Переклад от
YumiKot Корейські
36 / 22
166
5 / 2
5 / 2
4
15
0
«Хён… моя… библиотека… удали, по…жалуйста…»Это были последние слова его младшего брата.Потеряв единственного родного человека, Хан Тэ Ун добросовестно выполняет його волю: он заходит в аккаунт брата и пишет отзывы на все его BL-новеллы. Прочитав последнюю, 1321-ю по счёту книгу, он с чистой совестью засыпает, а просыпается… в совершенно другой ре...
«Хён… моя… библиотека… удали, по…жалуйста…»Это были последние слова его младшего брата.Потеряв единственного родного человека, Хан Тэ Ун добросовестно выполняет його волю: он заходит в аккаунт брата и пишет отзывы на все его BL-новеллы. Прочитав последнюю, 1321-ю по счёту книгу, он с чистой совестью засыпает, а просыпается… в совершенно другой реальности.«Хён! Вставай! В универ опоздаешь!»Его младший брат жив, а сам Тэ Ун — больше не неудачник с неполным средним образованием, а студент престижнейшего Корейского университета! Это счастливый сон, из которого не хочется возвращаться. Но есть один нюанс: в этом мире все парни, кажется, геи, и все они охотятся за ним.Опираясь на обширные знания, почерпнутые из тех самых 1321 новелл, Тэун понимает: он — «главный герой-пассив», а все эти красавчики — безжалостные «активы», которые хотят заполучить его тело. Он отчаянно пытается защитить свою гетеросексуальность, пока не узнаёт страшную правду: «Если ты не станешь геем, ты вернёшься в свой мир».Вернуться — значит снова потерять брата. И выбор очевиден. Ради того, чтобы остаться рядом с ним, Тэ Ун готов на всё. Что ж, господа геи! Если вам нужен пассив, вы его получите!Главные герои:— Пассив: Хан Тэ УнЖизнерадостный красавчик, бывший гетеросексуал. Обожает своего младшего брата и готов пожертвовать ради нйого всем, включая свою «драгоценную» гетеросексуальность. Мечтает быть активом, але реальность жестока.— Актив 1: Пак Ю Хан Классический красавец и верный рыцарь. В прошлом был влюблён в Тэ Уна, чьи стихи помогли ему справиться с панической атакой. Настоящий однолюб.— Актив 2: И Чон Хён Друг детства Тэ Уна с ангельской улыбкой. Кажется милым и нежным, але скрывает под цій маской тёмную, одержимую натуру.— Актив 3: На Хан Гёль Дружелюбный парень, который ведёт себя очень странно: то признаётся в любви, то «каминг-аутится» как девственник. Кажется, он знает тайну этого мира.— ???: Шин Джу ВонКрасивый и хрупкий сонбэ Тэ Уна. Кажется единственным «нормальным» гетеро парнем и лучом света в гей-царстве. Но його взгляды в сторону Тэ Уна подозрительно далеки от дружеских.Коли читати:Читати, когда хочется...- Увидеть, как гетеросексуальный парень отчаянно пытается НЕ стать геем, а потом так же отчаянно пытается им стать.- Посмеяться над героем, который прочитал тысячу BL-новелл, але всё равно проваливает каждый «экзамен» в реальной жизни.- Насладиться лёгкой, невероятно смешной комедией, в основе которой лежит очень трогательная братская любовь.Цитата:— Я хочу быть активом.— Хён, какой из тебя актив? Мечтай дальше. У тебя же даже член розовый.
Розгорнути
остання активність: 15.04.2026 15:20
стан перекладу: В роботі
жанри: гарем, комедія, повсякденність, романтика
теги: [♥], адекватные главные герои, взрослый главный герой, друзья детства, 18+, ревность, юмор, колледж, гарем
