Пошук перекладів

Найдено 3327 перекладів

• 

  Смертельный диагноз превратил нытика в пофигиста [Реинкарнация] [❤️]
  The Little Drama Queen Became a Buddhist After Suffering From a Terminal Illness [Rebirth]

  Му Ян — плохой мальчик, властный, самоуверенный и дерзкий. Насколько он плох?Му Ян воспользовался давним заветным желанием своей матери перед её смертью, чтобы привязать к себе Цзе Бетина, который до глубины души ненавидит парня. После свадьбы Цзе Бетин завжди холоден к нему, из-за чего Му Ян может наделать много шума. Он использует свои бессонн...
  Переклад от koc Китайські
  83 / 29 444 5 / 12 5 / 13 23 1 641 0

  Му Ян — плохой мальчик, властный, самоуверенный и дерзкий. Насколько он плох?Му Ян воспользовался давним заветным желанием своей матери перед её смертью, чтобы привязать к себе Цзе Бетина, который до глубины души ненавидит парня. После свадьбы Цзе Бетин завжди холоден к нему, из-за чего Му Ян может наделать много шума. Он использует свои бессонн...

  Му Ян — плохой мальчик, властный, самоуверенный и дерзкий. Насколько он плох?Му Ян воспользовался давним заветным желанием своей матери перед её смертью, чтобы привязать к себе Цзе Бетина, который до глубины души ненавидит парня. После свадьбы Цзе Бетин завжди холоден к нему, из-за чего Му Ян может наделать много шума. Он использует свои бессонные ночи, чтобы привлечь внимание партнёра, свои неприятные слова, чтобы разозлить того...Он даже пытается использовать свою неизлечимую болезнь, чтобы получить немного любви от своего партнёра. Но Му Ян столько раз лгал, что тот ему не верит. Пока однажды парень не ложится в отделение интенсивной терапии и не закрывает глаза назавжди. Цзе Бетин, который никогда не сердился, наконец хмурится.Если бы была следующая жизнь, Му Ян никогда больше не стал бы так преследовать Цзе Бетина. Но не тут-то было: когда он снова открыл глаза, то вернулся на пять лет назад — когда он заставил Цзе Бетина пожениться.Нікому не известно, что киноимператор уже пять лет замужем за чрезвычайно талантливым неизвестным актёром. Коли скончался юноша, который был рядом с ним в течение пяти лет, казалось бы, жизнь текла как обычно. Пока он не попал в автомобильную аварию по дороге на мероприятие и не пришёл в себя за пять лет до аварии.Он спокойно принимает тот факт, что он вернулся, и первым делом отправляет Му Яна на медицинский осмотр. В результате: его молодой муж подписал соглашение о разводе, пока тот не смотрел, и уехал в место в предгорьях, чтобы дождаться своей смерти.Идея: Мы не можем предсказать, что произойдёт в следующую секунду нашей жизни, поэтому мы должны изо всех сил стараться не оставлять сожалений в настоящем.

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 19:00

  стан перекладу: В роботі (Переклад с китайского)

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, броманс, реинкарнация, 18+, перемещение во времени, шоу-бизнес, смерть

• 

  У злодея тоже есть своя історія [❤️]
  Even the Villain has a Story

  Однажды открылись врата, и мир погрузился в хаос. В то же время Саюн столкнулся лицом к лицу со странным системным окном.[Вы были коронованы «злом» человечества. (b ᵔ▽ᵔ)b]После того, как его заставили играть злодея Саюн сходит с ума, и чтобы сбежать от дрянной системы похищает Хан Гонджу, ключ к побегу.— …какова твоя цель?— Вербовать талантливых...
  Переклад от koc Корейські
  154 / 87 523 5 / 14 5 / 14 17 113 0

  Однажды открылись врата, и мир погрузился в хаос. В то же время Саюн столкнулся лицом к лицу со странным системным окном.[Вы были коронованы «злом» человечества. (b ᵔ▽ᵔ)b]После того, как его заставили играть злодея Саюн сходит с ума, и чтобы сбежать от дрянной системы похищает Хан Гонджу, ключ к побегу.— …какова твоя цель?— Вербовать талантливых...

  Однажды открылись врата, и мир погрузился в хаос. В то же время Саюн столкнулся лицом к лицу со странным системным окном.[Вы были коронованы «злом» человечества. (b ᵔ▽ᵔ)b]После того, как его заставили играть злодея Саюн сходит с ума, и чтобы сбежать от дрянной системы похищает Хан Гонджу, ключ к побегу.— …какова твоя цель?— Вербовать талантливых людей?— Похищая их? Я думаю, это гильдия бандитов.Наконец-то он нашел ключ к выходу из системы для своей принадлежности «сопротивления», и Саюн пытается активировать ее, прокачивая его до S-класса и поддерживая близкие отношения с Хан Гонджу…Саюн хвалил Гонджу и максимально повысил его статистику. Однако, когда Гонджу почти стал S-классом, он исчез...Как только Гонджу стал охотником S-класса, он снова появился перед Саюном.— Эй, ублюдок Са, что ты делаешь? Ты думаешь, это нормально-вот так бросать людей?Хто тот ублюдок, который выбросил его первым? — Если хочешь узнать, каково это-просить милостыню, иди куда-нибудь еще.Врата, которые показывают признаки разрушения, и непростое воссоединение... Сможет ли Саюн сбежать от системы?

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 19:00

  стан перекладу: В роботі (Переклад с корейского)

  жанри: бойовик, пригоди

  теги: [♥], игровые элементы, злодей, злой главный герой, игровая система, гильдии, ранги, убийства, подземелье, монстры

• 

  Этот человек - это он! [❤️] [Завершено✅]
  That guy is that guy

  В первую же их встречу возникла проблема.Джихан начал играть в компьютерную игру под названием Zenoris, але глава гильдии, в которую он вступил, оказался странным.[Ю Чхэ: Если хочешь быть в нашей гильдии, смени имя пользователя. Или так, или уходи.] [Я хочу спать: Ты меня знаешь? К чему такая грубость?]Мастер Гильдии [Ю Чхэ] просит Джихана сменит...
  Переклад от koc Корейські
  268 / 126 862 4.7 / 14 5 / 13 21 533 0

  В первую же их встречу возникла проблема.Джихан начал играть в компьютерную игру под названием Zenoris, але глава гильдии, в которую он вступил, оказался странным.[Ю Чхэ: Если хочешь быть в нашей гильдии, смени имя пользователя. Или так, или уходи.] [Я хочу спать: Ты меня знаешь? К чему такая грубость?]Мастер Гильдии [Ю Чхэ] просит Джихана сменит...

  В первую же их встречу возникла проблема.Джихан начал играть в компьютерную игру под названием Zenoris, але глава гильдии, в которую он вступил, оказался странным.[Ю Чхэ: Если хочешь быть в нашей гильдии, смени имя пользователя. Или так, или уходи.] [Я хочу спать: Ты меня знаешь? К чему такая грубость?]Мастер Гильдии [Ю Чхэ] просит Джихана сменить имя пользователя, что приводит к крупной ссоре.В результате которой выясняется маленькая, але очень важная деталь...[Ю Чхэ: Господин, может ли быть так, что ваше имя пользователя в HOL тоже Я хочу спать?][Я хочу спать: Если отвечу «да», то что ты собираешься с этим делать?..]Услышав о личности Джихана, [Ю Чхэ] резко изменил своё отношение.Джихан смущён и твёрдо намерен покинуть гильдию, але...Система говорит, что это нельзя сделать в течение недели.[Ю Чхэ: Я хочу спать, останьтесь в гильдии!][Ю Чхэ: Я не буду вас выгонять.]

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено (Завершено )

  жанри: драма, комедія, повсякденність, пригоди, романтика

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, игровые элементы, геймеры, броманс, гильдии, 18+, умный главный герой, мморпг, гра, манга, адаптация произведения

• 

  Детёныш, которого я вырастил, - наследный принц Империи [❤️]
  The Pet I’ve raised is the Crown Prince of the Empire

  Юй Синцяо с детства страдал иммунодефицитом. Из-за этого ему приходилось жить в стерильной комнате, але, к счастью, различные электронные устройства помогали скрасить его одиночество.Коли медсестра предложила ему попробовать приложение для выращивания детёнышей, он сначала отказался. Но спустя некоторое время, поиграв в него…Его маленький Цзюнь ...
  Переклад от Viktoriya_6 Китайські
  58 / 44 432 5 / 3 4.5 / 4 6 108 0

  Юй Синцяо с детства страдал иммунодефицитом. Из-за этого ему приходилось жить в стерильной комнате, але, к счастью, различные электронные устройства помогали скрасить его одиночество.Коли медсестра предложила ему попробовать приложение для выращивания детёнышей, он сначала отказался. Но спустя некоторое время, поиграв в него…Его маленький Цзюнь ...

  Юй Синцяо с детства страдал иммунодефицитом. Из-за этого ему приходилось жить в стерильной комнате, але, к счастью, различные электронные устройства помогали скрасить его одиночество.Коли медсестра предложила ему попробовать приложение для выращивания детёнышей, он сначала отказался. Но спустя некоторое время, поиграв в него…Его маленький Цзюнь Люй оказался таким мягким, милым и несчастным. Бедняжка, хнык-хнык.«Нужно купить для нйого всё самое лучшее! И побольше!»«Ух ты! Мой хороший мальчик растёт таким красивым! Нужно потратить на него больше золото!»Юй Синцяо, сын самого богатого человека, не знал недостатка в деньгах.-----Императорский наследный принц Цзюнь Люй пережил предательство, потерял всю свою силу и был вынужден вернуться в младенческую форму. Скрываясь, он перенёс множество унижений, пока однажды его не нашла самопровозглашённая система, предложившая заключить контракт.Пока он может отомстить, он готов принести свою душу в жертву дьяволу!Однако, получив множество «подарков» от своего загадочного хозяина, он наконец не выдержал и спросил систему:«Что именно он хочет? Моей жизни? Или… кого-то убить?»Спустя долгое молчание в пустоте появилась строчка застенчивых слов:«Я… я хочу увидеть твой пресс (/ ▽ ＼ * )».Цзюнь Люй: «Что???» Дорогие читатели!У новеллы теперь новый переводчик. Меня зовут Viktoriya_6, и я занимаюсь переводом с китайского. Мне передали эту новеллу, чтобы продолжить её переклад. Я немного отредактировала уже опубликованные глави, чтобы исправить некоторые неточности. Теперь я продолжу переводить историю.После завершения перекладу я ще раз пройдусь по всему тексту, чтобы проверить, всё ли в порядке и исправить возможные помилки.Надеюсь, вам понравится мой переклад, и вы продолжите с удовольствием читати эту интересную новеллу! 

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 18:44

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, романтика

  теги: [♥], даньмей, виртуальная реальность, броманс, система, питомцы

• 

  Почему бы тебе не уговорить меня? [❤️] [Завершено✅]
  Why Don’t You Coax Me?

  1: В своё время Жань Шу был одним из лучших исполнителей. Жаль, что с годами он стал непопулярен. Молодое поколение уже наступает на пятки, а антифанаты ждут, когда же Жань Шу падет окончательно.Но, словно это был просто сон на один день, он снова вернулся в горячий поиск. Однако новость показалась немного странной.#Жань Шу спас кошку и попал в ...
  Переклад от koc Китайські
  147 / 30 543 5 / 11 5 / 10 11 201 0

  1: В своё время Жань Шу был одним из лучших исполнителей. Жаль, что с годами он стал непопулярен. Молодое поколение уже наступает на пятки, а антифанаты ждут, когда же Жань Шу падет окончательно.Но, словно это был просто сон на один день, он снова вернулся в горячий поиск. Однако новость показалась немного странной.#Жань Шу спас кошку и попал в ...

  1: В своё время Жань Шу был одним из лучших исполнителей. Жаль, что с годами он стал непопулярен. Молодое поколение уже наступает на пятки, а антифанаты ждут, когда же Жань Шу падет окончательно.Но, словно это был просто сон на один день, он снова вернулся в горячий поиск. Однако новость показалась немного странной.#Жань Шу спас кошку и попал в аварию посреди ночи.#После того как ненавистники отругали Жань Шу, воины клавиатур продолжали атаковать его без остановки.2: Многие знали, что у Жань Шу был когда-то влюблен, поэтому его соперники решили выяснить личность этого человека, чтобы потом иметь компромат на Жань Шу. Хто бы мог подумать, что это может спровоцировать людей, с которыми не стоит связываться.Через несколько днів после того, как Жань Шу публично заявил о том, что он холост, он напился и включил прямую трансляцию на своем мобильном телефоне и, не выключая телефон, вошел в дом Сан Сяня, при этом бормоча:— Муж, покажи им свои грудные мышцы! Не стесняйся, мои фанаты — не посторонние.Это полностью противоречило его заявлению.На следующий день его машина была немедленно окружена поклонниками. К счастью, прилетел вертолет и приземлился на крыше здания, и Жань Шу улетел на вертолете.Позже Жань Шу признался:— Я действительно был холост, когда делал заявление. Конкретные причины и следствия можно понять перейдя по ссылке ниже.3: Каково это — быть любовью господина Сан?— У меня сьогодні плохое настроение, — пожаловался Жань Шу.Сан Сянь протянул руку:— Возьми карту и купи остров.4: Коли два человека болеют полностью взаимодополняющими недугами, значит, они прекрасно подходят друг другу.Я могу вылечить его болезнь, а он может спасти мою жизнь.Властный, але любвеобильный гун и не желающий прощать шоу. Книга из серии «Как он может мне нравиться».

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 18:20

  стан перекладу: Завершено (Завершено )

  жанри: комедія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, современность, богатые персонажі, богатство, друзья детства, знаменитости, любовь, преданный любовный интерес, первая любовь, шоу-бизнес, умный главный герой, цундере, трагическое прошлое, президент

• 

  Злодей-генеральный директор завжди ворует мои дыни ✅️
  The Villain CEO Always Mooches My Melons

  [Наблюдающий за весельем без скуки кажущийся холодным генеральный директор, але на самом деле обожает сплетни]Наемный работник Ань Ся внезапно умирает от переработки, а когда снова открывает глаза, переносится в кровавый и жестокий любовный АВО роман в стиле Мэри Сью и становится помощником самого главного злодея-генерального директора в книге, Ф...
  Переклад от hotpancake Китайські
  77 / 46 622 5 / 25 5 / 22 39 2 246 2

  [Наблюдающий за весельем без скуки кажущийся холодным генеральный директор, але на самом деле обожает сплетни]Наемный работник Ань Ся внезапно умирает от переработки, а когда снова открывает глаза, переносится в кровавый и жестокий любовный АВО роман в стиле Мэри Сью и становится помощником самого главного злодея-генерального директора в книге, Ф...

  [Наблюдающий за весельем без скуки кажущийся холодным генеральный директор, але на самом деле обожает сплетни]Наемный работник Ань Ся внезапно умирает от переработки, а когда снова открывает глаза, переносится в кровавый и жестокий любовный АВО роман в стиле Мэри Сью и становится помощником самого главного злодея-генерального директора в книге, Фу Цинчэня.Злодей-генеральный директор молод и перспективен, богат и красив, але, не получив любви главного героя-шоу, прибегает к крайним мерам и в конечном итоге попадает в тюрьму благодаря главному герою.Ань Ся вздыхает: как же он стал сотрудником этого помешанного на любви человека?🙂В конце концов, всем известно, что быть помощником гендиректора непросто, а быть помощником в романе в стиле Мэри Сью еще сложнее.В прошлой жизни он был несчастным наемным работником и никак не ожидал, что останется им и после переселения!На лице Ань Ся была улыбка, але про себя он ругался: [Ни один нормальный человек не стал бы поручать задание выяснить чье-то происхождение за три минуты, ни за что, ни за что. У людей, которые заставляют других что-то делать, закончится туалетная бумага, когда они пойдут в туалет в будущем, хе-хе.]Фу Цинчэнь, который собирался попросить Ань Ся выяснить всю подноготную главного героя-шоу, внезапно остановился, и его первоначальные слова вернулись обратно: «…Помощник Ань, пожалуйста, сделайте мне чашку кофе».Ань Ся, который долго сидел и у которого болела спина, тут же согласился: «Хорошо!»Говорят, что Фу Цинчэнь, генеральный директор Fu Group, возглавляет список самых завидных холостяков Хайчэна. По неофициальной статистике, количество людей, преследующих его, могло бы пять раз обогнуть Хайчэн.На банкете Фу Цинчэнь взял коктейль у главного героя, а Ань Ся, стоявший рядом с ним, с блестящими глазами наблюдал.[Ах! Главный герой добавил в этот бокал вина много ингредиентов, и все они импортные! Неужели сьогодні вечером генерального директора наконец-то соблазнят!]Рука Фу Цинчэня, державшая бокал, слегка дрогнула, и он повернул голову и сунул бокал вина обратно в руки главного героя.В солнечный полдень Фу Цинчэнь как раз собирался сыграть партию в гольф, чтобы расслабиться, але глаза Ань Ся снова загорелись.[Эй! Фу Цинчэнь, должно быть, сломал обе руки в сегодняшней игре в гольф, из-за чего его способность к самообслуживанию резко упала. Говорят, он даже нижнее белье не может нормально надеть.][В конце концов, главный герой-шоу воспользовался цій возможностью, чтобы наконец-то воспользоваться им, и даже прикоснулся к тому невыразимому месту…]Тело Фу Цинчэня задрожало, и он дрожащими руками отправил Ань Ся огромную сумму денег: «Ань, Ань Ся, я вдруг снова захотел выпить кофе. Пожалуйста, сходи еще раз, я возмещу тебе расходы».Ань Ся был потрясен миллионной компенсацией за кофе на его карте: [Но я слышал, что если пить так много кофе, это повлияет на функцию того места, и в будущем оно не будет работать!]Фу Цинчэнь рухнул: «Я больше не хочу кофе, замените его на родниковую воду «Нунфу»!»Это все еще обычный рабочий день. Фу Цинчэнь, занимавшийся работой, снова услышал знакомый голос. Он подсознательно напрягся, опасаясь, что Ань Ся снова скажет что-нибудь дикое.[ОМГ! Неужели наконец-то раскрылась личность главного героя-шоу, фальшивого молодого господина? Сейчас настоящий молодой господин пошел к нему домой, и они спорят о том, чтобы сделать тест на отцовство!]Фу Цинчэнь, наконец-то услышавший чужие сплетни, вздохнул с облегчением и молча отложил документы, ожидая, что скажет Ань Ся дальше.Пожалуйста, говори.Точно, чужие сплетни вкуснее! 

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, фентезі, сьонен-ай

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, переселение, это історія без главной героини, офис, абсурдный юмор, омегаверс, bl, даньмэй

• 

  Маленький муж землевладельца ✅️
  The Landlord’s Little Husband

  Молодой гер из семьи Чэнь, Чэнь Чуян, готовится к свадьбе. Свататься приехала семья Лю из соседней деревни.Семья Лю — богатая семья в деревне Лю, и когда о браке только договорились, семья Чэнь вызвала зависть всей деревни. Но через несколько днів семья Мэй из той же деревни пришла их уговаривать, заявив, что сыну семьи Лю за двадцать, и он до с...
  Переклад от hotpancake Китайські
  198 / 161 1 731 5 / 28 4.8 / 26 35 4 854 2

  Молодой гер из семьи Чэнь, Чэнь Чуян, готовится к свадьбе. Свататься приехала семья Лю из соседней деревни.Семья Лю — богатая семья в деревне Лю, и когда о браке только договорились, семья Чэнь вызвала зависть всей деревни. Но через несколько днів семья Мэй из той же деревни пришла их уговаривать, заявив, что сыну семьи Лю за двадцать, и он до с...

  Молодой гер из семьи Чэнь, Чэнь Чуян, готовится к свадьбе. Свататься приехала семья Лю из соседней деревни.Семья Лю — богатая семья в деревне Лю, и когда о браке только договорились, семья Чэнь вызвала зависть всей деревни. Но через несколько днів семья Мэй из той же деревни пришла их уговаривать, заявив, что сыну семьи Лю за двадцать, и он до сих пор не женат не просто так, и что Чуяну будет нелегко.Чэнь Чуян не обратил на их слова никакого внимания!Он знал, что дома ему приходилось голодать и мёрзнуть, а ещё его старший брат чуть не продал его хромому вдовцу! Ему было совершенно всё равно, был ли этот человек помолвлен раньше или есть ли у него кто-то на сердце. Он знал только одно: семья Лю даёт большой выкуп, у них много полей, много земли, много зерна, и они живут хорошо!Пока этот человек не будет его бить и ругать, будет давать ему еду и одежду, ему всё равно.(Історія о жизни в деревне с сюжетом «сначала брак, потом любовь», и о том как он стал крупным землевладельцем.)      

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: бизнес, даньмей, древний китай, древние времена, устроенный брак, сельское хозяйство, трудолюбивый главный герой, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl

• 

  Дневник выживания секретаря Гвангуна.[Переведено♥️]
  Survival Log of the Obsessive Seme's Secretary

  Пэк Си Он - секретарь, попавший в драму “Безумец”(Гвангун). К тому же он - омега-секретарь у огромного альфы с омегафобией! Момент, когда этот психически неуравновешенный альфа раскроет его истинную сущность... станет моментом обреченного падения. Выживание, построенное на сокрытие личности, становится еще труднее из-за всех этих надоедливых обя...
  Переклад от Mirami_teto Корейські
  146 / 111 711 4.8 / 6 4.8 / 6 9 337 0

  Пэк Си Он - секретарь, попавший в драму “Безумец”(Гвангун). К тому же он - омега-секретарь у огромного альфы с омегафобией! Момент, когда этот психически неуравновешенный альфа раскроет его истинную сущность... станет моментом обреченного падения. Выживание, построенное на сокрытие личности, становится еще труднее из-за всех этих надоедливых обя...

  Пэк Си Он - секретарь, попавший в драму “Безумец”(Гвангун). К тому же он - омега-секретарь у огромного альфы с омегафобией! Момент, когда этот психически неуравновешенный альфа раскроет его истинную сущность... станет моментом обреченного падения. Выживание, построенное на сокрытие личности, становится еще труднее из-за всех этих надоедливых обязанностей. 'Нет дыма без огня?' Секретарь, страдающий из-за альфы, спрашивает себя: “Смогу ли я выжить?..”

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність

  теги: [♥], исекай, 18+, главный герой мужчина, насилие и жестокость, эротика, адаптировано в манхву, одержимость, похищение, попадание в книгу, bl

• 

  Звичайний человек, але Мэри Сью
  The Honest Woman, But Mary Sue

  Я — женщина-альфа, бедная, простодушная, але честная. Моя специализация — подбирать брошенных мужчин. Будь ты богатый молодой господин, поссорившийся со своей первой любовью, вдовец, раненый альфой-«фениксом», или же светский лев… Ко мне можно обращаться всем. Я предоставляю услуги нежного утешения, безмолвного сострадания и преданного ожидания. ...
  Переклад от koc Китайські
  78 / 43 385 5 / 8 5 / 8 10 75 0

  Я — женщина-альфа, бедная, простодушная, але честная. Моя специализация — подбирать брошенных мужчин. Будь ты богатый молодой господин, поссорившийся со своей первой любовью, вдовец, раненый альфой-«фениксом», или же светский лев… Ко мне можно обращаться всем. Я предоставляю услуги нежного утешения, безмолвного сострадания и преданного ожидания. ...

  Я — женщина-альфа, бедная, простодушная, але честная. Моя специализация — подбирать брошенных мужчин. Будь ты богатый молодой господин, поссорившийся со своей первой любовью, вдовец, раненый альфой-«фениксом», или же светский лев… Ко мне можно обращаться всем. Я предоставляю услуги нежного утешения, безмолвного сострадания и преданного ожидания. Одним словом, мой жизненный принцип — не тратить ни гроша, главное — сопровождать вас. Что поделать, раз уж я — рождённая для этого влюблённая неудачница, не желающая никого видеть в слезах. Моя честность у всех на виду. Если однажды я совершу преступление, окружающие на допросе скажут: «Она честный человек, её вынудило общество». Так что, если я в чём-то и ошибусь, то это не моя вина. Я целомудренна и берегу себя — близость завжди инициируют они. Я полна чувства собственного достоинства и благородна — деньги беру лишь по принуждению. Я верна и глубока в чувствах — флирт завжди спланирован другими. Ведь я такая честная и искренняя, бедная и такая наивная! Позже всё раскрылось, и они явились ко мне с грозным видом, вырывая друг у друга клоки волос. Но мне плевать — я ведь никогда не говорила, что буду нести ответственность. Да-да, я говорила, что я безумно люблю. Но кто сказал, что влюбленные обязательно должны быть вместе? Предупреждение для читачів:Основное повествование ведется от первого лица, Мэри Сью, все герои испытывают безответную любовь к главной героине.Вселенная АВО, у женщины-альфы есть пенис, GB (женщина-доминант), без реверса (доминант не становится пассивом), главная героиня — стопроцентный топ.Это не роман об успешной и сильной героине, это чистая любовная історія + развлечение и троллинг.Не затрагивается тема равноправия в системе АВО.Все персонажі — неприятные личности, вдовец не девственник, остальные — девственники.Запрещены споры о количестве «экранного» времени персонажей.Теги: сетевой роман, АВО, киберпанк, героиню все обожают.Короткий опис: Любовь к тебе фальшива, я притворялась честным человеком.Основная идея: Нельзя судить о человеке только по внешности, нужно смотреть на его поступки.Примечание:Альфа-«феникс» — здесь имеется в виду альфа, который добился успеха из низов, пробивной и амбициозный человек. Может нести негативный оттенок, указывая на пренебрежение корнями.

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 18:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: дзьосей, драма, романтика

  теги: [♥], любовь с первого взгляда, богатые персонажі, безответная любовь, отношения, омегаверс

• 

  Основание вердикта
  Reasons for the Judgment

  Увесь переклад выкладывается сюда уже в отредактированном виде ✨Ваші лайки и комментарии очень вдохновляют и помогают продолжать работу над переводом 💙Обладая блестящим послужным списком, Хёгён кочевал по судам крошечных провинциальных городков, пока спустя десять лет його внезапно не перевели в Сеул.Как назло, в зале суда он встречает Хёнука — ч...
  Переклад от Katebattory Корейські
  4 / 4 42 5 / 1 5 / 1 2 0

  Увесь переклад выкладывается сюда уже в отредактированном виде ✨Ваші лайки и комментарии очень вдохновляют и помогают продолжать работу над переводом 💙Обладая блестящим послужным списком, Хёгён кочевал по судам крошечных провинциальных городков, пока спустя десять лет його внезапно не перевели в Сеул.Как назло, в зале суда он встречает Хёнука — ч...

  Увесь переклад выкладывается сюда уже в отредактированном виде ✨Ваші лайки и комментарии очень вдохновляют и помогают продолжать работу над переводом 💙Обладая блестящим послужным списком, Хёгён кочевал по судам крошечных провинциальных городков, пока спустя десять лет його внезапно не перевели в Сеул.Как назло, в зале суда он встречает Хёнука — человека, с которым в университете их связывали отношения, закончившиеся отвратительно.И встречает он его не кем-нибудь, а как судья — подсудимого.— Господин адвокат, вы случайно не перепутали зал суда? Здесь же…— Не стоит так смущаться.Випадкові на первый взгляд встречи продолжаются, и от них сердце Хёгёна то и дело начинает невольно колотиться.— У вас дома есть рамён? Я купил нам поесть.В конце концов Чон Хёнук вызывается помочь даже с тем иском, за который никогда бы не взялся по собственной воле.— Да зачем вы вообще хотите мне помочь?— Потому что хочу выглядеть достойно в ваших глазах.Внезапный переклад в Сеул и эта добрая воля, с готовностью протянутая им. Хёгёна лишь гложет тревога: нет ли за этим скрытой платы?***— Господин адвокат Чон Хёнук.Даже произнося это обращение вслух, я чувствовал неловкость. Бровь Чон Хёнука насмешливо изогнулась. Чон Хёнук стал адвокатом. Тот самый Чон Хёнук, который задыхался даже в водолазке, теперь каким-то чудом терпит галстук, сжимающий горло. Тот Чон Хёнук, который больше не смеётся, морща всё лицо. Пока он пересёк огромный отрезок времени, я всё ещё застрял в прошлом.Чон Хёнук медленно протянул руку — настолько большую, что в ней мог поместиться баскетбольный мяч.— Господин судья Мо Хёгён, рад был познакомиться. Вы осуществили свою мечту. Вы ведь говорили, что хотите жить обычной жизнью. В шумном районе, не поднимая лишнего шума, вы каким-то чудом продержались целых десять лет. Теперь и правда похожи на самого заурядного госслужащего.Закончив говорить, Чон Хёнук без колебаний развернулся. Машина с ним на заднем сиденье быстро выехала за пределы суда. Я ещё долго стоял один на том самом месте. На моей руке всё ещё хранилось тепло Чон Хёнука. Ведь это я бросал его первым всякий раз, але почему-то сейчас я почувствовал себя так, будто снова бросили меня.

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 17:50

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма

  теги: современность, 18+, адвокат, спасение

• 

  Я больше не собираюсь быть слабым второстепенным персонажем❤️. 
  I am giving up being the dodder vine male supporting character.

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Попередній власник тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуа...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  153 / 130 714 5 / 12 4.6 / 13 17 2 025 0

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Попередній власник тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуа...

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Попередній власник тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуай не планирует продолжать эту линию поведения. Его намерение состоит в продаже особняка и открытии собственного бизнеса. Однако, он не предвидел, насколько сильна была одержимость Хэ Чжичжоу у предыдущйого владельца тела!При первой встрече с Хэ Чжичжоу, Цзянь Линхуай не смог удержаться и произнес: «Я хочу, чтобы ты меня обнял».Хэ Чжичжоу оторопел.Цзянь Линхуай, избегая прямого взгляда, добавил: «Деньги тоже приемлемы».Последовала тишина.****Первоначальный мелодраматический сюжет деградировал до абсурдного и комичного повествования.Основная идея: Развивайте уверенность в себе, внутреннюю силу и самостоятельность; не позволяйте любви поработить вас. 

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 17:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, драма, психологія, містика

  теги: второй шанс, трансмиграция, возрождение, система, реинкарнация, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, сложные отношения, богатая семья, интересные второстепенные персонажі, драма, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl

• 

  Я вызываю ветер и дождь в сценарии ❤️(Перерождение).
  I am calling the wind and rain in the scrip

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, але он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  170 / 127 951 4.9 / 17 4.8 / 15 23 1 130 0

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, але он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела...

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, але он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела тигра, а благодаря своим превосходным актерским способностям дал пощечину всем, кто обижал первоначального владельца. Он решительно приблизился к главному герою с интересным предложением, поддержать его. С тех пор молодой мастер Чу  крепко держал золотое бедро, став человеком номер один, вызывающим ветер и дождь.

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 17:30

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, богатые персонажі, возрождение, броманс, реинкарнация, месть, умный главный герой, это історія без главной героини, перерождение, попадание в книгу

• 

  Злодей, который забеременел ребенком от альфы.[Переведено♥️]
  The Villain Who Became Pregnant With the Alpha's Child

  Омега, который забеременел ребенком от Альфы после всего одной ночи. Персонаж, который изначально был злодеем, доведенным до разорения после совершения всевозможных злодеяний по отношению к главным героям. Но прошлое залишилось в прошлом, и я просто хочу жить счастливо со своим ребенком.
  Переклад от Mirami_teto Корейські
  115 / 83 506 4.9 / 13 4.8 / 12 27 1 574 0

  Омега, который забеременел ребенком от Альфы после всего одной ночи. Персонаж, который изначально был злодеем, доведенным до разорения после совершения всевозможных злодеяний по отношению к главным героям. Но прошлое залишилось в прошлом, и я просто хочу жить счастливо со своим ребенком.

  остання активність: 18.07.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: [♥], исекай, 18+, воспоминания из другого мира, эротика, ребенок, попадание в книгу, bl

• 

  Старший брат тоже переселился!❤️
  My older brother has also transmigrated here!

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  137 / 121 658 5 / 5 5 / 5 8 377 0

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лишенный поддержки старшего брата, Шан Сюэянь погрузился в одиночество.Однажды во время съемок развлекательного шоу його взгляд упал на статного, привлекательного мужчину, излучавшего мощную ауру. Шан Сюэянь, не раздумывая, бросился вслед за ним и, едва тот успел подойти к своему «Роллс-Ройсу», окликнул: «Старший брат!»«Неужели это уже уловки для привлечения внимания? Назвать влиятельную персону «братом», чтобы добиться расположения?» — недоумевали наблюдатели.«Шан Сюэянь явно втерся в доверие к кому-то очень влиятельному. Взгляните на его прошлое», — перешептывались другие. «Подождите, босс… кажется, этот человек вытирает ему слезы. И движения у него такие нежные», — заметили третьи. «Вспышки света, должно быть, режут глаза Шан Сюэяня, потому что босс снял пиджак, чтобы закрыть ему лицо».  «!!!!»С того момента, как Шан Сюэянь обнаружил своего старшего брата, также оказавшегося в новом теле, его жизнь преобразилась.  Стоило Шан Сюэяню увидеть понравившиеся вещи или драгоценности — и перед ним тут же появлялась безлимитная черная карта брата. Если же ему становилось скучно и хотелось выступить на сцене, организовывался десяток развлекательных шоу, предоставлялся «Роллс-Ройс», автодом, личная охрана и целый штат помощников.«Даже родной брат не стал бы так заботиться о тебе, а уж тем более брат, с которым вы не связаны кровно. Тебе стоит быть осторожнее», — серьезно предостерег его друг. Шан Сюэянь возмутился: «Как ты можешь так плохо думать о моем брате?!» Позже, потирая поясницу, Шан Сюэянь поднялся с кровати, совершенно сбитый с толку. 

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 14:13

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, драма, історія, комедія, містика, повсякденність, романтика

  теги: второй шанс, даньмей, аристократия, воспоминания из прошлого, актёры, дворяне, возрождение, реинкарнация, шоу-бизнес, перерождение, современный мир, bl

• 

  Шипы на его шее
  Enigma's Obsession: Plucking the Rose

  Говорят, что Альфы по своей природе собственники. Чу И, вырвавшийся с грязных улиц, был готов убить любого, кто посмотрит на его нежного супруга-Омегу. Но что делать, если любовником твоего мужа оказывается человек, стоящий на самой вершине пищевой цепи? Цинь Чуаньцы, ледяной диктатор столицы, Энигма в овечьей шкуре Альфы. Одно его присутствие п...
  Переклад от Komaedo Китайські
  140 / 135 636 5 / 4 5 / 4 4 103 0

  Говорят, что Альфы по своей природе собственники. Чу И, вырвавшийся с грязных улиц, был готов убить любого, кто посмотрит на его нежного супруга-Омегу. Но что делать, если любовником твоего мужа оказывается человек, стоящий на самой вершине пищевой цепи? Цинь Чуаньцы, ледяной диктатор столицы, Энигма в овечьей шкуре Альфы. Одно его присутствие п...

  Говорят, что Альфы по своей природе собственники. Чу И, вырвавшийся с грязных улиц, был готов убить любого, кто посмотрит на его нежного супруга-Омегу. Но что делать, если любовником твоего мужа оказывается человек, стоящий на самой вершине пищевой цепи? Цинь Чуаньцы, ледяной диктатор столицы, Энигма в овечьей шкуре Альфы. Одно его присутствие подавляет волю, а запах холодного снега замораживает кровь в жилах. Чу И пришел, чтобы отомстить за разрушенный брак. Он пришел вырвать сердце наглеца. Но вместо этого оказался прижат к стене, чувствуя, как чужие пальцы властно сжимают его шею, прямо там, где пульсирует уязвимая железа. Вместо того чтобы забрать его Омегу, безжалостный хищник столицы решил присвоить себе самого Чу И. И теперь терпкий запах дикой розы смешается с запахом беспощадного снега.

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 13:54

  стан перекладу: Перерва

  жанри: драма, повсякденність, романтика, психологія

  теги: [♥], современность, ангст, одержимость, измена, криминальный мир, разница в статусе

• 

  Милый слепой спровоцировал своего мрачного сводного брата
  The Sweet Blind Boy Provoked His Brooding Stepbrother

  Милый слепой спровоцировал своего мрачного сводного брата» Аннотация:Линь Юй попал в книгу и стал в ней милым и жалким слепым второстепенным персонажем, который сам нарывался на неприятности.Пользуясь своей инвалидностью, он, попав вместе с матерью, вышедшей замуж во второй раз, в богатую семью Лу, вёл себя просто невыносимо и всеми силами пытал...
  Переклад от Komaedo Китайські
  12 / 7 115 5 / 5 5 / 5 6 35 0

  Милый слепой спровоцировал своего мрачного сводного брата» Аннотация:Линь Юй попал в книгу и стал в ней милым и жалким слепым второстепенным персонажем, который сам нарывался на неприятности.Пользуясь своей инвалидностью, он, попав вместе с матерью, вышедшей замуж во второй раз, в богатую семью Лу, вёл себя просто невыносимо и всеми силами пытал...

  Милый слепой спровоцировал своего мрачного сводного брата» Аннотация:Линь Юй попал в книгу и стал в ней милым и жалким слепым второстепенным персонажем, который сам нарывался на неприятности.Пользуясь своей инвалидностью, он, попав вместе с матерью, вышедшей замуж во второй раз, в богатую семью Лу, вёл себя просто невыносимо и всеми силами пытался отнять любовь и внимание у главного героя-пассива.Робкий Линь Юй: QAQПришло время выполнять задание: Система потребовала, чтобы он спровоцировал всеобщий гнев, отобрав молоко у главного героя-пассива.Линь Юй, трясясь всем телом, коснулся дрожащей ручонкой бедра своего сводного брата Лу Цзэ и спросил прерывающимся голосом:— Братик, достоин ли я выпить чужое молоко?Лу Цзэ:— ?.. Можно.Одного взгляда Лу Цзэ хватило, чтобы всё молоко со стола оказалось перед ним.Система:— И так можно было?!Робкий Линь Юй не осмеливался перечить ни одному из персонажей книги.Поэтому он решил мёртвой хваткой вцепиться в своего сводного брата Лу Цзэ!Система потребовала, чтобы он до смерти разозлил главного героя-пассива. И Линь Юй на глазах у того на ощупь вошёл в ванную, где как раз мылся Лу Цзэ.Час спустя он выполз оттуда на дрожащих, стёртых до крови ногах.Главный герой-пассив был одновременно зол и потрясён:— ??Линь Юй, утирая слёзы:— У-у-у, я просчитался… Лу Цзэ — извращенец.Система велела ему пойти на приём в коротком платье и стерпеть ядовитые насмешки окружающих.В тот вечер Линь Юй появился на приёме в белоснежном коротком платье.Все уже приготовились было посмеяться над ним, але Лу Цзэ вышел вперёд и тут же увёл его.За их спинами шептались, что Лу Цзэ наверняка в ту же ночь вышвырнет маленького слепца из дома.А в это время в машине Лу Цзэ Линь Юй, кусая подол платья, с покрасневшими влажными глазами молил о пощаде:— Братик… коленкам больно.Лу Цзэ наклонился, впился зубами в его беззащитную шею сзади и хрипло проговорил:— Если мой малыш ще раз посмеет надеть платье, я буду рвать его каждый раз.В ту ночь, когда приём закончился, все увидели, как маленький слепец, закутанный в пиджак Лу Цзэ, дрожа всем телом, покинул машину в его нежных объятиях.Все:— ??

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 12:35

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика, фентезі

  теги: [♥], трансмиграция, современность, ангст, система, счастливый конец, медленное развитие отношений, властный любовный интерес, bl

• 

  Неужели нельзя просто быть соленой рыбой? 💕 [Переклад завершено!]
  Can't I Just Be a Salty Fish?

  Бай Лумин вполне наслаждался своей размеренной жизнью «солёной рыбы» на заброшенной планете, скрываясь под чужим именем. Пока в один прекрасный день не нарвался на джерело своих будущих проблем.При первой же встрече он умудрился облапать незнакомца с ног до головы, а потом по нелепой случайности притащил его домой. И этот знатный бедолага, оказ...
  Переклад от Kono Китайські
  136 / 72 992 5 / 21 5 / 22 25 2 234 0

  Бай Лумин вполне наслаждался своей размеренной жизнью «солёной рыбы» на заброшенной планете, скрываясь под чужим именем. Пока в один прекрасный день не нарвался на джерело своих будущих проблем.При первой же встрече он умудрился облапать незнакомца с ног до головы, а потом по нелепой случайности притащил его домой. И этот знатный бедолага, оказ...

  Бай Лумин вполне наслаждался своей размеренной жизнью «солёной рыбы» на заброшенной планете, скрываясь под чужим именем. Пока в один прекрасный день не нарвался на джерело своих будущих проблем.При первой же встрече он умудрился облапать незнакомца с ног до головы, а потом по нелепой случайности притащил его домой. И этот знатный бедолага, оказавшийся в бегах, тут же на него повесился и отказался уходить.В постели стало на одного человека больше, але после начала совместной жизни мало что изменилось. Пока Империя не объявила всеобщий призыв, и их имена не оказались аккуратно выписаны в списках рядом.Оба – под фальшивыми именами.Бай Лумин: Нічого, меня сразу же отсеют.Однако вскоре…На каждом экзамене непременно случался форс-мажор, и ему без конца горел зелёный свет;Ведя себя по своему облику бездарного обитателя захолустной планеты, он почему-то умудрился привлечь внимание верховных сил со всей галактики;Вместо того, чтобы спадать, популярность лишь росла. О какой жизни «солёной рыбы» могла идти речь — теперь бы хоть свою личину удержать!Бай Лумин: ???Кажется, что-то пошло не так.*Прошло три года с тех пор, как пропал маршал Бай из армии «Белого Пламени», а в кабинете Императора до сих пор висит его портрет — чтобы каждый день вспоминать;Политические оппоненты потратили целых три года, чтобы написать о нём легенду, клянясь, что вся галактика узнает обо всех его «скандалах»;А его злейший враг, Верховный Командующий, хранит в своём столе его табельный пистолет — как вечное напоминание самому себе.С самого начала казалось, что ніхто и никогда не принял его «смерть».Пока однажды с неба не спустились два флота.Командиры кораблей вышли плечом к плечу, и их голоса прозвучали почти одновременно:— Маршал!— Господин!Бывший маршал-основатель, мечтавший отлынивать от работы до скончания веков, Бай Лумин: …Укрывающийся от разборок под ложным именем властитель корпорации Хэ Илань: … ※ Искусный и коварный правитель Механической Империи (гун) × Беспечный и ушлый маршал-основатель (шоу)※ Перед вами — шикарное «б-кинг»-приключение! Історія великолепной любви между красавчиком Бай и пройдохой Хэ, где они мастерски... позируют (вычеркнуто) влюбляются. Примечание: В контексте жанров китайских новелл, «б-кинг»-історія — это жанр «крутой новеллы» (爽文, shuǎngwén), где главный герой, а иногда и его партнер, постоянно демонстрирует свою невероятную силу, ум или крутизну, часто в преувеличенной, нарочито пафосной манере.

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 12:30

  стан перекладу: Завершено

  жанри: меха, пригоди, фантастика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, главный герой скрывает свою силу, это історія без главной героини

• 

  В хоррор-игре, где меня клеит призрак
  “Being Flirted With by a Ghost in a Horror Game”

  Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, ...
  Переклад от Komaedo Китайські
  15 / 12 122 5 / 1 5 / 1 2 3 0

  Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, ...

  Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, словно удар пришёлся по вполне материальной щеке.Тот же голос, ничуть не смутившись, протянул с приторной игривостью:— Дорогой, ты слышал? Это звук аплодисментов во имя любви.Линь Е молча опустил руку, которой только что «аплодировал во имя любви». На его лице не дрогнул ни один мускул, але в глубине глаз промелькнула тень усталого раздражения.И тут за спиной вновь разлился ледяной холод. Нечто приблизилось вплотную — дыхание было влажным, морозным, пронизывающим до костей.— Дорогой, я хочу на тебе жениться!Линь Е резко развернулся и без предупреждения впечатал кулак вперёд.— Да пошёл ты к чёртовой матери!Призрак, получивший уже вторую оплеуху за считаные секунды, приглушённо застонал:— У-у… Больно… но в этом есть своё счастье…Линь Е:— …………Несколько секунд он просто стоял, глядя в пустоту перед собой. Тишина повисла тяжёлая, вязкая, как сырой туман. Если бы кто-нибудь наблюдал за происходящим со стороны, то решил бы, что перед ним человек, который либо сходит с ума, либо давно привык к подобным абсурдным сценам.На самом деле — и то и другое понемногу. Это мир ужасающих игр.Здесь выживают не самые сильные и не самые смелые — выживают те, у кого хватает хладнокровия не потерять рассудок, когда из темноты тянется чья-то рука, а за спиной звучит шёпот, в котором больше нежности, чем должно быть у любого здравомыслящего существа.Линь Е не стремился к романтике. Тем более — к романтике с призраком.Однако судьба, похоже, решила иначе.Каждый новый уровень — это лабиринт страхов, ловушек и кровавых загадок. Но куда бы ни забрасывала его гра, неизменно находилось одно постоянное явление: навязчивый, бесстыдный, пугающе упорный призрак, который вместо того чтобы пугать до смерти, предпочитал флиртовать.— Дорогой, ты сьогодні особенно прекрасен, — шептал он в коридорах заброшенной больницы.— Отстань.— Я просто хотел поддержать тебя морально.— Поддержи себя об стену.— Если ты будешь так груб, я могу обидеться.— Попробуй.И в ответ — тихий смешок, в котором слышался ледяной звон.

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 12:20

  стан перекладу: Перерва

  жанри: сьонен-ай, жахи, комедія, гра

  теги: [♥], главный герой мужчина, призрак

• 

  Коли великий злодей стал играть роль главного героя [Система Быстрого перемещения]
  When the Villainous Boss Acts as the Protagonist (Quick Transmigration)

  Аннотация:Чу Сычэн, глава отдела злодеев в Бюро времени и пространства, успешно завершил свою карьеру и готовился насладиться заслуженной пенсией. За его плечами была тысяча малых миров, в которых он противостоял главным героям, безжалостно втаптывал их в грязь, а в финале инсценировал собственную смерть.Однако не успел он и двух днів отдохнуть,...
  Переклад от Komaedo Китайські
  11 / 6 85 5 / 2 5 / 2 3 16 0

  Аннотация:Чу Сычэн, глава отдела злодеев в Бюро времени и пространства, успешно завершил свою карьеру и готовился насладиться заслуженной пенсией. За его плечами была тысяча малых миров, в которых он противостоял главным героям, безжалостно втаптывал их в грязь, а в финале инсценировал собственную смерть.Однако не успел он и двух днів отдохнуть,...

  Аннотация:Чу Сычэн, глава отдела злодеев в Бюро времени и пространства, успешно завершил свою карьеру и готовился насладиться заслуженной пенсией. За его плечами была тысяча малых миров, в которых он противостоял главным героям, безжалостно втаптывал их в грязь, а в финале инсценировал собственную смерть.Однако не успел он и двух днів отдохнуть, как Бюро в срочном порядке отозвало его для решения проблем в мирах, где сюжеты вышли из-под контроля.В этих мирах ему предстояло вжиться в роль страдальцев-протагонистов — тех самых, кого донимали и мучили «Баги» в лице попаданцев и перерожденцев, и кто в конечном итоге полностью лишился своей ауры удачи. Его задача — вернуть всё, что по праву принадлежало этим героям.Взглянув на вознаграждение, умноженное в невесть сколько раз, Чу Сычэн решил: «Что ж, можно и попробовать».И тогда…Мир инсектоидов:«Нежный и хрупкий, словно белый цветок» самец-инсектоид, подставленный «Багом»-попаданцем, был покинуто в тюрьму и ждал неминуемой смертной казни. Секунду назад он, словно языка проглотив, лишь беспомощно твердил:— Это не я, я не делал…А в следующую секунду, когда к нему приблизился палач, он той самой цепью, что должна была его сковывать, мертвой хваткой вцепился в шею противника.В лицо ударил аромат цитруса с примесью крови. Белый цветок распустился, обнажив угольно-чёрную сердцевину.— Ваше превосходительство, скажите, кто из нас двоих сейчас больше похож на заключённого?Мир богатой элиты:Три года он заботливо ухаживал за властным президентом-инвалидом, который вот-вот должен был встать на ноги. И сейчас он видел, как этот президент держит в объятиях «Бага»-перерожденца, который с помощью чтения мыслей подставил его.Секунду назад он был лишь неуверенной в себе, преданной «золотой канарейкой», способной лишь на бледные оправдания, что он, мол, не гонится за деньгами. А в следующую секунду он схватил стоявшую рядом вазу и со всей силы обрушил её на колено президента, которое только-только зажило.Среди воплей и криков боли мужчина скривил алые губы в усмешке.— Ну же, послушай, о чём сейчас в своих мыслях лепечет твой чистый и непорочный лунный свет.Мир шоу-бизнеса:Актёришка восемнадцатого эшелона, чью звёздную роль украл «пробудившийся Баг» с помощью комментариев-пуль, подвергся травле в сети. Но внезапно он преобразился, став гениальным сценаристом, перед которым лебезили и заискивали все режиссёры и актёры индустрии.— Расскажи-ка, в этих комментариях сейчас больше ругают меня или смеются над тобой?В каждом мире Чу Сычэн, можно сказать, с блеском втаптывал «Багов» в грязь, вот только…Почему он постоянно конфликтует с канонной парой главного героя?!Какой нормальный, светлый и добрый протагонист целыми днями якшается с мрачным злодеем?!Да он ещё и учит злодея, как стать более жестоким?!Бюро было в шоке: «Отозвать! Немедленно відкликати и заставить его сменить тактику!»Однако, как только Бюро приготовилось принудительно вернуть Чу Сычэна, тот самый злодей, что раньше был тихим и незаметным и добровольно ходил за ним хвостиком, внезапно заслонил его собой.Его иссиня-чёрные глаза были холодны как лёд.— Хто здесь подстрекает моего парня к измене?!«Я был рождён злым плодом от злого семени, так что с того, если имя мне — злодей?»

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 12:10

  стан перекладу: Перерва

  жанри: драма, сьонен-ай, фентезі, романтика

  теги: [♥], трансмиграция, богатые персонажі, система, главный герой мужчина, шоу-бизнес, омегаверс, прыжки по мирам

• 

  Брак до любви с раненым маршалом-пантерой
  Marriage Before Love with the Wounded Panther Marshal

  Открыв глаза, он снова оказался в своей первой жизни из постапокалиптического мира. Со стоическим лицом Ся Ю раздавил в руке кубок с вином.На сватовском банкете маршала младший брат, казалось бы, с невинным лицом держал его за руку, искренне предлагая помочь ему сбежать.Ся Ю потребовалось около пятнадцати секунд, чтобы вспомнить, что в своей пер...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  133 / 123 453 5 / 6 5 / 6 13 829 0

  Открыв глаза, он снова оказался в своей первой жизни из постапокалиптического мира. Со стоическим лицом Ся Ю раздавил в руке кубок с вином.На сватовском банкете маршала младший брат, казалось бы, с невинным лицом держал его за руку, искренне предлагая помочь ему сбежать.Ся Ю потребовалось около пятнадцати секунд, чтобы вспомнить, что в своей пер...

  Открыв глаза, он снова оказался в своей первой жизни из постапокалиптического мира. Со стоическим лицом Ся Ю раздавил в руке кубок с вином.На сватовском банкете маршала младший брат, казалось бы, с невинным лицом держал его за руку, искренне предлагая помочь ему сбежать.Ся Ю потребовалось около пятнадцати секунд, чтобы вспомнить, что в своей первой жизни он, сам того не замечая был лишь наивным любовником, которым легко манипулировать.Ся Ю подумал: «Я устал, я достаточно прожил. Пусть все это закончится».В Империи целители, обладающие экстрасенсорными способностями, считались чрезвычайно редкими. По достижении совершеннолетия их подбирали по психической совместимости, постепенно сводя их с потенциальными партнерами с такими же высокими экстрасенсорными способностями.Из-за неожиданного идеального совпадения совместимости Ся Ю женили на маршале Империи.Его супруг был безупречен: нежен по нраву, зрел, терпим, чрезвычайно богат и время от времени впадал в глубокую дремоту. Более того, в наследство ему досталась гладкая черная пантера.Казалось, это идеальное место отдыха для непринужденной души.После свадьбы Ся Ю решил: «Это блаженство».Однако было здесь что-то странное. Милая черная пантера казалась слишком понимающей. Всякий раз, когда Ся Ю бездельничал на диване, желая выпить, проворная пантера молча приносила напиток, а затем изящно ложилась рядом с ним. Он задавался вопросом: «Неужели именно так выглядит самый умный зверь в межзвездном мире?»Он был совершенно поражен!

  Розгорнути

  остання активність: 18.07.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, романтика, фентезі

  теги: [♥], брак по расчету, дворяне, космос, любовный интерес влюбляется первым, оборотни, спокойный главный герой, семейный конфликт, красивые персонажі , перерождение, целители, холодный главный герой, от слабого до сильного, разорванная помолвка