Поиск переводов

Найдено 5280 переводов

• 

  Шнурки и провода наушников
  Shoelaces and Earphone Wires

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
  Перевод от max Китайские
  57 / 34 267 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты всегда любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как его волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как всегда, но на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, но что-то в его взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит навсегда.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань всегда был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Развлечения: Мой кумир-арендодатель
  Entertainment: My Idol Landlord

  Цзин Лань переродился в мир, где индустрия развлечений процветает, но ему есть чем удивить публику — в голове целая библиотека шедевров из прошлой жизни. Выпускник режиссерского факультета полон амбиций, но сначала нужно решить мелкую проблему: найти жилье и... инвестора. Судьба сводит его с Лу Чэнем — бывшей звездой, чья карьера пошла под откос...
  Перевод от Kent Китайские
  156 / 141 1 055 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Лань переродился в мир, где индустрия развлечений процветает, но ему есть чем удивить публику — в голове целая библиотека шедевров из прошлой жизни. Выпускник режиссерского факультета полон амбиций, но сначала нужно решить мелкую проблему: найти жилье и... инвестора. Судьба сводит его с Лу Чэнем — бывшей звездой, чья карьера пошла под откос...

  Цзин Лань переродился в мир, где индустрия развлечений процветает, но ему есть чем удивить публику — в голове целая библиотека шедевров из прошлой жизни. Выпускник режиссерского факультета полон амбиций, но сначала нужно решить мелкую проблему: найти жилье и... инвестора. Судьба сводит его с Лу Чэнем — бывшей звездой, чья карьера пошла под откос. Теперь певец сдает комнаты, а Цзин Лань становится его квартирантом. Но что-то идет не так: арендодатель все чаще смотрит на него с подозрением. «Ты точно режиссер?» — «Хозяин, дайте объяснить!» Когда творческий гений встречает падшего идола, начинается история о второй попытке покорить вершину.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, шоу-бизнес, перерождение, современный мир

• 

  Брат, не удаляй меня из друзей!
  Brother, Don’t Delete Me!

  В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, но и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что никто, кроме Хуай-гэ, не ...
  Перевод от YumiKot Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 4.5 / 2 2 0

  В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, но и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что никто, кроме Хуай-гэ, не ...

  В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, но и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что никто, кроме Хуай-гэ, не достоин стать частью их семьи.Но сказка рухнула: сестра и её парень расстались. В панике, напуганный историями о том, как бывшие вычёркивают друг друга из жизни, Ло Цзин решается на отчаянный шаг, чтобы не потерять своего идеального игрового напарника.Он придумывает себе «вторую сестру», живущую за границей, и предлагает её Хуай Даню, начиная странную «онлайн-любовь» от её имени.Годы спустя повзрослевший Ло Цзин, стыдясь своего детского обмана, решает всё прекратить. Он инсценирует разрыв от имени «сестры» и готовится исчезнуть из жизни Хуай Даня. Но судьба распоряжается иначе: на своей первой стажировке он лицом к лицу сталкивается с боссом клиентской компании, которым оказывается тот самый мужчина, которого он водил за нос столько лет. И самый страшный вопрос всё-таки звучит:  — А где твоя вторая сестра?  — У-умерла, — лепечет Ло Цзин, отчаянно ища глазами щель в полу, в которую можно было бы провалиться.  Мужчина молчит с мгновение, а затем тихо усмехается:  — Не проклинай так себя, Лоло.Главные герои:— Актив: Хуай ДаньСпокойный, рассудительный и невозмутимый «старший брат», который на самом деле очень заботлив и втайне наслаждается обществом «маленького солнышка».— Пассив: Ло ЦзинЖизнерадостный, неугомонный и немного наивный парень, чья паническая ложь в подростковом возрасте запускает самую странную и милую историю любви.Когда читать:Читать, когда хочется...- Отдохнуть с лёгкой, забавной и невероятно милой комедией положений, в которой нет ни капли драмы.- Увидеть, как из глупой детской выдумки рождается настоящая, глубокая привязанность.- Насладиться трогательной историей о заботливом старшем парне и солнечном мальчике, который незаметно для всех вырастает в его идеального партнёра.Цитата:«Не проклинай так себя, Лоло».Отрывок из новеллы:Ло Цзин в панике схватился за телефон.———« [Ло Цзин: Брат, не удаляй меня из друзей!]« [Ло Цзин: У меня на самом деле есть вторая сестра, она живёт за границей, я вас познакомлю!]» [Хуай Дань: ?]———

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], современность, взрослый главный герой, безответная любовь, милый главный герой, флафф, 16+, тайная любовь, легкая атмосфера, разница в возрасте

• 

  Пробуждение в смертельной игре
  Awakening in a Death Game

   Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...
  Перевод от udeaff_34 Корейские
  1 / 0 3 5 / 1 5 / 1 1 0

   Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...

   Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчисленным монстрам и совершать убийства. — Появился Пробужденный.  Ли Хансэ приходит в себя, игра начинается, а Ён Иджун, такой же пробудившийся и довольно опасный парень, начинает проявлять странную дружелюбность к нашему главному герою. «Чтобы выжить, тебе нужно прокачать свои навыки, Хансэ». А тем временем за пределами школы правительство делает все возможное, чтобы скрыть возникновение аномалий и существование Пробужденных…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, школа, сёнэн-ай, психология, ужасы, повседневность

  тэги: [♥], bl

• 

  Несовершенный бог: Слишком хрупкий для бессмертия
  The God is Too Sickly

  Сто веков назад семь божественных посланников свергли Бога-Творца. Бог Славы пожертвовал своим божественным ядром, чтобы спасти его, и пал в мир смертных — хрупкий, уязвимый, лишённый силы. Там он встречает Лэя Ши, того, кто перевернёт его существование. «Лев, Бог любит всё сущее, а ты — моё творение», — говорит он, скрывая за отстранённостью не...
  Перевод от Kent Китайские
  353 / 338 1 790 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сто веков назад семь божественных посланников свергли Бога-Творца. Бог Славы пожертвовал своим божественным ядром, чтобы спасти его, и пал в мир смертных — хрупкий, уязвимый, лишённый силы. Там он встречает Лэя Ши, того, кто перевернёт его существование. «Лев, Бог любит всё сущее, а ты — моё творение», — говорит он, скрывая за отстранённостью не...

  Сто веков назад семь божественных посланников свергли Бога-Творца. Бог Славы пожертвовал своим божественным ядром, чтобы спасти его, и пал в мир смертных — хрупкий, уязвимый, лишённый силы. Там он встречает Лэя Ши, того, кто перевернёт его существование. «Лев, Бог любит всё сущее, а ты — моё творение», — говорит он, скрывая за отстранённостью нечто большее. Сильный, прекрасный и обречённый на страдания герой ищет путь в мире, где боги падают, а смертные способны изменить судьбу.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, мистика

  тэги: бессмертные

• 

  Ой! Ледяной босс снова соблазняет суперзвезду
  Oops! The Iceberg CEO Is Seducing the Top Star Again

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё осталось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...
  Перевод от Kent Китайские
  164 / 149 622 0 / 0 0 / 0 0 0

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё осталось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё осталось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает чарты. Его цель — вернуть миру китайскую культуру. Но на пути встаёт загадочный ледяной босс, который упорно вьётся вокруг звезды. Что скрывает его холодная маска? И почему сердце Цзин Ую бьётся чаще с каждой встречей?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: реинкарнация, шоу-бизнес, современный мир, богатая семья

• 

  Магический путь: возвращение к истокам судьбы
  Demonic Path Rewind Love Begins

  Студент попадает в мир демонов — и всё меняется. Вэй Ин больше не зависит от чужой воли, рядом с ним Бэйтан Можань, а впереди — путь, который автор переписал заново, потому что оригинальная концовка разбила сердце. Здесь кланы Цзинь и Цзян не в фаворе, здесь второстепенный герой получает шанс на главную роль, здесь искры летят между теми, кто в ...
  Перевод от Kent Китайские
  169 / 154 890 0 / 0 0 / 0 0 0

  Студент попадает в мир демонов — и всё меняется. Вэй Ин больше не зависит от чужой воли, рядом с ним Бэйтан Можань, а впереди — путь, который автор переписал заново, потому что оригинальная концовка разбила сердце. Здесь кланы Цзинь и Цзян не в фаворе, здесь второстепенный герой получает шанс на главную роль, здесь искры летят между теми, кто в ...

  Студент попадает в мир демонов — и всё меняется. Вэй Ин больше не зависит от чужой воли, рядом с ним Бэйтан Можань, а впереди — путь, который автор переписал заново, потому что оригинальная концовка разбила сердце. Здесь кланы Цзинь и Цзян не в фаворе, здесь второстепенный герой получает шанс на главную роль, здесь искры летят между теми, кто в каноне не встречался. Пусть время течёт спокойно — они пройдут его вместе, сквозь суету и годы, сквозь мир смертных, отдавшись ветру перемен.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс

• 

  Спортсмен, которого удерживает карьера в индустрии развлечений
  An Athlete Held up by an Entertainment Career

  Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не ...
  Перевод от SeYeTian Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не ...

  Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не приняла участие в Матчах всех звёзд.В соревнованиях по фигурному катанию на Матчах звёзд требования высоки, а количество участников невелико. Знаменитости могут завоевать медаль, проехав всего несколько кругов по льду, а происходящее можно описать как схватку цыплят.Когда настала очередь Ю Няна выступать, подросток снял куртку, обнажив обтягивающий костюм, подчеркивающий его узкую талию, стройное тело и длинные ноги, отчего у многих в зале пересохло во рту. Прежде чем фанаты успели выразить свое восхищение, Ю Нян исполнил тройной аксель.Болельщики: «…!»Судья: «???» \(⊙０⊙)/После игры ходили слухи, что тренера национальной сборной видели за кулисами арены, держащего подростка за руку и твердо настроенного не отпускать его.В ответ Ю Нян призналась: «На самом деле, я не очень хорошо катаюсь на коньках».Фанаты: «Вы слишком скромны».Позже он занимался сноубордингом, скалолазанием, паркуром, горнолыжным спортом.Фанаты обнаружили, что в фигурном катании он был совсем не силен. Он был спортсменом-экстремалом.99 изогнутых проспектов Тонгтянь.Вершина Скалы Вождя, отвесной горы высотой три тысячи футов.Серфинг на гигантской волне высотой 30 метров на Северном пляже Назаре.Кавагарбо, священная гора, на которую люди не могут подняться.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, приключения, романтика, спорт

  тэги: [♥], инвалидность, богатые персонажи, знаменитости, реинкарнация, от бедности к богатству, спокойный главный герой, шоу-бизнес, переселение души, система уровней, недооценённый главный герой

• 

  Что с того, если альфа немного слаб?
  What's Wrong with a Weak Alpha?

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истин...

  ОписаниеКогда привычные ингибиторы перестали работать, властному омеге Юй Юню срочно потребовался брак по расчету.Первый жених-альфа оказался типичным клише из любовных романов: заносчивый, ослепительный и катастрофически глупый.Юй Юнь решил потерпеть — ухоженный «инструмент» на дороге не валяется. Но когда тот бросил договорный брак ради «истинной любви» с бедным студентом, Юй Юнь поставил точку: следующий альфа обязан быть послушным!Судьба подкинула вариант прямо на банкете. Промокший до нитки, с дрожащими ресницами, Сун Чэнъюэ едва слышно прошептал:«Можем ли мы пожениться?..»Красивый, кроткий, беззащитный и безупречно управляемый — Сун Чэнъюэ казался идеальным исполнителем роли «альфы мечты». Юй Юнь не заметил, как его собственное ледяное сердце дало трещину.Но чем дальше заходили их отношения, тем четче Юй Юнь понимал: за безобидной маской скрывается что-то пугающее. Попытка разорвать связь и сохранить контроль обернулась катастрофой.Вчерашний беззащитный ягненок прижал его к стене с обжигающей и темной одержимостью:«Я не отпущу тебя. Никогда».Слабость — фальшь. Послушание — ложь.Лишь безумная любовь к нему оказалась реальной.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия, повседневность, психология

  тэги: брак по расчету, адекватные главные герои, босс и подчиненный, 16+, вынужденный брак, омегаверс, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, скрытие истинной личности, нежная романтика, 1v1, сильная пара, даньмэй

• 

  Поздняя осень
  Late autumn

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парен...
  Перевод от Hinichim Китайские
  22 / 0 145 5 / 1 5 / 1 2 0

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парен...

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парень, только окончивший университет 985, не был приглашен на работу, получая должность менеджера за выполнение небольших проектов, он уволил нескольких коллег Ши Цюси. Ши Цюси посмотрел в узкие и удлиненные глаза молодого человека, понимая, что они идентичны глазам заместителя председателя.На банкете по случаю повышения Ши Цюси рассматривал густую шевелюру парня, вспоминая маленький клочок волос, смытый накануне вечером. На фоне утешений своих коллег он слышал смех менеджера.Ши Цюси повернул голову и посмотрел в окно: гинкго билоба уже успело пожелтеть, как и его повышение, прохожие спешили, осенний ветерок колыхал оставшиеся листья. Ши Цюси вдруг вспомнил запах каштанов в горах осенью из детства. Он достал свой телефон, взглянул на свой счет и вдруг рассмеялся.В глазах коллег читалось недоумение, смешанное с легким страхом. Ши Цюси открыл банку пива и, выпив ее, бросил в спину менеджера, жаловавшегося на него. Среди громких ругательств от Ши Цюси донеслось: «Пошел ты!», и он ушел, сразу же по возвращении домой написал заявление об увольнении и купил билет на скоростной поезд обратно в свой родной город.Не в силах быть зрелым и серьезным, Ши Цюси решил вернуться в свой родной город и стать начинающим фермером-недоучкой. Он отдыхал на рассвете и на закате, пока в земле рос рис, Ши Цюси было на что жить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: повседневность, сёнэн-ай

  тэги: кулинария, взрослый главный герой, еда, главный герой мужчина, даньмэй

• 

  Перерождение: По ошибке вышел замуж за того самого
  Rebirth: Mistakenly Married the Right Man

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...
  Перевод от max Китайские
  44 / 26 191 5 / 2 5 / 2 3 37 0

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей, один больше, один меньше».Но Шэнь Шигуан не мог смириться. Он прожил жизнь в тени могущественного клана Шэнь, где каждый шаг был борьбой за выживание. Его мать умерла, когда ему было десять, отец оказался слабаком, а тётки плели интриги, мечтая лишить его наследства. И вот теперь — глупая смерть в автокатастрофе. Нелепо, унизительно, несправедливо.Однако когда он открыл глаза, то обнаружил, что снова сидит в гостиной своего дома, а перед ним — всё та же тётка Кун Хуэй, предлагающая выгодный брак. Только на этот раз Шэнь Шигуан знал, что это не просто предложение. Это — второй шанс.— Я согласен, — сказал он, сдерживая ликование. — За кого угодно, лишь бы не умереть через два месяца.Его будущим мужем оказался Чжоу Цинъянь — наследник империи Чжоу, человек, которого он когда-то отверг. Красивый, богатый, влиятельный. И, как вскоре выяснилось, не такой простой, как казалось.Первая встреча в ресторане обернулась неожиданностью: вместо того чтобы вернуться домой, Шэнь Шигуана силой увезли в особняк Чжоу. «Здесь уже твоя комната», — сказал Чжоу Цинъянь, словно речь шла о гостиничном номере, а не о супружеской спальне. А когда Шэнь Шигуан попытался сбежать, дворецкий назвал его «молодой госпожой».— Я мужчина! — возмутился он, но никто не обратил внимания.Ночью, пытаясь улизнуть в гостевую спальню, он упал на пол, больно ударившись. Чжоу Цинъянь лишь усмехнулся: «Такой неловкий?» А утром, проснувшись, Шэнь Шигуан обнаружил, что спит в одной постели с будущим мужем — и тот обнимает его, как будто это самое естественное в мире.— Завтра идём за свидетельством о браке, — объявил Чжоу Цинъянь за завтраком.Шэнь Шигуан понял: игра началась. И теперь ему предстояло не только выжить, но и отомстить тем, кто пытался его уничтожить. Ведь в этом мире деньги и власть решают всё — а он больше не собирался быть пешкой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, романтика

  тэги: второй шанс, романтика, любовный треугольник, герои, захват мира, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, обратный гарем, история, драма

• 

  Бандит и его щедрый спонсор
  The Bandit Boss and His Unlucky Patron

  Ночной Кот — главарь банды, вечно стеснённый в средствах. Однажды в казино судьба сводит его с человеком, который станет его «спонсором». «Дорогой, моя машина сломалась — купи новую». Спонсор не моргнув глазом: «Куплю». Стоит Коту лишь взглянуть на чужое передовое оборудование — и на следующий день спонсор привозит ему партию ещё круче. «Милый, ...
  Перевод от Kent Китайские
  530 / 515 444 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ночной Кот — главарь банды, вечно стеснённый в средствах. Однажды в казино судьба сводит его с человеком, который станет его «спонсором». «Дорогой, моя машина сломалась — купи новую». Спонсор не моргнув глазом: «Куплю». Стоит Коту лишь взглянуть на чужое передовое оборудование — и на следующий день спонсор привозит ему партию ещё круче. «Милый, ...

  Ночной Кот — главарь банды, вечно стеснённый в средствах. Однажды в казино судьба сводит его с человеком, который станет его «спонсором». «Дорогой, моя машина сломалась — купи новую». Спонсор не моргнув глазом: «Куплю». Стоит Коту лишь взглянуть на чужое передовое оборудование — и на следующий день спонсор привозит ему партию ещё круче. «Милый, пора расплачиваться». «Деньги уже в пути». С этого момента Ночной Кот окончательно вступает на скользкую дорожку «продажи себя» — и выбраться уже невозможно.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: современность, спонсор

• 

  Кто помогает мне победить, не пошевелив и пальцем? [Трансмиграция]
  Who is Helping Me Win by Lying Down [Transmigration]

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, но обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко...
  Перевод от staaay Китайские
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 1 0

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, но обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко...

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, но обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко исключен.К счастью, новая компания, которая наняла его после выбывания из проекта, оказалась благотворительной организацией, осыпав его первоклассными ресурсами, которые и принесли ему невероятную славу.Единственной странностью было следующее: Почему этот печально известный своей неприступностью новый босс всегда смотрел на него таким странным взглядом? После автомобильной аварии Ян Цзинчуань попал в реанимацию. Открыв глаза, он превратился в собаку. Проведя пол ночи под проливным дождем, его внезапно нежно взяли на руки теплые руки. На следующий день, Он понял, что вся эта мягкость была лишь иллюзией. Янь Цзинчуань, поддерживаемый Чэнь Шу одной рукой, свесив передние лапы над раковиной, беспомощно боролся, вынужденный терпеть унижение. — Значит, ты самец, — небрежно заметил Чэнь Шу, бросив на него взгляд. — Нам придётся найти время, чтобы тебя кастрировать.Янь Цзинчуань: «…» Когда он вернется в свое тело, это будет день смерти этого человека.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: [♥], знаменитости, воспоминания из другого мира, переселение души

• 

  Земля онлайн
  Earth Online

  Полгода люди наблюдали за черными башнями, парящими над городами, пока не смирились с их существованием. Но однажды Тан Мо заметил деталь: насекомое не прошло сквозь башню. На следующий день детский голос объявил всему человечеству: «Дзынь! Земля вышла в онлайн». Теперь с 6:00 до 18:00 действует игровое время, и всем игрокам предстоит проходить ...
  Перевод от Kent Китайские
  245 / 230 1 718 0 / 0 0 / 0 0 0

  Полгода люди наблюдали за черными башнями, парящими над городами, пока не смирились с их существованием. Но однажды Тан Мо заметил деталь: насекомое не прошло сквозь башню. На следующий день детский голос объявил всему человечеству: «Дзынь! Земля вышла в онлайн». Теперь с 6:00 до 18:00 действует игровое время, и всем игрокам предстоит проходить ...

  Полгода люди наблюдали за черными башнями, парящими над городами, пока не смирились с их существованием. Но однажды Тан Мо заметил деталь: насекомое не прошло сквозь башню. На следующий день детский голос объявил всему человечеству: «Дзынь! Земля вышла в онлайн». Теперь с 6:00 до 18:00 действует игровое время, и всем игрокам предстоит проходить башни по жестоким правилам. Тан Мо и Фу Вэньдуо оказываются в смертельной игре, где объяснения принадлежат только башням, а цена ошибки — жизнь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, мистика, научная фантастика

  тэги: апокалипсис, игра на выживание

• 

  Летняя пора [❤️]
  Simmertime

  В последнее время Ча Дохён ведёт себя странно. Нет, кажется, он уже давно стал таким.— Что между нами, Ынхо? Я дрочу на твою школьную форму, а ты, ничего не подозревая, просто улыбаешься рядом?Детство, проведённое вместе: родились в одном районе, вместе прошли начальную, среднюю и старшую школу. Ча Дохён был таким вот другом детства. Казалось, ч...
  Перевод от sihaya Корейские
  4 / 1 77 5 / 1 5 / 1 1 0

  В последнее время Ча Дохён ведёт себя странно. Нет, кажется, он уже давно стал таким.— Что между нами, Ынхо? Я дрочу на твою школьную форму, а ты, ничего не подозревая, просто улыбаешься рядом?Детство, проведённое вместе: родились в одном районе, вместе прошли начальную, среднюю и старшую школу. Ча Дохён был таким вот другом детства. Казалось, ч...

  В последнее время Ча Дохён ведёт себя странно. Нет, кажется, он уже давно стал таким.— Что между нами, Ынхо? Я дрочу на твою школьную форму, а ты, ничего не подозревая, просто улыбаешься рядом?Детство, проведённое вместе: родились в одном районе, вместе прошли начальную, среднюю и старшую школу. Ча Дохён был таким вот другом детства. Казалось, что он всегда будет рядом, что он — член семьи, и Ынхо думал, что знает его лучше, чем кто-либо другой. Именно поэтому он ничего не замечал.Как тот смотрел на него.Какие чувства скрывал под тем невозмутимым выражением лица, даже в жаркий летний зной.— Если бы мои чувства были менее серьезны... ты бы давно оказался подо мной, весь покрытый спермой.— Ынхо, на этот раз ты сам должен чётко провести черту. Если скажешь 'нет'... Я больше не переступлю её.Но если Ча Дохён так говорит, то что делать Ынхо? Что ему делать?..

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: повседневность, школа

  тэги: дунхуа, [♥], современность, броманс, старшая школа, это история без главной героини, мелодрама, аморальный герой, главный герой психопат, даньмэй

• 

  Король бойцов: Колесо судьбы
  King of Fighters: Wheel of Fate

  Синее пламя танцует в его ладонях, а в сердце горит жажда мести. Безумная кровь предков кипит в жилах, но он не согнется ни перед кем. Проклятие рода тяготит плечи, но Ясакани Дзюн не собирается склонять голову перед судьбой — он пришел разрушить её. Новый Король Кулака. Новый спаситель. Или новая катастрофа? Когда древние силы пробуждаются, а в...
  Перевод от Kent Китайские
  14 / 0 69 0 / 0 0 / 0 0 0

  Синее пламя танцует в его ладонях, а в сердце горит жажда мести. Безумная кровь предков кипит в жилах, но он не согнется ни перед кем. Проклятие рода тяготит плечи, но Ясакани Дзюн не собирается склонять голову перед судьбой — он пришел разрушить её. Новый Король Кулака. Новый спаситель. Или новая катастрофа? Когда древние силы пробуждаются, а в...

  Синее пламя танцует в его ладонях, а в сердце горит жажда мести. Безумная кровь предков кипит в жилах, но он не согнется ни перед кем. Проклятие рода тяготит плечи, но Ясакани Дзюн не собирается склонять голову перед судьбой — он пришел разрушить её. Новый Король Кулака. Новый спаситель. Или новая катастрофа? Когда древние силы пробуждаются, а враги окружают со всех сторон, каждый удар решает — быть свободе или вечному проклятию.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик, мистика, боевые искусства

  тэги: месть, боевые искусства

• 

  Ты — мой господин
  You Are My Master

  Иллюстрация: Кудинча Чачача
  Перевод от user Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Иллюстрация: Кудинча Чачача

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история

  тэги: романтика, семья, политика, повседневность, история, драма

• 

  Роскошного красавца не оставляют в покое
  The gorgeous little beauty is always being entangled

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задание: соблазнить человека по указанному ID, разыграть онлайн-роман, а когда тот приедет на встречу — безжалостно заблокировать и исчезнуть. Цзян Сю под женским аккаунтом первым пишет цели, используя все свои чары для флирта. Когда объект проделывает тысячи километров для встречи, Цзян Сю хладнокровно блокирует его везде, выключает телефон, забирает оплату и уходит.3. Се Чангуань прибывает в аэропорт согласно договоренности, только чтобы понять — его обвели вокруг пальца. Местный друг, встречающий его и видя его мрачное лицо, нервно смеется: — Если не можешь отпустить — догони и верни!Се Чангуань останавливается, его карие глаза опускаются: — Что за чушь ты несешь? Он что, небожитель какой-то, чтобы я не мог отпустить?В следующий момент его взгляд упирается прямо в юношу у выхода — усталого с дороги, но ослепительно прекрасного. Се Чангуань выпалил: — Твой голос мне знаком. Можно я проверю, сколько тебе лет?Цзян Сю, примчавшийся сюда из-за угрызений совести: — ???Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, взросление, любовный интерес влюбляется первым, флафф, даньмэй

• 

  На пути к счастливой жизни с соседом натуралом.
  Towards a Happy Life With a Straight Male Neighbor

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает зву...
  Перевод от Mirami_teto Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает зву...

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает звукоизоляционные панели и устанавливает их. Он думает, что больше никогда не будет пересекаться с соседом… пока спустя несколько дней случайно не находит его сбежавшую  собаку самоеда по кличке Нуомичи.Когда Бай Юньчи приходит за собакой, Су Иань только что вышел из душа. В этот момент он видит, как его пёс выходит из спальни с «игрушкой» в зубах, и ошибочно думает, что Су Иань развлекался дома в одиночку.Имея «неудобное прошлое», Су Иань может лишь неловко сказать:— …Если я скажу, что она новая и ни разу не использовалась, ты поверишь?Смущённый до предела, Су Иань хочет лишь вернуть собаку и больше никогда не видеть этого человека. Но пёс сильно привязывается к нему. Из-за собаки они начинают часто встречаться и постепенно становятся ближе.Су Иань боится темноты. Во время отключения электричества в жилом комплексе он под предлогом вернуть игрушку Нуомичи стучится в дверь Бай Юньчи. Однако из-за ночной слепоты он спотыкается и прямо падает в объятия мужчины.Стройный, с мягкой талией, Су Иань заставляет кадык Бай Юньчи дернуться, а его ладонь необъяснимо нагревается.После той ночи всё начинает идти не так. Бай Юньчи начинает видеть сны — такие, где Су Иань заставляет его плакать с помощью игрушек…Чтобы не скатиться ещё дальше по извращённому пути, Бай Юньчи решает держаться от Су Ианя подальше. Но когда он неожиданно видит его весело разговаривающим с другим мужчиной в баре, его лицо мгновенно мрачнеет.И в этот момент Бай Юньчи наконец понимает, что его почти одержимая ревность и собственнические чувства происходят из одной причины:он влюбился.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика

  тэги: [♥], милый главный герой, флафф, короткий рассказ, одержимость, bl

• 

  Когда пушечное мясо падает в мои объятия
  The Cannon Fodder Fell Into My Arms (Quick Transmigration)

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, но после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей тол...
  Перевод от Kent Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, но после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей тол...

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, но после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей только взглянуть на другого...». Система миров, неизбежные объятия и двое, которые никак не могут друг без друга — даже если пытаются.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: быстрое перемещение, прыжки по мирам