Перевод от
Morey Китайские
100 / 85
652
5 / 1
5 / 1
2
88
0
Персонажи:Лу Шивэнь — мягкий наставник, гений-отличник (гун) Цзян Ди — взрывной гордец с тайной слабостью к пушистикам (шоу)Аннотация:Цзян Ди, главарь Четвертой школы — местная легенда. Жесткий, беспощадный, со скверным характером. В Старом городе его побаиваются все.Но никто не знает его секрета: он без ума от всего пушистого!Однажды Цзян Ди пр...
Персонажи:Лу Шивэнь — мягкий наставник, гений-отличник (гун) Цзян Ди — взрывной гордец с тайной слабостью к пушистикам (шоу)Аннотация:Цзян Ди, главарь Четвертой школы — местная легенда. Жесткий, беспощадный, со скверным характером. В Старом городе его побаиваются все.Но никто не знает его секрета: он без ума от всего пушистого!Однажды Цзян Ди приходит к храму Чэнхуанмяо. С невозмутимым лицом подходит к стене, оглядывается по сторонам и движением, будто достает складную дубинку, незаметно вытаскивает...Палочку с кошачьим лакомством.— Братан Тигр, ну дай хоть разок погладить себя. Ну хоть раз!Упитанный рыжий кот по кличке "Братан Тигр", сидящий напротив, презрительно разворачивается и демонстрирует ему... пятую точку.Будь на месте кота кто-то другой, Цзян Ди давно бы размазал его по асфальту. Но перед вредным котом он бессилен.«Милашка. Так хочется потискать...»Когда Цзян Ди тянется погладить кота, а тот в ответ кусает его за руку, откуда-то сбоку раздается низкий, приятный голос:— Иди сюда, котик.Цзян Ди фыркает про себя: «Ха! Наивный. Братан Тигр не из тех котов, что идут на первый зов!»Но Братан Тигр издает умилительное мурлыканье и бежит к незнакомцу, нежно трется о его брюки.Длинные пальцы почесывают кота под подбородком, а темный взгляд скользит в сторону Цзян Ди. Губы слегка изгибаются:— Хороший мальчик.«Гребаный кошколиз», — мысленно рычит Цзян Ди.*Цзян Ди на дух не переносит этого новенького по имени Лу Шивэнь.Не потому, что тот с первого же дня затмил всех блестящими оценками и эффектной внешностью. А потому, что в день своего появления он украл любовь Братана Тигра!И еще видел его идиотское поведение с котом!!Как-то вечером, под огненно-красным фениксовым деревом у храма, Цзян Ди перегораживает дорогу Лу Шивэню, пришедшему покормить кота.— Что тебе нужно? — спокойно спрашивает Лу Шивэнь.— Заткнуть тебе рот. Навсегда, — холодно отвечает Цзян Ди.Лу Шивэнь стоит не шелохнувшись, спокойно глядя на него. Без тени страха.Цзян Ди закатывает рукава, собираясь показать, что такое настоящий ужас.В следующее мгновение его прижимают к дереву. Лу Шивэнь наклоняется и легко касается его губ.— ?!!— Заткнул, — тихо произносит Лу Шивэнь.*Все считают Лу Шивэня вежливым, образцовым отличником — гордостью школы. Только Цзян Ди знает правду: он — волк в овечьей шкуре!Жарким летним вечером Цзян Ди сидит за письменным столом, его заставляют дорешать последнюю задачу. Мочки ушей горят багрянцем.Лу Шивэнь терпеливо подсказывает рядом:— Внимательно читай условие. Держи ручку крепче. Не дрожи.Покрасневший Цзян Ди хватает за руку, которая бесчинствует где-то под столом, и сбивчиво дыша, шипит сквозь стиснутые зубы:— Ты, блин... Убери руку!!
Развернуть
последняя активность: 23.11.2025 14:36
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, школа
тэги: [♥], 18+, активные герои, броманс, взросление, враги становятся любовниками, главный герой мужчина, главный герой подросток, даньмей, для девушек, дунхуа, нежное доминирование, обучение, современность, флафф