Поиск переводов

Найдено 367 переводов

• 

  Опасные личности [❤️] [Завершено✅]
  Dangerous personality

  Чи Цин не хотел становиться чудовищем, но после загадочного похищения он изменился.Его сознание раскололось — теперь в его голове звучат чужие голоса, а психологические тесты выводят красным: «Высокоопасный тип личности. Требуется изоляция».Он слышит мысли всех вокруг…Кроме одного человека.Единственное его спасение — Цзе Линь.Загадочный, насмешл...
  Перевод от koc Китайские
  252 / 108 930 5 / 15 4.6 / 17 19 602 0

  Чи Цин не хотел становиться чудовищем, но после загадочного похищения он изменился.Его сознание раскололось — теперь в его голове звучат чужие голоса, а психологические тесты выводят красным: «Высокоопасный тип личности. Требуется изоляция».Он слышит мысли всех вокруг…Кроме одного человека.Единственное его спасение — Цзе Линь.Загадочный, насмешл...

  Чи Цин не хотел становиться чудовищем, но после загадочного похищения он изменился.Его сознание раскололось — теперь в его голове звучат чужие голоса, а психологические тесты выводят красным: «Высокоопасный тип личности. Требуется изоляция».Он слышит мысли всех вокруг…Кроме одного человека.Единственное его спасение — Цзе Линь.Загадочный, насмешливый, совершенно нечитаемый. Рядом с ним — тишина. Безмолвие. Покой.Но как донести до этого человека, что ты ненавидишь само его присутствие... когда твои собственные губы шепчут:— Дай мне руку. На дороге много машин, как бы тебя не сбили.Цзе Линь: «?..»«Мы оба — ошибка природы. Но твоя тьма совпадает с моей».Два монстра. Две сломанные души. Одна неразгаданная тайна. Детективный триллер с психологическим душком, где:✔ Гений-мизантроп с даром чтения мыслей✔ Непроницаемый харизматичный провокатор✔ Холодные улицы мегаполиса, тёмные переулки памяти✔ Преступления, которые сводят их снова и снова✔ «Ненавижу тебя», которое звучит как «останься» Основная идея: несмотря ни на что, оставаться хорошим человеком. P.S. Автор предупреждает:— Не ищите логики в действиях героев — они не в себе (буквально).— Не засыпайте с этой книгой — пропустите утро.— Не влюбляйтесь в Цзе Линя — он уже занят Чи Цином.Итак, готовы ли вы заглянуть в Бездну? P.S.S. Уважаемые читатели!На проекте сменилась команда переводчиков, 17.05.2025 главы переведены заново и перезалиты.

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 20:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: детектив, мистика, научная фантастика, психология, триллер

  тэги: [♥], 18+, бесстыдный главный герой, главный герой не адекватный, запутанный сюжет, суперсилы, сюжетные повороты, таинственное прошлое, трагическое прошлое, убийства, умные персонажи, харизматичный главный герой, холодный главный герой, черный юмор, это история без главной героини

• 

  Ленивый зомби [❤️]
  Salted Fish Zombie

  У Нин Су гладкие волосы, бледная кожа, несколько вялое выражение лица, худощавое телосложение, и он не выделяется в толпе прохожих. Он слушал, как люди вокруг него обсуждали, как пройти уровень этого подземелья, и поинтересовался:— Если я выжил на этом уровне, это считается прохождением уровня?Окружающие глядели на него как на дурака: Как жаль.О...
  Перевод от koc Китайские
  192 / 108 760 4.9 / 21 5 / 20 32 2 215 0

  У Нин Су гладкие волосы, бледная кожа, несколько вялое выражение лица, худощавое телосложение, и он не выделяется в толпе прохожих. Он слушал, как люди вокруг него обсуждали, как пройти уровень этого подземелья, и поинтересовался:— Если я выжил на этом уровне, это считается прохождением уровня?Окружающие глядели на него как на дурака: Как жаль.О...

  У Нин Су гладкие волосы, бледная кожа, несколько вялое выражение лица, худощавое телосложение, и он не выделяется в толпе прохожих. Он слушал, как люди вокруг него обсуждали, как пройти уровень этого подземелья, и поинтересовался:— Если я выжил на этом уровне, это считается прохождением уровня?Окружающие глядели на него как на дурака: Как жаль.Оказавшись в подземелье, Нин Су действительно принялся жить полноценной жизнью. Если на территории замка появлялся мрачный череп, Нин Су непременно подбирал его и превращал в ночник, чтобы спокойно спать. Когда водопад наполнился кровью, он приготовил рагу в маленьком горшочке с добавлением молока, его глаза ярко блестели. Время от времени он также изготавливал одежду для маленьких призраков, бродивших по земле. Впоследствии он действительно выжил, нпс липли к нему, повелитель призраков следовал за ним и называл его «матерью», а кровавое сердце бога цветов все еще хранилось у него.«...»В бесконечном мире ужаса для Нин Су есть еда и вода, и это гораздо лучше, чем его предыдущая жизнь. Прежде он жил в эпоху Судного дня и был человеком со сверхъестественными способностями, но его сила отличается от других. Он — особенный темный представитель сверхъестественных существ, способный поглощать все темные вещи. Руководитель базы потребовал от него очистить зомби и послал его в группу зомби. В результате он превратился в маленького темного зомби.Люди его не любили, а все темные существа были от него в полном восторге.

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, постапокалиптика, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: [♥], амнезия, брошенные дети, выживание, главный герой сильный с самого начала, дунхуа, знаменитости, зомби, игровые элементы, любовный интерес влюбляется первым, монстры, перемещение во времени, попаданец в игру, спокойный главный герой, трагическое прошлое, усыновление

• 

  Прислушайся к Богу
  Listen to God

  Масштабная многофигурная драма о боевых искусствах (Уся) под названием «Фэнхуа» зажгла всё лето. Гу Чжун, актриса третьего эшелона, исполнившая роль Янь Жуйю, наконец-то добилась славы в индустрии развлечений после многих лет упорного труда. 26 августа на банкете в честь завершения съёмок «Фэнхуа» она наконец-то увидела истинное лицо Линь Шанцы,...
  Перевод от Ssyu_lyuy Китайские
  29 / 14 197 5 / 2 5 / 2 2 0

  Масштабная многофигурная драма о боевых искусствах (Уся) под названием «Фэнхуа» зажгла всё лето. Гу Чжун, актриса третьего эшелона, исполнившая роль Янь Жуйю, наконец-то добилась славы в индустрии развлечений после многих лет упорного труда. 26 августа на банкете в честь завершения съёмок «Фэнхуа» она наконец-то увидела истинное лицо Линь Шанцы,...

  Масштабная многофигурная драма о боевых искусствах (Уся) под названием «Фэнхуа» зажгла всё лето. Гу Чжун, актриса третьего эшелона, исполнившая роль Янь Жуйю, наконец-то добилась славы в индустрии развлечений после многих лет упорного труда. 26 августа на банкете в честь завершения съёмок «Фэнхуа» она наконец-то увидела истинное лицо Линь Шанцы, загадочного и замкнутого сценариста. Она оказалась более обычной, чем Гу Чжун себе представляла, и даже в какой-то степени более чистой. Она была словно наблюдатель этого мира, а также словно его тень.Интровертная Линь Шанцы, столкнувшись с актрисой, которая подошла специально, чтобы поднять за неё тост, неловко обратилась за помощью к своему наставнику и младшей сестре. Она думала, что их встреча будет не более чем коротким обменом приветствиями и тостом, но не знала, что они станут парой, связанной нитями судьбы.После банкета, когда она вернулась домой, чат-группа в её телефоне взорвалась сообщениями. Один из участников группы кричал: «Машина Гу Чжун взорвалась прямо передо мной, и все в машине погибли!» Неумолимое тиканье секунд пожирало настоящее, пока часы не пробили полночь. Линь Шанцы уснула, не видя снов. Когда утром зазвонил будильник, она открыла глаза и посмотрела на дату на экране телефона. Было 24 июля. Она вернулась назад во времени.Интровертный сценарист Линь Шанцы X актриса третьего эшелона Гу Чжун

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 18:46

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, драма, мистика, романтика, сёдзё-ай

  тэги: [♥], gl, актерское мастерство, актёры, без культивации, без попаданца, без системы, взрослый главный герой, главный герой женщина, любовь, манипуляция временем, не всесильный главный герой, современность, шоу-бизнес, юри

• 

  Оценщик грехов
  The Appraiser of Sins

  Дождливым утром в городе Синьхай криминалист Ци Шаньюй получает срочный вызов от своего начальника. На месте преступления — отрезанная рука, плавающая в сточной канаве. Это не обычный случай: запах разложения, странные раны на коже и загадочная улыбка судебного медика Лю И вызывают у Ци Шаньюя тревогу.Лю И — блестящий, но эксцентричный эксперт, ...
  Перевод от max Китайские
  141 / 13 568 5 / 1 5 / 1 1 65 0

  Дождливым утром в городе Синьхай криминалист Ци Шаньюй получает срочный вызов от своего начальника. На месте преступления — отрезанная рука, плавающая в сточной канаве. Это не обычный случай: запах разложения, странные раны на коже и загадочная улыбка судебного медика Лю И вызывают у Ци Шаньюя тревогу.Лю И — блестящий, но эксцентричный эксперт, ...

  Дождливым утром в городе Синьхай криминалист Ци Шаньюй получает срочный вызов от своего начальника. На месте преступления — отрезанная рука, плавающая в сточной канаве. Это не обычный случай: запах разложения, странные раны на коже и загадочная улыбка судебного медика Лю И вызывают у Ци Шаньюя тревогу.Лю И — блестящий, но эксцентричный эксперт, чьи методы работы шокируют коллег. Его холодная профессиональная маска скрывает нечто более темное. Когда Ци Шаньюй начинает расследовать дело, он обнаруживает, что жертва могла умереть не от естественных причин, а стать частью чего-то гораздо более зловещего.Каждый шаг приближает его к разгадке, но вместе с тем открывает новые вопросы. Почему Лю И улыбался, глядя на труп? Что связывает эту смерть с другими нераскрытыми делами? И почему в городе внезапно начинают происходить странные события, словно кто-то или что-то играет с жизнями людей?— Ты уверен, что это не инфаркт?— Уверен. Но причина смерти куда интереснее…

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 18:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика

  тэги: детективы, драма, загадочное прошлое, необычные герои

• 

  Карточная комната/Card room
  ka pai mishi

   Сяо Лоу погиб в результате несчастного случая и возродился в Карточном мире. Каждая карта здесь представляет секретную комнату, и за прохождение инстанса вы получите награду. Сяо Лу тянет карту полагая, что может вытащить снаряжение или оружие. В результате он получает карты: Су Ши, Ли Бай, Тао Юаньмин… Карты персонажей продолжают приходить одн...
  Перевод от LisLisen Китайские
  91 / 0 796 5 / 10 5 / 9 20 673 0

   Сяо Лоу погиб в результате несчастного случая и возродился в Карточном мире. Каждая карта здесь представляет секретную комнату, и за прохождение инстанса вы получите награду. Сяо Лу тянет карту полагая, что может вытащить снаряжение или оружие. В результате он получает карты: Су Ши, Ли Бай, Тао Юаньмин… Карты персонажей продолжают приходить одн...

   Сяо Лоу погиб в результате несчастного случая и возродился в Карточном мире. Каждая карта здесь представляет секретную комнату, и за прохождение инстанса вы получите награду. Сяо Лу тянет карту полагая, что может вытащить снаряжение или оружие. В результате он получает карты: Су Ши, Ли Бай, Тао Юаньмин… Карты персонажей продолжают приходить одна за другой. Сяо Лоу: «???» Что это за игра в побег? Какой злой рок заставляет его продолжать вытаскивать карты персонажей?

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 17:56

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, детектив, игра, мистика, приключения, романтика, ужасы, фантастика

  тэги: [♥], адекватные главные герои, бесконечный поток, взрослый главный герой, выживание, два главных героя, китай, медленное развитие истории, перемещение в другой мир, тайны, умный главный герой, это история без главной героини

• 

  Я больше не собираюсь быть слабым второстепенным персонажем❤️. 
  I am giving up being the dodder vine male supporting character.

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Предыдущий владелец тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуа...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  153 / 134 714 5 / 8 4.6 / 9 10 1 478 0

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Предыдущий владелец тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуа...

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Предыдущий владелец тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуай не планирует продолжать эту линию поведения. Его намерение состоит в продаже особняка и открытии собственного бизнеса. Однако, он не предвидел, насколько сильна была одержимость Хэ Чжичжоу у предыдущего владельца тела!При первой встрече с Хэ Чжичжоу, Цзянь Линхуай не смог удержаться и произнес: «Я хочу, чтобы ты меня обнял».Хэ Чжичжоу оторопел.Цзянь Линхуай, избегая прямого взгляда, добавил: «Деньги тоже приемлемы».Последовала тишина.****Первоначальный мелодраматический сюжет деградировал до абсурдного и комичного повествования.Основная идея: Развивайте уверенность в себе, внутреннюю силу и самостоятельность; не позволяйте любви поработить вас. 

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 17:40

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, мистика, повседневность, психология, романтика

  тэги: bl, богатая семья, властный любовный интерес, возрождение, второй шанс, главный герой шоу, драма, интересные второстепенные персонажи, перерождение, попадание в книгу, реинкарнация, система, сложные отношения, трансмиграция, умный главный герой

• 

  Я вызываю ветер и дождь в сценарии ❤️(Перерождение).
  I am calling the wind and rain in the scrip

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  170 / 131 951 5 / 15 5 / 13 17 608 0

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела...

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела тигра, а благодаря своим превосходным актерским способностям дал пощечину всем, кто обижал первоначального владельца. Он решительно приблизился к главному герою с интересным предложением, поддержать его. С тех пор молодой мастер Чу  крепко держал золотое бедро, став человеком номер один, вызывающим ветер и дождь.

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 17:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, повседневность, романтика

  тэги: [♥], богатые персонажи, броманс, возрождение, даньмей, дунхуа, месть, перерождение, попадание в книгу, реинкарнация, сён-ай, трансмиграция, умный главный герой, это история без главной героини

• 

  Чтобы обрести бессмертие, я была вынуждена стать жестокой Повелительницей Яда
  In Order to Cultivate Immortality, I was Forced to Become the Villainous Poison Mistress

  Ради того, чтобы ступить на стезю бессмертия и постичь тайны культивации, он был вынужден практиковать таинственное и зловещее искусство ядов. Эта запретная техника наложила неизгладимый отпечаток на его естество, вызвав причудливое перерождение плоти — превратив мужское начало в женское.Поскольку та, кого он любил всем сердцем, стала объектом ч...
  Перевод от CrazyScribe Китайские
  17 / 0 95 5 / 2 5 / 2 1 22 0

  Ради того, чтобы ступить на стезю бессмертия и постичь тайны культивации, он был вынужден практиковать таинственное и зловещее искусство ядов. Эта запретная техника наложила неизгладимый отпечаток на его естество, вызвав причудливое перерождение плоти — превратив мужское начало в женское.Поскольку та, кого он любил всем сердцем, стала объектом ч...

  Ради того, чтобы ступить на стезю бессмертия и постичь тайны культивации, он был вынужден практиковать таинственное и зловещее искусство ядов. Эта запретная техника наложила неизгладимый отпечаток на его естество, вызвав причудливое перерождение плоти — превратив мужское начало в женское.Поскольку та, кого он любил всем сердцем, стала объектом чужих притязаний, он неизбежно оказался втянут в водоворот столкновений с могущественными силами этого мира. Шаг за шагом, под неумолимым гнетом врагов, он преображался, пока не стал той, чье имя шепотом произносят в страхе — Небесной Девой Яда, Владычицей Секты Яда и грозной демоницей, чей путь устлан костями.И все же, каждое его деяние, каждый шаг по кровавой тропе были продиктованы лишь желанием защитить любимую и волей к выживанию в этом беспощадном мире...

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 15:55

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, мистика, повседневность, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези

  тэги: гендерная интрига, культивация, перерождение в другом мире, подруга

• 

  Кто сказал, что ты не можешь быть заменой?❤️
  Who said you can't be a stand-in?

  В результате несчастного случая молодой актер Юй Синши погиб на съемочной площадке и попал в сценарий фильма, в котором снимался.Он стал вторым героем с тем же именем.Сценарий был полон собачей крови с элементами садомазохизма.  Поскольку его прототип был похож на покойного дядю Ю Цзяня, то его стал преследовать главный герой, он знаменитый госп...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  61 / 32 233 4.9 / 7 5 / 6 12 159 0

  В результате несчастного случая молодой актер Юй Синши погиб на съемочной площадке и попал в сценарий фильма, в котором снимался.Он стал вторым героем с тем же именем.Сценарий был полон собачей крови с элементами садомазохизма.  Поскольку его прототип был похож на покойного дядю Ю Цзяня, то его стал преследовать главный герой, он знаменитый госп...

  В результате несчастного случая молодой актер Юй Синши погиб на съемочной площадке и попал в сценарий фильма, в котором снимался.Он стал вторым героем с тем же именем.Сценарий был полон собачей крови с элементами садомазохизма.  Поскольку его прототип был похож на покойного дядю Ю Цзяня, то его стал преследовать главный герой, он знаменитый господин Вэнь. Первоначальный владелец был против..... и соответственно подвергся множеству издевательств и чуть не покончил жизнь самоубийством...., но в конце концов два человека зажили счастливо... вместе!Юй Синши осмотревшись, понял, что назад ему не вернуться.Отлично!Пока он жив, он готов делать что угодно, даже стать заменой для главного героя, правда, избегая промежуточного этапа!Как добросовестный и не плохой актер, он полон решимости хорошо сыграть эту роль.Поэтому Юй Синши взял на себя инициативу постучать в дверь господина Вэня и спросить сдержанно и воспитанно: «Господин Вэнь, вам нужна замена?»Все стандартно, не так ли? Но история ведётся от имени главного героя, в двери, которого постучал молодой человек и предложил стать заменой его умершего возлюбленного. Ему это не понравилось, и он выгнал странного незнакомца....Тот же автор, что "После перерождения больной красавец решил отомстить", "Подходящая жертва для троллинга дяди", "Больной злодей решил больше не работать", "После перерождения, Я обручусь со злодеем-инвалидом".

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 15:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, психология, романтика, фантастика

  тэги: [♥], абсурд, актёры, возрождение, второй шанс, даньмей, дунхуа, красивый главный герой, перерождение, попадание в книгу, трансмиграция, юмор

• 

  Бог творения [Бесконечность]
  God of Creation

  Лу Хуэй, выступающий под псевдонимом Цзюнь Чаомань, был популярным автором на одной из веб-платформ. Он прославился своими произведениями без любовной линии. Его последняя бесконечная новелла в жанре «инфинити-флоу» отличалась тем, что главный герой был настолько злодейским, что платформа неоднократно требовала внести правки.Уставившись на напис...
  Перевод от ROEN Китайские
  90 / 0 1 122 5 / 8 5 / 7 15 564 0

  Лу Хуэй, выступающий под псевдонимом Цзюнь Чаомань, был популярным автором на одной из веб-платформ. Он прославился своими произведениями без любовной линии. Его последняя бесконечная новелла в жанре «инфинити-флоу» отличалась тем, что главный герой был настолько злодейским, что платформа неоднократно требовала внести правки.Уставившись на напис...

  Лу Хуэй, выступающий под псевдонимом Цзюнь Чаомань, был популярным автором на одной из веб-платформ. Он прославился своими произведениями без любовной линии. Его последняя бесконечная новелла в жанре «инфинити-флоу» отличалась тем, что главный герой был настолько злодейским, что платформа неоднократно требовала внести правки.Уставившись на написанную им очередную сцену убийства, Лу Хуэй тяжело вздохнул:— Что же мне сделать, чтобы тебя спасти?..В ту же ночь он оказался внутри собственного бесконечного романа.Открыв глаза, он первым делом увидел своего героя — злопамятного, склонного к помешательству, хладнокровного, для которого убийство — дело плёвое — привязанного к кровати.А сам он сидел у изножья этой самой кровати.Лу Хуэй встретился взглядом с его холодными, исполненными жажды убийства глазами:— ……Настоящий уровень ада — прямо с первой сцены.***Поскольку он слишком хорошо знал собственного персонажа, Лу Хуэй прекрасно понимал, что нужно сделать, чтобы не умереть от рук этого безумца.Он использовал ровно столько загадочности, сколько было нужно, чтобы сохранить жизнь. Но именно эта загадочность и зацепила Мин Чжаолиня. С этого момента при каждой новой встрече, если Лу Хуэй не преподносил чего-то неожиданного, Мин Чжаолинь тут же пытался его убить.Все в этом мире знали: Лу Хуэй — добыча Мин Чжаолиня. Добыча, к которой никто не имел права прикасаться.Однажды некий обезумевший поклонник Мин Чжаолиня осмелился посягнуть на Лу Хуэя. В наказание Мин Чжаолинь сломал ему кисть — только за то, что тот случайно задел прядь волос Лу Хуэя. Его голос звучал насмешливо, но в нём таилась смертельная угроза:— Ты знал, что он моя добыча… и всё равно посмел прикоснуться?___________________В этом мире у каждого игрока была своя уникальная способность.Но способность Лу Хуэя была особенной даже по этим меркам — Колода Бога Творения.Он мог вытягивать карты, принадлежавшие только ему — карты, которыми никто, кроме него, не мог ни пользоваться, ни управлять.   * главы со сценами особой жестокости

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 14:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, мистика, психология, ужасы

  тэги: [♥], 18+, амнезия, враги становятся любовниками, главный герой мужчина, главный герой психопат, даньмей, дунхуа, жестокие персонажи , игровые элементы, от слабого до сильного, переселение души, писатель, сокрытие истинной личности, хитрый главный герой

• 

  Я не дам тебе умереть до пятой стражи [Бесконечный поток]
  I Can Keep You Alive Until the Fifth Watch [Infinite Flow]

  Се Иньсюэ почти мертв, но он еще не хочет умирать.Чтобы выжить, Се Иньсюэ, который никогда не изучал экзорцизм, начал подрабатывать Небесным Наставником (тяньши), помогая людям решать различные паранормальные проблемы. Взамен наниматель должен был поделиться с Се Иньсюэ одним месяцем своей жизни и взять на себя половину его болезненных страданий...
  Перевод от wild_kiara Китайские
  288 / 224 2 432 5 / 4 5 / 4 3 438 0

  Се Иньсюэ почти мертв, но он еще не хочет умирать.Чтобы выжить, Се Иньсюэ, который никогда не изучал экзорцизм, начал подрабатывать Небесным Наставником (тяньши), помогая людям решать различные паранормальные проблемы. Взамен наниматель должен был поделиться с Се Иньсюэ одним месяцем своей жизни и взять на себя половину его болезненных страданий...

  Се Иньсюэ почти мертв, но он еще не хочет умирать.Чтобы выжить, Се Иньсюэ, который никогда не изучал экзорцизм, начал подрабатывать Небесным Наставником (тяньши), помогая людям решать различные паранормальные проблемы. Взамен наниматель должен был поделиться с Се Иньсюэ одним месяцем своей жизни и взять на себя половину его болезненных страданий.Но бизнес шел из рук вон плохо, поэтому Се Иньсюэ решил принять участие в игре на выживание под названием «Замок Бессмертия». Оказавшись в этой игре, ты либо проходишь ее до конца, либо умираешь. И здесь было полно людей, готовых терпеть кратковременную боль в обмен на более долгую жизнь.Попав в игру, Се Иньсюэ продлевал себе жизнь, помогая другим игрокам проходить инстансы. Однако из-за его невероятной, пугающей силы окружающие постоянно принимали его за NPC. Впрочем, Се Иньсюэ считал, что пока это не мешает ему выживать, в этом нет ничего страшного.Пока однажды он не встретил настоящего NPC...NPC: Плохие люди вылеплены из воды, а хорошие — из грязи. При виде плохих людей я чувствую свежесть, а при виде хороших меня обдает зловонием. Но вы, господин Се, не похожи ни на тех, ни на других. От вас так вкусно пахнет. (Прим. пер.: ироничная отсылка к цитате Цзя Баоюя из «Сна в красном тереме»)Се Иньсюэ: Ты меня провоцируешь?NPC: Нет, я признаюсь тебе в любви.Се Иньсюэ: ? «Если Владыка Ада велит тебе умереть в третью стражу, я смогу удержать тебя на этом свете до пятой». Каждый день харкающий кровью и стоящий одной ногой в могиле, но способный продлевать жизнь другим, прячущий безжалостность за мягкой фальшивой улыбкой крутой босс × Еще более крутой, но потерявший голову от любви древний свирепый зверь-NPC.

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2026 13:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези

  тэги: бесконечный поток, главный герой мужчина, умный главный герой

• 

  Обаятельный злодей предан своему долгу.❤️
  The Charismatic Villain's Diligent Duty.

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  45 / 29 216 5 / 7 4.7 / 7 8 181 0

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви и карьере». Цяо Чжуо искренне согласился.Через пару миров система поняла, что Цяо Чжуо действительно достаточно зол, но… почему главные и второстепенные мужские персонажи в книгах начинают следовать за ним?! И все они выглядят так, будто их использовали, а потом бросили??Цяо Чжуо чувствовал, что добросовестно выполнил все задачи, но взгляды окружающих постепенно становились странными.Чем снисходительнее Цяо Чжуо его ругал, тем более навязчивым становился главный герой, говоря: «Цяо Чжуо, посмотри на меня ещё раз».Цяо Чжуо в гневе разбил бокал, его прекрасное лицо выражало высокомерие: «Если ты еще раз так на меня посмотришь, я тебе глаза выколю».Неожиданно, очки карьеры главного героя быстро росли, и он снова и снова уносил прекрасного злодея в своё «гнездо».Перечень миров:Мир 1: Магнат индустрии развлечений, воплощение зла. Мир 2: Омега-дворянин, злодей межзвёздного пространства. Мир 3: Болезненная красавица, глава клана, злодей. Мир 4: Непревзойденный король степей, беспощадный и жестокий. Мир 5: Сверхинтеллектуальный гений-психопат в космическом сеттинге. Мир 6: Король-призрак в урбанистическом фэнтези. Мир 7: Безжалостный бизнесмен эпохи Китайской Республики. Мир 8: Кукловод и великий культиватор демонов в царстве бессмертных. Мир 9: Король зомби в постапокалиптическом мире. Мир 10: Властный генеральный директор в браке с представителем богатой семьи. Мир 11: Влиятельная фигура в межзвёздной корпорации.Примечание: Главный герой — истинный злодей, без смягчающих обстоятельств. Второй герой одержимый и собственнический. Оба девственники, отношения 1 на 1, счастливый конец. 

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 22:55

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, меха, мистика, повседневность, постапокалиптика, приключения, романтика

  тэги: bl, активные герои, аристократы, древний китай, злодей, история, меха, множественные миры, омегаверс, перерождение, переселение души, подземелье, постапокалипсис, собаки, трансмиграция

• 

  Мастер Календаря
  Huangli Shi

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и...
  Перевод от Psoj_i_Sysoj Китайские
  67 / 0 526 5 / 4 5 / 4 9 78 0

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и...

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и теперь он жаждет лишь одного: чтобы его оставили в покое.Чуси: На что это ты уставился? Неужто не хочешь дожить до нового года?Чуба: Сегодня - ужасный день, дела не заладятся, чую... дурное знамениеЦинмин: Я ведь и праздник, и фаза лунного цикла, да? Тогда мне полагается двойной оклад!Дунчжи: Ах, зимой все переваривается так быстро, поэтому я хочу пельмешек и клецек, вот!~Сяо Наньчжу: Твою календарную дивизию… Примечание переводчика к оглавлению:В оригинале в названиях глав указывается 2027 год, а в одной главе — 2017, однако указанные даты соответствуют 2015-му году, поэтому мы взяли на себя смелость поменять год на 2015. В печатном издании «Мастера календаря» даты в названиях глав отсутствуют, а в сетевом издании — пропадают после 26-й главы.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 20:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, мистика, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, триллер, фэнтези

  тэги: [♥], взрослый главный герой, китай, мифы и легенды, новелла, сильный главный герой

• 

  Помощь
  Help

  В последнее время среди злых духов ходит ужасающая легенда: охотясь на людей, не приближайтесь к юноше в красной футболке, кричащему о помощи, и избегайте рядом с ним любого призрачного спутника мужского пола, иначе вы можете получить тяжелую психологическую травму.Самонадеянные демоны и призраки:— Правда? Я не верю в это. Давай я попробую.Позже...
  Перевод от Falafel95 Китайские
  71 / 8 730 5 / 7 5 / 7 7 409 0

  В последнее время среди злых духов ходит ужасающая легенда: охотясь на людей, не приближайтесь к юноше в красной футболке, кричащему о помощи, и избегайте рядом с ним любого призрачного спутника мужского пола, иначе вы можете получить тяжелую психологическую травму.Самонадеянные демоны и призраки:— Правда? Я не верю в это. Давай я попробую.Позже...

  В последнее время среди злых духов ходит ужасающая легенда: охотясь на людей, не приближайтесь к юноше в красной футболке, кричащему о помощи, и избегайте рядом с ним любого призрачного спутника мужского пола, иначе вы можете получить тяжелую психологическую травму.Самонадеянные демоны и призраки:— Правда? Я не верю в это. Давай я попробую.Позже лидер Злых Духов крепко схватил свою чашку и сказал серьезным тоном:— Чего именно ты хочешь?Молодой человек в красной футболке напротив него застенчиво улыбнулся.— Я хочу присоединиться к вам. Вы не против?Лидер Злых Духов:— ???

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 19:02

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: [♥], демоны, призрак, умный главный герой, это история без главной героини

• 

  Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]
  Escape the Infinite Chambers

  Однажды Ло Цзянь проснулся в закрытой комнате с запечатанными дверью и окном. К стене была прикреплена записка: «Выберись из этой секретной комнаты в течении часа или умрёшь».Каким-то чудом выжив после встречи с красноглазым монстром и вернувшись в реальность после разгадки тайны той секретной комнаты, Ло Цзянь получает в награду особенный нож и...
  Перевод от koc Китайские
  330 / 133 1 391 5 / 12 4.7 / 13 16 567 0

  Однажды Ло Цзянь проснулся в закрытой комнате с запечатанными дверью и окном. К стене была прикреплена записка: «Выберись из этой секретной комнаты в течении часа или умрёшь».Каким-то чудом выжив после встречи с красноглазым монстром и вернувшись в реальность после разгадки тайны той секретной комнаты, Ло Цзянь получает в награду особенный нож и...

  Однажды Ло Цзянь проснулся в закрытой комнате с запечатанными дверью и окном. К стене была прикреплена записка: «Выберись из этой секретной комнаты в течении часа или умрёшь».Каким-то чудом выжив после встречи с красноглазым монстром и вернувшись в реальность после разгадки тайны той секретной комнаты, Ло Цзянь получает в награду особенный нож и узнает, что ему предстоит вернуться в секретную комнату и вновь пережить этот ужас. И даже реальность преподносит ему неприятные сюрпризы: его близкого друга смертельно ранили... Есть ли между этим какая-то связь? Или это просто совпадение?

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено)

  жанры: мистика, научная фантастика, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези

  тэги: [♥], бесконечный поток, враги становятся любовниками, временная петля, выживание, даньмей, древние времена, дунхуа, жестокость, изнасилование, одержимость, параллельный мир, перемещение во времени

• 

  Ночь Мухына [❤️]
  The Night Of The Untraced

  Из-за родового проклятья потомкам семьи Со суждено умирать молодыми. Сынджу же, рождённый под счастливой звездой, избежал подобной участи.Однажды после бурной пьянки он просыпается в кровати Ким Мухына — своего хёна, живущего по соседству. С этого момента Со Сынджу начинает видеть духов. Мухын, будучи старшим сыном в семье экзорцистов, обещает з...
  Перевод от koc Корейские
  57 / 20 292 5 / 8 4.6 / 9 10 10 0

  Из-за родового проклятья потомкам семьи Со суждено умирать молодыми. Сынджу же, рождённый под счастливой звездой, избежал подобной участи.Однажды после бурной пьянки он просыпается в кровати Ким Мухына — своего хёна, живущего по соседству. С этого момента Со Сынджу начинает видеть духов. Мухын, будучи старшим сыном в семье экзорцистов, обещает з...

  Из-за родового проклятья потомкам семьи Со суждено умирать молодыми. Сынджу же, рождённый под счастливой звездой, избежал подобной участи.Однажды после бурной пьянки он просыпается в кровати Ким Мухына — своего хёна, живущего по соседству. С этого момента Со Сынджу начинает видеть духов. Мухын, будучи старшим сыном в семье экзорцистов, обещает защищать его... Что произошло той ночью, о которой у Сынджу не осталось никаких воспоминаний?..Теперь их судьбы связаны чем-то более крепким, чем кровные узы: один обречён на преследование злыми духами, а второму суждено их истреблять.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: [♥], 18+, адаптировано в манхву, главный герой влюбляется первым, главный герой мужчина, даньмей, нечисть, призрак, семья, современность, экзорцизм

• 

  Русалочьи тексты: как одержимый злодей потерпел крах
  The Villain Who Faked Madness Raised a True Yandere

  Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже ...
  Перевод от shalina Китайские
  163 / 152 1 268 4.6 / 10 4.9 / 10 20 803 0

  Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже ...

  Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже узурпировал власть и лично отправил будущего императора в темницу.Лу Юньвань: что?Глядя на израненного героя, полного ненависти, и вспоминая собственный финал — жестокую казнь, — он принимает решение:Притворяться яндере.Притворяться одержимым.Притворяться безумной, безответной любовью.Притворяться тем, кто из-за чувств давно потерял рассудок.В тюремной камере регент Империи — прекрасный и опасный, как ядовитый цветок, — склоняется к пленнику и шепчет:— Теперь у вас есть только я.— Если не можете любить меня вечно — тогда ненавидьте вечно.— Спрячьтесь под моими крыльями. Я отдам вам и Империю, и свою жизнь.Регент Лу Юньвань жертвует собой, пытаясь спасти разлагающуюся Империю, и погибает от рук старой знати.Погружаясь в морскую бездну, он говорит:— Я сдержал обещание. Я вернул Империю вашему высочеству и отдал вам свою жизнь.Это была заранее подготовленная, идеальная инсценировка смерти.Но в глубинах бездны сереброволосый русал подхватывает его окровавленное, давно остывшее тело, целует в лоб и тихо произносит:— Теперь у вас есть только я.Он — фальшивый яндере.Так как же он умудрился вырастить настоящего?Во время периода гона русалы подчиняются инстинктам и желаниям.Лу Юньвань был уверен, что главный герой хладнокровен, рационален и способен подавить природу.Пока ледяной хвост не обвился вокруг него —и Лу Юньвань не понял: исключений не бывает.Просто тот притворялся даже лучше него самого.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, мистика, научная фантастика, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези

  тэги: [♥], аристократы, волшебные существа, воспоминания из другого мира, выживание, даньмей, интриги и заговоры, иные миры, исекай, любовный интерес влюбляется первым, море, перемещение в другой мир, попадание в книгу, русалки, яндере

• 

  Старший брат тоже переселился!❤️
  My older brother has also transmigrated here!

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  65 / 49 308 5 / 5 5 / 5 7 290 0

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лишенный поддержки старшего брата, Шан Сюэянь погрузился в одиночество.Однажды во время съемок развлекательного шоу его взгляд упал на статного, привлекательного мужчину, излучавшего мощную ауру. Шан Сюэянь, не раздумывая, бросился вслед за ним и, едва тот успел подойти к своему «Роллс-Ройсу», окликнул: «Старший брат!»«Неужели это уже уловки для привлечения внимания? Назвать влиятельную персону «братом», чтобы добиться расположения?» — недоумевали наблюдатели.«Шан Сюэянь явно втерся в доверие к кому-то очень влиятельному. Взгляните на его прошлое», — перешептывались другие. «Подождите, босс… кажется, этот человек вытирает ему слезы. И движения у него такие нежные», — заметили третьи. «Вспышки света, должно быть, режут глаза Шан Сюэяня, потому что босс снял пиджак, чтобы закрыть ему лицо».  «!!!!»С того момента, как Шан Сюэянь обнаружил своего старшего брата, также оказавшегося в новом теле, его жизнь преобразилась.  Стоило Шан Сюэяню увидеть понравившиеся вещи или драгоценности — и перед ним тут же появлялась безлимитная черная карта брата. Если же ему становилось скучно и хотелось выступить на сцене, организовывался десяток развлекательных шоу, предоставлялся «Роллс-Ройс», автодом, личная охрана и целый штат помощников.«Даже родной брат не стал бы так заботиться о тебе, а уж тем более брат, с которым вы не связаны кровно. Тебе стоит быть осторожнее», — серьезно предостерег его друг. Шан Сюэянь возмутился: «Как ты можешь так плохо думать о моем брате?!» Позже, потирая поясницу, Шан Сюэянь поднялся с кровати, совершенно сбитый с толку. 

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 16:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, мистика, повседневность, романтика

  тэги: bl, актёры, аристократия, возрождение, воспоминания из прошлого, второй шанс, даньмей, дворяне, перерождение, реинкарнация, современный мир, шоу-бизнес

• 

  Загробный плейсмент: Мой господин-призрак
  The daily life of a fortune teller forced to work

  АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  177 / 137 1 556 5 / 2 5 / 2 6 161 0

  АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он п...

  АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он продает подделки туристам, а ночью... консультирует привидений по вопросам их загробной жизни, пытаясь совместить бизнес, учебу и неожиданно свалившийся на голову брак с призрачным господином.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное

  тэги: боги и демоны, второй шанс, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, духи, лёгкое чтение, любовь, необычные герои, от слабого до сильного, сатира

• 

  Поместье юного дьявола Фарфы
  The Years at Farfa Manor [Western Fantasy]

  АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земел...
  Перевод от BlSakura Китайские
  188 / 143 1 151 5 / 5 5 / 3 4 45 0

  АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земел...

  АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земель, это не приговор, а вызов.«Что ж, для начала займемся земледелием» — решает он.В этом мире, где чума, туманы и трясины стали обыденностью, единственный способ выжить для потерянной души — заключить договор с дьяволом. И Фарфа видит в этом возможность. Он начинает свой великий проект по освоению земель, собирая под своим крылом отчаявшихся, даруя им защиту в обмен на верность. Один за другим, он находит и приручает души, превращая их в своих подданных.Так начинается его путь: от одинокого хозяина разрушенного замка до владыки процветающего города, названного его именем. Деревни сменяют друг друга, города разрастаются, и вот уже у его ног лежит целое королевство, чьи огни пронзают вечную тьму Преисподней.С насмешливой улыбкой он склоняется перед дрожащими душами:«Я — лорд этих земель, Фарфадай. Отдайте мне свою верность, и вы обретете покой и сытость. Откажитесь от иллюзии спасения, и я дам вам все для жизни в этом мире».Но в глубине алых глаз таится нечто большее, чем просто желание властвовать. Будь то амбиции или сокровенная мечта, он готов идти до конца, даже если путь ведет в бездну, из которой нет возврата.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: владыка демонов, выживание, главный герой гонг, души, контракт, магия, медленное развитие истории, монстры, мрачный мир, нечеловеческие существа, попаданец в другой мир, развитие поселения, сильный главный герой