
К смертной казни
Condemned to Death
Генерал Сяхоу Цянь — верный пёс трона, прошедший через десятки битв и не раз спасавший империю от врагов. Но после одного-единственного пира всё рушится: император, приняв его за своего дядю, признаётся в убийстве родственника, а наутро обвиняет самого Цяня в покушении.— Ты поднял руку на Сына Неба! — гремит голос евнуха, когда солдаты врываются...
Генерал Сяхоу Цянь — верный пёс трона, прошедший через десятки битв и не раз спасавший империю от врагов. Но после одного-единственного пира всё рушится: император, приняв его за своего дядю, признаётся в убийстве родственника, а наутро обвиняет самого Цяня в покушении.— Ты поднял руку на Сына Неба! — гремит голос евнуха, когда солдаты врываются в дом генерала. — Завтра на рассвете тебя казнят.Цянь пытается вспомнить, что же произошло той ночью, але в памяти лишь обрывки: пьяный император, называющий его «дядюшкой», странные намёки на давнюю смерть принца Ци… и собственная туфля, случайно оставленная на месте преступления.— Я невиновен, — твердит Цянь, сидя в сырой темнице. — Но если император решил, что я виноват, значит, так тому и быть.Однако не все готовы смириться с несправедливостью. Ночью в камеру пробирается брат его жены, Ши Ичжи, с новостями: за Цяня просит сын его злейшйого врага, молодой чиновник Се Цзин. Он клянётся, что знает правду, и готов ради генерала пойти против собственного отца.— Ты что, влюбился в него? — усмехается Ичжи, заметив, как вспыхивают глаза Цяня при упоминании Се Цзина. — Или просто хочешь умереть счастливым?Цянь молчит. Он действительно влюблён — в человека, которого видел всего несколько раз, але который теперь рискует всем, чтобы спасти его. А завтра на площади уже ждёт палач…— Если я всё-таки умру, — шепчет Цянь, глядя на зарево за окном, — то пусть хотя бы кто-то знает, что я не предатель.
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, трилер, романтика
теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, умный главный герой, предательство, стратегия, історія, школа

Где перейти брод
Where to Cross the Ford
— Ты снова здесь, — прошептал Линь Цзинь, касаясь шрамов на своём лице. — Зачем? Чтобы снова смотреть, как всё рушится?Гэнь Цзибай очнулся в теле десятилетнего принца, накануне гибели своей страны. В прошлой жизни он был последним правителем империи Ся, обречённым на поражение. В цій жизни он снова стоит перед выбором: спасти империю или позвол...
— Ты снова здесь, — прошептал Линь Цзинь, касаясь шрамов на своём лице. — Зачем? Чтобы снова смотреть, как всё рушится?Гэнь Цзибай очнулся в теле десятилетнего принца, накануне гибели своей страны. В прошлой жизни он был последним правителем империи Ся, обречённым на поражение. В цій жизни он снова стоит перед выбором: спасти империю или позволить ей пасть, как предначертано судьбой.Но на этот раз рядом с ним те, кого он потерял назавжди.— Почему ты называешь меня «третьим братом»? — спросил Линь Цзинь, глядя на мальчика, который в прошлой жизни был його верным генералом. — Ты же знаешь, что я не твой брат.— А кто же ты? — Гэнь Цзибай сжал рукоять меча, чувствуя, как прошлое и настоящее сплетаются в один клубок боли и надежды.Вокруг него — заговоры, предательства и война. Его старший брат мечтает о троне, советники плетут интриги, а враги уже стучатся в ворота столицы. Но Гэнь Цзибай знает: настоящая битва не за власть, а за тех, кого он любит.— Я не допущу, чтобы ты снова пострадал, — пообещал он Линь Цзиню, глядя на его изуродованное лицо. — Даже если для этого придётся переписать историю.Но время неумолимо. Вражеские армии уже на подступах к городу, а в его руках — лишь обломки былого величия. Смогут ли любовь и решимость изменить судьбу империи? Или історія повторится, и снова на улицах зазвучат крики умирающих, а над городом поднимется дым пожарищ?
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, трагедія, надприродне
теги: второй шанс, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, бойові мистецтва, історія, надприродне, трагедія

Ваше Сиятельство
Your Excellency
Англия, XV век. Огюст, восьмилетний герцог Глостерский, — настоящий «победитель по жизни»: богатство, власть, древний род и армия преданных рыцарей.Но за роскошными стенами замка скрывается секрет — он не тот, кем кажется. Огюст помнит другой мир, где был обычным подростком, обменивавшимся странными сообщениями с незнакомцем, называвшим себя «бу...
Англия, XV век. Огюст, восьмилетний герцог Глостерский, — настоящий «победитель по жизни»: богатство, власть, древний род и армия преданных рыцарей.Но за роскошными стенами замка скрывается секрет — он не тот, кем кажется. Огюст помнит другой мир, где был обычным подростком, обменивавшимся странными сообщениями с незнакомцем, называвшим себя «бунтарём».Теперь этот незнакомец явился в его жизнь в облике Рафаэля Мортимера — харизматичного посланника короля, чья улыбка таит холодную угрозу. Рафаэль знает слишком много, а його вопросы звучат как допрос.— Почему вы так боитесь меня, Ваше Сиятельство? — Рафаэль наклоняется, его тёмные глаза сверкают. — Разве мы не родственники?Огюст стискивает кулаки. Он узнал его — тот самый голос из прошлой жизни, полный яда и обиды. Но как объяснить, что он помнит их переписку, если для Рафаэля она никогда не существовала?Рыцари в доспехах застыли по периметру зала, а Огюст понимает: это не случайная встреча. Рафаэль что-то ищет — и это что-то связано с ним.Но стоит ли доверять человеку, который когда-то мечтал разрушить мир? Или лучше сыграть роль наивного ребёнка и выведать его планы первым?
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі, романтика, історія
теги: роман, исекай, дружба, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, рыцари, интриги, психологія

Как добиться своего кумира
How To Pursue your Idol
Эта новелла без главной героини.Історія о писателе, который может перемещаться в свою собственную книгу. Каждый раз, когда читач-тиран жертвует крупную сумму на обновление, писатель перемещается в этот сюжет. Самое забавное, что, узнав, что происходит, он несколько раз пытался изменить череду событий, чтобы не погибнуть в своем романе, але в и...
Эта новелла без главной героини.Історія о писателе, который может перемещаться в свою собственную книгу. Каждый раз, когда читач-тиран жертвует крупную сумму на обновление, писатель перемещается в этот сюжет. Самое забавное, что, узнав, что происходит, он несколько раз пытался изменить череду событий, чтобы не погибнуть в своем романе, але в итоге завжди случается что-то странное и выходящее за рамки его ожиданий. В конце концов, он и читач-тиран действительно могут управлять событиями! В итоге между ними завязываются необычные отношения.
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 05:34
стан перекладу: Завершено
жанри: бойові мистецтва, драма, історія, комедія, пригоди, романтика, фентезі
теги: [♥], даньмей, сён-ай, альтернативное развитие событий, культивирование, главный герой мужчина, попаданец, перерождение, короткий рассказ, попадание в книгу, писатель, недоразумение

Мої бывшие повсюду ✅❤️
My exes are everywhere
В прошлой жизни у Цяо Сюаня было сразу несколько любовниц, и однажды его наконец поймали с поличным. После смерти он переродился в птицу в мире самосовершенствования. Он поклялся начать всё заново и сосредоточиться на обретении человеческого облика. Но, как оказалось, после того, как он усердно трудился над созданием человеческого облика, во вре...
В прошлой жизни у Цяо Сюаня было сразу несколько любовниц, и однажды его наконец поймали с поличным. После смерти он переродился в птицу в мире самосовершенствования. Он поклялся начать всё заново и сосредоточиться на обретении человеческого облика. Но, как оказалось, после того, как он усердно трудился над созданием человеческого облика, во время своих испытаний небесная молния обратила його в пепел. От его духа остался лишь след. Его учитель сказал, что его непостоянное поведение в прошлой жизни запятнало его Духовные корни в цій жизни, и единственный способ достичь человеческого облика пройти семь жизней, наполненных любовными испытаниями. Чтобы стать человеком, Цяо Сюань мог лишь переродиться и пройти через свои испытания. За эти семь жизней он был любимчиком императора, печью для повелителя демонов, партнером по совершенствованию мастера меча, уродливым рабом короля демонов... Но как бы он ни был влюблен, как бы искренне и без сожаления ни тратил свою любовь, в конце концов, он так и не умер мирно. Коли он наконец завершил свою седьмую жизнь и вернулся в мир совершенствования, успешно пройдя испытания и обретя человеческий облик, он обнаружил, что что-то не так... В уединении спокойный и отчуждённый император дарил свою нежную любовь кукле. Эта кукла выглядела точь-в-точь как он самец в своей первой жизни.... Холодный, дикий повелитель демонов обыскал три мира на протяжении тысячи лет, истощив и небеса, и подземный мир, чтобы найти способ забрать душу своей возлюбленной... Мечник, убивший жену, чтобы доказать свою преданность Дао, столкнулся с прекраснейшей женщиной мира заклинателей, пришедшей признаться ему в любви. Однако он публично заявил, что его покойная жена из мира смертных единственная любовь всей его жизни... Демонический король, обладающий непревзойденной силой, сотни лет жил на ледяной вершине пустоши. Говорили, что всё это было ради уродливого маленького раба, с которым он жил там когда-то, а затем бросил... Все його возлюбленные из его прошлых жизней, переживших любовные невзгоды, были здесь, и все они хотели снова быть с ним вместе! Цяо Сюань: ... Извините за беспокойство, але вы обратились не к тому человеку. Цяо Сюань больше не мог терпеть отчаянные преследования бывших. Он мог лишь молить своего непреклонного господина о помощи. Совершенствование господина было безгранично, сердце его было чисто от желаний, и мирские дела его не интересовали. Как ни посмотри, он казался тем, на кого Цяо Сюань мог положиться. Но самое главное, его господин обладал отстраненным характером. Цяо Сюань: «Учитель, вы можете мне помочь?» Мастер: «Да». После этого Цяо Сюань сидел в объятиях своего господина. Что случилось с отстранённостью? Всё это было ложью.Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!
Розгорнутиостання активність: 13.02.2026 11:51
стан перекладу: Завершено
жанри: бойові мистецтва, гарем, історія, трагедія, уся (wuxia), фентезі
теги: второй шанс, [♥], даньмей, красивый главный герой, культивация, культивирование, реинкарнация, перерождение, смерть, одержимость, демонический культ, гарем, фанатичная любовь, крематорий, сожаление

Твой хрупкий лунный свет
After the Sickly Beauty Transmigrated into a Book and Married the Long Aotian
АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, але и смелости, которую он пока не ...
АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, але и смелости, которую он пока не осознает в себе.Будет ли любовь возможна, или его судьба предрешена?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 13.02.2026 10:01
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі, сьонен-ай, історія, драма, комедія, романтика
теги: брак по расчету, аристократия, древний мир, система, главный герой гонг, хитрый главный герой, политика, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, спасение, властный любовный интерес

Три раза замужем за соленой рыбой 🍑
Three marriages with salted fish
Исходный код https://tl.rulate.ru/book/64012Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?В восемнадцать лет Линь Цинюй вступил в брак Чун Си, став супругой больного молодого мастера Хоу в величественной резиденции Наньань Хоу.В день их свадьбы молодой мастер Хоу лениво лег на бок на брачной кровати и сказал: «Красавица, честно говоря, я ...
Исходный код https://tl.rulate.ru/book/64012Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?В восемнадцать лет Линь Цинюй вступил в брак Чун Си, став супругой больного молодого мастера Хоу в величественной резиденции Наньань Хоу.В день их свадьбы молодой мастер Хоу лениво лег на бок на брачной кровати и сказал: «Красавица, честно говоря, я действительно не хочу участвовать в семейных распрях. Я просто хочу плыть по течению, есть и ждать смерти. Я стремлюсь быть соленой рыбой».Год спустя молодой мастер Хоу тяжело заболел. Он взял Линь Цинюй за руку и вздохнул: «Женушка, я собираюсь умереть, але думаю, что смогу переселиться в другое тело. Чтобы ты мог узнать меня в будущем, давай договоримся о секретном коде».После смерти молодого мастера Хоу Линь Цинюй был готов остаться вдовой до конца жизни. Неожиданно, всего через полгода, великий генерал, выдающийся воин со многими заслугами, сделал ему предложение руки и сердца.Линь Цинюй предпочел бы умереть, чем подчиниться. Но генерал сказал только одно предложение: «Если нечетное, изменится; если четное, остается неизменным?»Линь Цинюй: «...Я выйду за тебя замуж».Еще через два года великий генерал погиб в бою. Прежде чем Линь Цинюй успел опечалиться, император призвал його во дворец.Император обиженно пожаловался: «Детка, на этот раз я стал императором. Мої мечты о жизни соленой рыбе полностью разрушены...»Линь Цинюй, зная, что его муж, хоть и ленив, был мастером интриг, погладил его по голове: «Не думай об этом. Утверди эти доклады трону. Будь умницей». Примечание:* Чунси, «защитная» свадьба – народное поверье в Древнем Китае, суть його в том, чтобы позволить пациенту, который не может оправиться от продолжительной болезни, жениться и использовать это «счастливое событие», чтобы «смыть» неудачу, и добиться излечения болезни. Иногда так же женили детей, чтобы поправить здоровье больных родителей.** Допомога в запоминании правила тригонометрии, которое я не буду пытаться здесь объяснять. 5 октября 2023г. наша любимая історія вышла на бумаге!Вот в Китае кто-то распаковывает посылку с книгой https://www.bilibili.com/video/BV1yP411Z739/Аж самой захотелось прикупить книгу… Там даже веер есть!
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 19:01
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, комедія, романтика, сьонен-ай
теги: [♥], перемещение в другой мир, медицина, первая любовь, переселение души, безжалостные персонажі, беззаботный главный герой, bl, даньмэй

Сны о Юнцзине
Dreams of Yongjing
Зима двадцать седьмого года правления под девизом Тянью. Снегопады не прекращаются с начала девятого месяца, и столица империи Шэнъюн погребена под толстым слоем снега.Генерал Хо Ци возвращается в город после десяти лет службы на западных рубежах, где он защищал страну от набегов северных варваров. Его встречает не император, а наследный принц Л...
Зима двадцать седьмого года правления под девизом Тянью. Снегопады не прекращаются с начала девятого месяца, и столица империи Шэнъюн погребена под толстым слоем снега.Генерал Хо Ци возвращается в город после десяти лет службы на западных рубежах, где он защищал страну от набегов северных варваров. Его встречает не император, а наследный принц Ло Тяньчэн — хитрый и расчетливый политик, скрывающий свои истинные намерения за маской добродушия.На пиру в честь возвращения Хо Ци принц не упускает возможности напомнить о прошлых обидах и посеять раздор между генералом и его солдатами. Но Хо Ци, научившийся за годы войны скрывать свои эмоции, отвечает сдержанно и мудро.В разгар пира принц знакомит его с младшим сыном своего дяди, Ло Цинъяном — юношей редкой красоты, чья робость и невинность заставляют Хо Ци на мгновение забыть о коварстве двора.— Генерал, прошу вас выпить это вино, — голос Ло Цинъяна мягок, как весенний ветерок, а его пальцы, держащие чашу, дрожат от волнения.Хо Ци принимает вино, але его мысли далеко. Он знает, что за каждым словом и жестом принца кроется опасность.Десять лет назад его семья была уничтожена, а сам он отправлен на границу под предлогом защиты империи. Теперь же он вернулся — не как герой, а как потенциальная угроза для тех, кто правит страной из тени.Пир продолжается, але за весельем и лестью скрывается напряжение. Каждый тост, каждое слово может стать началом нового конфликта.Хо Ци понимает, что його возвращение — лишь начало новой игры, где ставки выше, чем когда-либо.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі, романтика, історія
теги: высокие технологии, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, історія, самураи

Утраченный в тумане: Рассветный Клён
Lost in the Mist: Dawn Maple
Юноша Бай Иньфэн, незаконнорождённый сын богатого торгового клана Бай, прибывает в столицу под видом наследника, чтобы заключить важную сделку. Но встреча с детским другом, даосом Тан Сяоу, переворачивает все его планы.— Ты что, и правда стал даосом? — Иньфэн не может поверить, что его друг, с которым они росли как братья, теперь носит даосское ...
Юноша Бай Иньфэн, незаконнорождённый сын богатого торгового клана Бай, прибывает в столицу под видом наследника, чтобы заключить важную сделку. Но встреча с детским другом, даосом Тан Сяоу, переворачивает все его планы.— Ты что, и правда стал даосом? — Иньфэн не может поверить, что его друг, с которым они росли как братья, теперь носит даосское облачение.— А ты что, решил бросить всё и сбежать со мной? — Сяоу с лёгкой улыбкой парирует, але в его глазах мелькает тень сомнения.Их встреча напоминает о детстве, проведённом в уединённой долине, где они были неразлучны, але теперь между ними встают тайны прошлого и недоверие. Клан Бай стремится завоевать расположение влиятельного евнуха, але тот внезапно меняет условия сделки, ставя под угрозу будущее всего клана.— Если он не хочет покупать наши товары, найдём других покупателей. Столица большая, — предлагает Иньфэн, але управляющий Бай Фу в ужасе:— Ты что, с ума сошёл?! Это же евнух, он может нас раздавить, как мышь!В поисках выхода Иньфэн случайно узнаёт о легендарном эликсире бессмертия, который ищут все влиятельные люди Поднебесной. Но кто готов заплатить за него любую цену? И почему его друг Сяоу так странно реагирует на упоминание о долине, где они выросли?Тайны, интриги и опасные игры власти — Иньфэну предстоит сделать выбор: остаться верным клану, который никогда не считал его своим, или рискнуть всем ради друга, который, возможно, скрывает больше, чем кажется.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: уся (wuxia), героїчне фентезі, історія
теги: дружба, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии

Зелёные холмы друг напротив друга
Green Hills Face Each Other
В маленькой деревне Аньян жизнь течёт размеренно, але за спокойной внешностью скрываются тайны и конфликты.Сатюань — сирота, которого приютили добрые крестьяне, превратился из милого пухлого малыша в хитрого и изворотливого подростка. Он беззастенчиво пользуется добротой приёмных родителей, вымогая у них еду и подарки, и издевается над их родным ...
В маленькой деревне Аньян жизнь течёт размеренно, але за спокойной внешностью скрываются тайны и конфликты.Сатюань — сирота, которого приютили добрые крестьяне, превратился из милого пухлого малыша в хитрого и изворотливого подростка. Он беззастенчиво пользуется добротой приёмных родителей, вымогая у них еду и подарки, и издевается над их родным сыном, Цинь Хуаем, заставляя його выполнять свою работу.Цинь Хуай терпит насмешки и унижения, але в его душе зреет план мести. Он тайно учится боевым искусствам у отставного воина, мечтая однажды покинуть деревню и стать великим полководцем.Однако Сатюань не так прост, как кажется: за его беззаботной улыбкой скрывается острый ум и жажда лучшей жизни. Однажды он случайно узнаёт о существовании императорского экзамена, который может изменить его судьбу, и решает, что путь к богатству и власти лежит через учёбу.Но когда мать Цинь Хуая внезапно заболевает, Сатюань впервые сталкивается с настоящими трудностями. Он пытается помочь, але его попытки лишь подчёркивают его беспомощность.Тем временем Цинь Хуай, не желая мириться с ролью жертвы, начинает действовать — и его планы могут разрушить хрупкий мир, который Сатюань так старательно строил.— Ты думаешь, я не знаю, что ты делаешь за моей спиной? — Сатюань прищурился, глядя на Цинь Хуая, который молча собирал травы для лекарства.— Я не делаю нічого за твоей спиной. Просто помогаю матери.— Помогаешь? Или уже решил, что пора избавиться от меня? — Сатюань подошёл ближе, его голос стал тише, але опаснее. — Только помни: если со мной что-то случится, я расскажу всем, кто ты на самом деле.Цинь Хуай сжал кулаки, але не ответил. Он знал, что Сатюань не остановится ни перед чем, чтобы добиться своего. Но и он больше не тот мальчик, который готов был терпеть унижения ради мира в семье.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, бойові мистецтва, історія
теги: взросление, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, средневековье

Необычные отношения / Нетипичный персонаж
Extraordinary Relationship / Atypical Character
— Ты же знаешь, что я не люблю эти светские тусовки. Зачем мне туда идти?— Потому что это часть твоей работы. И потому что там будет он.Хань Чжоу — успешный владелец художественной студии, обаятельный и легкомысленный, привыкший жить одним днём. Он не ищет серьёзных отношений, предпочитая наслаждаться свободой и вниманием окружающих. Но всё меня...
— Ты же знаешь, что я не люблю эти светские тусовки. Зачем мне туда идти?— Потому что это часть твоей работы. И потому что там будет он.Хань Чжоу — успешный владелец художественной студии, обаятельный и легкомысленный, привыкший жить одним днём. Он не ищет серьёзных отношений, предпочитая наслаждаться свободой и вниманием окружающих. Но всё меняется, когда на одном из банкетов он встречает Цзинь Шуйаня — талантливого архитектора с безупречной репутацией, вернувшегося из-за границы после многолетнего отсутствия.— Ты завжди так легко относишься ко всему? Даже к тому, что может разрушить твою жизнь?— А что такого? Жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на переживания.Шуйань — полная противоположность Чжоу. Он сдержан, рассудителен и привык контролировать каждую мелочь. Но за цій внешней холодностью скрывается тайна, которую он не готов раскрыть никому. И когда он случайно узнаёт, что Чжоу носит тот же шрам, что и он сам, между ними возникает невидимая связь, которую невозможно игнорировать.— Ты не боишься, что кто-то узнает правду?— Правду? Какую правду? Что мы не такие, как все?Чжоу не привык отступать перед трудностями, але Шуйань заставляет его усомниться в своём отношении к жизни. Вместе им предстоит разобраться в своих чувствах, столкнуться с предрассудками общества и понять, что иногда самые необычные отношения могут стать единственно правильными.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, історія
теги: роман, взросление, высокие технологии, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

Повседневность лорда Сяна: как соблазнить мужа
Lord Xiang's Daily Husband-Seducing Routine
Сян Юань очнулся в теле заносчивого и нищего учёного-неудачника, которому предстоит жениться на мужчине — наследнике богатого рода. Но вместо покорного супруга он обнаруживает перед собой гордого и независимого Чжао Шэня, мечтающего сбежать из-под венца.— Ты уверен, что хочешь сбежать? А куда?— Куда угодно, только не сюда!Чжао Шэнь, сын наложниц...
Сян Юань очнулся в теле заносчивого и нищего учёного-неудачника, которому предстоит жениться на мужчине — наследнике богатого рода. Но вместо покорного супруга он обнаруживает перед собой гордого и независимого Чжао Шэня, мечтающего сбежать из-под венца.— Ты уверен, что хочешь сбежать? А куда?— Куда угодно, только не сюда!Чжао Шэнь, сын наложницы, вынужден заменить сестру и выйти замуж за Сян Юаня, чтобы спасти семью от позора. Но он не собирается мириться с участью — даже если ради этого придётся убить жениха.Сян Юань, бывший богач и любитель женщин, оказывается в теле слабого и презираемого всеми учёного. Ему предстоит не только выжить в этом жестоком мире, але и завоевать сердце того, кто готов его убить.— Ты что, не видишь, что я мужчина?!— Вижу. И что с того?Их брак начинается с ненависти, але постепенно превращается в нечто большее. Смогут ли они преодолеть предрассудки и обрести настоящее счастье?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: уся (wuxia), романтика, історія
теги: роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, средневековье, обратный гарем, історія

Лорд, помешанный на инфраструктуре
The Lord Obsessed with Infrastructure
Шестилетний граф Ся Цзуои очнулся в теле канонического «злодея» из романа — персонажа, обречённого на смерть за «содомию». Но вместо того, чтобы плыть по течению, он решает изменить свою судьбу. Его оружие? Инфраструктура.— Этот мир отсталый и жестокий, — говорит ему ленивая система. — Хочешь выжить? Построй что-нибудь.Ся Цзуои начинает с малого...
Шестилетний граф Ся Цзуои очнулся в теле канонического «злодея» из романа — персонажа, обречённого на смерть за «содомию». Но вместо того, чтобы плыть по течению, он решает изменить свою судьбу. Его оружие? Инфраструктура.— Этот мир отсталый и жестокий, — говорит ему ленивая система. — Хочешь выжить? Построй что-нибудь.Ся Цзуои начинает с малого: соляные поля на берегу моря, дороги, мосты. Но каждый его шаг привлекает внимание. Король жаждет контролировать прибыльное производство соли, а соседний лорд мечтает захватить его земли. Вдобавок в городе появляется раненый раб — бывший рыцарь, приговорённый к смерти за убийство.— Зачем ты спас меня? — спрашивает раб, глядя на свои окровавленные руки.— Потому что ты можешь пригодиться, — отвечает Ся Цзуои, протягивая ему инструменты. — Построй мне город.Но за стенами замка уже собираются враги, а в его руках — лишь планы, чертежи и вера в то, что даже в тёмные времена можно построить светлое будущее.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: фантастика, пригоди, історія
теги: высокие технологии, герои, захват мира, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, средневековье, мир меча и магии, стратегия, прокачка

Несравненные виды
Unparalleled Scenery
Ванли, двадцать шестой год правления императора Шэнь-цзуна. Молодой чиновник Фан Шу, только что получивший третье место на императорских экзаменах, уже прославился в Пекине — но не благодаря своим талантам, а из-за позорного проигрыша в каллиграфическом поединке знаменитому художнику Дун Цичану. Ставка была высока: годовое жалованье Фана. Но про...
Ванли, двадцать шестой год правления императора Шэнь-цзуна. Молодой чиновник Фан Шу, только что получивший третье место на императорских экзаменах, уже прославился в Пекине — но не благодаря своим талантам, а из-за позорного проигрыша в каллиграфическом поединке знаменитому художнику Дун Цичану. Ставка была высока: годовое жалованье Фана. Но проигрыш — лишь начало его проблем.Фан Шу, известный в народе как «Ландышевый танхуа» за свою красоту и стать, на самом деле чувствует себя обманщиком. Его искусство живописи оставляет желать лучшего, а в императорской академии он вынужден терпеть насмешки и унижения от развратного сына министра Ли Дая. Каждый день Фан получает приглашения на пиры, где його выставляют на посмешище перед богатыми купцами и бездельниками. Но вместо того, чтобы отвечать на оскорбления, он улыбается — и продолжает упорно совершенствовать свои навыки,Его единственный верный слуга, Эр Лян, разделяет с ним все тяготы жизни. Их связь крепче, чем у братьев, але даже Эр Лян не знает, что Фан скрывает от него. На фоне политических интриг и борьбы за власть в империи, Фан получает неожиданное назначение: его отправляют на границу в качестве временного министра обороны, чтобы возглавить войну против японских пиратов. Но за этим решением скрывается заговор придворных, которые хотят избавиться от неугодного чиновника.— Ты же понимаешь, что это ловушка? — Эр Лян сжимает руку Фана, его голос дрожит от беспокойства. — Они хотят, чтобы ты погиб на войне!Фан молча смотрит на карту военных действий, его пальцы скользят по линиям фронта. Он знает, что армия ослаблена, а солдаты деморализованы. Но он также знает, что у него нет выбора. Если он откажется, его обвинят в трусости и предательстве. Если согласится — рискует жизнью.— Я должен идти, — наконец говорит он. — Но ты останешься здесь. Не следуй за мной.Эр Лян стискивает зубы, его глаза наполняются слезами. — Я не могу позволить тебе уйти одному. Ты же знаешь, что я пойду за тобой, даже если придется ползти по грязи!Фан улыбается, але его улыбка горька. Он знает, что Эр Лян не послушает его. И знает, что на войне их ждут не только враги, але и свои — те, кто готов пожертвовать жизнями солдат ради собственной выгоды.— Тогда готовься. Мы выступаем завтра на рассвете.Ночью, когда лагерь погружается в сон, Фан слышит шаги за своей палаткой. Хто-то приближается — тяжело, уверенно. Он узнает этот шаг: это Хо Тайлин, глава тайной полиции, человек с репутацией безжалостного убийцы. Фан замирает, притворяясь спящим, але его сердце колотится так громко, что он боится, что Хо услышит его.— Ты не спишь, — раздается низкий голос за пологом. — Знаешь, почему я здесь?Фан медленно открывает глаза. В темноте блестят острые клинки на поясе Хо. Он знает, что этот человек не остановится ни перед чем, чтобы добиться своей цели. И знает, что на войне его ждет не только враг, але и смерть от рук тех, кому он должен был доверять.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, бойовик, драма
теги: дружба, предательство, развитие персонажа, средневековье, стратегия, історія, самураи

Возвращение сквозь ветер и дождь
Returning Through Wind and Rain
В мире, где мастерство архитектора ценится выше золота, а судьбы вершатся по воле императоров, юный Ляо Цюли оказывается втянутым в опасную игру власти.Его семья — знаменитые строители, чьи руки возводят дворцы и храмы, але даже их талант не спасает от интриг императорского двора.Однажды Ляо Цюли получает задание расписать потолок нового театраль...
В мире, где мастерство архитектора ценится выше золота, а судьбы вершатся по воле императоров, юный Ляо Цюли оказывается втянутым в опасную игру власти.Его семья — знаменитые строители, чьи руки возводят дворцы и храмы, але даже их талант не спасает от интриг императорского двора.Однажды Ляо Цюли получает задание расписать потолок нового театрального зала в загородной резиденции князя Су. Казалось бы, обычная работа для мастера его уровня.Но когда он встречает загадочного мальчика Сяо Лицзы, чьи глаза полны тоски и одиночества, всё меняется. Сяо Лицзы — внебрачный сын князя, живущий в золотой клетке, лишенный свободы и любви.— Почему ты завжди такой грустный? — спрашивает Ляо Цюли, протягивая ему кусок копченой рыбы.— Потому что мне не с кем играть, — тихо отвечает мальчик, але його взгляд прикован к руке Ляо Цюли, держащей еду.Их дружба растет с каждым днем, але мир вокруг них полон опасностей.Князь Су, жестокий и ревнивый, не потерпит соперников в борьбе за внимание сына.А мать Сяо Лицзы, бывшая актриса, медленно сходит с ума от тоски и унижений.Ляо Цюли пытается помочь, але его собственная жизнь висит на волоске: один неверный шаг — и он окажется втянутым в смертельную игру дворцовых интриг.Коли Сяо Лицзы внезапно исчезает, Ляо Цюли понимает, что должен действовать.Но сможет ли он спасти друга, не потеряв при этом себя?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, фентезі, драма
теги: дружба, предательство, развитие персонажа, средневековье, фентезі, історія, трагедія, драма

Ветер, снег и старые друзья
Old Friends Return in the Snow
— Ты не должен был умирать, — прошептал император, сжимая в руках письмо с известием о гибели своего самого верного друга и полководца.Се Чжао, молодой император великой империи, никогда не думал, что его жизнь изменится в один миг. Его брат и наставник, генерал Лу Цзюэ, погиб от предательской стрелы на поле боя. Теперь Се Чжао должен жить с эти...
— Ты не должен был умирать, — прошептал император, сжимая в руках письмо с известием о гибели своего самого верного друга и полководца.Се Чжао, молодой император великой империи, никогда не думал, что его жизнь изменится в один миг. Его брат и наставник, генерал Лу Цзюэ, погиб от предательской стрелы на поле боя. Теперь Се Чжао должен жить с этим грузом вины и боли, зная, что именно его решения привели к гибели самого близкого человека.Но судьба даёт ему второй шанс. Проснувшись в теле девятилетнего мальчика, Се Чжао понимает, что вернулся в прошлое — в тот день, когда Лу Цзюэ впервые появился в его жизни. Теперь он должен изменить всё: предотвратить предательство, защитить своего друга и стать тем императором, которым завжди хотел быть.— Я не допущу твоей смерти, — сказал Се Чжао, глядя на заснеженную дорогу, по которой должен был приехать Лу Цзюэ. — Даже если для этого мне придётся пожертвовать всем.Но мир не прощает слабости. Вокруг него плетутся интриги, а враги готовы на всё, чтобы уничтожить его. Се Чжао должен научиться доверять и любить снова, иначе історія повторится, и он потеряет всё, что ему дорого.— Ты помнишь наш уговор? — спросил Лу Цзюэ, глядя на него с лёгкой улыбкой. — Если я вернусь с победой, ты исполнишь моё желание.Се Чжао кивнул, чувствуя, как сердце замирает в груди. Он знал, что это желание изменит их жизни назавжди. Но готов ли он к этому?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, романтика, трагедія
теги: второй шанс, роман, герои, война, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, історія, трагедія

Верхом на осле в шестидесятые
Riding a Donkey Back to the Sixties
Летним утром Ся Е, только что окончившая университет, собиралась встретиться с подругой, как вдруг её электрический скутер перенёс её в 1961 год — в тело десятилетнего мальчика-сироты, живущйого в нищете.Новый мир встретил её голодом, тяжёлым трудом и враждебностью родственников.Но неожиданно в её жизни появился говорящий белый осёл, утверждающий...
Летним утром Ся Е, только что окончившая университет, собиралась встретиться с подругой, как вдруг её электрический скутер перенёс её в 1961 год — в тело десятилетнего мальчика-сироты, живущйого в нищете.Новый мир встретил её голодом, тяжёлым трудом и враждебностью родственников.Но неожиданно в её жизни появился говорящий белый осёл, утверждающий, что это он виноват в её перемещении во времени.Осёл обещает помощь, але для этого Ся Е придётся выживать в суровых условиях прошлого: добывать еду в лесу, сражаться с дикими зверями и скрывать свою истинную природу.Каждый день — борьба за выживание, але Ся Е не собирается сдаваться.Ведь теперь у неё есть шанс изменить не только свою судьбу, але и судьбу тех, кто рядом.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: выживание, система, реинкарнация, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного

Милые маленькие кошмары: сверхъестественный роман о жизни [❤️] ✅
Sweet Little Nightmares: A Supernatural Slice-of-Life Romance
Повествование от второго лица.Ты попал в другой мир. Твоя мать… странная.Соседи странные.Даже твои одноклассники в детском саду странные.Но тебя это не волнует — ты просто хочешь бездельничать и зарабатывать деньги.
остання активність: 8.02.2026 06:02
стан перекладу: Завершено (За рецензию 50 розд на любую книгу нашей команды)
жанри: героїчне фентезі, дзьосей, історія, містика, повсякденність, пригоди, романтика, надприродне
теги: дунхуа, [♥], даньмей, бесстрашные персонажі, другой мир, сверхсила, попаданец, главный герой ребенок, перерождение, призрак

Я действительно не хотел идти в крематорий ✅❤️
I really didn't want to go to the crematorium.
Чжуан Чэнь по работе был самым профессиональным, преданным и красивым «больным и слабым» пушечным мясом, играющим роль безответно влюблённого. Ради полной зарплаты он завжди работал честно, усердно и никогда не допускал ошибок. — В роли молодого господина из богатой семьи, столкнувшись с безразличным генеральным директором в брачном союзе по рас...
Чжуан Чэнь по работе был самым профессиональным, преданным и красивым «больным и слабым» пушечным мясом, играющим роль безответно влюблённого. Ради полной зарплаты он завжди работал честно, усердно и никогда не допускал ошибок. — В роли молодого господина из богатой семьи, столкнувшись с безразличным генеральным директором в брачном союзе по расчёту, Чжуан Чэнь был кротким и послушным, становился образцовой «золотой канарейкой» и, когда генеральный директор вновь встречался со своей истинной любовью, в одиночку переживал бесконечно долгие ночи обострения болезни. — В роли звезды, столкнувшись с опытным менеджером, который нарочно держался рядом, используя его как разменную монету, чтобы расчистить дорогу для своей настоящей любви, Чжуан Чэнь вёл себя дерзко и высокомерно, лично подсовывая в руки противника целые пачки компромата на себя. — В роли императора, оказавшись перед регентом с глубоким умом и скрытой коварной хитростью, который использовал его как пешку и вертел им по собственному желанию, Чжуан Чэнь спокойно играл роль безнадёжно влюблённого красивого пустышки и каждый день с улыбкой глотал яд, разъедающий кишки. … Так продолжалось до одного дня, когда Чжуан Чэню громом среди ясного неба сообщили: все миры, в которые он попадал, рухнули. Если он не вернётся и не исправит их, все накопленные им там очки опыта будут аннулированы. Исправлять — так исправлять. Чжуан Чэнь спросил у системы:— Это значит, я возрожусь в начале сюжета или получу нового персонажа? Система:— …Ни то, ни другое. Чжуан Чэнь:— ? Чжуан Чэнь:— Если я не ошибаюсь, то, кажется, я уже умер. Система:— …Да. Поэтому Чжуан Чэню предстояло, уже в виде призрака, в первые семь днів после смерти вернуться… обратно. Чжуан Чэнь:— ??? Твою же мать! ...Примечание от автора:Чжуан Чэнь вернулся в те миры в виде призрака, пытаясь успокоить чувства своих бывших-подонков и других людей, исправить раскрошенные линии судьбы в их “крематории”. Не особенно получилось. После того как эти люди видели його во сне, «крематорий» только разгорался ещё сильнее. ... Сборник “собачьих кровавых” историй в духе «После моей смерти они убиваются горем», где обитатели «крематория» начинают сами себя терзать. Чем больше главный герой их утешает, тем хуже становится. Все мерзавцы получают по заслугам и расплачиваются за собственные грехи. Главный герой не возрождается и не возвращается к жизни — всё время он лишь маленькое привидение. Может являться во сне, может «показываться» (ну, почти), а настоящий канонный партнёр будет только в последнем мире. (Список миров пока не определён, але будет много “приятной” жестокости.)
Розгорнутиостання активність: 7.02.2026 21:28
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, історія, наукова фантастика, повсякденність, надприродне, трагедія
теги: [♥], даньмей, древний китай, современность, система, иные миры, перемещение в другой мир, переселение души, смерть, перерождение в ином мире, попадание в книгу, пушечное мясо, недооценённый главный герой, крематорий, сожаление

Главный министр сьогодні в стрессе
The Chief Minister is Under Pressure Today
Клиническая смерть в лаборатории профессора Гуна обернулась для Гу Цяньчэнь неожиданным путешествием — она очнулась в теле десятилетней девочки в параллельном мире, где правит империя Цзин. Её новое имя — Гу Цяньчэнь, дочь прославленного генерала, наследница титула «Беркута мира», дарованного самим императором.Но за блестящим фасадом знатного ро...
Клиническая смерть в лаборатории профессора Гуна обернулась для Гу Цяньчэнь неожиданным путешествием — она очнулась в теле десятилетней девочки в параллельном мире, где правит империя Цзин. Её новое имя — Гу Цяньчэнь, дочь прославленного генерала, наследница титула «Беркута мира», дарованного самим императором.Но за блестящим фасадом знатного рода скрываются интриги и опасности. Отец, генерал Гу Чунцзюнь, поглощен войной за власть, мать, Му Жунсюань, пытается защитить дочь от жестоких реалий двора, а сама Гу Цяньчэнь вынуждена притворяться мальчиком, чтобы выжить.— Ты уверена, что хочешь пойти во дворец? — спрашивает мать, сжимая её руку. — Там не место для детей.— Я не ребенок, — отвечает Гу Цяньчэнь, сжимая кулаки. — Я — Гу Цяньчэнь, и я должна научиться играть по их правилам.Император Ло Циюй лично назначает её компаньонкой для своей дочери, принцессы Ло Лицзин. Но принцесса — не обычный ребенок. Она умна, хитра и не по годам рассудительна, а её слова скрывают двойной смысл.— Почему ты завжди говоришь загадками? — спрашивает Гу Цяньчэнь, хмурясь.— Потому что мир взрослых — это сплошная ложь, — улыбается принцесса. — И если ты хочешь выжить, тебе придется научиться отличать правду от обмана.Гу Цяньчэнь понимает, что её жизнь изменилась назавжди. Теперь ей предстоит не просто выжить в этом жестоком мире, але и найти способ вернуться домой. Но сможет ли она сделать это, не потеряв себя в лабиринте дворцовых интриг?
Розгорнутиостання активність: 7.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: дружба, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, стратегия, интриги, історія
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.