
Возвращение кумира
The God of Entertainment Returns
Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре ег...
Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре его имя вновь оказывается в трендах.Легкомысленный и самоуверенный, Сяо Шэнь не ожидает, что его спокойная жизнь вот-вот изменится. В его шашлычную то и дело заглядывают местные школьники, а в соседнем интернет-кафе работает таинственный парень по имени Е Цин — холодный, закрытый, але с невероятными навыками.— Ты поможешь мне с домашкой? — спрашивает один из школьников, протягивая стопку тетрадей.Е Цин молча берет ручку, и через два часа все задания выполнены идеально. Но кто он на самом деле? И почему його взгляд завжди такой отстраненный?Однажды ночью Е Цин спасает школьника от грабителя, и тот, впечатленный его навыками, предлагает плату за защиту. Но Е Цин неожиданно отказывается от денег.— За это не берут плату, — говорит он.Сяо Шэнь, наблюдая за происходящим, не может скрыть любопытства. Хто этот парень, и почему он так странно себя ведет? А главное — почему его лицо кажется таким знакомым?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

Больной белый лунный свет действительно устал от рыбалки
The Sickly White Moonlight Really Had Enough of Fishing
Юй Минъянь завжди считал, что у его отца были проблемы с выбором друзей, особенно когда дело касалось друзей из разных поколений. Каждый из них, казалось, охотился за бизнесом его семьи.Лу Синчжи был седьмым таким «другом из поколения в поколение», которого представил ему его отец.А Юй Минъянь влюбилась в Лу Синчжи с первого взгляда.Через три ме...
Юй Минъянь завжди считал, что у его отца были проблемы с выбором друзей, особенно когда дело касалось друзей из разных поколений. Каждый из них, казалось, охотился за бизнесом его семьи.Лу Синчжи был седьмым таким «другом из поколения в поколение», которого представил ему его отец.А Юй Минъянь влюбилась в Лу Синчжи с первого взгляда.Через три месяца тайной влюбленности в Лу Синчжи Юй Минъянь увидел кошмар. Во сне Лу Синчжи был волком в овечьей шкуре, замышлявшим захватить компанию его семьи и ему это удалось.Юй Минъянь: «... С этим нужно разобраться.»Он вышел в интернет, чтобы получить совет.[Если человек, в которого я влюблен, хочет захватить компанию моей семьи, але я не уверен, настолько ли он плох, что мне делать?]Полезный пользователь сети: [Это легко! Соблазните его! Выловите его! Заставьте його влюбиться в вас по уши, так сильно, чтобы он стал одержим вами! Как только он сойдет с ума от любви, он определенно потеряет интерес к богатству вашей семьи.]Юй Минъянь озарился. Он тут же начал искать: «Как поймать кого-то на крючок», «Искусство рыбной ловли» и «Как сделать кого-то своим влюбленным щенком».Он считал, что у него настоящий талант к этому. Наблюдая, как Лу Синчжи из безразличного превращается в сдержанного, а затем в глубоко зависимого от него, Юй Минъянь был весьма доволен.Так было до одной ночи, после того, как они согласились встречаться, когда он внезапно понял, что он персонаж в истории. Он был белым лунным светом Лу Синчжи, и они были тайно влюблены друг в друга все это время. Более того, Лу Синчжи не интересовала компания его семьи.Если бы Юй Минъянь не проявила инициативу и не поймала его, они бы продолжали взаимную тоску еще три года, прежде чем наконец сошлись.Юй Минъянь:«.....» Юй Минъянь попытался сбежать из цій вселенной посреди ночи, але прежде чем он успел выйти из дома, Лу Синчжи поймал его. В его руке был дневник, который Юй Минъянь выронила в шоке.Глаза Лу Синчжи, похожие на персиковые цветы, сверкали от удовольствия, когда он протянул: «Как бороться с коварным Лу Синчжи, который хочет захватить бизнес моей семьи: соблазнить его, выудить у него деньги, заставить його влюбиться в меня...»«Я знаю, что я ошибался».Лу Синчжи тихонько усмехнулся: «Нет, ты не ошибся. У меня есть скрытые мотивы. Хочешь продолжать соблазнять меня?»«Нет, мне надоела рыбалка».Лу Синчжи слегка ущипнул его за талию, его голос был намеренно глубоким и хриплым: «Еще один раз? Я отдам тебе все».Юй Минъянь был так смущен, что закрыл лицо: «...» #Больше никакой рыбалки, мне уже надоела рыбалка#Твой белый лунный свет пытается отпустить тебя#Лу Синчжи, даже собака не станет ловить тебя
Розгорнутиостання активність: 4.07.2026 10:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика
теги: бизнес, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, современность, милый главный герой, слабый главный герой, тайная любовь

Тень киноимператора в кошачьем теле
The Film Emperor is a Cat
АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его...
АннотацияРон Цзюэ, восходящая звезда шоу-бизнеса, погибает от рук завистливого соперника и предательства семьи. Но судьба дарит ему неожиданный второй шанс... в теле уличного котенка-манчкина! Теперь у него есть странная «Система Исполнения Желаний», требующая собирать очки фанатов, чтобы вернуть человеческий облик. По стечению обстоятельств его подбирает Тан Фэйбай — гениальный, але холодный режиссер, который на деле оказывается сумасшедшим кошатником. Названный нелепым именем «Принцесса», Рон Цзюэ начинает свой путь к славе с самых низов, попутно влюбляясь в своего нового заботливого хозяина.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 4.07.2026 21:02
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, містика, повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі, драма
теги: современность, система, месть, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, юмор, отношения человек/нечеловек, перерождение, кот, интернет, медленное развитие отношений, гг не человек, даньмэй, медленный роман

Цин Вэнь не помнит своего детства, откуда он родом и правда ли его так зовут. Живя как третий принц империи Юйгу, однажды он встречает заклинателя Фан Лао и понимает, что их судьбы связаны. Вот только вместе с заклинателем приходит и беда.Если вы увидели помилки - не бойтесь и пишите о них!
остання активність: 2.06.2026 09:28
стан перекладу: Очікування нових розд
жанри: історія, пригоди, сянься (XianXia)
теги: [♥], древний китай, броманс, 18+, политика

У всякой обиды есть виновник, а у каждого яйца — хозяин [Голограмма]
Every Injustice Has It’s Perpetrator, Every Egg Has It’s Owner [Virtual Reality]
После завершения киберспортивной карьеры Синь Ло затащили в новую голографическую онлайн-игру. К несчастью, стоило ему только створити аккаунт, как он попал в автомобильную аварию.Коли к нему вернулось сознание, перед глазами была лишь кромешная тьма.— Где я? — с недоумением вслух подумал он.Рядом раздался чей-то изумленный возглас:— Надо же, эт...
После завершения киберспортивной карьеры Синь Ло затащили в новую голографическую онлайн-игру. К несчастью, стоило ему только створити аккаунт, как он попал в автомобильную аварию.Коли к нему вернулось сознание, перед глазами была лишь кромешная тьма.— Где я? — с недоумением вслух подумал он.Рядом раздался чей-то изумленный возглас:— Надо же, это яйцо духовного зверя умеет говорить!Синь Ло: ?После недолгого общения Синь Ло выяснил, что переместился в другой мир и стал яйцом духовного зверя, принадлежащим лорду города.Он уж было решил, что в цій жизни ему предстоит превратиться из человека в зверя, але, к его огромному удивлению, місяць спустя он вернулся в свой родной мир.Радостно выписавшись из больницы и вернувшись домой, он зашел в интернет, чтобы поиграть.И тут... в игре он услышал до боли знакомые имена и названия мест.Синь Ло: ?Подождите-ка, кажется, что-то здесь не так.Во время одного из ивентов Ши Минчжоу заполучил первое на всем сервере яйцо духовного зверя.Он небрежно бросил його в инвентарь, ожидая, пока оно само вылупится.Однако яйцо было в корне с этим не согласно и настоятельно потребовало услуг компаньона для бесед.Ради будущих характеристик и ранга питомца Ши Минчжоу смирился с жизнью наседки и постепенно даже втянулся в этот процесс.Місяць спустя яйцо духовного зверя наконец-то раскололось.Вот только новорожденный духовный зверь не умел вести себя мило и не называл его «старшим братом», а лишь подвывал: «Ау-у-у», ведя себя как полный идиот.Ши Минчжоу решительно обратился в службу поддержки:— Мой духовный зверь разучился говорить.Служба поддержки:— Уважаемый игрок, духовные звери в принципе не умеют разговаривать~Ши Минчжоу:— Но когда он был яйцом, он говорил.Служба поддержки:— ...Яйцо тем более не может говорить.После долгих и безуспешных препирательств Ши Минчжоу осознал одну простую истину: его яйцо пропало.Игроки, подняв головы, могли лишь наблюдать, как сильнейший боец сервера, лорд города Цанъю, облаченный во все белое, просидел на крыше сутки напролет.Узнав об этом позже, Синь Ло: «...»Его зрачки дрогнули от ужаса, и ему нестерпимо захотелось створити на форуме тему с мольбой о помощи.【О том, как я думал, что попал в другой мир, а на самом деле мое сознание просто перенеслось в игру】【О том, как я целый місяць был чьим-то яйцом, надавал кучу обещаний, а потом сбежал на полпути】【О том, как кое-кто меня узнал и теперь поджидает под дверью】【В общем... дело срочное!】
Розгорнутиостання активність: 6.04.2026 18:08
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика, надприродне
теги: [♥], игровые элементы, перерождение

Перерождение: Как научиться быть в немилости
Rebirth: The Art of Falling Out of Favor
Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошм...
Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошмаре, уже начало сбываться. Отец, канцлер Бо Шу, готовит его к свадьбе с императором, а старшая сестра Бо Нянь, избалованная и капризная, уже строит козни за его спиной. Единственный способ избежать судьбы — изменить её.— Я не могу просто так сдаться, — прошептал Бо Цзыцин, прячась на дереве от слуг. — Если император хочет жениться на мне, пусть хотя бы узнает, кто я на самом деле.На шумном базаре, среди фонарей и загадок, он неожиданно встречает Ин Цаня и его фаворита Фан Цзина. Император, притворяясь простолюдином, с интересом наблюдает за Бо Цзыцином, а тот, не подозревая об опасности, решает сыграть с ним в игру.— Загадка: «Весна ушла, цветы опали безмолвно». Что это? — спросил Ин Цань, испытывая его.— «Сломанная ива не требует благодарности», — мгновенно ответил Бо Цзыцин, глядя ему прямо в глаза.Ин Цань улыбнулся, але в його взгляде промелькнуло что-то опасное.— Ты слишком умён для простолюдина. Как твоё имя?— Имена не важны, когда на кону жизнь, — уклончиво ответил Бо Цзыцин, бросив последний взгляд на императора и исчезая в толпе.Но Ин Цань уже узнал его — по фамильному нефритовым подвеске, случайно обронённой на базаре. Теперь гра началась всерьёз: император не отпустит его просто так, а Бо Цзыцину предстоит решить — сдаться на милость судьбы или бороться за свою жизнь, рискуя всем.— Я не хочу быть пешкой в его руках, — сказал он сестре, когда та спросила, почему он не вернул подвеску. — Лучше умереть свободным, чем жить в клетке.Но Ин Цань уже сделал свой ход. И теперь Бо Цзыцину придётся выбирать: подчиниться или сражаться до конца.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фентезі, драма
теги: второй шанс, роман, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, історія

Возрождение и брак с подлым кузеном-миллиардером
Married to the Scumbag Billionaire Cousin After Rebirth
Се Ше Хин снова открыл глаза в своем теле шестилетней давности. Всього лишь за день до того, как его карьера рухнет, а семья потеряет все. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты знаешь, что я вернулась не просто так, — шепчет она, глядя на экран телефона, где мелькают оскорбительные заголовки.Ее обвиняют в том, чего она не делала. А за все...
Се Ше Хин снова открыл глаза в своем теле шестилетней давности. Всього лишь за день до того, как его карьера рухнет, а семья потеряет все. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты знаешь, что я вернулась не просто так, — шепчет она, глядя на экран телефона, где мелькают оскорбительные заголовки.Ее обвиняют в том, чего она не делала. А за всем этим стоит человек, которого она когда-то любила — Лу Жунь, наследник империи, и його верный пёс Цзянь Дун Линь. Но на этот раз Се Ше Хин не собирается молчать.— Ты думаешь, я все еще та наивная девочка, которая поверит твоим сладким словам? — она смотрит на Лу Жуня с ледяной улыбкой.Но борьба за правду — это не единственное, что ждет ее впереди. Неожиданно в ее жизни появляется Цзян Цзэ, бунтарь из богатой семьи, который знает о ней больше, чем она сама. И почему-то именно он оказывается тем, кто готов помочь ей, несмотря на все их прошлые ссоры?— Спаси меня, — умоляет Цзян Цзэ, прижимаясь к ней в темном коридоре.Се Ше Хин не знает, можно ли ему доверять. Но выбора у нее нет. В мире, где каждый шаг может стать последним, ей нужны союзники. Даже если этот союзник — ее злейший враг.А тем временем в ее почте появляется письмо с провокационным заголовком: *«Шокирующая правда: Цзянь Дун Линь ради Лу Жуня совершил немыслимое!»*. Хто отправил его, и что скрывается за этими фотографиями?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, мелодрама, развитие персонажа, от слабого до сильного

Владыка Демонов и его маленький прислужник
The Demon Lord and His Little Sidekick
— Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал ...
— Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал Вэнь Сяоци, але его слова потонули в гневе управляющего.— Не нарочно? А кто же тогда виноват? Ты что, решил, что раз ты болен, то можешь делать что захочешь? — управляющий Лю Бо схватил Вэнь Сяоци за воротник и поволок к выходу. — Сейчас же отрубить ему руки!Вэнь Сяоци попытался вырваться, але его слабое тело не подчинялось. Он вспомнил, как всего несколько днів назад мир перевернулся: он заснул в своей квартире, а проснулся в теле мальчика-слуги в мире, который сам же и придумал в своем романе.— Господин, пощадите! Я все исправлю! — умолял он, але Владыка Демонов лишь холодно наблюдал за происходящим.— Хватит, Лю Бо. Отпустите его, — наконец произнес Цзи Юйчуань, и Вэнь Сяоци рухнул на колени, едва не плача от облегчения.— Благодарю, господин! — воскликнул он, але Цзи Юйчуань лишь бросил на него равнодушный взгляд.— Завтра же принесешь мне новую чашку. Если опоздаешь — отрублю не руки, а голову.Вэнь Сяоци кивнул, понимая, что его жизнь снова повисла на волоске. Он вспомнил, как в своем романе описал Владыку Демонов жестоким и безжалостным, але не ожидал, что сам окажется его жертвой.На следующий день Вэнь Сяоци таскал воду, колол дрова и поливал цветы, пока его ноги не подкосились от усталости. Но даже это не спасло его от очередного наказания.— Ты что, решил утопиться? — насмешливо спросил Цзи Юйчуань, когда Вэнь Сяоци упал в бочку с водой, пытаясь напиться.— Я... я просто хотел пить, — прошептал Вэнь Сяоци, чувствуя, как его руки дрожат.— Пить? А может, тебе еще и есть захотелось? — Цзи Юйчуань подошел ближе, и Вэнь Сяоци невольно отпрянул. — Вот что, слуга. Завтра ты разделишь эти бобы по сортам. И если сделаешь это неправильно — будешь наказан.Вэнь Сяоци кивнул, не понимая, почему Владыка Демонов так жесток с ним. Ведь в романе он описал его как умного и хитроумного правителя, а не как садиста.Ночью, когда Вэнь Сяоци уже засыпал на своем скрипучем бамбуковом ложе, перед ним появились две странные фигуры: дракон и летающая голова девочки.— Привет, Сяоци! Мы твоя система! — радостно воскликнула голова.— Система? — Вэнь Сяоци сел, потирая глаза.— Да! Мы поможем тебе исправить сюжет и вернуться домой! — объяснил дракон.— Но как? Я же всего лишь жалкий слуга...— Для начала тебе нужно завоевать доверие Владыки Демонов. А потом... потом мы все исправим.Вэнь Сяоци вздохнул. Он знал, что это будет непросто. Ведь Владыка Демонов не просто жесток — он непредсказуем. И кто знает, что он выкинет завтра?
Розгорнутиостання активність: 4.07.2026 17:00
стан перекладу: В роботі
жанри: фантастика, драма
теги: высокие технологии, герои, исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фентезі, пародия

Городское даосское совершенствование
Urban Cultivation
Лин Сян, только что окончивший университет, отчаянно ищет работу в большом городе. Внезапный ливень, потерянный автобус, падение на улице — всё это кажется обычным началом його взрослой жизни. Но случайная находка странного чёрного камня в сумке меняет всё.— Хочешь вечной молодости?— Хочешь жить, не питаясь?— Хочешь дом площадью 400 квадратных ме...
Лин Сян, только что окончивший университет, отчаянно ищет работу в большом городе. Внезапный ливень, потерянный автобус, падение на улице — всё это кажется обычным началом його взрослой жизни. Но случайная находка странного чёрного камня в сумке меняет всё.— Хочешь вечной молодости?— Хочешь жить, не питаясь?— Хочешь дом площадью 400 квадратных метров?— Хочешь иметь красавиц-жен, обнимая их слева и справа?Эти заманчивые обещания звучат в его снах, але Лин Сян лишь горько смеётся. Как всё это получить без денег? Однако после того, как он случайно проглатывает камень, его тело начинает меняться. Кожа становится нежной, как тофу, а желудок отказывается принимать обычную пищу. Его чёрный кот внезапно заговорил человеческим голосом, утверждая, что он — небесный зверь Белый Тигр, а камень — тысячелетняя яшма, открывающая путь к даосскому совершенствованию.Лин Сян не верит в эти сказки, але реальность вокруг него меняется слишком быстро. Его кровь теперь обладает магической силой, способной превращать обычных рыб в редких карпов стоимостью в сотни тысяч. Но вместе с этим приходят и опасности: мир полон демонов и духов, мечтающих попробовать его плоть на вкус. Белый Тигр предупреждает: если Лин Сян не начнёт серьёзно заниматься совершенствованием, его ждёт неминуемая гибель.Теперь ему предстоит освоить основы даосской практики, научиться питаться энергией ци и выращивать волшебные растения. Но как это сделать в современном городе, где каждый день — борьба за выживание?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
теги: система, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, городское фентезі, прокачка

Властный босс сбежал с мячом
The Overbearing CEO Took the Shot
Бай Лэ очнулся в теле второстепенного персонажа из мелодраматического романа о богатых семьях — того самого, кто должен был подставить главного героя и героиню, подсыпав им наркотики.Но вместо героини в ловушку угодил он сам, проведя ночь с холодным и расчетливым наследником империи — Си Янем.Теперь Бай Лэ знает слишком много: что Си Янь симулир...
Бай Лэ очнулся в теле второстепенного персонажа из мелодраматического романа о богатых семьях — того самого, кто должен был подставить главного героя и героиню, подсыпав им наркотики.Но вместо героини в ловушку угодил он сам, проведя ночь с холодным и расчетливым наследником империи — Си Янем.Теперь Бай Лэ знает слишком много: что Си Янь симулирует свою инвалидность, что он способен на жестокие поступки и что их случайная встреча на вечеринке не была простым совпадением.Си Янь не забыл ту ночь — и Бай Лэ вынужден играть по его правилам, чтобы выжить в этом мире, где каждый шаг может стать последним.Но как избежать судьбы, уготованной оригинальному персонажу?И почему Си Янь, казалось бы, не заинтересованный в отношениях, вдруг начинает проявлять внимание к девушке, которая должна была стать его спасительницей?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сейнен, драма, бойовик
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, драма

Нарушение восприятия феромонов
Pheromone Recognition Disorder
В тёмных и грязных глубинах подземного города Хо Сяньфэн встретил особенного омегу. Прекрасного и холодного, резкого, словно роза, выросшая в терновнике.На земле вокруг него корчились от боли десятки побеждённых альф, их стоны растворялись в затхлом воздухе, а сам омега, дыша хрипло и прерывисто, с покрытыми румянцем щеками, затуманенным жаром э...
В тёмных и грязных глубинах подземного города Хо Сяньфэн встретил особенного омегу. Прекрасного и холодного, резкого, словно роза, выросшая в терновнике.На земле вокруг него корчились от боли десятки побеждённых альф, их стоны растворялись в затхлом воздухе, а сам омега, дыша хрипло и прерывисто, с покрытыми румянцем щеками, затуманенным жаром эструса взглядом смотрел прямо перед собой. Его серебряные волосы были запачканы кровью, а в прекрасных глазах цвета рубинов кипели отвращение и жажда убийства.— Ты тоже хочешь… пометить меня?Хо Сяньфэн, страдающий нарушением распознавания феромонов, замер в лёгком недоумении.— С чего ты взял? Я просто проходил мимо.— …Прекрасный омега ошеломлённо моргнул.Но уйти мирно у Хо Сяньфэна всё равно не вышло.Через мгновение он оказался жестоко прижат к стене этим разъярённым омегой, который вопреки всему заставил его оставить на себе метку.Хо Сяньфэн: — …???Я никогда не встречал столь дерзкого омегу!
Розгорнутиостання активність: 3.07.2026 23:47
стан перекладу: В роботі
жанри: наукова фантастика, повсякденність, пригоди

Хроники Сокрытой Луны
Chronicles of the Hidden Moon
Империя на грани войны. Молодой император Се Инь, искусный стратег и воин, вынужден балансировать между коварными придворными и угрозой с севера.Но его мысли заняты другим: вернувшийся после долгого отсутствия лекарь Янь Баньюэ — тот, кто спас ему жизнь в детстве, — снова в столице.— Ваше Величество, вы уверены, что этот человек не шарлатан? — в...
Империя на грани войны. Молодой император Се Инь, искусный стратег и воин, вынужден балансировать между коварными придворными и угрозой с севера.Но его мысли заняты другим: вернувшийся после долгого отсутствия лекарь Янь Баньюэ — тот, кто спас ему жизнь в детстве, — снова в столице.— Ваше Величество, вы уверены, что этот человек не шарлатан? — вопрошает седой канцлер, але император лишь молча крутит в пальцах чашку с чаем.Янь Баньюэ не помнит прошлого. Выросший в уединённой долине среди ядов и лекарств, он с детства обучен мастерству врачевания, але не знает, кто его родители.Коли странствующий даос приносит в долину умирающего юношу, Янь Баньюэ не подозревает, что этот пациент — будущий император, а его собственная судьба тесно переплетена с историей империи.— Остання игла… — его пальцы дрожат. Боль пронзает его самого, словно он разделяет муки пациента.Но кто стоит за отравлением наследника престола? Почему даос Ло Мин знает о долине больше, чем её обитатели? И что скрывает император под маской холодного правителя?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, уся (wuxia), бойові мистецтва
теги: роман, медицина, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, магическая академия, історія, самураи

Буря бриллиантов
Diamond Storm
Ше Сюци — личный помощник глави влиятельной семьи Чжэн, внезапно оказавшийся в центре смертельной игры. Коли его дом подвергается нападению вооруженных людей, а семья Чжэн оказывается уничтожена, Ше понимает: за этим стоит нечто большее, чем просто борьба за власть.— Ты знаешь, кто они? — спрашивает Чжэн Кэ, последний выживший наследник империи...
Ше Сюци — личный помощник глави влиятельной семьи Чжэн, внезапно оказавшийся в центре смертельной игры. Коли его дом подвергается нападению вооруженных людей, а семья Чжэн оказывается уничтожена, Ше понимает: за этим стоит нечто большее, чем просто борьба за власть.— Ты знаешь, кто они? — спрашивает Чжэн Кэ, последний выживший наследник империи, с глазами, полными ужаса и боли.Ше сжимает окровавленный пистолет, его плечо прострелено, але взгляд остается ледяным:— Это только начало. Они не остановятся, пока не доберутся до тебя.Их отправляют в самое сердце Африки, на нелегальную алмазную шахту, где каждый день — борьба за выживание. Но Ше не намерен сдаваться. Он знает: за его спиной стоит человек, готовый на все ради мести. И этот человек не остановится, пока не увидит, как рушится империя Чжэн.— Ты думаешь, мы сможем отсюда выбраться? — шепчет Чжэн Кэ, глядя на бескрайние джунгли.Ше молча сжимает его плечо. В его глазах нет надежды — только холодная решимость.Питання не в том, выживут ли они. Питання в том, кто умрет первым.
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: трилер, бойові мистецтва, бойовик
теги: высокие технологии, главный герой сильный с самого начала, наемники, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, стратегия, темное фентезі

Золотая ветвь в оковах листа
A Single Leaf Locks the Golden Branch
АннотацияЛи Юньхуань видел в своей матери само совершенство, сошедшее с небес, а в отце — грубого дикаря, которому просто повезло. В цій хрупкой семье он чувствовал лишь горечь, мечтая сбежать с матерью от тирана-отца, пока однажды пьяным не спросил его: «Коли же вы умрёте?»Но он не знал, что его отец, Ли Чуйхань, — попавший в этот мир протаго...
АннотацияЛи Юньхуань видел в своей матери само совершенство, сошедшее с небес, а в отце — грубого дикаря, которому просто повезло. В цій хрупкой семье он чувствовал лишь горечь, мечтая сбежать с матерью от тирана-отца, пока однажды пьяным не спросил его: «Коли же вы умрёте?»Но он не знал, что его отец, Ли Чуйхань, — попавший в этот мир протагонист из романа.Это історія о всеобщем любимце, оказавшемся в центре паутины интриг. Его официальный муж отчаянно пытается вернуть любовь в бесконечном «крематории отношений». Его приёмный сын, мрачный и одержимый, готов на всё ради «матери». А рядом завжди есть другие претенденты, готовые вступить в борьбу за его сердце.
Розгорнутиостання активність: 6.03.2026 03:14
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: історія, містика, романтика, сьонен-ай, трагедія, трилер, фентезі, драма
теги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, ангст, переселение души, яндере, принудительный брак, одержимость, психологические травмы, стекло, беременность, дворцовые интриги, сложные отношения, попаданцы, от ненависти к любви

Секретный сад Голливуда
Hollywood Secret Garden
─ Всем известно, что с 1993 года ваши сценарии ежегодно попадают в номинации на «Оскар». Но почему вас так редко можно увидеть на церемонии награждения?─ Прийти с надеждой, несколько годин нервничать, а потом уйти разочарованной… Думаю, мне хватило одного-двух таких случаев. ─ (А надеть платье с откровенным декольте, чтобы папарацци делали свои ...
─ Всем известно, что с 1993 года ваши сценарии ежегодно попадают в номинации на «Оскар». Но почему вас так редко можно увидеть на церемонии награждения?─ Прийти с надеждой, несколько годин нервничать, а потом уйти разочарованной… Думаю, мне хватило одного-двух таких случаев. ─ (А надеть платье с откровенным декольте, чтобы папарацци делали свои снимки, а мужчины поедали глазами? Лучше уж пусть меня убьют!)─ Вы написали множество сценариев, идеально подходящих звёздам. В чём секрет того, что вы завжди находите для них правильный подход?─ Это вопрос вдохновения, объяснить это сложно. Наверное, что-то в них задевает какую-то струну во мне. ─ (Если бы вы тоже вернулись в прошлое, гарантирую, у вас получилось бы не хуже.)Історія превращения обычного гика в легенду Голливуда.
Розгорнутиостання активність: 19.05.2026 08:47
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, романтика
теги: богатые персонажі, главный герой девушка, актёры, кино, реинкарнация, перемещение во времени, шоу-бизнес, музыка, главный герой женщина, юри

Узы золотых орхидей
The Bond of Golden Orchids
Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избег...
Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избегаешь меня, — сказал Цзи Чэнь, прижимая Мэн Ляня к стене школьного коридора. Его голос звучал мягко, але в глазах горел огонь, который Мэн Лянь не мог понять.— Отпусти, — холодно ответил тот, пытаясь вырваться. Но Цзи Чэнь только крепче сжал его запястье.— Почему? Мы же могли бы стать друзьями. Или чем-то большим...Мэн Лянь помнил тот день, когда услышал, как Цзи Чэнь смеется над ним с друзьями. «Он скучный, как старик, але лицо подходящее», — сказал тогда тот, кого Мэн Лянь считал своим первым другом. С тех пор он держался на расстоянии, але Цзи Чэнь не отступал.А потом был тот инцидент в школе, когда Мэн Лянь ударил его, защищаясь. И теперь его родители настаивают на переводе в другую школу, подальше от «плохого влияния».Но Мэн Лянь не мог забыть взгляд Цзи Чэня в тот момент — смесь гнева и боли, которая заставила его усомниться: а может, все не так просто?В это же время в его жизни появился еще один человек. Таинственный незнакомец по имени Utopia, с которым он переписывался уже три года. Utopia завжди находил нужные слова, чтобы поднять ему настроение, даже когда Мэн Лянь чувствовал себя одиноким на фоне сверстников. Но они никогда не встречались лично.— Я вернулся в Китай, — написал Utopia однажды. — Если будет возможность, можем увидеться?Мэн Лянь застыл с телефоном в руках. Он знал, что Utopia живет в том же городе, але... что, если реальность разрушит идеальный образ, сложившийся в його воображении?И вот теперь, в первый день в новой школе, он сидит за одной партой с незнакомцем, который смотрит на него так, будто знает його всю жизнь.— Ты тоже сьогодні перевелся? — спросил тот, улыбаясь.Мэн Лянь кивнул, чувствуя, как сердце забилось быстрее. В этом взгляде было что-то знакомое, але он не мог понять что.А в это время Цзи Чэнь, стоя у окна старой школы, смотрел на пустую парту Мэн Ляня. Его губы шептали:— Я найду тебя.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: дзьосей, романтика, драма
теги: роман, любовный треугольник, дружба, школьная жизнь, параллельный мир, развитие персонажа, психологія

Дерзкий босс влюбляется в меня / Порочный спонсор
The Overbearing CEO Falls for Me / The Bad Sugar Daddy
— Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и...
— Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и компромат на его отношения с молодым актёром Чжан Сыюанем. Теперь его имя ассоциировалось только с развратом и предательством. Фанаты, ещё вчера боготворившие его, теперь проклинали на каждом углу.— Компания не оставит тебя, — Сяо Цзинь пытался успокоить его, але голос дрожал. — Босс уже вызвал отдел по связям с общественностью. Всё будет хорошо.Чжоу Чжэнфань усмехнулся. Он знал, что босс Да Кэ — человек безжалостный. Даже если его имя очистят от грязи, отношения уже не вернуть. Агент не понимал, что настоящая буря только начинается.Тем временем Чжан Сыюань, молодой и амбициозный актёр, только что закончил съёмки и отправился в спортзал. Он не ожидал, что за ним уже следят. Коли он вышел через чёрный ход, трое мужчин схватили его и втащили в тёмную кладовку.— Давай, парень, не прикидывайся! — главарь, маленький парень с прилизанными волосами, ударил его по лицу. — Ты что, не узнал меня? Я же в спортзале с тобой болтал!Чжан Сыюань стиснул зубы. Он догадывался, кто за этим стоит. Но что они хотят? Денег? Или просто унизить его?В тот же вечер в офисе SM Entertainment разыгралась другая драма. Босс Да Кэ, высокий мужчина с острым взглядом, сидел за столом и наблюдал, как Чжоу Чжэнфань униженно умоляет о помощи.— Ты знаешь, что я для тебя сделал, — сказал Да Кэ, глядя на него холодно. — Но теперь ты запятнал моё имя. Я не могу позволить, чтобы моя репутация страдала из-за тебя.Чжоу Чжэнфань побледнел. Он понял, что проиграл.А Чжан Сыюань, всё ещё не подозревая о заговоре, получил неожиданное предложение. В кафе к нему подошёл тот самый мужчина из спортзала — Да Кэ.— Я готов заплатить тебе шесть миллионов юаней, — сказал он, протягивая чек. — За полгода твойого времени.Чжан Сыюань не поверил своим ушам. Он знал, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Но почему именно он? И что на самом деле скрывается за этим предложением?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сейнен, драма
теги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

Перерождение Янь Гээр
Rebirth of Yan Ge'er
Северное лето обычно знойное, але сьогодні воздух был тяжёлым и душным. Небо затянуло серыми тучами, и лишь несколько ласточек мелькали в низком полёте. Деревенские жители спешили домой, пряча сельскохозяйственные инструменты, предчувствуя дождь. Но Фан Янь, хромая, шёл вдоль берега реки, покидая деревню Чжанчжуан.— Смотрите, это ведь сын Фан Лаоэ...
Северное лето обычно знойное, але сьогодні воздух был тяжёлым и душным. Небо затянуло серыми тучами, и лишь несколько ласточек мелькали в низком полёте. Деревенские жители спешили домой, пряча сельскохозяйственные инструменты, предчувствуя дождь. Но Фан Янь, хромая, шёл вдоль берега реки, покидая деревню Чжанчжуан.— Смотрите, это ведь сын Фан Лаоэра, Яньгээр? — спросил один из крестьян, указывая на удаляющуюся фигуру.— Да, похоже на то. Куда это он направился? — откликнулся другой.— В деревню Лю, наверное, за матерью.Фан Янь страдал от болезни ног, и в дождливые дни боль становилась невыносимой. Но сьогодні он шёл не только за матерью. В его сердце таились и другие мысли. Всё началось с утра, когда к ним домой пришёл Чжан У, отец его покойного жениха.— Фан Лаоэр, восемь лянов серебра с процентами — двенадцать лянов. Коли собираешься отдавать? — грубо спросил Чжан У.Деньги были взяты на лечение ноги, але болезнь лишь усугубилась, и долг так и не был возвращён. В прошлом году Чжан У предложил выдать Фан Яня за своего сына в счёт долга, але отец отказался. Теперь же Чжан У вернулся с новым требованием: выдать Фан Яня ему в жёны.— Яньгээр всего четырнадцать! Как ты можешь предлагать такое?! — возмутился отец.— Долги нужно отдавать. Всё равно она выйдет замуж за нашу семью. И потом, она же парень, да ещё и хромой. Кому она нужна? — усмехнулся Чжан У.Фан Янь, услышав эти слова, почувствовал, как сердце сжимается от отчаяния. Он знал, что если не найдёт денег, то придётся выйти замуж за Чжан У. Единственной надеждой оставалась мать, ушедшая в деревню Лю. Может, она поможет?Но в доме дяди його встретили холодом и отказом. Мать больна и не может встать с постели — так сказал дядя. Фан Янь не поверил, але не посмел возразить. Коли же он услышал о намерении матери развестись с отцом, мир рухнул.— Мама решила бросить нас… — прошептал он, падая на колени.Дядя и тётя отказались дать денег, и Фан Янь, покидая их дом, понял, что выхода нет. Надвигалась гроза, и дождь хлестал по земле. Он побежал, не чувствуя боли в ногах, але споткнулся и упал в реку. Холодная вода сомкнулась над ним, и сознание начало покидать его.Но вдруг что-то изменилось. Он очнулся в своём теле, але мир вокруг был другим. Прошлое стало настоящим, и у него появился шанс всё исправить. Теперь Фан Янь знал, что должен спасти себя и отца от нищеты и унижений. Но как? И хватит ли у него сил?
Розгорнутиостання активність: 22.03.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, трагедія, драма

Запертое перо феникса
The Locked Phoenix Feather
Десять лет назад Сюй Фусы погиб в автокатастрофе вместе со своей невестой. Система предложила ему сделку: воскресить любимую в обмен на выполнение миссии — превратить капризного принца в идеального правителя. Сюй Фусы согласился, не подозревая, что за этим скрывается ловушка.Теперь, после десяти лет службы в роли наставника наследника престола, ...
Десять лет назад Сюй Фусы погиб в автокатастрофе вместе со своей невестой. Система предложила ему сделку: воскресить любимую в обмен на выполнение миссии — превратить капризного принца в идеального правителя. Сюй Фусы согласился, не подозревая, что за этим скрывается ловушка.Теперь, после десяти лет службы в роли наставника наследника престола, он наконец свободен. Но свобода оказывается иллюзией: его ученик, ныне император, не намерен отпускать своего учителя. А Система, казавшаяся бездушным механизмом, вдруг проявляет странную привязанность...— Ты же знаешь, что я ещё здесь, — тихо говорит Сюй Фусы, глядя на пустой гроб. — Не молчи.— Чего тебе? — раздражённо отвечает Система.— Просто хотел услышать твой голос. Всё равно скоро уйдёшь.Система молчит. А потом неожиданно предлагает:— Хочешь остаться здесь? Можешь снова стать наставником.Сюй Фусы улыбается, але в его глазах мелькает тень боли. Он слишком хорошо знает, что за цій игрой скрывается нечто большее, чем просто выполнение миссии. Император не простит предательства. А Система... она никогда не была просто инструментом.— Я устал, — наконец говорит он. — Хочу жить своей жизнью.Но мир не готов отпустить его так легко.
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, сейнен, сянься (XianXia)
теги: игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, історія

План уединенного культивирования ✅
Cultivation Retirement Plan
Первый раз Мо Исюань утонул в море. Во второй раз Мо Исюань спрыгнул со скалы. В третий раз...Третий раз так и не случился, потому что кое-кто остановил его.Его ученик говорит: - Шизун, я ненавидел тебя. Но сейчас я просто хочу быть рядом с тобой.Его старший вздыхает: - Ах Сюань, мир слишком велик, чтобы вместиться в одно человеческое сердце.Пос...
Первый раз Мо Исюань утонул в море. Во второй раз Мо Исюань спрыгнул со скалы. В третий раз...Третий раз так и не случился, потому что кое-кто остановил его.Его ученик говорит: - Шизун, я ненавидел тебя. Но сейчас я просто хочу быть рядом с тобой.Его старший вздыхает: - Ах Сюань, мир слишком велик, чтобы вместиться в одно человеческое сердце.После трансмиграции в среду культивирования все, чего хочет Мо Исюань, - это мира и покоя в его новой жизни. Становление вершинным лордом уединенной секты, кажется, дает ему именно то, что ему нужно. И все же Небеса угадывают, где замышляет Человек, заставляя каждого встретить свою судьбу лицом к лицу. Коли вспомнится прошлое и возродятся его долги, кто же будет его сопровождать в самом конце?Его ученик шепчет: - Мое искупление.Его старший улыбается: - Моя обреченная половина.Мо Исюань только качает головой: - Мой план - оставаться холостым.——Двуликий Ученик vs Забывчивый Мастер / Равнодушный Младший vs Древний Мудрый БожокЗдесь нет никакой непристойности и порно, просто чувства и драма :) Увага: Автор данного произведения китаянка, которая сама пишет и на китайском и на английском. Технически, с китайского на англійська ибо это делает сама автор и эти версии книги могут немного отличаться.
Розгорнутиостання активність: 16.01.2026 06:01
стан перекладу: Завершено
жанри: психологія, романтика, фентезі, сянься (XianXia), драма, бойові мистецтва
теги: скрытые способности, [♥], трансмиграция, перемещение в другой мир, таинственное прошлое, одержимость, сокрытие истинной личности, психологические травмы, холодный главный герой, главный герой не эмоционален
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.