NagatoVlad

97 / 0 894 5 / 1 5 / 1 2 0

При первой встрече каждый из них видел в другом либо великого обманщика, либо абсолютного подлеца. Когда их взгляды скрестились, казалось, на их лбах было написано одно: «Избавим мир от зла».Это история, которая разрывает сердце, заставляет смеяться сквозь слезы и даже вызывает легкий жар — история любви между тем, кого предал подлец, и тем, ког...

При первой встрече каждый из них видел в другом либо великого обманщика, либо абсолютного подлеца. Когда их взгляды скрестились, казалось, на их лбах было написано одно: «Избавим мир от зла».Это история, которая разрывает сердце, заставляет смеяться сквозь слезы и даже вызывает легкий жар — история любви между тем, кого предал подлец, и тем, кого обманул мошенник. И кто здесь младший в отношениях — ещё вопрос.Сунь Вэньцюй — харизматичный, талантливый и… совершенно беспринципный. Он мастерски играет на нервах, но за его насмешками скрывается ранимая душа. Фан Чи — дерзкий, прямолинейный и невероятно упрямый. Он ненавидит ложь, но сам оказывается втянут в авантюру, где правды почти нет.Их встреча — как взрыв: непредсказуемая, разрушительная и ослепительно яркая. Они ненавидят друг друга с первой секунды, но судьба упрямо сводит их снова и снова. А может, это не просто случайность?«Собака из ниоткуда» — это романтическая комедия с элементами абсурда, где герои, несмотря на свои недостатки, неожиданно находят друг друга. Если вам нравятся острые диалоги, неожиданные повороты и истории, где любовь рождается вопреки всему, эта книга — для вас!Почему стоит прочитать: Искрометный юмор — диалоги, от которых невозможно оторваться. Неожиданные повороты — сюжет, который держит в напряжении до последней страницы. Химия между героями — от ненависти до любви один шаг, но как же он сложен! Глубокие эмоции — за смехом скрываются настоящие чувства, которые тронут даже самого скептичного читателя. Это не просто история любви. Это история о том, как два одиночества находят друг друга в самом неожиданном месте. Готовы ли вы к этой встрече?Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: комедия, романтика

тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 13.01.2026 02:45

122 / 0 1 046 5 / 1 5 / 1 2 0

На грани разорения стоит небольшой туристический городок, давно бывший в стороне от оживлённого маршрута путешественников. Когда-то здесь кипел бизнес – десятки гостевых домов боролись за каждого гостя, но теперь улицы опустели, а вывеска старого «Чжэньси» давно поблекла. Именно в этом «доме с привидениями» останавливаются лишь единицы смельчако...

На грани разорения стоит небольшой туристический городок, давно бывший в стороне от оживлённого маршрута путешественников. Когда-то здесь кипел бизнес – десятки гостевых домов боролись за каждого гостя, но теперь улицы опустели, а вывеска старого «Чжэньси» давно поблекла. Именно в этом «доме с привидениями» останавливаются лишь единицы смельчаков, привлечённые слухами о странных исчезновениях и необъяснимых шорохах в пустых коридорах .Новый владелец, уставший от борьбы с кредиторами, принимает решение реанимировать заброшенное здание. Он не раз слышал, как «дождь лил как из ведра» во время одной из своих вылазок сюда, когда тонкая прослойка воды образовывала застывшие лужи на полу и затрудняла даже переползти из комнаты в комнату . Но его отчаянная надежда на возрождение «Чжэньси» сильнее любых страхов.Впервые на пороге гостевого дома появляется ассистент – молодой студент Лю У, который, «привыкнув пить воду с коровьим навозом в горах», соглашается работать за скромную плату лишь потому, что других вариантов нет. Один отчаянно борется со счетами и пыльными накладными, другой – с собственными кошмарами о «поющих женщинах» за стенами пустых номеров.Сначала всё кажется привычным: старый лифт не работает, полки в библиотеке покрыты паутиной, а «треугольный гвоздь» в колесе машины едва не сорвал их выезд в город – явный знак того, что кто-то или что-то не хочет, чтобы они уезжали оттуда живыми. Затем по ночам начинают мелькать полицейские ленты на дверях третьего этажа – давно отклеившиеся и скрывающие нечто, о чём умалчивают хозяева города.«Призраков никто не видел, – говорили местные, но однажды за горизонтом мелькнул силуэт в инвалидной коляске, и ледяной страх вселился в самые смелые сердца», – шептали они, когда за стенами дома раздавались невнятные стоны и топот костылей.Но возвращаться назад невозможно. Городок, забытый всеми, оживает только при свете их фонарей и вспышках камер студента-ассистента. Чем дольше они остаются в этом месте, тем яснее понимают: здесь покоится не лишь заброшенный бизнес, но и чья-то неустроенная судьба. Пытаясь вырваться из прошлого, они в глубине души чувствуют, что теперь уже не смогут уйти без ответов…Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: мистика, романтика

тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 13.01.2026 02:45

74 / 0 265 5 / 1 5 / 1 2 0

Гу Цзицин, признанный красавец математического факультета университета Цинхуа, своим чистым и соблазнительным видом сводит с ума всех девушек в университете. Однако в первый же день учёбы он заявляет, что он гей, и, по слухам, даже «сломал» несколько прямых парней.Чжоу Цыбай, признанный красавец архитектурного факультета, с его ростом 190 см и в...

Гу Цзицин, признанный красавец математического факультета университета Цинхуа, своим чистым и соблазнительным видом сводит с ума всех девушек в университете. Однако в первый же день учёбы он заявляет, что он гей, и, по слухам, даже «сломал» несколько прямых парней.Чжоу Цыбай, признанный красавец архитектурного факультета, с его ростом 190 см и взрывным уровнем тестостерона, считается главным «агрессором» среди всех девушек университета. Однако с первого дня учёбы он ясно даёт понять, что боится геев.Поэтому в первый же день, когда их поселили в одну комнату, Чжоу Цыбай с серьёзным лицом заявляет:— Извини, но мне мужчины не интересны.Гу Цзицин, услышав это, подумал: «Отлично, мне и не нравятся большие собаки».Они быстро нашли общий язык и решили, что смогут жить мирно.Однако, когда Гу Цзицин забывал высушить волосы после душа, Чжоу Цыбай краснел и хлопал дверью. Когда он забывал надеть штаны после пробуждения, Чжоу Цыбай снова краснел и хлопал дверью. Когда он болел и неосознанно терся о ладонь, Чжоу Цыбай опять краснел и хлопал дверью.Гу Цзицин подумал, что Чжоу Цыбай действительно очень боится геев.Пока однажды в баре его не подсыпали, и он, прямо перед Чжоу Цыбаем, решил найти молодого, красивого и умелого парня для помощи.Но Чжоу Цыбай схватил его за талию и сквозь зубы прошипел:— Гу Цзицин, ты что, считаешь, что я недостаточно красив или недостаточно чист?Гу Цзицин лишь удивлённо моргнул:— А? Разве не потому, что ты не справишься?У Чжоу Цыбая в школе была любовь с первого взгляда — богиня, но из-за одного навязчивого гея он опозорился перед ней и с тех пор избегал всех геев.Но Гу Цзицин, моясь в душе, мокрыми волосами соблазнял его, вставая с кровати, оголял ноги, а когда болел, мягко и нежно кокетничал. Даже красная родинка в уголке его глаза была точь-в-точь как у той богини.Чжоу Цыбай наконец не выдержал и холодно сказал:— Гу Цзицин, ты можешь хоть немного сдерживаться и не пытаться меня «сломать»?А затем той же ночью он переспал с Гу Цзицином.Чжоу Цыбай, с детства веривший, что держаться за руки — это уже отношения, глядя на разбросанные презервативы, решил, что, хотя он и боится геев, он должен взять на себя ответственность за Гу Цзицина.Он решил уничтожить фото богини, попрощаться с прошлым и официально начать отношения с Гу Цзицином.Но Гу Цзицин, который всю ночь его «мучил», просто лёг на кровать, лениво взял фото богини и хриплым голосом спросил:— Откуда у тебя моя школьная фотография?А затем, слегка приподняв уголок глаза, равнодушно добавил:— Ах да, я перевёл тебе десять тысяч. Считай это платой за вчерашний труд, не стесняйся.Чжоу Цыбай, который, будучи миллионером, за ночь стоил всего десять тысяч:— ???Естественный соблазнитель, не осознающий своей привлекательности (шoу) X Чистый, но не осознающий своей «сломанности» пёс (гун).Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: комедия, романтика, спорт, школа

тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, соседи, тайные отношения, харизматичный главный герой

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 13.01.2026 02:45

103 / 45 790 5 / 3 5 / 3 3 0

— Комедийный, лёгкий и приятный роман —В современном мире, где технологии развиты до предела, учения о фэншуе и судьбе всё ещё распространены в переулках мегаполисов.Всегда найдутся те, у кого среди благополучной жизни внезапно происходят странные и необъяснимые несчастья.Дин!Линь Су открывает телефон: «У вас новый заказ».Он выключает экран, бер...

— Комедийный, лёгкий и приятный роман —В современном мире, где технологии развиты до предела, учения о фэншуе и судьбе всё ещё распространены в переулках мегаполисов.Всегда найдутся те, у кого среди благополучной жизни внезапно происходят странные и необъяснимые несчастья.Дин!Линь Су открывает телефон: «У вас новый заказ».Он выключает экран, берёт свою тетрадь и неспешно выходит из дома. В его поле зрения над головами людей аккуратно выстроены их даты рождения и судьбоносные знаки.В этом бескрайнем мире есть особая должность — Судьба бесмертного (命仙, Mìng Xiān).Один взгляд отличает правду от лжи, один взмах кисти меняет судьбу.Студент, прикидывающийся мистиком и халявно получающий квоты на обучение.Мажор, который подменил свою судьбу, чтобы попасть в богатую семью.Знаменитость, ворующая чужую удачу ради ослепительной карьеры...Они идут на всё, используя тёмные тропы, чтобы заполучить жизнь, которой не должны были владеть.Но они не учли одного: восстановить порядок судьбы – это всего лишь один штрих кисти Судьбы Бессмертного.Линь Су листает свою книгу судеб:— Давайте посмотрим, кто тут снова напросился.(Рекомендуем заглядывать в комментарии автора — там есть полезные пометки и забавные мини-сценки, чтобы удвоить удовольствие от чтения!)Два бога (зачёркнуто) два золота судьбы влюбляются.Руководство по чтению:Комедийный, лёгкий, приятный роман с быстрым темпом, скорее всего, не слишком длинный. Оба главных героя — абсолютные топы. Сильны, уверены в себе, никаких страданий, сплошной «фейсслэппинг». ВАЖНО: Это чистое фэнтези силы. Главные герои — боги, их сила не знает границ. Никаких бессмертных антагонистов или злодеев, способных тягаться с ними. Если вам нужно напряжённое противостояние, этот роман не для вас. Линия отношений и основной сюжет содержат множество намёков и деталей. Всё будет раскрываться постепенно, но не туманно — читается легко. В финале всё сойдётся воедино. Автор пишет в своё удовольствие и делает так, как ему нравится. Если вам что-то не зашло — просто закройте и идите дальше, не нужно сообщать об этом.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: комедия, сверхъестественное, фантастика

тэги: [♥], даньмей, дунхуа, проклятия, сильный главный герой, современность, это история без главной героини

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 18:45

281 / 150 1 659 5 / 3 5 / 3 3 0

【В этом отдельном доме когда-то произошло жестокое преступление.】【В сезон выпускных главные герои решили отправиться в самостоятельное путешествие в отдалённую деревню, всю дорогу смеясь и шумя. Место, где они остановились, оказалось печально известным местом серии жестоких убийств...】【Их ждёт выпускная вечеринка, с которой никто не вернётс...

【В этом отдельном доме когда-то произошло жестокое преступление.】【В сезон выпускных главные герои решили отправиться в самостоятельное путешествие в отдалённую деревню, всю дорогу смеясь и шумя. Место, где они остановились, оказалось печально известным местом серии жестоких убийств...】【Их ждёт выпускная вечеринка, с которой никто не вернётся живым.】Старый неудачник, случайно втянутый в ужасающую игру на выживание, известный блогер, который боится призраков, Хуайцзяо, прочитав описание сюжета от системы, с дрожью в голосе спросил, сжимая в руке телефон с низким зарядом батареи и без сигнала, как в типичном ужастике:— А какой у меня сеттинг?Система: 【Ты тот, кто настаивает на ночных исследованиях домов с привидениями, сразу же бежит на странные звуки, никогда не добивает боссов, любопытство сильнее страха за жизнь, и через три минуты ты уже труп.】Хуайцзяо: （со слезами на глазах）— Ууу, разве с такой внешностью я могу быть пушечным мясом?Система: 【Просто немного особенный красивый пушечный мясник.】...Хуайцзяо чувствовал, что эта злосчастная игра во всём кажется странной. Конкретно это проявлялось в том, что в известном доме с привидениями, где должна быть мрачная атмосфера, вокруг него сидели молодые мужчины-NPC, которые пристально смотрели на него с жуткими улыбками и спрашивали:— Эй, ты целовался с Син Юэ?Хуайцзяо: «?»Сразу видно, что это классический ужастик.Руководство по чтению: Доминирующий, одержимый, безрассудный, вспыльчивый и бунтарский пёс-главгерой x красивый малыш, вынужденный проходить любовные линии в игре на выживание, с множеством мужей. Главный герой — избалованный слабак, иногда притворяется овечкой, чтобы съесть тигра, обменял десять жизней интеллекта на красивую внешность, проходит уровни только благодаря помощи старших братьев. Главный герой с расщеплённой личностью, в каждом мире больше одного «среза», кисло-сладкие и мелодраматичные разборки. Бездумный развлекательный роман, сильная любовь всех вокруг, все, от людей до призраков, обожают главгероя. Теги: бесконечный поток, быстрые миры, развлекательный роман, стримы, лёгкое чтение, всеобщий любимец. Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: гарем, мистика, романтика, фэнтези

тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, любовь с первого взгляда, харизматичный главный герой

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 18:45

715 / 515 7 046 4.5 / 8 4.5 / 8 12 1

На пороге смерти Вэй Сюнь оказывается втянут в зловещее мистическое путешествие.Здесь он с удивлением обнаруживает, что не только может продлить свою жизнь, но и может наконец почувствовать свою любимую боль!На что страдающий от врождённой нечувствительности к боли Вэй Сюнь с энтузиазмом заявил: "О-чень дово-лен!"【Здравствуйте, уважае...

На пороге смерти Вэй Сюнь оказывается втянут в зловещее мистическое путешествие.Здесь он с удивлением обнаруживает, что не только может продлить свою жизнь, но и может наконец почувствовать свою любимую боль!На что страдающий от врождённой нечувствительности к боли Вэй Сюнь с энтузиазмом заявил: "О-чень дово-лен!"【Здравствуйте, уважаемые пассажиры! Добро пожаловать в Сянси — автономный округ Туцзя и Мяо! Я ваш гид. Сейчас я раздам вам купоны на участие в обряде воскрешения мертвецов. Пожалуйста, храните их в целости!】Загадочный голос гида разносится по поезду, управляя жизнями и смертями каждого пассажира:【Иначе вы погибнете при загадочных обстоятельствах~】Остальные избранные стали пассажирами, а Вэй Сюнь — гидом!Пьянящая красота Западного Хунаня, тайны северного Тибета, погребальные дворцы под Пекином, смертоносная Сахара, выживание в Исландии, гробница царя-Туси, загадки пирамид, Кайлас, затонувшая Атлантида…Вопрос: Как выжить в этом экстремальном, мистическом и пугающем турне?Ответ: Присоединяйтесь к туру под руководством гида Вэя! Верь в Вэй Сюна — и обретёшь вечную жизнь!Кто-то любит Вэй Сюна до безумия, кто-то до смерти боится его.Но все, рискуя жизнью, мечтают попасть в его туристическую группу.Став самым сильным гидом в истории, Вэй Сюнь становится надеждой... и верой! Безумный красавчик-шоу × маниакальный гонг с раздвоением личности Мистический фольклор + бесконечный хоррор, с элементами вымысла и реальных исследований Частичное вдохновение — игра "Identity V"! Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.На данный момент на сайт добавлено 700 глав (если вы не видите такое количество значит они в отложенном постинге) и последние выйдут 22 ноября. Буду стараться добавлять новые главы беспрерывно, чтобы догнать релиз. После добавления глав на сайт буду обновлять эту строчку. Перевод не будет Завершен пока автор не закончит выпускать новые главы. 5 глав будут выходить каждый день в 18 часов по МСК.

Развернуть

жанры: мистика, приключения, сверхъестественное, ужасы

тэги: [♥], 18+, амнезия, ангелы и демоны, антигерой, боги, вампиры, выживание, даньмей, дунхуа, духи, мифические существа, мутация, оборотни, призрак

---

состояние перевода: В работе (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.02.2026 18:00

319 / 200 3 071 5 / 3 4 / 4 8 0

【Ложь: нежный болезненный слабак / Правда: расчётливый коварный гун × Холодный неприступный цветок на вершине / На деле: цундэрэ с чистой душой влюблённый идиот】Ши Цуньцзин - известный писатель.Вернувшись с подписания крупного контракта, он закрыл глаза... и открыл их уже в теле никчёмного самца-зерга в чужом мире.Ши Цуньцзин: ?Оригинальный ро...

【Ложь: нежный болезненный слабак / Правда: расчётливый коварный гун × Холодный неприступный цветок на вершине / На деле: цундэрэ с чистой душой влюблённый идиот】Ши Цуньцзин - известный писатель.Вернувшись с подписания крупного контракта, он закрыл глаза... и открыл их уже в теле никчёмного самца-зерга в чужом мире.Ши Цуньцзин: ?Оригинальный роман имел провальный финал, превратившись из хэппи-энда в трагедию.Чтобы вернуться домой, ему нужно исправить сюжет, но система, приведшая его сюда, настолько слаба, что сразу впала в спячку. В первую же ночь Ши Цуньцзин едва не отправился в могилу.Плохой старт? Да это полный провал! Но сдаваться? Да ни за что! Я только что подписал важнейший контракт!Прежде чем исправлять сюжет, нужно подумать о собственном выживании!Изучив память тела, Ши Цуньцзин обнаружил, что культура мира зергов убога. Что ж... старые навыки пригодятся! Он тут же запустил трансляцию в галактической сети, где начал писать роман в жанре BL. Первое же название эпизода взорвало умы:【Сосед всегда одевается слишком тепло. Вернувшись раньше, я случайно увидел его хвост...】Пробегавшие мимо самки: Что?!Пробегавшие мимо самки: КАК?!Тысячи зергов в шоке зашли в трансляцию... и не вышли до самого конца.В первую же ночь новый канал взлетел в топ!Ши Цуньцзин стал сенсацией. "Бог чистой любви" покоряет грубый мир зергов!Всё больше самок посещают его трансляции, сначала насмехаясь - "Ни один уважающий себя самец так не поступит!" - а затем... щедро донатя.После [Соседа] появились новые серии - [Коллега], [Доктор]... Мыльные оперы о чистой любви сводят одиноких самок с ума! Безумная популярность!Все хотят узнать, кто стоит за трансляциями! Но никто не может найти автора.Пока однажды обычно пунктуальный ведущий не объявляет:【Попал в зону боевых действий с осами. Сеть нестабильна, перерыв.】Миллионы ждущих самцов: ???Тайные фанаты среди командиров обеих сторон: ...Немедленное перемирие! Сначала выведем учителя!!Можно проиграть войну, но нельзя терять мечту всех одиноких самок!!— На самом деле Ши Цуньцзин уже в безопасности.Кто бы мог подумать, что холодный и жестокий шоу из оригинального романа (которого автор так и не смог нормально раскрыть) тайно фанатеет от мыльных опер, стал его топовым донатером и, увлёкшись онлайн-романом, рванул в зону боёв спасать свою пару.Сейчас крутой парень с окровавленным лицом и безумным взглядом выглядит пугающе.Но его руки, обнимающие самца, дрожат. Объятия неуклюжие, слишком тесные. Ши Цуньцзину некомфортно, он дёргается.Анушка тут же опускается на одно колено, осторожно берёт его руку и, запинаясь, шепчет: "...Нет, не бойся. Прости. Я сейчас введу ингибитор."Ши Цуньцзин не выдерживает и гладит его золотистые волосы. Главный гун Ши Цуньцзин × Анушка. OTP, не разлучать. Все события служат развитию сюжета. Мир зергов - фантастический вымысел, не переносите в реальность. Споры отпугивают удачу. Желаем всем процветания. Сейчас проводится полная вычитка всех глав(все главы будут обновлены по мере готовности)Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: научная фантастика, приключения, романтика, фантастика

тэги: [♥], 18+, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, попаданец, попадание в книгу, сён-ай, трансмиграция, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 18:48

282 / 150 2 158 5 / 1 5 / 1 1 0

Не основано на реальных событиях, не основано на реальных событиях, не основано на реальных событиях (повторяем трижды), пожалуйста, не упоминайте реальных людей в комментариях. Главный герой — с мощнейшим золотым пальцем, пара — Шэнь Тяньцин.]Когда Цзян Фаньсин было восемь лет, он увидел в юридической дораме, как красивые мужчины и женщины путе...

Не основано на реальных событиях, не основано на реальных событиях, не основано на реальных событиях (повторяем трижды), пожалуйста, не упоминайте реальных людей в комментариях. Главный герой — с мощнейшим золотым пальцем, пара — Шэнь Тяньцин.]Когда Цзян Фаньсин было восемь лет, он увидел в юридической дораме, как красивые мужчины и женщины путешествуют по миру, влюбляются и при этом ещё и защищают справедливость. Он сразу решил: такой красивый и очаровательный, как он, просто обязан стать юристом!В университете он поступил на юридический факультет и стал самой красивой звездой факультета. Был уверен — пришёл, чтобы поднять планку внешности в юридической сфере.Пока не увидел, как выпускник прошлого года, бывший красавчик, вернулся на встречу выпускников: за два года тот успел облысеть, поправиться и стать жирным и сальным. Цзян Фаньсин был в шоке.Какую бы профессию выбрать, чтобы и внешность не потерять, и деньги зарабатывать? Самый популярный ответ: «Стань звездой».Цзян Фаньсин был легко убеждаем.Первый шаг к карьере звезды — массовка.Немного усилий — и через десять лет, монетизировав свою красоту, можно будет уйти на пенсию!Цзян Фаньсин, которого называли самым сильным новичком, чувствовал себя прекрасно и не стеснялся быть собой перед журналистами:— «Я пришёл в шоу-бизнес, конечно же, ради мечты. Моя мечта — разбогатеть».— «Коллеги на работе — все идиоты, но, по крайней мере, красивые».— «Самое сложное в профессии для меня — это диеты и похудение».— «Да сгинет всё! У меня впереди три месяца без единого выходного».— «Надеюсь, хейтеры не трусы. Моя команда юристов уже готова».— «Мой идеальный подарок на день рождения — не ходить на работу и валяться дома».— «Моё желание — мировое спокойствие».P.S. Автор с юридическим образованием и опытом работы по специальности, но никаких консультаций не даёт. Автор — уставший офисный работник с больной головой, пишет от души и в кайф.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, любовный интерес влюбляется первым, современность, спокойный главный герой

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 18:49

821 / 451 7 267 5 / 3 3.7 / 3 3 0

Это ЯОЙ история если вам такое не нравится прошу пропустить это даньмэйИбо внезапно оказывается в мире культивации, думая, что его ждет жестокая борьба за выживание и противостояние с небесами...— Но что это? У него небесный корень, он наследник знатного рода, и даже лежа на диване, он автоматически совершенствуется, а ресурсы приходят ежемесячн...

Это ЯОЙ история если вам такое не нравится прошу пропустить это даньмэйИбо внезапно оказывается в мире культивации, думая, что его ждет жестокая борьба за выживание и противостояние с небесами...— Но что это? У него небесный корень, он наследник знатного рода, и даже лежа на диване, он автоматически совершенствуется, а ресурсы приходят ежемесячно.В этой жизни он просто... выигрывает, ничего не делая!В шесть лет Цю Ибо внезапно понимает, что он попал в мир романа в стиле "Ци Дянь", где главный герой — его сын, классический "гадкий утенок", который проходит через разрыв помолвки, кровную месть и восстановление корня, чтобы в итоге стать Небесным Императором.Ого, его сын — настоящий Лун Ао Тянь!Подождите... Значит, он — это тот самый отец Лун Ао Тяня, который должен погибнуть?Чтобы избежать развития сюжета, Цю Ибо решает... а не проще ли просто не заводить сына?!Как говорится: "Не женись, не рожай — и будешь жить вечно! Не рожай, не воспитывай — и будешь процветать!"#Если я достаточно силен, никто не сможет убить мою семью!#"Свадьба главы семьи Цю? Но он же практикует Путь Бесстрастия! С кем?!""С его разделенной душой, которую он отделил много лет назад."#Мастер Бесстрастия снова удивляет меня сегодня#【Ключевые моменты: главный герой — шoу, развитие, культивация, мало романтики, сам с собой, гун появляется поздно, нет детей, нет дворцовых интриг, есть как хорошие, так и плохие второстепенные персонажи, повседневность. Главный герой в полной силе — сильнейший в мире. Если гун и шoу сразятся, шoу сильнее.】Важное заявление:В этой книге часто используются цитаты из даосских классических текстов, терминов, заклинаний и т.д., которые взяты из различных книг, Baidu Baike и сборников мантр. Некоторые из них были отмечены во время публикации, но некоторые могли быть упущены. Заранее заявляю, что все эти профессиональные вещи — цитаты! Цитаты! Цитаты! После завершения книги список использованной литературы будет размещен в разделе "Справочные материалы".Эта история является вымышленной и не имеет никакой научной или практической ценности. Пожалуйста, не принимайте ее всерьез.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: комедия, повседневность, сверхъестественное, сянься (XianXia)

тэги: [♥], 18+, богатые персонажи, главный герой сильный с самого начала, даньмей, дунхуа, заботливый главный герой, переселение, схемы и заговоры

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 8.02.2026 22:06

709 / 300 2 286 5 / 3 5 / 3 4 0

Он был лучшим убийцей всех времен в своем мире, и когда его наконец убили, богиня воспользовалась возможностью отправить его душу в тело мальчика из другого мира, который пока был слаб, но которому было суждено стать самым могущественным магом этого мира.Этого мальчика назвали Кевином, и он решил взять его личность, поскольку сохранил воспоминан...

Он был лучшим убийцей всех времен в своем мире, и когда его наконец убили, богиня воспользовалась возможностью отправить его душу в тело мальчика из другого мира, который пока был слаб, но которому было суждено стать самым могущественным магом этого мира.Этого мальчика назвали Кевином, и он решил взять его личность, поскольку сохранил воспоминания.Единственное, что у него было общего с ним, это то, что они оба были сиротами, но у Кевина был слабый разум и слабое тело, короче говоря, все то, что он ненавидел больше всего.После успешного вступления в Секту Солнца в качестве мага, ему удалось открыть книгу, которую Кевин унаследовал от родителей и которую он не мог открыть.Каково же было его удивление, когда он понял, что эта книга превратилась в Систему, позволяющую ему повышать уровень, как в играх виртуальной реальности, в которые он играл в своем родном мире.С помощью этой системы он исполнит свое желание, он станет самым могущественным человеком этого мира, и даже оборотни или демоны не смогут ничего с ним сделать.Все главы с откровенными сценами помеченные (18+) Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время. В переводе могут быть неточности не бросайтесь камнями пожалуйста

Развернуть

жанры: боевые искусства, приключения, романтика, сэйнэн, фэнтези

тэги: [♥], 18+, анальный секс, быстрое развитие, демоны, дунхуа, интимные сцены, исекай, магический мир, много персонажей, оборотни, первая любовь, сверхсила, сильный главный герой, система

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 18:57

355 / 200 1 360 5 / 2 5 / 2 2 0

У второго сына дома Летцерхайн, Виоланта, есть тайна: он давно мёртв. Теперь в его теле живёт душа подростка по имени Микумо Ямато, переселившаяся из другого мира. Ямато прекрасно знает, в каком теле оказался — Виолант был персонажем из манги «Принцесса танцует с ночью», и в сюжете он первым погибает от руки главного героя.Виолант — красивый, но...

У второго сына дома Летцерхайн, Виоланта, есть тайна: он давно мёртв. Теперь в его теле живёт душа подростка по имени Микумо Ямато, переселившаяся из другого мира. Ямато прекрасно знает, в каком теле оказался — Виолант был персонажем из манги «Принцесса танцует с ночью», и в сюжете он первым погибает от руки главного героя.Виолант — красивый, но несчастный юноша, которого родные презирали и в итоге изгнали в захудалое поместье. Смирившись с судьбой, он вел тихую, отстранённую жизнь… до появления Легиона, молодого рыцаря, мечтающего стать его защитником.Когда между ними заключается договор о верности, история начинает идти по другому пути. Так начинается путь «злодея с добрым сердцем» и его искреннего, преданного слуги. Им предстоит отправиться в путешествие сквозь враждебный мир, чтобы найти путь к выживанию — и, возможно, изменить судьбу, написанную на страницах манги.Это романтическая история хозяина и вассала, бросающих вызов собственной участи.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: боевик, драма, комедия, сверхъестественное, фэнтези

тэги: [♥], 18+, даньмей, демоны, драконы, дунхуа, мир меча и магии, перемещение в другой мир, политика, рыцари

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 19:00

163 / 90 1 355 5 / 2 3.7 / 3 2 0

Юй Тан попадает в книгу и становится пушечным мясом — влюблённым без ответа, слепо преданным и отчаянно влюблённым в актёра Суй Сы.Чтобы помочь Суй Сы сохранить имидж, он добровольно соглашается на фиктивный брак, берёт на себя весь негатив, скрывает его настоящего парня и даже отвозит его в отель, а сам сидит в машине на улице, чтобы прикрывать...

Юй Тан попадает в книгу и становится пушечным мясом — влюблённым без ответа, слепо преданным и отчаянно влюблённым в актёра Суй Сы.Чтобы помочь Суй Сы сохранить имидж, он добровольно соглашается на фиктивный брак, берёт на себя весь негатив, скрывает его настоящего парня и даже отвозит его в отель, а сам сидит в машине на улице, чтобы прикрывать им тылы.Он никогда не просит большего, не переходит границ, не живёт в доме Суй Сы — появляется только тогда, когда нужен.Проблема в том, что в отделе «Лизунов» Бюро переселения в книги — жуткий кадровый кризис, и на весь мир назначают одного работника.В этом мире он работает сразу в четырёх романах.Суй Сы в итоге находит счастье с тем, кого любит, но в глубине души чувствует вину перед Юй Таном — тем самым, кто всегда был рядом, кто любил его до безумия, кто был готов на всё, лишь бы он был счастлив.Он думал, что Юй Тан не сможет жить без него.На свадьбе, увидев пустое место среди гостей, он решил, что Юй Тан мог наложить на себя руки.Сердце бешено заколотилось, он бросает всё — любимого, репортёров, церемонию — и бежит на крышу отеля с горящими глазами и раскаянием.…и на пустой крыше он видит ещё трёх таких же парней, с такими же красными глазами и таким же отчаянием.Когда Юй Тан соглашался на это задание, он многократно уточнял у системы, будут ли персонажи из разных книг пересекаться между собой.Система: Не бойся, лизни по полной — мы профессионалы, всё будет в порядке.Система: …Ты тут?Система: Проблемка.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: драма, меха, научная фантастика, романтика, фэнтези

тэги: [♥], 18+, бедность, бизнес, гениальный главный герой, даньмей, дунхуа, от бедности к богатству, первая любовь, попадание в книгу, спокойный главный герой

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 19:01

201 / 100 1 728 5 / 5 4 / 6 5 0

«Другой человек — это ад».Чжоу Юнь вернулся в прошлое после апокалипсиса,выбрав путь уединения, удалившись от людей и поселившись в одинокой башне.Однако на этот раз он надеялся удержать Гуань Юаньфэна.Желание стать сильнее начинается с желания защитить кого-то.Я стою на одиноком острове в море облаков, звёзды и луна — лишь мимолётные гости.«На ...

«Другой человек — это ад».Чжоу Юнь вернулся в прошлое после апокалипсиса,выбрав путь уединения, удалившись от людей и поселившись в одинокой башне.Однако на этот раз он надеялся удержать Гуань Юаньфэна.Желание стать сильнее начинается с желания защитить кого-то.Я стою на одиноком острове в море облаков, звёзды и луна — лишь мимолётные гости.«На моём небесном острове я — первый, непревзойдённый».А ты пришёл, и ради тебя я готов построить целый город.«В мире есть только один настоящий героизм — это когда, осознав правду жизни, ты всё ещё продолжаешь любить её».Руководство по чтению:Главный герой (гун) в начале инвалид, позже восстанавливается; Медленный постапокалиптический текст с элементами фермерства: в начале — накопление ресурсов, домашнее хозяйство, выращивание овощей, скрытное развитие, позже — строительство базы. Сюжет и линия отношений развиваются медленно; Действие происходит в вымышленном мире, сценарий с миграцией на марсианскую базу создан для избежания политических тем и удобства развития сюжета, не стоит углубляться в соответствие реальной логике; Все профессии, цены, города, география, погода, виды и т.д. созданы в соответствии с потребностями сюжета и не соответствуют реальности;Действие происходит на раннем этапе апокалипсиса, способности пробудившихся людей ещё слабы, поэтому они всё ещё могут быть использованы, приручены и подавлены власть имущими, контролирующими армию и оружие, что в будущем приведёт к формированию нового класса элиты.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время

Развернуть

жанры: постапокалиптика, романтика

тэги: [♥], 18+, апокалипсис, даньмей, дунхуа, постапокалипсис, ферма

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 19:01

312 / 200 2 184 3.5 / 4 3.3 / 4 3 0

Я знаю, что он лицемерный, хитрый, двуличный, жестокий, эгоистичный, своенравный и обладает сильным чувством собственничества, но это не мешает мне его любить."– Линь ФэйСамая популярная романтическая история года. Самое жаркое противостояние – вовсе не между главной героиней и второстепенной женской ролью, а между двумя мужскими персонажам...

Я знаю, что он лицемерный, хитрый, двуличный, жестокий, эгоистичный, своенравный и обладает сильным чувством собственничества, но это не мешает мне его любить."– Линь ФэйСамая популярная романтическая история года. Самое жаркое противостояние – вовсе не между главной героиней и второстепенной женской ролью, а между двумя мужскими персонажами.Линь Фэй, первая любовь главной героини, – холодный, отстраненный, утонченный, с безупречными манерами и выдающимися академическими успехами. Он неизменно занимает первое место в рейтинге учеников, а затем успешно строит бизнес и становится частым гостем в списке Forbes. Он – вечная луна в сердце героини.Цзи Лэю – мрачный антагонист, который добивается главную героиню, но не получает взаимности. Он коварен, безжалостен, всегда скрывает истинные намерения за улыбкой, а его сумасшедший нрав пугает всех вокруг. За его спиной стоит могущественная корпорация Цзи, дающая ему право творить беззаконие и вести себя заносчиво. В конечном итоге он становится для героини невыносимым воспоминанием, словно "кровавый след от укуса комара".После перерождения Сон Цян решает, что на этот раз ей лучше держаться подальше от Цзи Лэю. Она готова убежать при первом же удобном случае.Однако, прежде чем она успевает это сделать, она замечает Линь Фэя рядом с Цзи Лэем.Они вместе ходят в школу. Вместе едят. Вместе возвращаются домой. Вместе посещают внеклассные занятия.Сон Цян даже видит, как Цзи Лэю хватает Линь Фэя за воротник и целует его.Сон Цян: !!! Отпусти её кумира!!Она уже собирается вмешаться, но тут с изумлением замечает, как Линь Фэй сам опускает голову и целует Цзи Лэю в ответ.Сон Цян: ???Что за ледяное безразличие? Где его сдержанный нрав?!Она начинает осторожно наблюдать за ними, и в конце концов приходит в ужас: её бывший воздыхатель и её первая любовь – вместе!Сон Цян: … Этот мир какой-то неправильный.Когда Сон Цян окончательно убеждается, что Линь Фэй и Цзи Лэю действительно встречаются, она, переживая за кумира, шепчет ему:– Ты знаешь, что он далеко не такой милый и послушный, каким кажется? Он куда сложнее, чем ты думаешь!Линь Фэй, как всегда, спокойно отвечает:– Я знаю."Я знаю, что он лицемерный, хитрый, двуличный, жестокий, эгоистичный, своенравный и обладает сильным чувством собственничества, но это не мешает мне его любить.""Для меня он самый послушный и самый милый."Как он мог не знать?С шести лет Линь Фэй знал, кто такой Цзи Лэю.Но он любил его именно таким – несовершенным, но единственным и незаменимым.Цзи Лэю усаживается рядом с Линь Фэем, трётся головой о его плечо и капризно просит:– Ну, утешь меня…Линь Фэй откладывает книгу, наклоняется и легко целует его в губы, а затем мягко поглаживает по волосам.– Будь хорошим.Цзи Лэю крепко обнимает его, словно роза, которая сложила свои шипы.🔥 Ослепительно прекрасный, но расцветающий лишь для одного человека. 🔥Он – его граница, его сердце.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: повседневность, романтика, школа

тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 19:05

163 / 50 1 155 5 / 1 3 / 2 1 0

Как только он закрыл и открыл глаза, его, кажется, диагностировали как слабоумного.Он не помнит ни своего имени, ни прошлого, а единственное, что смутно осталось в памяти — это его таинственный левый глаз.Этот глаз обладает уникальной способностью: достаточно взглянуть на труп, и он сразу же узнает причину смерти и убийцу (если таковой имеется)....

Как только он закрыл и открыл глаза, его, кажется, диагностировали как слабоумного.Он не помнит ни своего имени, ни прошлого, а единственное, что смутно осталось в памяти — это его таинственный левый глаз.Этот глаз обладает уникальной способностью: достаточно взглянуть на труп, и он сразу же узнает причину смерти и убийцу (если таковой имеется).Ну что ж, не так уж и плохо. Можно стать чем-то вроде «Шерлока Холмса 2.0», «сына Пуаро», «старшего брата Конана»...Или, может, пойти в полицию и стать государственным служащим?Но вот незадача: мир изменился слишком быстро.Стоило ему открыть глаза, как он понял — убийства больше не являются преступлением.Закон умер более 500 лет назад — в один из Хэллоуинов.Этот день позже назвали «Концом света».Конечно, люди склонны преувеличивать. Мир никуда не делся, не разрушился. Разрушилась только человеческая цивилизация.🔸 В тёмных переулках — время для песен.🔸 В аду — время для праздника.🔸 Пустошь бескрайняя, но в ней всё ещё теплится огонь.🔸 Когда останется лишь пепел, я стану королём этого мира.🔪 Главные герои:Семейный психопат с обсессивно-компульсивным расстройством, обожающий животных Больной, слабый, потерявший памятьЕсли вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: сверхъестественное, фэнтези

тэги: [♥], амнезия, бесстыдный главный герой, даньмей, дунхуа, зверолюди, сила глаза, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 19:06

150 / 70 1 433 5 / 2 5 / 2 2 0

【Глупый гомофоб-красавчик vs. Тёмный безумный гений, двойное путешествие во времени】Ши Шу неожиданно переносится из современности в отсталую древность. Чтобы выжить, он каждый день трудится в деревне: работает в поле, убирает за курицами, кормит свиней и коров. Через три месяца он наконец полностью адаптируется к жизни в древнем мире.Он уже на...

【Глупый гомофоб-красавчик vs. Тёмный безумный гений, двойное путешествие во времени】Ши Шу неожиданно переносится из современности в отсталую древность. Чтобы выжить, он каждый день трудится в деревне: работает в поле, убирает за курицами, кормит свиней и коров. Через три месяца он наконец полностью адаптируется к жизни в древнем мире.Он уже начал гордиться собой, но однажды, срывая траву для свиней у реки, случайно сталкивается с процессией Лянского Вана — и тут же оказывается приговорён к казни.Ши Шу: — ?Ши Шу: — Чёрт!Ши Шу: — Как же мне надоело это проклятое феодальное общество!В этот момент из толпы выходит мужчина, одетый в роскошные одежды, с холодным и благородным обликом. Он внимательно смотрит на Ши Шу и медленно спрашивает:— Изучаешь новые идеи?Ши Шу, ошеломлённо:— … Становлюсь новым молодым революционером?Се Учи, без эмоций:— Ладно, зачтём.Оказывается, в этой эпохе есть не один, а несколько путешественников во времени.---Хотя Ши Шу и Се Учи оба попали в древний мир, их судьбы сложились по-разному. Се Учи спасает Ши Шу от казни. В знак благодарности тот предлагает:— Я уже взял под контроль всю деревню. Хочешь примкнуть ко мне? Жить в сытости и без забот.Се Учи осматривает оборванного, но симпатичного юношу и хладнокровно отвечает:— Спасибо, но я уже занимаю пост советника при Лянском Ване. В целом, меня всё устраивает.Ши Шу, ощущая интеллектуальную пропасть между ними, нервно уточняет:— А что ты собираешься делать дальше?— Раз уж мы оказались в древнем мире, — голос Се Учи остаётся ровным, — естественно, надо стать императором.Ши Шу, до этого мирно кормивший свиней: «…………»Се Учи действительно оказывается невероятно расчётливым, беспощадным и амбициозным.Ши Шу, в панике следуя за ним, становится его мелким приспешником и воочию наблюдает, как тот, будучи никем, шаг за шагом набирает силу, расширяет владения и становится правителем, способным завоевать весь мир.Благодаря этому Ши Шу просто следует за ним и выигрывает на халяву.Но однажды он обнаруживает, что они попали в систему массового перемещения во времени, где только тот, кто станет единовластным правителем и уничтожит всех других путешественников, сможет вернуться в свой мир.Ши Шу: «…»Одним словом — полный провал.Он смотрит на себя — бесполезного и неспособного ни на что, кроме как прятаться за чьей-то спиной. Затем переводит взгляд на Се Учи — беспощадного будущего императора, у которого руки по локоть в крови.Се Учи пока не знает об этом правиле.Ши Шу глубоко вдыхает.Поздней ночью.Он берёт короткий нож, надевает откровенную одежду, обнажая бледные плечи, и, дрожа от страха, забирается в постель к Се Учи.Ленивый и сладкий юноша vs. Безжалостный властолюбец⚠️ Предупреждение:У гг есть сексуальная зависимостьОба героя — физически и эмоционально верны друг другуВсё, что касается отношений, ограничивается только игровыми моментами.Если вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время

Развернуть

жанры: история, фэнтези

тэги: [♥], даньмей, дунхуа, стратегия, трансмиграция, умный главный герой, это история без главной героини

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 19:06

125 / 50 1 312 5 / 1 5 / 1 1 0

Когда Цинь Июй впервые увидел у себя на пороге холодного и сжимавшего бутылку алкоголя Нань И, он подумал, что тот пришёл требовать долг.Но вместо этого Нань И сказал:— Я собираю группу для конкурса. Нам нужен вокалист, который умеет играть на гитаре.Цинь Июй: Да уж, лучше бы он и правда пришёл за долгом...Но в итоге он всё же согласился — не хо...

Когда Цинь Июй впервые увидел у себя на пороге холодного и сжимавшего бутылку алкоголя Нань И, он подумал, что тот пришёл требовать долг.Но вместо этого Нань И сказал:— Я собираю группу для конкурса. Нам нужен вокалист, который умеет играть на гитаре.Цинь Июй: Да уж, лучше бы он и правда пришёл за долгом...Но в итоге он всё же согласился — не хотел упускать такого талантливого басиста.— Позже —Нань И: Цинь Июй для меня словно мишень.Цинь Июй (осеняет): Он влюблён в меня.Нань И: Мы можем быть друзьями.Цинь Июй: Понял. Дружба с поцелуями. Я, конечно, натурал, но не против целоваться с тобой.Нань И (тяжело дышит).Цинь Июй: Он так меня любит.На конкурсе никто не верил в эту новую группу. Даже за кулисами персонал шептался:— Ну, басист, конечно, красавчик, но одной внешности мало. Барабанщик, говорят, такой вспыльчивый, что чуть не устроил драку прямо на репетиции. Клавишник — бывший банковский клерк, которого уволили. А вокалист — хоть и популярный, но человек он дерьмовый, да ещё и выгнан из прошлой группы. С таким составом им ловить нечего.Но все четверо участников стояли прямо за их спинами.Янь Цзи:— Давайте уточним: я не был уволен, я сам ушёл. И вообще, это была инвестиционная компания, а не банк...Чи Чжи Ян:— Ты чего там гавкаешь?! Где это у меня характер плохой?!Цинь Июй:— Из всей этой речи я услышал только первые четыре слова. Да и вообще, если кто-то меня критикует, у него либо гомофобия, либо он — реинкарнация скрипки и не разбирается в музыке.Персонал: (неловко молчит, покрывается холодным потом).Нань И, холодно:— Пропустите нас. Эта шарашкина контора выходит на сцену.[Неустойчивый психически, сам себя соблазняющий — атакующий][Выглядит стабильным, но тоже слегка безумен, не осознаёт своих чувств — принимающий]Вокалист x БасистЕсли вы обнаружите неточности или орфографические ошибки вы можете предложить правки в мобильном приложении rulate или на сайте прямо во время чтения. Выделяете слово или предложение в тексте и нажимаете ошибка. И я постараюсь их исправить в ближайшее время.

Развернуть

жанры: драма, повседневность, романтика

тэги: [♥], даньмей, дунхуа, музыка, это история без главной героини

---

состояние перевода: Завершён (Командой Романтиков)

последняя активность: 15.01.2026 19:07