Топ переводов

• 

  Воспитать немого друга детства как жену
  After Raising the Mute Childhood Sweetheart as a Wife

  АннотацияПосле несчастного случая Шэнь Яньчжоу остался сиротой, и на его попечении оказался Юй Пань — подобранный на улице немой мальчик.Любить — значит заботиться, словно растишь нежный цветок. Глядя на то, как под его опекой Юй Пань с каждым днем становился все красивее, Шэнь Яньчжоу чувствовал глубокое удовлетворение.Но однажды на пороге их д...
  Перевод от Morey Китайские
  87 / 67 563 5 / 4 5 / 4 8 265 0

  АннотацияПосле несчастного случая Шэнь Яньчжоу остался сиротой, и на его попечении оказался Юй Пань — подобранный на улице немой мальчик.Любить — значит заботиться, словно растишь нежный цветок. Глядя на то, как под его опекой Юй Пань с каждым днем становился все красивее, Шэнь Яньчжоу чувствовал глубокое удовлетворение.Но однажды на пороге их д...

  АннотацияПосле несчастного случая Шэнь Яньчжоу остался сиротой, и на его попечении оказался Юй Пань — подобранный на улице немой мальчик.Любить — значит заботиться, словно растишь нежный цветок. Глядя на то, как под его опекой Юй Пань с каждым днем становился все красивее, Шэнь Яньчжоу чувствовал глубокое удовлетворение.Но однажды на пороге их дома появилась семья, утверждающая, что Юй Пань — их давно потерянный сын, и они хотят забрать его домой.Шэнь Яньчжоу лишь холодно усмехнулся: «Я растил его столько лет, а вы хотите просто так взять и увести?»К счастью, он уже давно не тот бедный мальчишка. Теперь он богат и влиятелен, и одно его слово заставляет многих терять сон.***Когда родители Шэнь Яньчжоу умерли, Юй Пань с помощью жестов пообещал ему: «Теперь я буду зарабатывать и заботиться о тебе».Но все вышло наоборот. Это Шэнь Яньчжоу изо всех сил работал, чтобы обеспечить его. Под его опекой Юй Пань не только излечился от немоты, но и привык к жизни, где все подается на блюдечке.Когда объявились его так называемые «родственники», обвиняя Шэнь Яньчжоу в том, что тот скрывал правду, Юй Пань лишь презрительно фыркнул.Все эти люди не стоят и мизинца его названого брата.[Прилипчивый, кокетливый и послушный шоу × Сдержанный, надежный и заботливый гун «папочкиного» типа]

  Развернуть

  последняя активность: 18.06.2026 11:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

  тэги: современность, взросление, друзья детства, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, от бедности к богатству, психологические травмы, сильный главный герой, медленное развитие отношений, одержимый актив

• 

  Жизнь Дин Тяня в древности
  Ding Tian's Ancient Life

  АннотацияДин Тянь — обычный современный надзиратель, волею судьбы пополнивший ряды попаданцев. Оказавшись в чужой и незнакомой эпохе, он принимает наследие отца и становится начальником захудалой уездной тюрьмы. С этого момента всё меняется: его камеры сверкают идеальной чистотой, арестанты лакомятся самой сытной и вкусной едой, а в кандалы зако...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  449 / 349 3 308 5 / 1 5 / 1 1 472 0

  АннотацияДин Тянь — обычный современный надзиратель, волею судьбы пополнивший ряды попаданцев. Оказавшись в чужой и незнакомой эпохе, он принимает наследие отца и становится начальником захудалой уездной тюрьмы. С этого момента всё меняется: его камеры сверкают идеальной чистотой, арестанты лакомятся самой сытной и вкусной едой, а в кандалы зако...

  АннотацияДин Тянь — обычный современный надзиратель, волею судьбы пополнивший ряды попаданцев. Оказавшись в чужой и незнакомой эпохе, он принимает наследие отца и становится начальником захудалой уездной тюрьмы. С этого момента всё меняется: его камеры сверкают идеальной чистотой, арестанты лакомятся самой сытной и вкусной едой, а в кандалы заковывают исключительно легендарных личностей!Ван Цзо — благородный князь династии Цин, великий воин и выдающийся стратег, чьё слово имеет огромный вес в столице. Однако расследование дела о казнокрадстве оборачивается для него предательством: подставленный врагами, он попадает в самую глушь, за решётку приграничной тюрьмы, где его ждёт встреча с необычным тюремщиком.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 19:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, история, комедия, повседневность, приключения, романтика, драма

  тэги: древний китай, адекватные главные герои, заботливый главный герой, интриги и заговоры, счастливый конец, переселение души, попаданец, умный главный герой, 16+, медленное развитие отношений, повседневность, разница в статусе, bl

• 

  Критическая точка
  Critical Point

  Чха Угён — мазохист, который хочет грубого и жестокого секса. Угён всегда хотел встретить того, кто как следует надругается над ним, и вот наконец-то сталкивается с «учителем», с которым и погружается в игру. «Пока я говорю с вами уважительно, вы, Чха Угён, должны беспрекословно подчиняться мне. Скажем так: это будет нашим первым правилом».
  Перевод от 1786 Корейские
  16 / 0 106 5 / 2 5 / 2 5 2 0

  Чха Угён — мазохист, который хочет грубого и жестокого секса. Угён всегда хотел встретить того, кто как следует надругается над ним, и вот наконец-то сталкивается с «учителем», с которым и погружается в игру. «Пока я говорю с вами уважительно, вы, Чха Угён, должны беспрекословно подчиняться мне. Скажем так: это будет нашим первым правилом».

  последняя активность: 22.03.2026 20:45

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика

  тэги: [♥], адаптировано в манхву, даньмэй

• 

  Горы взирают на меня так
  The Mountains Regard Me Thus

  Ци Цинбо — бессмертный служитель Будды, веками помогавший своему повелителю, Будде Беспредельного, поддерживать баланс в мире. Но когда Будда решает спуститься в мир смертных для прохождения испытаний, Ци оказывается вынужден последовать за ним.Однако вместо того, чтобы воплотиться в тело могущественного воина или мудрого учёного, его душа оказы...
  Перевод от max Китайские
  68 / 40 371 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ци Цинбо — бессмертный служитель Будды, веками помогавший своему повелителю, Будде Беспредельного, поддерживать баланс в мире. Но когда Будда решает спуститься в мир смертных для прохождения испытаний, Ци оказывается вынужден последовать за ним.Однако вместо того, чтобы воплотиться в тело могущественного воина или мудрого учёного, его душа оказы...

  Ци Цинбо — бессмертный служитель Будды, веками помогавший своему повелителю, Будде Беспредельного, поддерживать баланс в мире. Но когда Будда решает спуститься в мир смертных для прохождения испытаний, Ци оказывается вынужден последовать за ним.Однако вместо того, чтобы воплотиться в тело могущественного воина или мудрого учёного, его душа оказывается заключена в теле юной девушки — дочери канцлера империи, которая долгие годы считалась слабоумной.Теперь Ци предстоит не только разобраться в хитросплетениях дворцовых интриг, но и найти способ приблизиться к своему повелителю, который в этом мире стал жестоким императором. Более того, их связывает детское обручение, и императрица-мать полна решимости сделать его реальностью.— Я здесь, чтобы помочь тебе пройти испытания, а не стать твоей женой!— Слишком поздно, — улыбается император, глядя на неё кровавыми глазами. — Ты уже здесь.Но Ци не намерен сдаваться. Ведь если он не сможет выполнить свою миссию, мир смертных погрузится в хаос, а его повелитель навсегда останется в плену своих страданий.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сянься (XianXia), драма

  тэги: любовный треугольник, система, реинкарнация, развитие персонажа, мир меча и магии, история, сверхъестественное, трагедия

• 

  Омега который хочет украсть ребенка[❤️]
  An omega who wants to steal a baby every day

  АВО — Бета/омегаБудучи омегой высокого уровня, Линь Чжии относился к браку и семье с пренебрежением. Когда он узнал, что когда-то он был с бетой по имени Чжоу Хуайшэн и даже родил от него ребенка, то был шокирован.Омегу одолевал гнев, но это было лишь до тех пор, пока он не увидел, как обычный бедный бета с ребенком на руках из раза в раз посеща...
  Перевод от Shelleer Китайские
  34 / 12 248 5 / 10 5 / 12 17 78 1

  АВО — Бета/омегаБудучи омегой высокого уровня, Линь Чжии относился к браку и семье с пренебрежением. Когда он узнал, что когда-то он был с бетой по имени Чжоу Хуайшэн и даже родил от него ребенка, то был шокирован.Омегу одолевал гнев, но это было лишь до тех пор, пока он не увидел, как обычный бедный бета с ребенком на руках из раза в раз посеща...

  АВО — Бета/омегаБудучи омегой высокого уровня, Линь Чжии относился к браку и семье с пренебрежением. Когда он узнал, что когда-то он был с бетой по имени Чжоу Хуайшэн и даже родил от него ребенка, то был шокирован.Омегу одолевал гнев, но это было лишь до тех пор, пока он не увидел, как обычный бедный бета с ребенком на руках из раза в раз посещает больницу. У Линь Чжии поменялось отношение и на смену гнева пришла душевная боль. Как-то раз увидев Чжоу Хуайшэна, он попросил отдать ребенка ему на воспитание. Чжоу Хуайшэн отказался.Дважды потеряв память, Линь Чжии сохранил лишь обрывочные воспоминания о том, что когда-то произошло. Но даже в этих крошечных клочках, что он мог вспомнить, омега чувствовал любовь, которую Чжоу Хуайшэн когда-то подарил ему.Поэтому он решил украсть ребенка.Но каждый раз Чжоу Хуайшэн ловил его. Мужчина, будучи полностью беспомощным, просто забирал ребенка из рук Линь Чжии.Но Линь Чжии так просто не сдавался.Когда он понял, что просто так у него не получится забрать ребенка, он решил действовать иначе и, завалившись в кровать Чжоу Хуашэйна, заявил:— Давай поженимся! Я дам вам статус своего имени.— Я не чувствую твоих феромонов, — заявил Чжоу Хуайшэн, — иди и найди себе альфу, а со мной у тебя ничего не получится.Линь Чжии выключил светильник.— Не получится, говоришь? — омега придвинулся ближе к его уху. — А как же тогда появился наш ребенок?

  Развернуть

  последняя активность: 13.11.2025 13:00

  состояние перевода: В работе (Проблемы с интернетом поэтому перевод движется медленно)

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], современность

• 

  Перерождение: как стать любимчиком босса
  Reborn and Pampered by the Big Shot

  Шу Хэн очнулся в номере отеля, покрытый синяками и ссадинами, с воспоминаниями о прошлой жизни, полной предательства и боли. В прошлой жизни он был обманут своим парнем Цу Тяньцзэ и менеджером Фу Ди, которые использовали его, чтобы подняться на вершину шоу-бизнеса, а затем уничтожили его репутацию. Теперь, переродившись в тот самый вечер, когда ...
  Перевод от max Китайские
  68 / 40 307 0 / 0 0 / 0 0 37 0

  Шу Хэн очнулся в номере отеля, покрытый синяками и ссадинами, с воспоминаниями о прошлой жизни, полной предательства и боли. В прошлой жизни он был обманут своим парнем Цу Тяньцзэ и менеджером Фу Ди, которые использовали его, чтобы подняться на вершину шоу-бизнеса, а затем уничтожили его репутацию. Теперь, переродившись в тот самый вечер, когда ...

  Шу Хэн очнулся в номере отеля, покрытый синяками и ссадинами, с воспоминаниями о прошлой жизни, полной предательства и боли. В прошлой жизни он был обманут своим парнем Цу Тяньцзэ и менеджером Фу Ди, которые использовали его, чтобы подняться на вершину шоу-бизнеса, а затем уничтожили его репутацию. Теперь, переродившись в тот самый вечер, когда всё началось, Шу Хэн решил отомстить — жестоко и беспощадно.— Я не тот наивный дурак, каким был раньше, — прошептал он, сжимая кулаки, пока из ванной доносился шум воды. — Вы заплатите за всё.Когда дверь ванной открылась, перед ним предстал высокий мужчина в полотенце, с идеальным телом и харизматичной внешностью. Это был Пэй Цзинъюй — тот самый человек, который спас его в прошлой жизни и теперь снова оказался рядом. Шу Хэн улыбнулся, но в его глазах читалась сталь:— Спасибо, что спасли меня, господин Пэй.В это же время на его телефон поступил звонок от Цу Тяньцзэ. Шу Хэн изменил имя контакта на «Скотина» и сменил аватарку на свинью. Он знал, что его бывший парень и менеджер уже начали плести интриги, но теперь всё будет иначе. Он не позволит им снова обмануть себя.Вернувшись домой, Шу Хэн застал там Цу Тяньцзэ и Фу Ди, которые притворялись обеспокоенными его исчезновением. Когда они заметили на его шее засос, Цу Тяньцзэ сорвал с него рубашку, обнажив синяки по всему телу.— Шу Хэн, что это за следы?! — закричал он.Шу Хэн притворился испуганным и растерянным, начав плакать:— Я не знаю… Я не помню, что произошло прошлой ночью. Простите меня, Тяньцзэ. Я предал нашу любовь.Цу Тяньцзэ упал на колени, умоляя его не бросать, а Фу Ди делал вид, что пытается их помирить. Но Шу Хэн знал правду: они использовали его, чтобы получить ресурсы, и готовили новые ловушки. Теперь он собрал доказательства их предательства и не остановится, пока не уничтожит их.— Вы думали, что я буду молчать и терпеть? — усмехнулся он про себя. — Теперь моя очередь играть.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, драма

  тэги: второй шанс, роман, романтика, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, месть, предательство, развитие персонажа, драма, школа

• 

  Экзамены Смерти: Академия
  Death Exam: Caught by the Boss

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает о...
  Перевод от BlSakura Китайские
  101 / 66 685 5 / 2 5 / 2 4 319 0

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает о...

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает окончательное стирание души, а выживание — бесконечный круг паранормального кошмара.Ситуация становится еще безумнее, когда Юньян случайно проглатывает собственного системного проводника — странную черную фасолину — и получает игровой класс «Врач». Его атакующий урон равен нулю, зато он умеет исцелять и даже воскрешать других игроков. В мире, где за каждым углом подстерегают монстры вроде жутких черноглазых детей из проклятой деревни или садистов из кровавых трансляций даркнета, слабый медик — идеальная мишень.Спасение приходит в лице И Яньле — невероятно сильного парня с янтарными глазами. Он безжалостен к нечисти и холоден к окружающим, но почему-то упорно закрывает Юньяна собой от когтей призраков. Правда, у бескорыстной защиты этого опасного красавца есть своя, весьма специфическая цена.— Босс, спаси! — кричит Юньян, когда очередная тварь загоняет его в угол.И Яньле небрежно стирает чужую кровь со щеки и тепло улыбается:— Сначала поцелуй меня.Смертельные ловушки, древние проклятия и один невыносимо наглый, но чертовски надежный защитник. Экзамен начинается. Сдадут ли они его вместе?

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2026 07:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, драма

  тэги: выживание, игровые элементы, авторский мир, система, умный главный герой, перерождение, психологические травмы, экшен, смертельные испытания, мистика, сверхъестественное, могущественная пара, заботливый любовный интерес, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Эспер, который меня любит
  The Esper Who Loves Me

  «Лидер команды… Я вас заинтересовал?» «Почему вы так думаете?» «Почему вы постоянно меня трогаете? Это меня беспокоит». Ча Ынсок, в отличие от других, развил две разные сверхъестественные способности. Опасаясь стать подопытным кроликом, он скрывал свои ментальные способности ранга А и жил как эспер-телекинетик ранга С. По счастливой случайности ...
  Перевод от KatzeKitty Корейские
  121 / 111 873 4.9 / 9 4.6 / 10 12 675 0

  «Лидер команды… Я вас заинтересовал?» «Почему вы так думаете?» «Почему вы постоянно меня трогаете? Это меня беспокоит». Ча Ынсок, в отличие от других, развил две разные сверхъестественные способности. Опасаясь стать подопытным кроликом, он скрывал свои ментальные способности ранга А и жил как эспер-телекинетик ранга С. По счастливой случайности ...

  «Лидер команды… Я вас заинтересовал?» «Почему вы так думаете?» «Почему вы постоянно меня трогаете? Это меня беспокоит». Ча Ынсок, в отличие от других, развил две разные сверхъестественные способности. Опасаясь стать подопытным кроликом, он скрывал свои ментальные способности ранга А и жил как эспер-телекинетик ранга С. По счастливой случайности его скрытые способности были обнаружены и это привлекло внимание Мун Сынвона, эспера ранга S и лидера Спецкоманды 1. Во время тренировок под руководством Сынвона, Ынсок всё больше осознаёт его холодное, но в то же время заботливое поведение. Ынсок, который раньше сам справлялся со своим «гайдингом» с помощью ментальных способностей, узнаёт, что Сынвон не получает гайдинг. В одну пьяную ночь, он предлагает помочь Сынвону стабилизировать его волну с помощью внушения…

  Развернуть

  последняя активность: 30.07.2026 22:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика

  тэги: первая любовь, ревность, сверхспособности, служебный роман, эсперы

• 

  Красавец-генерал хочет лишь наслаждаться своей красотой в одиночестве ✅
  The handsome general only wants to enjoy his beauty in solitude

  Он — владыка Поднебесной, но и запертый в клетке безумия зверь. Шэнь Цзюэ с детства знал, что регент Се Линь — его свет. Он взошел на трон, Се Линь помогал ему править. В юности Се Линь обучал его стратегии и тактике. Он притворялся слабым, Се Линь устранял для него препятствия в императорском дворе. Но он всегда хотел большего. Он хотел заточит...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  171 / 148 664 5 / 4 5 / 4 10 60 0

  Он — владыка Поднебесной, но и запертый в клетке безумия зверь. Шэнь Цзюэ с детства знал, что регент Се Линь — его свет. Он взошел на трон, Се Линь помогал ему править. В юности Се Линь обучал его стратегии и тактике. Он притворялся слабым, Се Линь устранял для него препятствия в императорском дворе. Но он всегда хотел большего. Он хотел заточит...

  Он — владыка Поднебесной, но и запертый в клетке безумия зверь. Шэнь Цзюэ с детства знал, что регент Се Линь — его свет. Он взошел на трон, Се Линь помогал ему править. В юности Се Линь обучал его стратегии и тактике. Он притворялся слабым, Се Линь устранял для него препятствия в императорском дворе. Но он всегда хотел большего. Он хотел заточить Се Линя, удержать в этом золотом дворце, рядом с собой, даже если империя рухнет, и реки крови потекут — ему было все равно. Но Се Линь не соглашался. Он оставался холодным, сдержанным и твердил одно и то же:— Ваше Величество, долг императора — заботиться о благополучии империи.Позже Се Линь попросил разрешения отправиться в военный поход, лично разрушив последнюю надежду Шэнь Цзюэ.«Он уйдет… Опять уйдет… Почему он не понимает? Я же… я же люблю его!»— (Плача) Что такое государственные дела? Убей всех, и тебе не придется уходить!Се Линь тяжело вздохнул, смягчившись.«Мудрый правитель — вот кем я хочу видеть его. Империя — вот что я хочу, чтобы он защищал.Благоразумный государь — вот кем я хочу, чтобы он стал. Поднебесная — вот что я хочу, чтобы он оберегал. А Шэнь Цзюэ… Ему не нужно ни перед кем извиняться и никто не вправе его осуждать».

  Развернуть

  последняя активность: 28.08.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, романтика, боевые искусства

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, борьба за власть, босс и подчиненный, битва за трон, bl, даньмэй

• 

  Брак обычного Беты
  A Beta’s Marriage

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су всегда чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...
  Перевод от olga6699 Китайские
  75 / 67 459 5 / 4 5 / 4 7 277 0

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су всегда чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су всегда чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случайного замечания своего деда. Он не чувствовал запаха феромонов, и у него не было цикла течки. Когда его муж Альфа нуждался в нем, он не мог предложить ему утешения. Когда его муж Альфа возжелал им обладать, он не мог быть помечен. Семье его мужа тоже не был нужен Бета. Их брак имел шаткую основу. Любая Омега, появляющаяся возле его мужа, сводила Нин Су с ума от ревности. Более того, человеком, которого Лу Линфэн по-настоящему любил, был его брат Омега, который вырос вместе с ними и превосходил Нин Су во всех отношениях. Бета, жаждущий хоть капли любви своего мужа, после нескольких попыток решил развестись с Альфой, но Лу Линфэн отказался. В это время Нин Су заболел странной болезнью...  

  Развернуть

  последняя активность: 13.05.2026 23:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай, трагедия, драма

  тэги: [♥], современность, друзья детства, броманс, первая любовь, ревность, устроенный брак, семейный конфликт, главный герой влюбляется первым, предательство, трудолюбивый главный герой, омегаверс, bl, даньмэй

• 

  Пить яд, чтобы утолить жажду
  Drinking Poison to Quench Thirst

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Су Янь, глядя на Вэнь Юя, который только что закончил фотосессию для февральского номера журнала «Nicole». Его взгляд был полон восхищения, но и тревоги. Вэнь Юй, известный моделью с безупречной внешностью, всегда вызывал зависть и восхищение. Но за кулисами его ждала личная драма: его партнер, Пэй...
  Перевод от max Китайские
  74 / 44 331 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Су Янь, глядя на Вэнь Юя, который только что закончил фотосессию для февральского номера журнала «Nicole». Его взгляд был полон восхищения, но и тревоги. Вэнь Юй, известный моделью с безупречной внешностью, всегда вызывал зависть и восхищение. Но за кулисами его ждала личная драма: его партнер, Пэй...

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Су Янь, глядя на Вэнь Юя, который только что закончил фотосессию для февральского номера журнала «Nicole». Его взгляд был полон восхищения, но и тревоги. Вэнь Юй, известный моделью с безупречной внешностью, всегда вызывал зависть и восхищение. Но за кулисами его ждала личная драма: его партнер, Пэй Цзэ, ревновал к каждому взгляду, брошенному на Вэнь Юя. Их отношения начались ещё в университете, когда Пэй Цзэ, несмотря на сопротивление семьи, решил связать свою жизнь с Вэнь Юем. — Ты же знаешь, что я не хочу никакой славы или рекламы, — сказал Вэнь Юй, отказываясь от предложения главного редактора участвовать в модном показе. — Моя жизнь — это ты. Но Пэй Цзэ не мог избавиться от страха потерять Вэнь Юя. Их любовь была крепкой, но тени прошлого всё ещё преследовали их. На университетской встрече одноклассников всплыли старые обиды и недопонимания, заставившие Вэнь Юя задуматься о будущем. — Ты помнишь, как я специально проваливал забег на 1500 метров, чтобы просто смотреть, как ты играешь в баскетбол? — признался Вэнь Юй, и в его глазах блеснули слёзы. Их история — это история о любви, которая преодолевает все препятствия, но и о страхах, которые никогда не исчезают полностью. Что ждёт их впереди? Смогут ли они сохранить своё счастье, несмотря ни на что?

  Развернуть

  последняя активность: 7.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёдзё, драма

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, повествование от первого лица, развитие персонажа, повседневность

• 

  Сельское сокровище в роскошной семье [❤️] ✅
  The Country Treasure in a Lavish Family

  После поступления в колледж восемнадцатилетний Юй Си переезжает в дом семьи Пэй — старых друзей своей матери. Роскошный особняк кажется ему знакомым: в детстве он уже проводил здесь каникулы и подружился с его обитателями.Годы прошли, и Юй Си уверен, что разница в статусе давно стёрла былую близость. Но реальность оказывается иной: его не забыли...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  74 / 63 986 4.8 / 13 4.6 / 14 18 75 1

  После поступления в колледж восемнадцатилетний Юй Си переезжает в дом семьи Пэй — старых друзей своей матери. Роскошный особняк кажется ему знакомым: в детстве он уже проводил здесь каникулы и подружился с его обитателями.Годы прошли, и Юй Си уверен, что разница в статусе давно стёрла былую близость. Но реальность оказывается иной: его не забыли...

  После поступления в колледж восемнадцатилетний Юй Си переезжает в дом семьи Пэй — старых друзей своей матери. Роскошный особняк кажется ему знакомым: в детстве он уже проводил здесь каникулы и подружился с его обитателями.Годы прошли, и Юй Си уверен, что разница в статусе давно стёрла былую близость. Но реальность оказывается иной: его не забыли, не оттолкнули — напротив, встретили с той же теплотой… и странной, тревожащей внимательностью.Вот только его друзья изменились.Слишком смело.Слишком откровенно.Слишком опасно.Детская дружба постепенно оборачивается навязчивым интересом, тайными желаниями и соперничеством, в котором каждый хочет только одного — его взгляда. И лишь тот, кем Юй Си восхищался сильнее всех, по-прежнему сияет над остальными… терпеливо и хладнокровно.Пока однажды Юй Си случайно не открывает дверь в запретную комнату — и не понимает, что он вовсе не гость в этом доме, а самая ценная часть чьей-то коллекции.Красивый главный герой, всеобщая одержимость, медленно нарастающее напряжение —и самый опасный из них тот, кто умеет ждать.

  Развернуть

  последняя активность: 17.04.2026 21:01

  состояние перевода: Завершён

• 

  Случайно вышел замуж за ревнивца
  Accidentally Married to a Jealous Man

  Однажды Чу И по какой-то причине отправился в бар выпить, и это навсегда изменило его жизнь. Произошло нечто невыразимое, и он даже обрел мужа.Этот муж, по невероятному совпадению, оказался его старшекурсником — Цинь Ихэном, тем самым «недосягаемым цветком», которого в университете считали самым неприступным. Однако Чу И и не подозревал, что это...
  Перевод от user Китайские
  117 / 50 565 5 / 2 5 / 2 1 184 0

  Однажды Чу И по какой-то причине отправился в бар выпить, и это навсегда изменило его жизнь. Произошло нечто невыразимое, и он даже обрел мужа.Этот муж, по невероятному совпадению, оказался его старшекурсником — Цинь Ихэном, тем самым «недосягаемым цветком», которого в университете считали самым неприступным. Однако Чу И и не подозревал, что это...

  Однажды Чу И по какой-то причине отправился в бар выпить, и это навсегда изменило его жизнь. Произошло нечто невыразимое, и он даже обрел мужа.Этот муж, по невероятному совпадению, оказался его старшекурсником — Цинь Ихэном, тем самым «недосягаемым цветком», которого в университете считали самым неприступным. Однако Чу И и не подозревал, что этот холодный красавец не только мастерски умеет флиртовать, но и ужасно ревнив.Если он заговорит с кем-то — муж будет дуться. Если он улыбнется другому — муж будет дуться. Если он похвалит кого-то — муж будет дуться. Даже если он выложит в соцсети фото с кем-то другим, муж всё равно будет молча ревновать.Позже Чу И понял: мужа нужно баловать, ведь он — единственный в её сердце.Жизнь Цинь Ихэна всегда шла по четкому плану, и он никогда не сворачивал с намеченного пути, пока однажды в баре не встретил одного человека. И произошло кое-что.Из чувства ответственности он забрал этого человека домой и включил его в свои жизненные планы, намереваясь жить спокойной и размеренной жизнью. Но он и представить не мог, что его новоиспеченный муж окажется настолько очаровательным.[Немного] послушный, но с характером парень × Сначала сомневающийся, но быстро влюбляющийся и очень ревнивый парень.После свадьбы чувства становятся взаимными.

  Развернуть

  последняя активность: 18.08.2026 18:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: романтика, современность, семья, повседневность, драма, работа

• 

  После Перерождения Трагический Омега Побеждает, Не Пошевелив И Пальцем
  After Rebirth the Tragic Omega Wins Without Lifting a Finger

  В своей прошлой жизни у Ань Цзи, казалось, на лбу было написано слово «невезучий».Он родился в дворянской семье, но в итоге десять лет жил на улице. Он нашёл бета-парня, но подонок обманом отрезал ему железы. Он посвятил свою жизнь делу омеги, но в итоге умер без неповреждённого трупа.Только позже он узнал, что все описывали таких людей, как он,...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  68 / 59 228 4.7 / 10 5 / 9 14 233 0

  В своей прошлой жизни у Ань Цзи, казалось, на лбу было написано слово «невезучий».Он родился в дворянской семье, но в итоге десять лет жил на улице. Он нашёл бета-парня, но подонок обманом отрезал ему железы. Он посвятил свою жизнь делу омеги, но в итоге умер без неповреждённого трупа.Только позже он узнал, что все описывали таких людей, как он,...

  В своей прошлой жизни у Ань Цзи, казалось, на лбу было написано слово «невезучий».Он родился в дворянской семье, но в итоге десять лет жил на улице. Он нашёл бета-парня, но подонок обманом отрезал ему железы. Он посвятил свою жизнь делу омеги, но в итоге умер без неповреждённого трупа.Только позже он узнал, что все описывали таких людей, как он, как «красивых, сильных и трагичных». Разница заключалась в том, что у красивых, сильных и трагичных персонажей в историях счастливый конец, но он получил только смерть.Ань Цзи: «Чёрт возьми!»Затем он возродился.Во второй жизни Ань Цзи хочет быть только красивым и сильным. А как же трагедия? К чёрту это дерьмо!Но может ли кто-нибудь сказать ему, почему его ранее вежливый жених внезапно сменил личность?Звёздная история гласит, что император Ли Жун обладал жестоким характером и выдающимися способностями. Он правил железным кулаком и создал процветающий мир, который просуществовал сотни лет после войны.Все думали, что он был слишком сосредоточен на своей карьере, чтобы уделять внимание любви. Очень немногие знали, что он всегда думал о своей невесте, настоящей любви, которому он позволил уйти из-за своих нелепых представлений о доброте.Великий неженатый император закончил свою долгую и одинокую жизнь после выбора преемника на трон.Когда он снова открыл глаза, Ли Жун вернулся к своей юности.Молодой щенок Ли Жун верит, что если ты любишь кого-то, ты должен дать этому человеку свободу.Старый пёс Ли Жун говорит, что всё это чепуха. Если ты любишь кого-то, ты должен овладеть этим человеком любой ценой.Много позже Ань Цзи потирал свою больную поясницу и думал, что его новая жизнь всё ещё в какой-то степени трагична.Молодой щенок и старая собака приходят по очереди. Даже самый сильный омега не смог бы этого выдержать… Ох.Ставьте оценки, комментируйте — это мотивирует!Пожалуйста, если вы увидели ошибки в тексте, то проинформируйте меня об этом, оставив свой комментарий под конкретной главой. 

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2025 18:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, романтика, фантастика

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], красивый главный герой, преданный любовный интерес, реинкарнация, любовный интерес влюбляется первым, любящие родители, королевская семья, устроенный брак, яндере

• 

  Переродился в жену генерального директора
  Reborn as the CEO's Wife

  Ся Янь с трудом открыл глаза и обнаружил, что лежит в огромной свадебной спальне, одетый в красное свадебное платье. Он помнил, что упал в море, но как оказался здесь?Внезапно в его сознании всплыли чужие воспоминания: он переродился в теле 19-летнего юноши, вынужденного заключить брачный контракт с могущественным боссом корпорации Бэймин Сяо на...
  Перевод от max Китайские
  82 / 49 336 5 / 2 5 / 2 2 55 0

  Ся Янь с трудом открыл глаза и обнаружил, что лежит в огромной свадебной спальне, одетый в красное свадебное платье. Он помнил, что упал в море, но как оказался здесь?Внезапно в его сознании всплыли чужие воспоминания: он переродился в теле 19-летнего юноши, вынужденного заключить брачный контракт с могущественным боссом корпорации Бэймин Сяо на...

  Ся Янь с трудом открыл глаза и обнаружил, что лежит в огромной свадебной спальне, одетый в красное свадебное платье. Он помнил, что упал в море, но как оказался здесь?Внезапно в его сознании всплыли чужие воспоминания: он переродился в теле 19-летнего юноши, вынужденного заключить брачный контракт с могущественным боссом корпорации Бэймин Сяо на пять лет в обмен на погашение долгов.— Ты... ты кто? — спросил Ся Янь, глядя на незнакомца, спасшего его от падения.— Я твой муж, — холодно ответил мужчина с магнетическими голубыми глазами и ледяным взглядом.Ся Янь вспомнил слухи о Бэймин Сяо: жестокий, вспыльчивый, но невероятно привлекательный. Однако в реальности мужчина оказался совсем другим — нежным, заботливым, и... невероятно настойчивым.— Мы женаты, значит, должны исполнять супружеские обязанности, — прошептал Бэймин Сяо, приближаясь.Ся Янь почувствовал, как его лицо заливает краска. Он не ожидал, что первый день в новом теле закончится так... Но что еще хуже — он начал влюбляться в человека, который, по слухам, был монстром.На следующий день Ся Янь проснулся в объятиях Бэймин Сяо. Мужчина кормил его с ложечки, утешал, когда он плакал, и называл «малышом».А вечером, когда Ся Янь встретился с семьей мужа, его ждал новый шок: оказывается, у него особое телосложение, и он может... родить ребенка.— Ты будешь звать меня мужем, — заявил Бэймин Сяо, целуя его в висок.Ся Янь растерялся. Они заключили контракт, но чувства между ними настоящие. Что же делать, если сердце уже принадлежит человеку, которого он должен был бояться?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: дзёсэй, романтика

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Всё из-за струн
  The Strings' Fault

  — Проснись, Пэн. Я вернусь за тобой.Эти слова эхом отдаются в его сознании, когда он очнулся от многолетнего сна. Его разбудил незнакомец по имени Ци Мобай, который напомнил ему о клятве, данной много лет назад. Но Пэн не помнит ни себя, ни того, кто обещал вернуться.Он — живое гуцинь, древняя цитру с душой, потерявшей память. Чтобы вернуть её, ...
  Перевод от max Китайские
  89 / 53 380 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Проснись, Пэн. Я вернусь за тобой.Эти слова эхом отдаются в его сознании, когда он очнулся от многолетнего сна. Его разбудил незнакомец по имени Ци Мобай, который напомнил ему о клятве, данной много лет назад. Но Пэн не помнит ни себя, ни того, кто обещал вернуться.Он — живое гуцинь, древняя цитру с душой, потерявшей память. Чтобы вернуть её, ...

  — Проснись, Пэн. Я вернусь за тобой.Эти слова эхом отдаются в его сознании, когда он очнулся от многолетнего сна. Его разбудил незнакомец по имени Ци Мобай, который напомнил ему о клятве, данной много лет назад. Но Пэн не помнит ни себя, ни того, кто обещал вернуться.Он — живое гуцинь, древняя цитру с душой, потерявшей память. Чтобы вернуть её, ему придётся путешествовать по разным мирам, находя свои семь струн, воплощённых в людях.Первый мир, в который он попадает, — современный город. Он вселяется в тело проблемного подростка Шань Юйхао, гениального геймера, чья жизнь разрушена из-за его характера. Шань Юйхао мечтал стать лучшим в мире игры, но его высокомерие и эгоизм привели к изгнанию из профессиональной команды, ссорам с семьёй и даже попытке самоубийства.Теперь Пэну предстоит не только выполнить желание хозяина тела — стать чемпионом, — но и навести порядок в его жизни.Однако всё оказывается сложнее, чем казалось. В школе его встречают насмешками и ненавистью, а дома — недоверием и надеждой.Но среди всего этого хаоса появляется таинственный одноклассник Цинь Цзянь, который неожиданно защищает его и предлагает помощь. Его глаза напоминают Пэну о ком-то важном, но он не может вспомнить о ком.— Ты хочешь вспомнить, кто он?— Хочу.— Тогда отправляйся в разные миры и найди свои струны.Пэн начинает свой путь, не подозревая, какие испытания и тайны ждут его впереди. Сможет ли он вернуть себе память и выполнить клятву, данную много лет назад?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези, школа

  тэги: взросление, игровые элементы, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, прокачка, школа

• 

  После того как система наказала мне родить
  After the System Punished Me to Give Birth

  Из-за последних новостей его коллеги-женщины несколько дней бурно обсуждали боль от беременности. Су Цзинъян лишь с чистым любопытством спросил: – Неужели рожать действительно так больно?Тогда... его настигла кара!Система: [Больно это или нет, разве ты не узнаешь после того, как испытаешь это на себе?]Су Цзинъян: – Кто ты? Ты заставишь меня рожа...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  124 / 114 430 5 / 7 5 / 7 9 264 0

  Из-за последних новостей его коллеги-женщины несколько дней бурно обсуждали боль от беременности. Су Цзинъян лишь с чистым любопытством спросил: – Неужели рожать действительно так больно?Тогда... его настигла кара!Система: [Больно это или нет, разве ты не узнаешь после того, как испытаешь это на себе?]Су Цзинъян: – Кто ты? Ты заставишь меня рожа...

  Из-за последних новостей его коллеги-женщины несколько дней бурно обсуждали боль от беременности. Су Цзинъян лишь с чистым любопытством спросил: – Неужели рожать действительно так больно?Тогда... его настигла кара!Система: [Больно это или нет, разве ты не узнаешь после того, как испытаешь это на себе?]Су Цзинъян: – Кто ты? Ты заставишь меня рожать? Ха-ха, очень смешно!Система: [Ха-ха!]Вскоре после этого Су Цзинъян, перешедший в мир, где мужчины могли рожать, держался за свой большой живот, обливаясь слезами раскаяния.Господи, когда же это закончится!Система: [Подожди до тех пор, пока не родишь десятерых!]Су Цзинъян:– Пожалуйста, позволь мне умереть спокойно...

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 20:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, трагедия, фэнтези, драма, боевые искусства

  тэги: [♥], древний китай, изнасилование, трансмиграция, система, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым, жестокое обращение с детьми, ревность, одержимость, секс по принуждению, жестокие персонажи , безумие, интересные второстепенные персонажи, беременность у мужчин

• 

  После Того, Как Его Заставили Сотрудничать с Генералом Злой Звезды
  After Being Forced to the Evil Star General

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  111 / 94 938 5 / 5 4.5 / 6 10 184 0

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца, матери, жены и даже собаки. Все надеялись, что генерал как можно скорее убьет и Чжао Еланя.В брачную ночь Чжао Елань, одетый в красное, достал кинжал, глаза его были острыми:— Что тебе нужно?Янь Минтин крепко сжал его руку и одолжил его кинжал, чтобы вырезать большой иероглиф на изголовье кровати - "Рано".— Ты слабый и немощный, отныне каждое утро вставай рано и тренируйся вместе со мной!"?"***Простолюдины думали, что этот брак действительно великолепен!Говорят, что великого подхалима каждый день бьют, что он вынужден лично чинить черепицу, когда крыша протекает, и что он должен работать и на кухне, и во флигеле. Покорно служа своему мужу, отныне он не смеет проклинать людей.Эй, Великий Генерал действительно могущественен!Чжао Елань лениво сидел на краю кровати, поигрывая кинжалом. Слегла приподняв веки, он спросил: — Откуда взялись слухи?— Из пасти моей собаки. — Янь Минтин, сидевший в позе всадника, похлопал по бедру: — Госпожа, пожалуйста, садитесь, завтра не нужно рано вставать. 

  Развернуть

  последняя активность: 24.09.2024 15:38

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, история, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), драма, комедия, приключения, психология

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, медленная романтика, враги становятся любовниками, политика, холодный главный герой, даньмэй

• 

  Стать воспитателем детского сада для духовных зверей S-ранга
  Becoming a Kindergarten Teacher for S-Class Spirit Beasts

  Когда Бай Нуоси окончил обучение с отличием, его пригласили стать воспитателем в детском саду на Планете Зверей!Школьная среда была роскошной, а льготы - исключительными. Однако детёныши зверей оказались совсем не такими, как он себе представлял: они были в полной животной форме. Стоя в классе, Бай Нуоси смотрел на маленьких тигрят, львят, панд ...
  Перевод от borzomisl Китайские
  124 / 91 939 5 / 3 5 / 3 6 302 0

  Когда Бай Нуоси окончил обучение с отличием, его пригласили стать воспитателем в детском саду на Планете Зверей!Школьная среда была роскошной, а льготы - исключительными. Однако детёныши зверей оказались совсем не такими, как он себе представлял: они были в полной животной форме. Стоя в классе, Бай Нуоси смотрел на маленьких тигрят, львят, панд ...

  Когда Бай Нуоси окончил обучение с отличием, его пригласили стать воспитателем в детском саду на Планете Зверей!Школьная среда была роскошной, а льготы - исключительными. Однако детёныши зверей оказались совсем не такими, как он себе представлял: они были в полной животной форме. Стоя в классе, Бай Нуоси смотрел на маленьких тигрят, львят, панд и даже крошечных змей, которые ещё не сбросили кожу.Он подбодрил себя. - Звериные детёныши всё равно остаются детьми. Раз они пригласили меня, значит, они признают мои методы обучения!Голосом, приторно-сладким и мелодичным, Бай Нуоси начал:- Привет, мои маленькие сокровища ~Я ваш учитель Сяо Бай~Детёныши: - ???---Среди новых студентов военной академии пятеро успешно пробудили своих духовных зверей S-ранга.Недавно пробудившиеся духовные звери находились в форме детёнышей и нуждались в тщательном уходе, чтобы помочь им пережить период пробуждения.Но их опекун был… немного странным.Он не только разговаривал с ними детским языком, но и учил их петь колыбельные, ловить бабочек и кататься с горок.Еда, которую он готовил для них, была сделана в самых милых формах.У них не было выбора, кроме как её есть, потому что если они отказывались, он кормил их сам!Каждый раз после работы он выстраивал их в очередь для объятий! Для нежностей! Для похвалы за то, что они такие хорошие! - Сегодня был ещё один удивительный день! Пять элитных детёнышей духовных зверей каждый день хвалили до такой степени, что они теряли себя. Межзвёздные пользователи сети, наблюдавшие за прямой трансляцией, рыдали от зависти:- Все ли студенты военной академии получают такое обращение после пробуждения своих духовных зверей?- Моя мама спросила меня, почему я плакала, пока сдавала экзамен в военную академию!Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарокВНИМАНИЕ! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ТЭГ [♥]

  Развернуть

  последняя активность: 12.07.2025 23:37

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], военные, академия, заботливый главный герой, армия, главный герой мужчина, милый главный герой, животные, животные компаньоны, разведение животных, животные характеристики

• 

  Червонная дама
  Queen of Spades

  Яо Цянь — человек, который знает толк в наслаждениях. Роскошная жизнь, красивые мужчины и безупречный вкус — вот что определяет его существование. Но всё меняется, когда на его пути появляется бывший возлюбленный, Лань Минфэн.— Я не знаю тебя, — холодно бросил Яо Цянь, отворачиваясь от мужчины, который когда-то был его всем.Пять лет назад Лань М...
  Перевод от max Китайские
  84 / 50 341 5 / 1 5 / 1 2 0

  Яо Цянь — человек, который знает толк в наслаждениях. Роскошная жизнь, красивые мужчины и безупречный вкус — вот что определяет его существование. Но всё меняется, когда на его пути появляется бывший возлюбленный, Лань Минфэн.— Я не знаю тебя, — холодно бросил Яо Цянь, отворачиваясь от мужчины, который когда-то был его всем.Пять лет назад Лань М...

  Яо Цянь — человек, который знает толк в наслаждениях. Роскошная жизнь, красивые мужчины и безупречный вкус — вот что определяет его существование. Но всё меняется, когда на его пути появляется бывший возлюбленный, Лань Минфэн.— Я не знаю тебя, — холодно бросил Яо Цянь, отворачиваясь от мужчины, который когда-то был его всем.Пять лет назад Лань Минфэн предал его, и Яо Цянь поклялся никогда больше не иметь с ним ничего общего. Но судьба распорядилась иначе: теперь они вынуждены пересечься на аукционе, где решается судьба многомиллионного контракта.— Ты работаешь на Ань Жуя? — Лань Минфэн не собирается отпускать Яо Цяня так просто. Его голос звучит как угроза, а взгляд полон прежней страсти.Яо Цянь не намерен сдаваться. Он мастер игры, и на этот раз ставки слишком высоки. Но чем глубже он погружается в эту битву, тем сложнее игнорировать чувства, которые он так старательно пытался похоронить.— Почему ты притворяешься, что не узнаёшь меня? — Лань Минфэн прижимает его к стене, и его дыхание обжигает кожу.Яо Цянь знает: если он позволит себе снова влюбиться, то проиграет всё. Но готов ли он рискнуть ради мести? Или в глубине души он всё ещё надеется на чудо?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика, драма

  тэги: роман, высокие технологии, герои, наемники, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия