×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Дни чиновничьей службы в древности

Days of Working in Ancient Times
Дни чиновничьей службы в древности - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (1)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (1)

1

Автор: Wēi Wēi Duō

Год выпуска: 2026

Кількість розд: 97

Випуск: завершено

Група: Команда Романтиков

Частота виходу розд: кожні 0.09 дня

Жанри: історія комедія романтика

Теги: древний китай красивый главный герой друзья детства переселение души королевская семья

Е Мянь — младший законный сын в семье. Рыбак рыбака видит издалека: его близкими друзьями были такие же младшие и вторые законные сыновья из самых знатных семейств столицы. Во время учебы в Академии Сыцзысюэ (Гоцзыцзянь) эта компания золотой молодежи с девизом «Небо — первый, а я — второй» держалась вместе и спала и видела, как бы поставить весь город на уши.

Сьогодні они пакостят в классах и сидят на крышах, а завтра — созывают друзей и мчат на золотых сбруях по пригородам столицы, рассекая весенний ветерок.

У инспекторов Академии от них голова шла кругом. Они пытались урезонить юношей: «Учитесь прилежно! Вот окончите Академию, поступите на службу по протекции — и начнется свободная жизнь. На государственной службе вас ждет совсем иная радость, будете жить в свое удовольствие!»

Услышав это, сборище чиновников в $N$-м поколении воодушевилось еще сильнее. С самого детства они завидовали отцам и старшим братьям, которым не нужно было зубрить книги в классах: отметился утром в ведомстве, а вечером отправился на пир в ресторан — какая вальяжная и разгульная жизнь!

Стоя на коленях в наказание под галереей учебного корпуса, они наперебой галдели, представляя свою будущую чиновничью службу эдакой обителью бессмертных.

Инспекторы, стоявшие неподалеку, всё отчетливо слышали. Переглянувшись, они лишь злорадно ухмылялись: «Кучка мелких сопляков! Вот выйдете за эти двери да попадете в этот волчий двор — чиновничий этикет и житейская мудрость быстро научат вас уму-разуму!»

Сиквел к новелле «Дни учебы в древности». Історія о том, как Е Мянь и его друзья попали в высшие эшелоны власти — горькая, смешная и полная хаоса.

  • Е Мянь: жизнерадостный, спортивный красавец (укэ / пассив).

  • Чжуан Сюй: властный, ревнивый, але неописуемо богатый (гун / актив).

Путеводитель для читачів (предупреждения и особенности):

  1. Поскольку Е Мянь по сюжету — невероятный красавец, присутствует легкий элемент «всеобщей влюбленности» (вызывающий симпатию у всех вокруг).

  2. Наличие элементов романа-ансамбля (много персонажей). Трепетная любовь, теплое семейное уютное общение и искренняя юношеская дружба идут рука об руку.

  3. Присутствуют как дворцовые интриги, так и повседневные домашние хлопоты.

  4. Государственная система в новелле представляет собой смесь нескольких исторических эпох.


 

Вихід новых розд по 5 в день в 18:00 по МСК.

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:

Оглавление:

Назва Стат. Актив.
Розділ 1. Пробуждение весныготовочитати
Розділ 2. Встречаготовочитати
Розділ 3. Грозен с виду, трус внутриготовочитати
Розділ 4. Академия Ханьлиньготовочитати
Розділ 5. Поместье старшей принцессыготовочитати
Розділ 6. Наставленияготовочитати
Розділ 7. Калугаготовочитати
Розділ 8. Излить душуготовочитати
Розділ 9. Государственный траурготовочитати
Розділ 10. Прославить родготовочитати
Розділ 11. Третий принцготовочитати
Розділ 12. Возвращение князя тьмыготовочитати
Розділ 13. Вестиготовочитати
Розділ 14. Любовные толкиготовочитати
Розділ 15. Проводы гробаготовочитати
Розділ 16. Чистое сердцеготовочитати
Розділ 17. Принятие указаготовочитати
Розділ 18. Триумфготовочитати
Розділ 19. Восточный дворец (Часть 1)готовочитати
Розділ 20. Задний зал (Часть 2)готовочитати
Розділ 21. Раскатал губуготовочитати
Розділ 22. Министерство налоговготовочитати
Розділ 23. Прошение о жалованьеготовочитати
Розділ 24. Так нельзяготовочитати
Розділ 25. Родняготовочитати
Розділ 26. Великая старшая принцессаготовочитати
Розділ 27. Цзаньиньгуань (часть вторая)готовочитати
Розділ 28. Завтракготовочитати
Розділ 29. Министерство ритуаловготовочитати
Розділ 30. Великий почтительный сынготовочитати
Розділ 31. Двоюродный брат Вэньдэ (2)готовочитати
Розділ 32. Наречение гробницы мавзолеемготовочитати
Розділ 33. Подношенияготовочитати
Розділ 34. Насмешкаготовочитати
Розділ 35. Все стороныготовочитати
Розділ 36. Злюкаготовочитати
Розділ 37. Великая церемония нареченияготовочитати
Розділ 38. Императорский пирготовочитати
Розділ 39. Монаршая милостьготовочитати
Розділ 40. В горахготовочитати
8Розділ 41. Сожаление о поздней встречеготовочитати
5Розділ 42. Резиденция удельного князяготовочитати
6Розділ 43. Поместье Великой старшей принцессыготовочитати
6Розділ 44. Возвращение во дворецготовочитати
6Розділ 45. Обыскготовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:



    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
1 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено (Командой Романтиков)
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
25 жов. 2026 г., владелец: NagatoVlad (карма: 0, блог: 0)
Модерація:
26 жов. 2026 г., 7:27 (схвалена)
В закладках:
13 люд. (в избранном - 0)
Просмотров:
259
Середній розмір розд:
17 813 символів / 9.90 сторінок
Розмір перекладу:
45 розд / 418 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0
Абонемент:
57 розд за 350 RC
Колекції