Поиск переводов

Найдено 879 переводов

• 

  Перерождение: Домашняя кухня
  Rebirth: Private Kitchen

  Тан Линь вернулся домой на автобусе, дрожа от холода. Взгляд на знакомые пейзажи за окном вызвал в нём смешанные чувства: он очнулся в своей постели в общежитии, но уже не в 23 года, а в 18. Перерождение дало ему второй шанс — и он не собирался его упускать.— Дедушка, давай сегодня приготовим куриный суп с женьшенем и ягодами годжи, — предложил ...
  Перевод от max Китайские
  244 / 146 1 026 0 / 0 0 / 0 1 0

  Тан Линь вернулся домой на автобусе, дрожа от холода. Взгляд на знакомые пейзажи за окном вызвал в нём смешанные чувства: он очнулся в своей постели в общежитии, но уже не в 23 года, а в 18. Перерождение дало ему второй шанс — и он не собирался его упускать.— Дедушка, давай сегодня приготовим куриный суп с женьшенем и ягодами годжи, — предложил ...

  Тан Линь вернулся домой на автобусе, дрожа от холода. Взгляд на знакомые пейзажи за окном вызвал в нём смешанные чувства: он очнулся в своей постели в общежитии, но уже не в 23 года, а в 18. Перерождение дало ему второй шанс — и он не собирался его упускать.— Дедушка, давай сегодня приготовим куриный суп с женьшенем и ягодами годжи, — предложил Тан Линь, помогая старику сесть в кресло.— Ты же знаешь, я не люблю эти дорогие продукты, — проворчал дед, но в глазах его мелькнула гордость.Тан Линь помнил всё: как дед тяжело болел, как его внезапно не стало в декабре прошлого года. Теперь, вернувшись в прошлое, он был полон решимости изменить судьбу. Но неожиданное открытие перевернуло его планы: оказывается, в детстве его с Су Чжи, наследником влиятельной семьи Су, связывала помолвка.— Это шутка? — спросил Тан Линь, когда дед рассказал ему об этом.— Разве я когда-нибудь шутил? — ответил старик, хлопнув внука по лбу.Су Чжи — хладнокровный и расчётливый бизнесмен, чьё имя гремело в городе. Но за маской безразличия скрывался человек, который годами тайно заботился о Тан Лине, присылая подарки и даже вылечив его в детстве. Теперь, встретившись с ним в кафе, Тан Линь не мог отвести глаз: Су Чжи ел десерт с такой сосредоточенностью, словно решал сложнейшую задачу.— Тебе не нравятся лотосы? — спросил Тан Линь, заметив, как тот откладывает их в сторону.— Мне нравится лотосово-серебряное желе, — ответил Су Чжи, и его голос прозвучал так серьёзно, что Тан Линь не смог сдержать смех.Но за лёгкостью скрывалась тревога. Дед Тан Линя был болен, и время неумолимо приближалось к роковой дате. Сможет ли Тан Линь спасти деда? И что делать с помолвкой, о которой он даже не подозревал? Одна ошибка — и будущее, которое он так старательно выстраивал, рухнет.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, приключения, романтика

  тэги: взросление, второй шанс, повседневность, развитие персонажа, реинкарнация, роман, школьная жизнь

• 

  После выхода на пенсию я стал отцом своего мерзавца
  After Retirement, I Became the Father of My Scumbag Attacker

  В первый же день своего прибытия в межзвездный мир Цзи Силу столкнулся с крайне странным типом.Шэнь Чэнъе:— Цзи Силу, человеком, которого я любил, всегда был Цзюньи. Он вернулся, мы расстаемся!Цзи Силу:— ???В высших кругах Столичной планеты Альянса Голубой Звезды все знали, что Шэнь Чэнъе — приемный сын адмирала Шэня и будущий наследник всего ег...
  Перевод от max Китайские
  167 / 100 791 0 / 0 0 / 0 1 0

  В первый же день своего прибытия в межзвездный мир Цзи Силу столкнулся с крайне странным типом.Шэнь Чэнъе:— Цзи Силу, человеком, которого я любил, всегда был Цзюньи. Он вернулся, мы расстаемся!Цзи Силу:— ???В высших кругах Столичной планеты Альянса Голубой Звезды все знали, что Шэнь Чэнъе — приемный сын адмирала Шэня и будущий наследник всего ег...

  В первый же день своего прибытия в межзвездный мир Цзи Силу столкнулся с крайне странным типом.Шэнь Чэнъе:— Цзи Силу, человеком, которого я любил, всегда был Цзюньи. Он вернулся, мы расстаемся!Цзи Силу:— ???В высших кругах Столичной планеты Альянса Голубой Звезды все знали, что Шэнь Чэнъе — приемный сын адмирала Шэня и будущий наследник всего его состояния. А его нынешний парень, Цзи Силу — всего лишь «замена» для Вэнь Цзюньи, «белого лунного света» в сердце Шэнь Чэнъе. День возвращения Вэнь Цзюньи должен был стать днем, когда Цзи Силу вышвырнут вон.Только сам Цзи Силу этого не знал.Все ждали возможности посмеяться над ним, не подозревая, что в день возвращения Вэнь Цзюньи в теле Цзи Силу уже сменилась душа.Только что прибывший Цзи Силу был «золотым игроком» Бюро быстрой трансмиграции — профессиональным «прокачивателем» жизней, который годами помогал несчастным бедолагам забираться на вершины жизни.Проработав не покладая рук много лет и заслужив множество наград, он должен был выйти на долгожданную спокойную пенсию. Однако стоило ему принять личность у преемника, как тот оставил ему в наследство полный хаос.Мало того, что он остался практически без гроша, так еще и подорвал здоровье, спасая Шэнь Чэнъе: теперь он задыхался через каждые три шага и шатался через каждые пять, а современные технологии не могли это вылечить.Столкнувшись с такой плачевной ситуацией, Цзи Силу отбросил прежний образ нежного и слабого юноши. Он отвесил Шэнь Чэнъе такую оплеуху, что тот буквально впечатался в стену.— Я не хочу быть его парнем, — заявил Цзи Силу. — Я хочу быть его отцом.Все:— ?!!Спустя годы, когда Цзи Силу стал великим мастером, возглавившим генетическую эволюцию всей галактики, многие горько раскаялись в прошлом и, рыдая, умоляли его позволить называть его «папой».Адмирал Шэнь:— В этом нет нужды. Нам хорошо вдвоем, дети нам не нужны.Бывший приемный сын семьи Шэнь, Шэнь Чэнъе:— ...Типажи героев: Сэ (прием): Гениальный ученый с взрывной боевой мощью, который утверждает, что он слабый, жалкий и беспомощный. Гун (атака): Адмирал с генетическим коллапсом, который при виде возлюбленного моментально «слепнет» и верит в его беспомощность. Теги: Путешествие во времени, Межзвездная эпоха, Система, Мэри Сью (Shuangwen).Краткая цитата: Вся галактика трепещет предо мной.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези

  тэги: любовный треугольник, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

• 

  После разрыва свадьбы босс умоляет меня выйти за него
  After the Breakup, the Tycoon Cries and Wants to Marry Me

  — Господин Цзян, как вы себя чувствуете после расторжения помолвки?— Не волнуйтесь, это было обоюдное решение. Мы с господином Жуном просто не подходим друг другу.Цзян Цяньлян улыбнулся журналистам, но внутри его кипела ярость. Всего несколько часов назад он мирно дремал в своём офисе, а теперь оказался в теле персонажа из чужого романа — слабог...
  Перевод от max Китайские
  141 / 84 583 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Господин Цзян, как вы себя чувствуете после расторжения помолвки?— Не волнуйтесь, это было обоюдное решение. Мы с господином Жуном просто не подходим друг другу.Цзян Цяньлян улыбнулся журналистам, но внутри его кипела ярость. Всего несколько часов назад он мирно дремал в своём офисе, а теперь оказался в теле персонажа из чужого романа — слабог...

  — Господин Цзян, как вы себя чувствуете после расторжения помолвки?— Не волнуйтесь, это было обоюдное решение. Мы с господином Жуном просто не подходим друг другу.Цзян Цяньлян улыбнулся журналистам, но внутри его кипела ярость. Всего несколько часов назад он мирно дремал в своём офисе, а теперь оказался в теле персонажа из чужого романа — слабого, униженного жениха, которого бросили ради другого мужчины.Но Цзян Цяньлян не был тем, кем его считали. Он — успешный сценарист из другого мира, и теперь, оказавшись в теле этого "проходного" персонажа, он не собирался мириться с участью жертвы.— Господин Жун, вы использовали нашу помолвку как подарок на день рождения для господина Му?— Это не так. Мы давно договорились о расторжении.Журналисты не ожидали такого спокойствия. Они пришли за скандалом, а получили дипломатичный отказ. Но Цзян Цяньлян знал, что настоящая битва ещё впереди.Вечером того же дня он оказался в баре, где должен был отмечаться день рождения Му Чэньюя — того самого мужчины, из-за которого его бросили. Пьяный и злой, он наткнулся на Жуна Бая, который выглядел не менее несчастным.— Хочешь провести ночь со мной? — неожиданно предложил Жун Бай.Цзян Цяньлян, не раздумывая, согласился. Но утром, проснувшись в постели с бывшим женихом, он понял, что попал в ловушку судьбы.— Чёрт возьми, это же Жун Бай! Тот самый, кто меня бросил!Теперь ему предстояло решить: сбежать, как планировал, или остаться и разобраться, почему его сердце бьётся быстрее, когда он смотрит в глаза этому высокомерному тирану?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой

• 

  Не избежать участи чёрной лилии
  Escaping the Black Lotus Villainess

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...
  Перевод от max Китайские
  230 / 138 1 041 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь мир ради мести?— Я хочу с тобой дружить, — сказала Сезон, протягивая руку девочке с холодными пальцами и взглядом, от которого взрослые теряли дар речи.Но как подружиться с тем, кто видит в людях лишь марионеток? Как избежать участи, уготованной главной героине, если злодейка уже сейчас смотрит на неё с интересом хищника? И главное — что делать, если система требует не просто пройти сюжет, а завоевать сердце главного героя, который в книге был классическим подлецом?Сезон решает действовать на опережение: сначала подружиться со злодейкой, а потом найти главного героя.Но почему каждый её шаг словно повторяет судьбу оригинальной героини? И почему злодейка, которая должна была презирать её, вдруг начинает относиться к ней... слишком внимательно?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сёдзё

  тэги: gl, взросление, второй шанс, любовный треугольник, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, школа

• 

  После побега из-под венца меня приютила генеральный директор
  After Running Away from Marriage, I Was Taken In by the CEO

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отел...
  Перевод от max Китайские
  149 / 89 682 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отел...

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отеля. В отчаянии она спряталась в случайном номере, где наткнулась на сцену расставания двух женщин. Одна из них — холодная и властная, с идеальными чертами лица — была генеральным директором отеля, Чу И.— Я люблю её, — неожиданно сказала Чу И, обнимая Нин Чжицянь, чтобы отпугнуть бывшую любовницу.Так Нин Чжицянь оказалась в доме Чу И, где её ждали роскошная кухня, уютная комната и загадочная атмосфера. Но чем дольше она остаётся, тем больше вопросов возникает: почему Чу И так легко согласилась её приютить? И почему её секретарь смотрит на неё с таким подозрением?А тем временем в сети всплывают слухи о романе Чу И с известной актрисой, и Нин Чжицянь понимает, что её присутствие может стать бомбой замедленного действия…

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: gl, взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, дружба, работа, развитие персонажа, роман, умный главный герой

• 

  Босс побега всё время меня откармливает
  The Escape Boss Keeps Fattening Me Up

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый не...
  Перевод от max Китайские
  112 / 67 438 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый не...

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый неверный выбор — привести к обезглавливанию или падению с крыши. Чэнь Нянь и его друг Линь Кан оказываются в ловушке университета, где химические формулы на доске кажутся проще, чем правила этой жестокой игры.— Нам нужно найти союзника. Того, кто знает больше нас.Но как доверять кому-то, если даже собственное отражение в зеркале может оказаться врагом? Когда за каждым углом прячется опасность, а система безжалостно сообщает об очередной «элиминации», Чэнь Нянь понимает: выжить можно только одним способом — стать умнее, быстрее и безжалостнее, чем тот, кто охотится за ним.Но кто же этот таинственный Босс, который наблюдает за игрой? И почему он так заинтересован именно в нём?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: постапокалиптика, триллер

  тэги: rpg, выживание, игровые элементы, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, система, умный главный герой

• 

  Система Побега от Короля-Демона
  Escape the Demon King System

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карим...
  Перевод от max Китайские
  100 / 60 424 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карим...

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карими глазами.— Поздравляю, ты привязан к Системе Побега от Короля-Демона, — объявило яйцо-система в его голове. — Твоя задача: сбежать от маньяка в каждом мире.Су Дань не поверил своим ушам. Он был обычным парнем, жил спокойной жизнью, и вдруг — бац! — оказался в теле художника, похищенного знаменитым мастером Атлантом Беном. Этот человек, кумир многих, оказался одержимым монстром, готовым на всё ради своего «идеального полотна».— Ты не сможешь уйти, — прошептал Атлант, прижимая Су Даня к двери. — Здесь только мы вдвоём.Су Дань попытался сбежать той же ночью, но его план рухнул в последний момент. Теперь он понимал: нужно действовать умнее. Маньяк не отпустит его просто так — каждый взгляд, каждое слово Атланта были частью изощрённой игры.— Почему ты не ешь? — спросил Атлант, глядя на полные тарелки. — Боишься, что я отравлю тебя?— Нет, — Су Дань стиснул зубы. — Просто не хочу, чтобы ты думал, будто можешь мной командовать.Атлант улыбнулся, и его глаза вспыхнули опасным блеском. Су Дань знал: это только начало. Система требовала побега, но как сбежать от человека, который видит в тебе лишь объект искусства?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, триллер

  тэги: исекай, мрачный мир, параллельный мир, предательство, психология, развитие персонажа, система, темное фэнтези, умный главный герой

• 

  Мне нравится только твоё лицо
  I Only Like Your Face

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...
  Перевод от BlSakura Китайские
  102 / 67 700 5 / 7 4.9 / 7 13 735 0

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когда «оригинал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что ничего не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, но на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 04:34

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: детектив, драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер

  тэги: богатая семья, драма, медленное развитие отношений, месть, недопонимание, современность, шоу-бизнес

• 

  Назад к вершине
  Back to the Peak

  Ши Цинъян, простолюдин, поднялся до того, чтобы стать одним из двух сильнейших рад-войнов 9-го уровня во всей стране. Однако, когда он был моложе, он слишком много внимания уделял тренировке силы, и опасные недостатки были скрыты внутри его тела. В конце концов, те, кому он доверял, предали его после решающей битвы. Затем его тело разрушилось, и...
  Перевод от rokoko Китайские
  25 / 0 169 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  Ши Цинъян, простолюдин, поднялся до того, чтобы стать одним из двух сильнейших рад-войнов 9-го уровня во всей стране. Однако, когда он был моложе, он слишком много внимания уделял тренировке силы, и опасные недостатки были скрыты внутри его тела. В конце концов, те, кому он доверял, предали его после решающей битвы. Затем его тело разрушилось, и...

  Ши Цинъян, простолюдин, поднялся до того, чтобы стать одним из двух сильнейших рад-войнов 9-го уровня во всей стране. Однако, когда он был моложе, он слишком много внимания уделял тренировке силы, и опасные недостатки были скрыты внутри его тела. В конце концов, те, кому он доверял, предали его после решающей битвы. Затем его тело разрушилось, и он превратился в мусор, брошенный друзьями и близкими.После его смерти Ши Цинъян снова открыл глаза. Он вернулся в тот год, когда умерли его родители. Он поклялся, что никогда больше не совершит тех же ошибок и никогда не простит легкомысленно тех, кто причинил ему вред. Но сейчас его первой и главной задачей было набить живот.Что касается того, где найти еду… В прошлом он отказывался от помощи других из-за своей так называемой гордости. На этот раз ему нужно было держаться за джентльмена из семьи Чен, который был пустой тратой времени! По крайней мере, он не был бы голоден, как в прошлой жизни!Получение еды, тренажеров, возможностей стать сильнее и, наконец, даже жены. 

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 00:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, фантастика

  тэги: второй шанс, генетические модификации, дунхуа, особые способности, постапокалипсис, предательство, система уровней, умный главный герой, фармацевт, эксперименты над людьми

• 

  Студент-трудяга в мире зверей: звёздный стрим с детёнышами
  University "Workhorse" Goes Viral Raising Cubs in the Beast World [Livestream]

  АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Когда Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых...
  Перевод от BlSakura Китайские
  118 / 63 918 4.9 / 15 5 / 15 30 3 270 1

  АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Когда Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых...

  АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Когда Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых, больных и драгоценных детёнышей?!][Да, стрим не самый популярный, но ставить ведущим человека — это уже слишком!]Однако вскоре разъярённые зрители заметили нечто удивительное: бельчата, панды, коалы и белые медвежата в кадре становились всё здоровее, игривее и до дрожи в сердце очаровательнее.Даже вечно злой и агрессивный детёныш «драконьей ящерицы» превратился в маленького ревнивца, который ни на шаг не отходил от Цинь Юйчжао. Зрители, подключившиеся к трансляции через эмпатическую связь, невольно обращались в свои звериные формы, бешено виляя хвостами и взъерошивая перья от удовольствия.Подарки рекой потекли в прямой эфир, и Цинь Юйчжао неожиданно для себя стал главным звёздным нянем мира зверей.[А-а-а, я тоже хочу стать детёнышем!][Если я выпью сыворотку регрессии, ещё не поздно?][Чжао-Чжао, я уже голый, иди скорее гладить меня!][Эй, наверху! Ведёшь себя как курица в клетке!][Чёрт, как представителя клана птиц, меня это оскорбляет]Получив предложение о работе, Цинь Юйчжао узнал, что Институт исследования древних животных предоставляет бесплатное общежитие.Он был непреклонен: «Работа — мой дом, так, что ли? Только таблички "работай 24/7" не хватает!»— Общежитие бесплатное, с новой мебелью и трёхразовым питанием. На полдник — молочный чай, фрукты и жареные шашлычки.Цинь Юйчжао: «Спасибо, моя работа — лучшая в мире».Если бы здесь не было мартышек, он бы с радостью деградировал до их уровня.^w^Однажды зрители в чате, словно сговорившись, засыпали Цинь Юйчжао вопросами о личной жизни.Понимая, что не отвертеться, он обнял маленького дракона и выпалил: «А я планирую провести с ним всю жизнь!»На следующее утро, увидев полученное письмо, Цинь Юйчжао застыл.Брачный договор от резиденции маршала?Что это ещё такое?На диване Один — чёрный дракон в облике детёныша — скрестив лапки, удовлетворённо кивнул.• Чрезвычайно собственнический и обожающий своего партнёра маршал-чёрный дракон (топ) x Весёлый маленький ангел, стример-человек (боттом).• Беззаботная история о воспитании детёнышей и поглаживании пушистиков. Сюжет с мощными читами, отношения — милые и страстные, без лишних сложностей.• Главный герой — любимец всех зверей. Гун — западный дракон, который вначале предстаёт в виде детёныша, но позже вернёт человеческий облик.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 28.02.2026 07:02

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: беззаботные персонажи, добрый мир, другой мир, животные компаньоны, зверолюди, комедия, милый главный герой, от слабого к сильному, питомцы, прямой эфир, романтика, счастливый конец, трансмиграция, юмор

• 

  Орудие убийства Владыки Драконов🐉 (Перевод окончен полностью✅)
  Dragon King’s Murderous Weapon

  Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил...
  Перевод от God_gift Китайские
  29 / 13 234 5 / 2 5 / 1 2 1 0

  Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил...

  Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил?И почему в ней одинаково страшно и уйти... и остаться?Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится новелла и перевод? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 15 включительно, после 15 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931

  Развернуть

  последняя активность: 26.02.2026 20:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, драма, психология, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези

  тэги: [♥], bl, амнезия, боги, враги становятся любовниками, даньмей, драконы, древний китай, древний мир, китайская мифология, месть, от ненависти к любви, похищение, стекло, счастливый конец

• 

  Каждую ночь мне снится, как мой заклятый враг флиртует со мной [❤️] [Завершено✅]
  Every Night, I Dream of My Nemesis Flirting with Me

   Тун И боялся, что все те оскорбительные сообщения, которые он посылает Ми Лэ, останутся непрочитанными, поэтому каждый день отправлял тому по красному конверту с деньгами, на котором обязательно красовался заголовок. Принятие конверта свидетельствовало о том, что Ми Лэ прочитал его колкие слова. Одно его ругательство — это сразу целая строка. Т...
  Перевод от koc Китайские
  175 / 53 606 5 / 6 5 / 6 6 80 0

   Тун И боялся, что все те оскорбительные сообщения, которые он посылает Ми Лэ, останутся непрочитанными, поэтому каждый день отправлял тому по красному конверту с деньгами, на котором обязательно красовался заголовок. Принятие конверта свидетельствовало о том, что Ми Лэ прочитал его колкие слова. Одно его ругательство — это сразу целая строка. Т...

   Тун И боялся, что все те оскорбительные сообщения, которые он посылает Ми Лэ, останутся непрочитанными, поэтому каждый день отправлял тому по красному конверту с деньгами, на котором обязательно красовался заголовок. Принятие конверта свидетельствовало о том, что Ми Лэ прочитал его колкие слова. Одно его ругательство — это сразу целая строка. Так он поступал в течение нескольких месяцев подряд.Позже Ми Лэ понял, что общее количество красных конвертов, которые этот дурак присылал каждый день, уже составило пятьсот двадцать один.Вначале Тун И думал, что Ми Лэ — просто королева драмы. 

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено)

  жанры: комедия, романтика, фэнтези, школа

  тэги: [♥], 18+, дунхуа, интересный сюжет, современность, университет, учеба в университете

• 

  Перерождение: Танец крови в звёздном небе
  Rebirth: Blood Dance in the Starry Sky

  — Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы...
  Перевод от max Китайские
  86 / 51 361 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы...

  — Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы в Зоне Z — месте, где законы цивилизации не действуют, а выживание зависит только от силы и удачи.Здесь нет полиции, нет справедливости — только жестокие правила выживания.Правительство обеспечивает едой только первый месяц, а дальше — либо работа, либо голодная смерть.Но выбор работы шокирует: стать любовником полковника или пилотом биомеханического доспеха, который в межзвёздных войнах — лишь расходный материал.— Ты хочешь умереть? — холодно спрашивает его световой ИИ. — Тогда продолжай бездельничать.У Гу не остаётся выбора.Он должен стать механическим «аккумулятором» для пилота-солдата, слепо доверяя ему свою жизнь на поле боя.Но как выжить, когда ты даже не видишь врага?Когда твоя задача — лишь вовремя подавать энергию в сложную сеть «меридианов» боевого доспеха, рискуя быть убитым за малейшую ошибку?Смерть здесь — не угроза, а ежедневная реальность.И каждый день У Гу задаётся вопросом: действительно ли он умер в своём мире, или это новый ад, из которого нет выхода?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, триллер, фэнтези

  тэги: высокие технологии, игровые элементы, космическая опера, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, роботы, система, суперсилы

• 

  Перерождение: бежать при виде своего врага
  Reborn: Run Away Upon Seeing My Attacker

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который...
  Перевод от max Китайские
  121 / 72 489 0 / 0 0 / 0 0 0

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который...

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который когда-то погиб, заслонив его от ножа убийцы.— Почему ты не пришел в тот переулок сегодня? — спросил Гу Мин, глядя на пустую улицу. В прошлой жизни именно здесь их пути впервые пересеклись. Но сейчас Му Сян исчез.Он не мог допустить, чтобы история повторилась. Решив проверить, не случилось ли что с мальчиком, Гу Мин отправился к дому его бабушки. И действительно — там, под персиковым деревом, сидел Му Сян, уплетая арбуз.— Бабушка, там вор снаружи! — закричал Му Сян, заметив чужого мальчишку за забором.Гу Мин едва успел скрыться, прежде чем бабушка Му Сяна выглянула наружу. Он не ожидал, что тот его узнает — в прошлой жизни Му Сян никогда не видел его лица так близко.Вернувшись домой, Гу Мин столкнулся с гневом родителей: кто-то донес, что он курит. Его отец, владелец крупнейшего зернохранилища в поселке, не церемонился — отлупил сына ремнем и лишил карманных денег.— Папа, я больше не буду, — поклялся Гу Мин, потирая саднящие ягодицы.Он знал, что должен изменить свою жизнь. Но как защитить Му Сяна, если тот упорно избегает его?Тем временем Му Сян строил планы:— Я стану сильнее. Научусь драться. И тогда никто не посмеет использовать меня как живой щит!Он не знал, что Гу Мин уже начал действовать. Тот вспомнил, что в этом году их семья потеряет много денег из-за задержки с отправкой зерна. И первым делом решил заранее забронировать железнодорожные вагоны.— Пап, нужно срочно договориться о вагонах. Говорят, скоро будут военные учения, и грузы могут задержать, — предупредил он отца.Гу Хуайюань удивился прозорливости сына, но послушался. А Гу Мин уже продумывал следующий шаг: как заставить Му Сяна принять его защиту?Ведь в прошлой жизни тот погиб из-за него. И он не позволит этому повториться.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, высокие технологии, история, месть, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

• 

  Пробуждение после перерождения
  Rebirth: Awakening

  После гибели на поле боя Чан Шэн просыпается в своём теле трёхлетней давности. Она помнит всё: предательство брата, падение крепости Коват, смерть младшего брата Мин Ло и то, как её собственная голова едва не стала трофеем демонов. Но теперь у неё есть шанс всё исправить.— Я не хочу снова терять близких, — шепчет она, сжимая рукоять меча.Рядом с...
  Перевод от max Китайские
  151 / 90 662 0 / 0 0 / 0 0 0

  После гибели на поле боя Чан Шэн просыпается в своём теле трёхлетней давности. Она помнит всё: предательство брата, падение крепости Коват, смерть младшего брата Мин Ло и то, как её собственная голова едва не стала трофеем демонов. Но теперь у неё есть шанс всё исправить.— Я не хочу снова терять близких, — шепчет она, сжимая рукоять меча.Рядом с...

  После гибели на поле боя Чан Шэн просыпается в своём теле трёхлетней давности. Она помнит всё: предательство брата, падение крепости Коват, смерть младшего брата Мин Ло и то, как её собственная голова едва не стала трофеем демонов. Но теперь у неё есть шанс всё исправить.— Я не хочу снова терять близких, — шепчет она, сжимая рукоять меча.Рядом с ней — дух Цзян Чжэн, мошенницы, погибшей в другом мире. Вместе они пытаются предотвратить катастрофу, которая должна произойти через три года: возвращение демонического бога, падение империи и гибель всего, что дорого Чан Шэн.Но как убедить окружающих в правдивости своих слов? Как спасти тех, кто уже обрёк себя на смерть? И почему её брат, Лу Лэйк, так стремится к власти, что готов заключить союз даже с демонами?— Ты не одна, — говорит Цзян Чжэн, паря рядом. — Но помни: в этом мире даже тени могут быть врагами.Чан Шэн знает, что времени мало. Каждый день приближает её к войне, которую она уже проиграла однажды. И на этот раз она не допустит ошибок.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сянься (XianXia), трагедия

  тэги: gl, второй шанс, герои, магическая академия, мир меча и магии, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, сверхъестественное, стратегия

• 

  Перерождение звездного везунчика
  Rebirth of the Lucky Star

  Жизнь Юн Сюя перевернулась после перерождения. В прошлой жизни он был известным певцом Тан Шисю, но погиб молодым. Теперь он — скромный стример, мечтающий о карьере в шоу-бизнесе.Подписав контракт с могущественным агентством «Дин Шэн», он оказывается в центре внимания: его преследует навязчивый полицейский Дин Тао, а босс компании, Дин Янь, став...
  Перевод от max Китайские
  92 / 55 420 0 / 0 0 / 0 0 0

  Жизнь Юн Сюя перевернулась после перерождения. В прошлой жизни он был известным певцом Тан Шисю, но погиб молодым. Теперь он — скромный стример, мечтающий о карьере в шоу-бизнесе.Подписав контракт с могущественным агентством «Дин Шэн», он оказывается в центре внимания: его преследует навязчивый полицейский Дин Тао, а босс компании, Дин Янь, став...

  Жизнь Юн Сюя перевернулась после перерождения. В прошлой жизни он был известным певцом Тан Шисю, но погиб молодым. Теперь он — скромный стример, мечтающий о карьере в шоу-бизнесе.Подписав контракт с могущественным агентством «Дин Шэн», он оказывается в центре внимания: его преследует навязчивый полицейский Дин Тао, а босс компании, Дин Янь, ставит условие — никаких романов с мужчинами.— Ты не можешь встречаться с Дин Тао, — строго говорит Дин Янь, глядя на Юн Сюя.— Я и не собирался, — отвечает тот, но его слова тонут в шумихе соцсетей, где Дин Тао публично признается ему в любви.Юн Сюй пытается сохранить репутацию «настоящего мужчины», но фанаты уже фантазируют о любовном треугольнике. А когда на горизонте появляется таинственный меценат «Дин-ге», готовый осыпать его подарками, ситуация становится взрывоопасной.— Я не собираюсь играть в ваши игры, — заявляет Юн Сюй, но Дин Тао не сдается.— Я буду любить тебя всю жизнь, — обещает он, стоя под дверью Юн Сюя с букетом роз.А Дин Янь, наблюдая за всем этим, лишь хмурится: он не потерпит скандалов в своей компании. Но Юн Сюй не сдается — он готов бороться за свою мечту, даже если придется противостоять всему миру. Ведь теперь у него есть второй шанс, и он не собирается его упускать.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, любовный треугольник, параллельный мир, развитие персонажа, роман, умный главный герой

• 

  Перерождение: Приказ супруга принцессы
  Rebirth: The Duke's Command

  Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — краси...
  Перевод от max Китайские
  152 / 91 707 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — краси...

  Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — красивая, умная, но её спокойствие пугает. Она знает правду, но молчит, предлагая Сун Чжи сделку: сыграть роль супруга, чтобы избежать гнева императора.— Ты одна держишь в руках жизни всех нас, — сказала принцесса, сжимая её ладонь.Сун Чжи понимает: это не просто свадьба, а политическая игра, где каждый жест может стать последним. Но чем глубже она погружается в роль, тем сильнее ощущает, что принцесса — не такая, какой кажется.А за стенами дворца уже зреет заговор, и время на исходе. Кто же на самом деле стоит за смертью её брата? И почему принцесса так уверенно берёт власть в свои руки?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, приключения, сянься (XianXia)

  тэги: gl, интриги, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой

• 

  После перерождения я отправил подонка-любовника на кремацию
  After Rebirth, I Sent the Scum Attack to the Crematorium

  Ци Нин Юй — идеальный помощник генерального директора крупной корпорации. Красивый, умный, хладнокровный, он справляется с любой задачей, но за этой маской скрывается человек, который уже шесть лет живёт в аду.Его босс, Син Юй Чуань, — человек, который подобрал его на улице в восемь лет и сделал своим помощником. Но на самом деле их отношения да...
  Перевод от max Китайские
  130 / 78 580 5 / 1 5 / 1 0 78 0

  Ци Нин Юй — идеальный помощник генерального директора крупной корпорации. Красивый, умный, хладнокровный, он справляется с любой задачей, но за этой маской скрывается человек, который уже шесть лет живёт в аду.Его босс, Син Юй Чуань, — человек, который подобрал его на улице в восемь лет и сделал своим помощником. Но на самом деле их отношения да...

  Ци Нин Юй — идеальный помощник генерального директора крупной корпорации. Красивый, умный, хладнокровный, он справляется с любой задачей, но за этой маской скрывается человек, который уже шесть лет живёт в аду.Его босс, Син Юй Чуань, — человек, который подобрал его на улице в восемь лет и сделал своим помощником. Но на самом деле их отношения давно перешли грань профессионального: Син Юй Чуань использует его, унижает, заставляет терпеть измены и пренебрежение. Ци Нин Юй давно смирился с этой жизнью, ведь у него нет выбора — он полностью зависит от Син Юй Чуаня, который даёт ему кров, работу и иллюзию заботы.— Ты снова не поел? — спрашивает Син Юй Чуань, когда Ци Нин Юй возвращается домой с работы.— Я не голоден, — отвечает тот, хотя его желудок сводит от боли.Син Юй Чуань улыбается, но его глаза остаются холодными:— Ты же знаешь, что я не люблю, когда ты голодаешь. Давай поедим вместе.Но за этой заботой скрывается лишь очередная игра. Син Юй Чуань не упускает возможности напомнить Ци Нин Юю, кто в их отношениях главный. Он изменяет ему, приводит домой любовников, а потом требует от него послушания и благодарности.— Почему ты не улыбаешься? — спрашивает Син Юй Чуань, когда Ци Нин Юй молча выполняет его приказы. — Разве ты не рад, что я вернулся?Ци Нин Юй молчит, но в его глазах вспыхивает ненависть. Он мечтает о свободе, но не может сбежать — ведь Син Юй Чуань держит его на коротком поводке, угрожая оставить без всего.Однажды на корпоративной вечеринке Син Юй Чуань знакомит его с новым помощником — молодым и амбициозным Жаном Ши Жэ. Ци Нин Юй сразу понимает, что это не просто новый сотрудник, а очередная игрушка босса, которая скоро займёт его место.— Ты будешь моим новым помощником, — говорит Син Юй Чуань Жаню Ши Жэ, игнорируя Ци Нин Юя. — Надеюсь, ты справишься лучше, чем он.Ци Нин Юй чувствует, как земля уходит из-под ног. Он знает, что Син Юй Чуань никогда не любил его по-настоящему, но теперь он окончательно понял, что для босса он лишь временная забава.— Ты не должен так переживать, — говорит ему коллега. — Все знают, что Син Юй Чуань — подонок. Но ты же не можешь ничего с этим поделать, верно?Ци Нин Юй стискивает зубы. Он больше не может терпеть эту жизнь. Он должен найти способ освободиться от Син Юй Чуаня, даже если для этого придётся сжечь все мосты.Но как это сделать, если Син Юй Чуань держит его в своих руках, как марионетку? И сможет ли Ци Нин Юй найти в себе силы, чтобы наконец сказать «нет»?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, мелодрама, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой

• 

  Переродился — и хочу только романтики (ленивая рыба)
  Reborn as a Love-Sick Salted Fish

  После смерти в автокатастрофе Ло Цзитан просыпается в теле своего 18-летнего «я» — на пороге головокружительной карьеры поп-идола. Но на этот раз он знает: слава — это ловушка. Первый же сериал с его участием превратится в катастрофу, а три года унижений и забвения станут расплатой за наивность.Решив избежать прошлых ошибок, он отказывается от р...
  Перевод от max Китайские
  80 / 48 322 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  После смерти в автокатастрофе Ло Цзитан просыпается в теле своего 18-летнего «я» — на пороге головокружительной карьеры поп-идола. Но на этот раз он знает: слава — это ловушка. Первый же сериал с его участием превратится в катастрофу, а три года унижений и забвения станут расплатой за наивность.Решив избежать прошлых ошибок, он отказывается от р...

  После смерти в автокатастрофе Ло Цзитан просыпается в теле своего 18-летнего «я» — на пороге головокружительной карьеры поп-идола. Но на этот раз он знает: слава — это ловушка. Первый же сериал с его участием превратится в катастрофу, а три года унижений и забвения станут расплатой за наивность.Решив избежать прошлых ошибок, он отказывается от роли в престижном проекте и подписывает контракт на участие в кулинарном реалити-шоу. «Какая разница? Главное — не облажаться», — думает он, заучивая сценарий, где ему предписано играть роль молчаливого красавца, влюблённого в партнёршу по съёмкам.Но когда на площадку выходит его напарница — звезда с идеальными манерами и ледяным взглядом — Ло Цзитан понимает: всё не так просто. А ещё сложнее становится, когда в игру вступает его бывший одногруппник, ныне знаменитый актёр, который смотрит на него так, словно знает все его секреты.— Ты уверен, что хочешь провести жизнь в роли чьего-то принца на белом коне? — спрашивает его режиссёр, протягивая новый сценарий.Ло Цзитан молчит. Он уже не уверен ни в чём — кроме того, что эта съёмка станет началом чего-то большего. Или концом.Камера включается. Игра началась.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, любовный треугольник, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  После перерождения мой соперник стал моим талисманом удачи
  After Rebirth, My Rival Became My Lucky Charm

  Лето в городе было душным и знойным.Чи И только что провалил очередное прослушивание — роль досталась сыну родственника продюсера. Месяцы подготовки, бессонные ночи, изучение персонажа — всё оказалось напрасным. Его карьера в шоу-бизнесе напоминала бездонную яму: каждый проект, за который он брался, терпел крах.Но сегодня всё изменилось. После н...
  Перевод от max Китайские
  170 / 102 740 0 / 0 0 / 0 0 60 0

  Лето в городе было душным и знойным.Чи И только что провалил очередное прослушивание — роль досталась сыну родственника продюсера. Месяцы подготовки, бессонные ночи, изучение персонажа — всё оказалось напрасным. Его карьера в шоу-бизнесе напоминала бездонную яму: каждый проект, за который он брался, терпел крах.Но сегодня всё изменилось. После н...

  Лето в городе было душным и знойным.Чи И только что провалил очередное прослушивание — роль досталась сыну родственника продюсера. Месяцы подготовки, бессонные ночи, изучение персонажа — всё оказалось напрасным. Его карьера в шоу-бизнесе напоминала бездонную яму: каждый проект, за который он брался, терпел крах.Но сегодня всё изменилось. После неудачного прослушивания Чи И неожиданно оказался в ресторане на дне рождения своего главного конкурента — Янь Цзэ, звезды первой величины, с которым его постоянно сталкивали в медиа. Встреча с ним и его друзьями обернулась чередой нелепых и опасных ситуаций: падение на банановой кожуре, внезапное отключение света, странные намёки на отношения.А потом произошло самое невероятное — в голове Чи И зазвучала мелодия, и появился голос системы «Удача на удачу», утверждающий, что он переродился и теперь судьба на его стороне. Но как воспользоваться этим шансом, если его главный соперник вдруг начинает относиться к нему с необъяснимым вниманием?— Ты в порядке? — спросил Янь Цзэ, поддерживая Чи И за талию.— Спасибо, всё нормально, — ответил тот, пытаясь скрыть дрожь в голосе.— Ты же мой фанат, верно? — Янь Цзэ улыбнулся, но его глаза оставались серьёзными. — Я всегда забочусь о своих фанатах.Чи И не знал, как реагировать. Он привык к роли неудачника, но теперь всё переворачивалось с ног на голову. Что задумал Янь Цзэ? И почему система молчит, когда нужна подсказка?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: взросление, второй шанс, герои, главный герой сильный с самого начала, дружба, любовный треугольник, развитие персонажа, реинкарнация, роман, система