Поиск переводов

Найдено 583 перевода

• 

  Перерождение межзвёздного продавца с Таобао
  Rebirth of the Interstellar Taobao Master

  Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за по...
  Перевод от max Китайские
  275 / 165 1 184 0 / 0 0 / 0 0 306 0

  Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за по...

  Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за покойного кумира всей галактики — молодого офицера, погибшего при исполнении.— Я не собираюсь выходить замуж за мертвеца! — возмущается Цзин И, но его никто не слушает. Семья уже договорилась с родственниками жениха, а в сети вовсю обсуждают предстоящую свадьбу.Теперь ему предстоит либо смириться с ролью «вдовы» и стать отцом ребёнка, зачатого с помощью банка спермы, либо найти способ сбежать из-под надзора охранников и начать жизнь с нуля. Но даже если он сбежит — его лицо уже известно всей галактике, а его «жених» на самом деле может оказаться вовсе не мёртвым…— Почему именно я? — в отчаянии спрашивает Цзин И, глядя на своё отражение в зеркале. — Почему я должен расплачиваться за чужие игры?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, романтика, триллер

  тэги: нейротекст, игровые элементы, высокие технологии, любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Правила жизни в межзвездном мире
  Rebirth: Interstellar Life Rules

  После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пыта...
  Перевод от max Китайские
  467 / 318 1 859 5 / 2 5 / 2 2 85 0

  После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пыта...

  После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пытаются выжить в жестоком мире, где каждый день — борьба за жизнь.Но Лань Цзэ не просто мальчик-сирота. Он помнит обрывки своей прошлой жизни и уверен, что способен на большее. Особенно когда обнаруживает, что местные монстры, похожие на гигантских морских тварей, могут стать ключом к свободе.— Ты уверен, что эти... «морепродукты» съедобны? — Лань Цзэ с сомнением посмотрел на Цан Ина, держа в руках очередной пакет с питательным гелем.— Если хочешь, можем попробовать поймать одного, — равнодушно ответил Цан Ин, управляя машиной сквозь темные расщелины планеты.— Но как? Наша машина слишком медленная! — Лань Цзэ недовольно скривился.— У нас есть план, — загадочно улыбнулся Цан Ин, и его глаза сверкнули в темноте. — И скоро мы сможем покинуть это место навсегда.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, приключения

  тэги: высокие технологии, приключения, система, наемники, параллельный мир, от слабого до сильного, космическая опера, роботы

• 

  Перерождение в созидателя межзвездных миров
  Reborn as an Interstellar Dreamweaver

  Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять...
  Перевод от max Китайские
  188 / 112 787 5 / 1 5 / 1 1 0

  Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять...

  Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять сознанием других.— Ты кто такой? — спросил незнакомец, прижимая его к кровати.— Я... я не знаю, — прошептал Хэ Фэй, чувствуя, как его тело предательски реагирует на прикосновения.В мире, где сила решает всё, он — никчёмный калека с F-уровнем.Но в его руках — секрет, способный перевернуть империю.Теперь ему предстоит выжить, обмануть смерть и научиться использовать свой дар, чтобы изменить судьбу.Ведь даже в мире, где правят машины и звёзды, мечты могут стать самым мощным оружием.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фантастика, сэйнэн

  тэги: высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, обратный гарем, прокачка

• 

  Перерождение: Взлёты и падения
  Rebirth: Rise and Fall

  Цзянь Боинь нашёл его в подпольном казино — грязного, лохматого, в стоптанных шлёпанцах. Человека, который только что проиграл все свои фишки, но при этом улыбался так, словно знал секрет, недоступный остальным.— Господин Лян, не хотите поужинать со мной? — спросил Цзянь Боинь, протягивая ему тысячу юаней.Лян Циань взял деньги, снова сел за стол...
  Перевод от max Китайские
  207 / 124 899 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзянь Боинь нашёл его в подпольном казино — грязного, лохматого, в стоптанных шлёпанцах. Человека, который только что проиграл все свои фишки, но при этом улыбался так, словно знал секрет, недоступный остальным.— Господин Лян, не хотите поужинать со мной? — спросил Цзянь Боинь, протягивая ему тысячу юаней.Лян Циань взял деньги, снова сел за стол...

  Цзянь Боинь нашёл его в подпольном казино — грязного, лохматого, в стоптанных шлёпанцах. Человека, который только что проиграл все свои фишки, но при этом улыбался так, словно знал секрет, недоступный остальным.— Господин Лян, не хотите поужинать со мной? — спросил Цзянь Боинь, протягивая ему тысячу юаней.Лян Циань взял деньги, снова сел за стол и… выиграл всё обратно. За несколько минут.— Это не везение, — сказал он, глядя на Цзянь Боиня. — Это математика.Цзянь Боинь улыбнулся. Он искал этого человека три месяца. Того, кто когда-то был королём финансовых рынков, но погиб, не выдержав поражения.Теперь у него есть шанс всё исправить.— Я предлагаю вам сделку, — сказал Цзянь Боинь. — Если через месяц цена на золото рухнет, вы будете работать на меня.Лян Циань рассмеялся:— А если нет?— Тогда я исчезну из вашей жизни.Лян Циань согласился. Он знал, что золото вот-вот обрушится — но не понимал, откуда это знает Цзянь Боинь.Когда цена действительно упала, Лян Циань позвонил ему:— Вы выиграли.Теперь ему предстоит узнать, что за человек его новый босс. И почему он так уверен в своих прогнозах.Но главное — что Цзянь Боинь скрывает о будущем, которое уже видел однажды?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, триллер, драма

  тэги: бизнес, второй шанс, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, интриги

• 

  Перерождение: Сияющий Мишлен
  Rebirth: The Brilliant Michelin

  Сюй Жань очнулся в чужом теле на больничной койке. Его жизнь рухнула: парень изменил ему с коллегой, карьера разрушена, а друзья отвернулись. Но вместо смерти — второе рождение в теле незнакомца по имени Цзян Шуньань.— Ты кто? — спросила медсестра, глядя на него с подозрением.— Я Сюй Жань, — ответил он, но в зеркале отражалось чужое лицо: жёлтые...
  Перевод от max Китайские
  172 / 103 730 0 / 0 0 / 0 0 88 0

  Сюй Жань очнулся в чужом теле на больничной койке. Его жизнь рухнула: парень изменил ему с коллегой, карьера разрушена, а друзья отвернулись. Но вместо смерти — второе рождение в теле незнакомца по имени Цзян Шуньань.— Ты кто? — спросила медсестра, глядя на него с подозрением.— Я Сюй Жань, — ответил он, но в зеркале отражалось чужое лицо: жёлтые...

  Сюй Жань очнулся в чужом теле на больничной койке. Его жизнь рухнула: парень изменил ему с коллегой, карьера разрушена, а друзья отвернулись. Но вместо смерти — второе рождение в теле незнакомца по имени Цзян Шуньань.— Ты кто? — спросила медсестра, глядя на него с подозрением.— Я Сюй Жань, — ответил он, но в зеркале отражалось чужое лицо: жёлтые волосы, синяки, шрамы.Его лучшая подруга, Шу Мужуй, не поверила ему. Но когда он вспомнил детское прозвище, подробности их ссор и даже тот день, когда забыл о её дне рождении, она поняла: перед ней действительно Сюй Жань.— Ты умер, — прошептала она, сжимая его руку. — Я была на твоих похоронах.Сюй Жань не мог поверить. Он помнил, как сидел на крыше, пил пиво и ругал предателя-парня. Как переходил дорогу… и всё.Теперь он в теле Цзян Шуньаня. Без денег, без работы, без друзей. Но с шансом начать всё сначала.— Я помогу тебе, — пообещала Шу Мужуй. — Но обещай, что больше никогда не сделаешь глупостей.Сюй Жань кивнул. Он не знал, что ждёт его впереди, но одно было ясно: он должен выжить. Ради себя. Ради тех, кто его любил.На следующий день они отправились на кладбище. Сюй Жань хотел увидеть свою могилу. Но там уже стоял его бывший парень, плача над надгробием.— Я не хотел, чтобы всё так закончилось, — прошептал он.Шу Мужуй бросилась на него с криками, но Сюй Жань лишь молча смотрел. Он не чувствовал ни злости, ни боли. Только пустоту.— Хватит, — сказал он тихо. — Я жив. И теперь у меня новая жизнь.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, фантастика

  тэги: второй шанс, взросление, реинкарнация, развитие персонажа, повседневность, психология, драма

• 

  Перерождение: Я правда не буду копать уголь
  Rebirth: I Really Won’t Dig Coal

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...
  Перевод от max Китайские
  135 / 81 565 0 / 0 0 / 0 0 14 0

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело, в тот день, когда его семья переехала в новый дом. В тот день, когда его жизнь должна была измениться навсегда.Сюй Хао помнит все: как его отец разбогател на угольных шахтах, как его семья переехала в Пекин, как он поступил в элитную школу, где его ждали насмешки и презрение. Он помнит, как пытался вписаться в новый мир, но так и не смог найти свое место. И он помнит того, кого меньше всего хотел бы встретить снова — Янь Цзэ, высокомерного наследника влиятельной семьи, с которым его связывала сложная дружба.Но теперь у него есть шанс все исправить. Он не допустит прежних ошибок, не позволит судьбе снова играть с собой. Он построит новую жизнь — успешную, независимую, без компромиссов.— Ты кто? — спросил Янь Цзэ, холодно глядя на него.— Новый ученик, — ответил Сюй Хао, улыбаясь.Но прошлое не так просто отпустить. Особенно когда ты знаешь, что ждет тебя впереди. Особенно когда ты понимаешь, что некоторые люди не меняются, сколько бы раз ты ни возвращался назад.Сюй Хао решил начать с малого: завести друзей, улучшить оценки, избегать конфликтов. Но когда он увидел Янь Цзэ на баскетбольной площадке, понял — избежать встречи не удастся. Этот человек всегда был его слабым местом, его проклятием и его судьбой.— Ты играешь? — спросил одноклассник, протягивая ему мяч.— Да, — ответил Сюй Хао, сжимая мяч в руках.Но как играть по новым правилам, когда ты знаешь все карты противника? Как строить будущее, когда прошлое не дает тебе покоя? И как жить, когда ты уже умер однажды — и теперь получил второй шанс?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: школа, приключения

  тэги: второй шанс, дружба, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, школа

• 

  Этот мужчина-бог владеет техникой!
  This Male God Has Skills!

  — Ты согласна стать моей девушкой? — с дрожью в голосе спросил Яо Цзи, стоя на колене с букетом роз перед школьной красавицей Ян Юй.Но вместо ответа на его романтическое признание с неба упала сеть, накрыв парня с ног до головы. А когда он, запутавшись, упал в собственный торт, подоспели охранники и залили его огнетушителем.Весь кампус смеялся н...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 429 0 / 0 0 / 0 0 9 0

  — Ты согласна стать моей девушкой? — с дрожью в голосе спросил Яо Цзи, стоя на колене с букетом роз перед школьной красавицей Ян Юй.Но вместо ответа на его романтическое признание с неба упала сеть, накрыв парня с ног до головы. А когда он, запутавшись, упал в собственный торт, подоспели охранники и залили его огнетушителем.Весь кампус смеялся н...

  — Ты согласна стать моей девушкой? — с дрожью в голосе спросил Яо Цзи, стоя на колене с букетом роз перед школьной красавицей Ян Юй.Но вместо ответа на его романтическое признание с неба упала сеть, накрыв парня с ног до головы. А когда он, запутавшись, упал в собственный торт, подоспели охранники и залили его огнетушителем.Весь кампус смеялся над Яо Цзи. Но хуже всего было то, что его сосед по квартире, Гуань Минмин, только иронизировал:— Даже если бы ты не опозорился, она бы всё равно отказала. Ты слишком милый для неё.Яо Цзи не мог смириться с поражением. Особенно когда узнал, что за его унижением стоит сосед — загадочный красавец Су Бо, известный как «школьный бог». Тот самый, кто отказал всем девушкам, включая Ян Юй, и кого все считали недоступным идеалом.— Он специально сорвал моё признание! — заявил Яо Цзи, решив отомстить.Но когда он пробрался в квартиру Су Бо, чтобы уличить его в подлых замыслах, то обнаружил нечто неожиданное: тот тренировался на изобретённом им самим роботе для йоги, который издавал… подозрительные звуки.— Это автоматический инструктор йоги, — спокойно объяснил Су Бо.Яо Цзи не поверил. Особенно когда услышал те же звуки через стену — и решил, что Су Бо занимается чем-то постыдным. Но как выяснилось, всё было не так просто.— Хочешь попробовать? — предложил Су Бо, и Яо Цзи, не подумав, согласился.Теперь он лежит на коврике, пытаясь повторить немыслимые позы, а его тело протестует:— Больно! Поясница! Всё болит!— Тебе нужно больше тренироваться, — безжалостно ответил Су Бо.Яо Цзи понял: его месть обернулась против него самого. Но почему-то отступать уже не хочется.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, психология

  тэги: современность, драма

• 

  Этого Маг-владыку я беру под крыло
  I’ll Protect This Demon Lord

  Он — наследник княжеского рода, баловень судьбы, чьё существование казалось беззаботным и лёгким.Но всё изменилось в тот день, когда он увидел *его* — человека с ледяным взглядом и лицом, от которого перехватывало дыхание.— Ты кто? — спросил он, не в силах оторвать глаз от незнакомца.— Твоя погибель, — ответил тот, небрежно отводя взгляд.С этого...
  Перевод от max Китайские
  225 / 135 931 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он — наследник княжеского рода, баловень судьбы, чьё существование казалось беззаботным и лёгким.Но всё изменилось в тот день, когда он увидел *его* — человека с ледяным взглядом и лицом, от которого перехватывало дыхание.— Ты кто? — спросил он, не в силах оторвать глаз от незнакомца.— Твоя погибель, — ответил тот, небрежно отводя взгляд.С этого...

  Он — наследник княжеского рода, баловень судьбы, чьё существование казалось беззаботным и лёгким.Но всё изменилось в тот день, когда он увидел *его* — человека с ледяным взглядом и лицом, от которого перехватывало дыхание.— Ты кто? — спросил он, не в силах оторвать глаз от незнакомца.— Твоя погибель, — ответил тот, небрежно отводя взгляд.С этого момента его жизнь превратилась в сплошную череду неприятностей. Сначала его заперли в комнате, чтобы он не сбежал с собственного праздника. Потом он влюбился в человека, который оказался не тем, кем казался. А затем выяснилось, что город, в котором он живёт, кишит призраками и демонами, жаждущими крови.— Я спасу тебя, — заявил он, сжимая в руках меч, который не мог даже вытащить из ножен.— Ты даже себя защитить не можешь, — усмехнулся незнакомец, легко уклоняясь от очередной атаки.Но он не сдавался. Ведь если уж суждено погибнуть, то лучше погибнуть сражаясь за того, кто однажды станет его единственной надеждой.Первая встреча с призраком едва не стоила ему жизни. Вторая — показала, что мир не так прост, как кажется. А третья… третья заставила его понять, что иногда за маской равнодушия скрывается желание быть спасённым.— Ты не можешь просто так взять и умереть, — сказал он, глядя на окровавленного незнакомца.— Почему? — спросил тот, едва сдерживая боль.— Потому что я ещё не успел сказать, что влюбился в тебя.Но враги не дремлют. За каждым углом его поджидает опасность, а за каждым спасением — новое предательство. И когда город оказывается на грани гибели, он должен сделать выбор: бежать или остаться и сражаться за тех, кто не верит в его силы.Ведь иногда даже самый слабый может стать самым сильным. А иногда даже демон способен полюбить.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, боевые искусства, романтика

  тэги: броманс, приключения, реинкарнация, параллельный мир, предательство, от слабого до сильного, сверхъестественное

• 

  Это болезнь, её нужно лечить [Быстрые перемещения]
  This Is an Illness, It Needs a Cure [Quick Transmigration]

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить ошибки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывае...
  Перевод от max Китайские
  167 / 100 751 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить ошибки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывае...

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить ошибки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывается в теле младшего брата главного героя — высокомерного омеги, который презирает бедного омегу Лин Мяня, влюблённого в его брата. Но Си Нин не собирается повторять ошибки своего предшественника. Он решает помешать Лин Мяню сблизиться с загадочным бетой Сун Чжоу — тем самым «багом», который угрожает разрушить сюжет.— Я помогу тебе с физикой, — говорит Си Нин Сун Чжоу, протягивая ему тетрадь с решёнными задачами. — Но только если ты будешь кормить меня.Сун Чжоу молча принимает его условия. Каждый день они обмениваются обедами: Си Нин получает вкусную еду, а взамен даёт Сун Чжоу уроки. Но чем больше времени они проводят вместе, тем сильнее Си Нин чувствует, что его болезнь отступает. Система подтверждает: Сун Чжоу — тот самый «правильный человек», который может облегчить его страдания.Но сюжет не прощает отклонений. Когда Лин Мянь падает в обморок на уроке физкультуры, Си Нин бросается его спасать, забыв о своей миссии. Система наказывает его: теперь он не сможет есть целых восемь часов.— Ты уверен, что хочешь заниматься со мной в выходные? — спрашивает Сун Чжоу, и Си Нин с готовностью соглашается. Он знает, что это единственный способ утолить голод — и, возможно, найти лекарство от своей болезни.Но сможет ли он спасти чужие миры, если сам едва держится на ногах? И почему система так упорно тянет его к Сун Чжоу, если тот — всего лишь «баг»?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: роман, взросление, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, школа

• 

  Древняя русалка в эпоху межзвёздных войн
  Ancient Mermaid in the Interstellar Era

  Цзи Минцзян, молодой и успешный бизнесмен, умирает от сердечного приступа, но его душа не находит покоя.Он узнаёт, что его смерть — дело рук алчных родственников, и решает отомстить.Однако неожиданно его переносят в тело русалки, обитающей в глубинах океана далёкого будущего.— Я что, теперь рыба? — недоумевает Цзи Минцзян, разглядывая своё новое...
  Перевод от max Китайские
  179 / 107 741 0 / 0 0 / 0 3 197 0

  Цзи Минцзян, молодой и успешный бизнесмен, умирает от сердечного приступа, но его душа не находит покоя.Он узнаёт, что его смерть — дело рук алчных родственников, и решает отомстить.Однако неожиданно его переносят в тело русалки, обитающей в глубинах океана далёкого будущего.— Я что, теперь рыба? — недоумевает Цзи Минцзян, разглядывая своё новое...

  Цзи Минцзян, молодой и успешный бизнесмен, умирает от сердечного приступа, но его душа не находит покоя.Он узнаёт, что его смерть — дело рук алчных родственников, и решает отомстить.Однако неожиданно его переносят в тело русалки, обитающей в глубинах океана далёкого будущего.— Я что, теперь рыба? — недоумевает Цзи Минцзян, разглядывая своё новое тело: серебристые волосы, синий хвост и невероятную силу.Его задача — адаптироваться к новому миру, где русалки когда-то были грозой морей, а теперь почти вымерли.Он встречает стаю горбатых китов, которые принимают его за долгожданного сородича, и узнаёт, что его появление вызвало тревогу среди других морских существ.Но Цзи Минцзян не намерен останавливаться на достигнутом.— Если этот мир не готов к моему возвращению, я заставлю его подчиниться.Он обнаруживает, что его новое тело обладает невероятными способностями: острые когти, способные разрубить камень, и сила, позволяющая одолеть гигантских кальмаров.Но чем ближе он поднимается к поверхности океана, тем больше понимает: этот мир не похож на тот, что он знал.На суше нет людей, а в глубинах океана таятся древние тайны, которые могут изменить всё.Цзи Минцзян должен решить: приспособиться к новой реальности или стать тем, кто перепишет законы этого мира.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, приключения

  тэги: высокие технологии, исекай, захват мира, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, космическая опера

• 

  Соблазняя злодея
  Seducing the Villain After

  Сяо Юньцин — шпион, внедрённый в ряды самого опасного человека в мире боевых искусств, Лин Уе. Его задача — завоевать доверие этого жестокого и непредсказуемого лидера, но всё идёт не по плану.Лин Уе не только обладает невероятной силой, но и необычными вкусами: вместо битв и власти его больше интересует соблазнение собственных телохранителей.— ...
  Перевод от max Китайские
  106 / 63 486 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сяо Юньцин — шпион, внедрённый в ряды самого опасного человека в мире боевых искусств, Лин Уе. Его задача — завоевать доверие этого жестокого и непредсказуемого лидера, но всё идёт не по плану.Лин Уе не только обладает невероятной силой, но и необычными вкусами: вместо битв и власти его больше интересует соблазнение собственных телохранителей.— ...

  Сяо Юньцин — шпион, внедрённый в ряды самого опасного человека в мире боевых искусств, Лин Уе. Его задача — завоевать доверие этого жестокого и непредсказуемого лидера, но всё идёт не по плану.Лин Уе не только обладает невероятной силой, но и необычными вкусами: вместо битв и власти его больше интересует соблазнение собственных телохранителей.— Накажи меня, — приказывает Лин Уе, и Сяо Юньцин вынужден подчиниться.Каждый день — новые испытания, каждый шаг — игра с огнём. Но чем глубже Сяо Юньцин погружается в эту игру, тем сложнее ему сохранять хладнокровие.Лин Уе не просто злодей — он загадка, и каждый его жест таит в себе скрытый смысл.Когда в их жизнь вмешивается коварная невеста Лин Уе, ситуация выходит из-под контроля.Кто кого использует? Кто кого соблазняет? И что произойдёт, когда Сяо Юньцин поймёт, что его чувства к Лин Уе уже давно вышли за рамки задания?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), фэнтези, романтика

  тэги: роман, любовный треугольник, герои, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, интриги, боевые искусства

• 

  Погоня в тумане за убийцей
  Misty Pursuit of the Killer

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу пони...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 594 0 / 0 0 / 0 0 50 0

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу пони...

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу понимает: это не случайное убийство, а тщательно спланированное преступление.Но расследование осложняется неожиданным появлением в его команде Линь Ижаня — молодого следователя с выдающимися способностями в криминальной психологии. Гу Сюнь категорически против его участия в деле: он знает, что Линь Ижань нестабилен, подвержен вспышкам агрессии и может стать угрозой для команды. Однако руководство настаивает на его включении в расследование, ведь Линь Ижань — его сводный брат, и их отношения давно переросли в открытую вражду.Линь Ижань, в свою очередь, уверен, что убийца — мужчина средних лет, успешный, уважаемый в обществе, но скрывающий глубокую ненависть к женщинам. Его профиль идеально подходит под описание серийного убийцы, и он готов доказать свою правоту, несмотря на недоверие со стороны Гу Сюня.— Ты думаешь, что знаешь, кто он? — Гу Сюнь скептически усмехается, глядя на Линь Ижаня. — Ты даже не видел тело целиком, а уже делаешь выводы.— Я знаю, что он оставит следующий след, — отвечает Линь Ижань, не отводя взгляда. — И я знаю, что он не остановится.Снег продолжает падать на город, а в тени ледяных скульптур скрывается убийца, готовый снова нанести удар. Гу Сюнь и Линь Ижань стоят на пороге смертельной игры, где каждый неверный шаг может стать последним.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, триллер, драма

  тэги: умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, детектив, психология

• 

  Следуя за тобой
  Following

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, переве...
  Перевод от max Китайские
  83 / 49 354 0 / 0 0 / 0 0 0

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, переве...

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, перевернуло всё с ног на голову. Ребёнок, едва не погибший от холода, оказался необычайно сильным и скрывал в себе тайну, способную разрушить привычный уклад семьи Янь. Кто он на самом деле? И почему его преследуют таинственные убийцы?В то время как родовое поместье Янь оказывается под угрозой разорения, а власть имущие готовы уничтожить всю семью, наследник должен сделать выбор: бежать, спасая свою жизнь, или остаться и защитить тех, кто стал ему дорог.— Отец, вы правда не против, если я останусь?— Ты можешь остаться здесь, как и прежде.— Даже если я не ваш настоящий сын?— Но у тебя его лицо.Господин Янь не знал, что этот разговор станет началом конца.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн

  тэги: реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства

• 

  Не избежать участи чёрной лилии
  Escaping the Black Lotus Villainess

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...
  Перевод от max Китайские
  230 / 138 1 041 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь мир ради мести?— Я хочу с тобой дружить, — сказала Сезон, протягивая руку девочке с холодными пальцами и взглядом, от которого взрослые теряли дар речи.Но как подружиться с тем, кто видит в людях лишь марионеток? Как избежать участи, уготованной главной героине, если злодейка уже сейчас смотрит на неё с интересом хищника? И главное — что делать, если система требует не просто пройти сюжет, а завоевать сердце главного героя, который в книге был классическим подлецом?Сезон решает действовать на опережение: сначала подружиться со злодейкой, а потом найти главного героя.Но почему каждый её шаг словно повторяет судьбу оригинальной героини? И почему злодейка, которая должна была презирать её, вдруг начинает относиться к ней... слишком внимательно?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёдзё, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Его любимый продавец рыбы
  The Scholar's Fish-Selling Husband

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  83 / 43 895 4.8 / 13 5 / 12 20 1 369 1

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с Фан Вэньли, уважаемым, но одиноким учителем из академии.— Он единственный наследник, свекров нет, а статус мужа-ученого обеспечит тебе почет!— Почет не накормит семью, — усмехается Цинъюй. — Какова цена?Сначала десять лянов, потом — сто. Огромная сумма, которая кажется насмешкой.— Сначала деньги, потом человек! — бросает он, не веря в удачу. Но деньги действительно ложатся ему в руку, а за ними стоит и сам жених. Молодой учитель, чьи пальцы обжигают теплом сквозь серебряный билет, тихо спрашивает:— Я заплатил. Отдашь ли ты мне себя, хозяин Сяоюй?Фан Вэньли никогда не любил рыбу. Но годами он покупал ее у одного и того же звонкоголосого юноши, чьи крики были единственным светлым пятном в его мрачном детстве. Когда злые языки донесли до Цинъюя правду, тот в гневе и обиде воскликнул:— Не любишь рыбу — не ешь! Не любишь меня — не нужно было жениться!Но Фан Вэньли лишь крепче обнял его. Он воспользовался чужой бедой, заплатил сто лянов, чтобы неуклюже, но навсегда привязать к себе того, кто был светом его юности.— Рыбу я не люблю, — прошептал он, — но тебя я должен был заполучить любой ценой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 14:45

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: романтика, история, повседневность, комедия, сёнэн-ай, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, брак по расчету, древние времена, от бедности к богатству, переселение души, милый главный герой, устроенный брак, семья, холодный главный герой, тайная любовь, повседневность, недопонимание, одержимый актив, разница в статусе

• 

  После Свадьбы С Моим Глупым Другом Детства
  After Marrying My Silly Childhood Friend

  Сводка 1:В двадцать шесть лет Дуань Байсуй столкнулся с двумя выборами: Жениться на омеге с высоким коэффициентом совместимости из базы данных феромонных совпадений. Выполнить обещание детства и жениться на своём глупом друге детства. Дуань Байсуй выбрал второй вариант.Сводка 2:После свадьбы Дуань Байсуй относился к своему супругу вежливо и п...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  40 / 24 288 5 / 12 5 / 11 14 520 0

  Сводка 1:В двадцать шесть лет Дуань Байсуй столкнулся с двумя выборами: Жениться на омеге с высоким коэффициентом совместимости из базы данных феромонных совпадений. Выполнить обещание детства и жениться на своём глупом друге детства. Дуань Байсуй выбрал второй вариант.Сводка 2:После свадьбы Дуань Байсуй относился к своему супругу вежливо и п...

  Сводка 1:В двадцать шесть лет Дуань Байсуй столкнулся с двумя выборами: Жениться на омеге с высоким коэффициентом совместимости из базы данных феромонных совпадений. Выполнить обещание детства и жениться на своём глупом друге детства. Дуань Байсуй выбрал второй вариант.Сводка 2:После свадьбы Дуань Байсуй относился к своему супругу вежливо и почтительно, но между ними не хватало той близости, какой ждут от влюблённых.Однако его супруг был не таким уж и глупым, а просто медлительным, чуть медленнее других реагирующим, но всё важное, особенно чувства, он понимал.Когда в развлекательных таблоидах появились слухи о предполагаемой измене Дуань Байсуя, глупый супруг сам назначил встречу с предполагаемой третьей стороной.Он придвинул к мужчине две банковские карты и копилку.С серьёзнейшим, предельно искренним выражением лица он сказал:«Здесь всего 2 078 645,5 юаней. Я отдаю тебе всё. Пожалуйста, отстань от моего мужа. Я знаю, что рыночная цена — пять миллионов, оставшуюся сумму я выплачу в рассрочку».Предполагаемый любовник: «?»Дуань Байсуй: «…»

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 01:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: бизнес, дунхуа, [♥], брак по расчету, богатые персонажи, друзья детства, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, шоу-бизнес, короткий рассказ, усыновление, психологические травмы, холодный главный герой, омегаверс

• 

  Возрождение: Рассеять тучи, чтобы увидеть солнце
  Rebirth: Dispelling the Clouds to See the Sun

  Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает...
  Перевод от max Китайские
  87 / 52 368 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает...

  Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает его верный друг Чан Гэ, вытирая слёзы.Чу Сяннань молчит. Он помнит всё: как его родителей похоронили без него, как дядя выгнал его из дома, как его единственным спасением стал дом человека, который позже стал его палачом. Но теперь он не позволит истории повториться.Первым делом Чу Сяннань решает избежать встречи с Гуан Юэ, тем самым юношей, который когда-то спас его от смерти, а потом разрушил его жизнь. Но судьба распоряжается иначе: в академии их места за партами оказываются рядом.А ещё есть Фан Чжи — талантливый сыщик, который неожиданно проявляет к нему интерес.— Почему ты всегда такой холодный? — Фан Чжи наклоняется к нему, его глаза блестят от любопытства. — Неужели ты ни с кем не хочешь подружиться?Чу Сяннань смотрит на него и чувствует, как что-то внутри него сжимается. Он помнит, как в прошлой жизни этот юноша был его единственным другом — до тех пор, пока Гуан Юэ не разрушил их отношения. Но теперь всё иначе. Теперь он не позволит никому управлять своей жизнью.А в доме Гуана пропадает жемчужное ожерелье его матери. И Фан Чжи берётся за расследование, не подозревая, что истина окажется гораздо ближе, чем он думает.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), детектив, история

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, история, детектив

• 

  Перерождение: Как научиться быть в немилости
  Rebirth: The Art of Falling Out of Favor

  Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошм...
  Перевод от max Китайские
  82 / 49 362 5 / 1 5 / 1 0 34 0

  Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошм...

  Бо Цзыцин проснулся от кошмара — он увидел собственную смерть. Не просто сон, а пророчество: его жизнь оборвётся на виселице из засохшей ветви падуба во дворце, а виной всему станет император Ин Цань, его будущий муж.— Это невозможно! Я не хочу умирать! — в ужасе воскликнул он, сжимая кулаки.Но реальность оказалась хуже: всё, что он видел в кошмаре, уже начало сбываться. Отец, канцлер Бо Шу, готовит его к свадьбе с императором, а старшая сестра Бо Нянь, избалованная и капризная, уже строит козни за его спиной. Единственный способ избежать судьбы — изменить её.— Я не могу просто так сдаться, — прошептал Бо Цзыцин, прячась на дереве от слуг. — Если император хочет жениться на мне, пусть хотя бы узнает, кто я на самом деле.На шумном базаре, среди фонарей и загадок, он неожиданно встречает Ин Цаня и его фаворита Фан Цзина. Император, притворяясь простолюдином, с интересом наблюдает за Бо Цзыцином, а тот, не подозревая об опасности, решает сыграть с ним в игру.— Загадка: «Весна ушла, цветы опали безмолвно». Что это? — спросил Ин Цань, испытывая его.— «Сломанная ива не требует благодарности», — мгновенно ответил Бо Цзыцин, глядя ему прямо в глаза.Ин Цань улыбнулся, но в его взгляде промелькнуло что-то опасное.— Ты слишком умён для простолюдина. Как твоё имя?— Имена не важны, когда на кону жизнь, — уклончиво ответил Бо Цзыцин, бросив последний взгляд на императора и исчезая в толпе.Но Ин Цань уже узнал его — по фамильному нефритовым подвеске, случайно обронённой на базаре. Теперь игра началась всерьёз: император не отпустит его просто так, а Бо Цзыцину предстоит решить — сдаться на милость судьбы или бороться за свою жизнь, рискуя всем.— Я не хочу быть пешкой в его руках, — сказал он сестре, когда та спросила, почему он не вернул подвеску. — Лучше умереть свободным, чем жить в клетке.Но Ин Цань уже сделал свой ход. И теперь Бо Цзыцину придётся выбирать: подчиниться или сражаться до конца.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, драма, романтика

  тэги: второй шанс, роман, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, история

• 

  Перерождение в деревенской харчевне
  Rebirth in a Rural Family’s Small Restaurant

  Ду Цинчэнь очнулся в теле умирающего крестьянина в мире книги, которую он едва успел дослушать до конца. Теперь он — старший сын бедной семьи, владеющей маленькой харчевней, на которую положили глаз местные бандиты и богач. Его отец болен, младший брат ещё ребёнок, а сам он едва оправился от тяжёлой травмы головы.— Ты кто такой? — спросил Ду Цин...
  Перевод от max Китайские
  261 / 156 1 146 5 / 3 5 / 3 4 123 0

  Ду Цинчэнь очнулся в теле умирающего крестьянина в мире книги, которую он едва успел дослушать до конца. Теперь он — старший сын бедной семьи, владеющей маленькой харчевней, на которую положили глаз местные бандиты и богач. Его отец болен, младший брат ещё ребёнок, а сам он едва оправился от тяжёлой травмы головы.— Ты кто такой? — спросил Ду Цин...

  Ду Цинчэнь очнулся в теле умирающего крестьянина в мире книги, которую он едва успел дослушать до конца. Теперь он — старший сын бедной семьи, владеющей маленькой харчевней, на которую положили глаз местные бандиты и богач. Его отец болен, младший брат ещё ребёнок, а сам он едва оправился от тяжёлой травмы головы.— Ты кто такой? — спросил Ду Цинчэнь у мальчика, рыдающего у его постели.— Я твой младший брат Ду Жулинь! — всхлипнул тот.Но у Цинчэня никогда не было брата. Он понимает, что попал в мир романа, где главная героиня — девушка, воспитанная в бедной семье, но на самом деле являющаяся пропавшим сыном знатного рода. Однако сам он — всего лишь безымянный персонаж, обречённый на жалкое существование.Но Цинчэнь не намерен смиряться. Харчевня — единственный источник дохода семьи, и он готов бороться за неё, даже если придётся пойти на хитрость. Бандиты уже избили его до полусмерти, а богач требует продать заведение за гроши. Но Цинчэнь не сдаётся. Он знает: если он проиграет, его семья останется без средств к существованию.— Вы говорите, что моя еда испортила вам желудки? — спокойно спросил он у предводителя бандитов. — А где же справка от лекаря? Или вы просто решили нас запугать?Толпа зашумела. Бандиты растерялись, но не собираются отступать. Цинчэнь чувствует, как силы покидают его, но он не может позволить себе упасть. Если он покажет слабость, всё будет кончено.— Если вы не боитесь ответственности за убийство, то ударьте меня ещё раз, — тихо сказал он. — Но помните: я не боюсь смерти. А вы?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: взросление, реинкарнация, семья, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного

• 

  После перерождения старшая сестра влюбилась в меня
  After Rebirth, My Senior Sister Fell for Me

  — Ты обещала ждать меня. Но почему не пришла на нашу свадьбу?Чу Линь стояла перед величественным храмом Ба Ци, где её старшая сестра, Кон Цзисюэ, готовилась к церемонии с другим мужчиной. Сердце Чу Линь разрывалось от боли и непонимания. Всего несколько дней назад они были неразлучны, а теперь её любимая сестра избегала встречи с ней.— Почему ты...
  Перевод от max Китайские
  95 / 57 445 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты обещала ждать меня. Но почему не пришла на нашу свадьбу?Чу Линь стояла перед величественным храмом Ба Ци, где её старшая сестра, Кон Цзисюэ, готовилась к церемонии с другим мужчиной. Сердце Чу Линь разрывалось от боли и непонимания. Всего несколько дней назад они были неразлучны, а теперь её любимая сестра избегала встречи с ней.— Почему ты...

  — Ты обещала ждать меня. Но почему не пришла на нашу свадьбу?Чу Линь стояла перед величественным храмом Ба Ци, где её старшая сестра, Кон Цзисюэ, готовилась к церемонии с другим мужчиной. Сердце Чу Линь разрывалось от боли и непонимания. Всего несколько дней назад они были неразлучны, а теперь её любимая сестра избегала встречи с ней.— Почему ты не сказала мне сама? — прошептала Чу Линь, сжимая кулаки до боли. — Почему позволила им разорвать нашу помолвку?Ответа не последовало. Вместо этого её окружили стражи храма, готовые силой выдворить её. Но Чу Линь не собиралась уходить. Она должна была увидеть Кон Цзисюэ, должна была услышать правду из её уст.Прорвавшись сквозь охрану, Чу Линь оказалась в самом сердце храма. На её глазах разворачивалась церемония бракосочетания. Кон Цзисюэ, её старшая сестра, её наставница, её единственная любовь, стояла под красными фонарями в объятиях незнакомца.— Это ложь! — крикнула Чу Линь, её голос эхом разнесся по залу. — Ты не можешь сделать этого!Кон Цзисюэ наконец обернулась. Её глаза были холодны, как лёд, и в них не было ни капли прежней нежности.— Ты опоздала, — сказала она тихо. — Наша помолвка расторгнута.Чу Линь почувствовала, как что-то внутри неё ломается. Боль была невыносимой, но вместе с ней пришла и ярость. Если Кон Цзисюэ не хочет быть с ней, значит, она заставит её пожалеть об этом решении.— Ты пожалеешь, — прошептала Чу Линь, её голос стал низким и хриплым. — Я сделаю так, чтобы весь мир узнал, что ты предала меня.С этими словами она развернулась и ушла, оставив за собой лишь ледяной ветер и тень безумия, медленно окутывающую её сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, сверхъестественное

  тэги: любовный треугольник, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, gl