Поиск переводов

Найдено 17 переводов

• 

  Секрет идеальной семьи
  Our Castle of Two Fathers

  АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в насто...
  Перевод от Morey Китайские
  123 / 103 629 5 / 2 5 / 2 3 50 0

  АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в насто...

  АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в настоящую крепость, где царят смех, детские рисунки и постоянные споры о том, кто сегодня готовит ужин. Но время идет, девочка взрослеет, а двое отцов начинают понимать, что их связывает не только родительский долг, но и нечто гораздо более глубокое и трепетное.

  Развернуть

  последняя активность: 21.06.2026 03:40

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, комедия, сёнэн-ай

  тэги: романтика, современность, взросление, уход за детьми, ревность, враги становятся любовниками, флафф, юмор, семья, повседневность, комедия, совместное проживание, развитие пары, сладкая история, медленный роман

• 

  История альфы: как я стал омегой [❤️] [Завершено✅]
  When Two Alphas Meet, One’s an Omega

  Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него т...
  Перевод от koc Новеллы и ранобэ
  233 / 164 840 5 / 12 5 / 12 15 656 0

  Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него т...

  Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него титул первого красавчика, но и украл первое место в рейтинге. А главное — он уже стал альфой, причём круче, чем сам Сунъи!«Двум альфам не ужиться в одном мире!» — заявил Цзянь Сунъи, поклявшись изгнать Бай Хуая любой ценой.Но судьба сыграла с ним злую шутку — в тот же вечер он… дифференцировался перед Бай Хуаем омегой.Сунъи поклялся, что будет омегой с принципами: даже если у него начнётся течка, даже если он забудет ингибиторы, даже если ему придётся умереть — он НИКОГДА не попросит Бай Хуая его пометить!Но Бай Хуай лишь улыбнулся и прошептал: — Дай мне укусить тебя — и первое место на экзаменах твоё. Слово альфы.Сунъи, ослабленный влиянием феромонов, согласился…Зато когда вывесили результаты, на доске почёта он увидел: «1 место — Бай Хуай».— БАЙ ХУАЙ, ТЫ ЖУЛИК! ОПЯТЬ НА ОДИН БАЛЛ БОЛЬШЕ!Тот лишь рассмеялся: — Разве не так? Я — первый, и я… твой. Примечание автора:[ABO-романтика / Школьная жизнь / Альфа × Альфа / Без беременности]Главные герои: Цзянь Сунъи (взрывной аристократ-омега) × Бай Хуай (харизматичный альфа-провокатор).

  Развернуть

  последняя активность: 15.06.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, современность, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, старшая школа, высокомерные персонажи, враги становятся любовниками, это история без главной героини, юмор, холодный главный герой, бесстыдные персонажи, харизматичный главный герой

• 

  Служебный роман с двуличным новичком
  Fake Romance with the Two-Faced Rookie

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...
  Перевод от BlSakura Китайские
  118 / 83 661 5 / 2 5 / 2 3 25 0

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...

  АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за разом выбивает почву у него из-под ног, стирая грань между игрой в студии и реальными чувствами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.06.2026 10:34

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма

  тэги: даньмей, романтика, современность, богатые персонажи, влюбленность, шоу-бизнес, умный главный герой, семейный конфликт, одержимость, трагическое прошлое, психологические травмы, тайная любовь, богатый главный герой, драма, разница в статусе

• 

  Кто сказал, что старые двумерные люди не могут жениться!
  Who Says Old Two-Dimensional People Can’t get Married!

  Сун Фучжи — учитель, мужчина лет тридцати с небольшим, спокойный и красивый, но его избегают ученики.Никто не догадывается, что строгий господин Сун на самом деле является поклонником второго измерения. Он смотрит аниме, следит за мангой и особенно обожает старого косплеера по имени Осьминог.Осьминог с его внушительной аурой считается мастером п...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  126 / 116 535 5 / 4 5 / 4 4 17 0

  Сун Фучжи — учитель, мужчина лет тридцати с небольшим, спокойный и красивый, но его избегают ученики.Никто не догадывается, что строгий господин Сун на самом деле является поклонником второго измерения. Он смотрит аниме, следит за мангой и особенно обожает старого косплеера по имени Осьминог.Осьминог с его внушительной аурой считается мастером п...

  Сун Фучжи — учитель, мужчина лет тридцати с небольшим, спокойный и красивый, но его избегают ученики.Никто не догадывается, что строгий господин Сун на самом деле является поклонником второго измерения. Он смотрит аниме, следит за мангой и особенно обожает старого косплеера по имени Осьминог.Осьминог с его внушительной аурой считается мастером перевоплощения в сообществе косплея.Именно этот аспект Сун Фучжи нравится в нем больше всего.Однако, к разочарованию Суна, Осьминог объявляет о своем уходе из косплей-сообщества, чтобы вернуться в реальную жизнь.Сун молча смотрит на кольцо на своем пальце. Брак вынудил его скрывать свои особые интересы, а уход Осьминога на пенсию еще больше усугубил его духовную жизнь.—Ши Чжан и Сун Фучжи вступают в брак после того, как сходили на свидание вслепую. Семья и коллеги говорят, что они идеальная пара. Ботаник нежен и утончен, учитель математики красив, а вместе они просто услада для глаз.Но только Ши Чжан знает, что в юности он питал к Сун Фучжи неподобающие желания. В этом, казалось бы, обычном браке он должен заставить себя сдерживать свои темные инстинкты.—Позже спокойная жизнь с взаимоуважением в их браке разрушается.Ши Чжан обнаруживает, что запертый шкаф в их доме заполнен фотоальбомами одного косплеера, начиная с дебюта Осьминога и заканчивая его выходом на пенсию.Сун Фучжи узнает, что его, казалось бы, нежный муж однажды ночью внезапно становится свирепым и страстным, пробуждая его бесчисленные мечты об Осьминоге.—Впоследствии Осьминог возвращается со зрелым и отстраненным спутником.Фанаты: Это новый приятель Осьминога? Такой красивый!Ши Чжан: Это мой муж.(Гордое выражение лица)—Огромное спасибо экспертам за ценные предложения! Я смиренно принимаю их руководство, старательно исправляю недостатки статьи, улучшаю структуру, отстаиваю позитивные темы и продолжаю совершенствоваться в будущих статьях!—В той же вселенной, что и законченное произведение «Даже социально тревожные могут влюбиться!»—[Руководство по чтению] Брак до любви, 1 на 1, сладкий.Предыстория, где однополые браки разрешены.Атакующий персонаж — GBcp, некоторые материалы находятся в главе 36, так что будьте осторожны!Будет много сюжетных линий, в которых учитель будет выступать в роли нижнего уровня кампуса.Подробности о грехопадении читайте в основном тексте! Краткое содержание — это лишь малая часть поверхности.Обложка авторизована художником; не паникуйте, если увидите похожую обложку.Если вы не любите такой формат истории, я приказываю вам тихо отказаться от нее. (Штерн)

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 19:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: [♥], брак по расчету, современность, брак, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, старшая школа, устроенный брак, яндере, тайная личность, учитель

• 

  Двойная игра наследников
  Two Young Masters Insist on a Marriage Alliance

  АннотацияГильдии S-класса «Высокая Башня» и «Призрачный Глаз» — известные заклятые враги, много лет сражающиеся на рынке кристаллов из подземелий.Ланс, младший господин гильдии «Высокая Башня», — настоящая чёрная лилия. Он хитёр и коварен, его методы безжалостны, но на людях он притворяется безобидным и слабым, постоянно кашляя.Чжань Пинчуань, с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  247 / 197 2 073 5 / 4 5 / 4 11 429 0

  АннотацияГильдии S-класса «Высокая Башня» и «Призрачный Глаз» — известные заклятые враги, много лет сражающиеся на рынке кристаллов из подземелий.Ланс, младший господин гильдии «Высокая Башня», — настоящая чёрная лилия. Он хитёр и коварен, его методы безжалостны, но на людях он притворяется безобидным и слабым, постоянно кашляя.Чжань Пинчуань, с...

  АннотацияГильдии S-класса «Высокая Башня» и «Призрачный Глаз» — известные заклятые враги, много лет сражающиеся на рынке кристаллов из подземелий.Ланс, младший господин гильдии «Высокая Башня», — настоящая чёрная лилия. Он хитёр и коварен, его методы безжалостны, но на людях он притворяется безобидным и слабым, постоянно кашляя.Чжань Пинчуань, старший господин гильдии «Призрачный Глаз», — мастер притворства. Он проницателен и непредсказуем, но на людях изображает ленивого и легкомысленного повесу.Скрыв свои личности, они поступают в Звёздный университет и попадают в одну комнату. Обнаружив, что их феромоны совместимы на 100%, они целуются в тот же день.Отец Ланса: — На каникулах внедришься к соседям. Знай врага в лицо, и победишь в ста битвах.Отец Чжаня: — Скрой свою личность и проникни к ним, разузнай все их секреты.После ночи, полной открытий, в общежитии, Чжань Пинчуань, поглаживая нежную спину Ланса, отправляет сообщение менеджеру по кадрам: — Моя жёнушка, Ланс, из бедной семьи, но хрупкий и слабый. Присмотри за ним, не обижай.На следующее утро Ланс, укрыв Чжань Пинчуаня одеялом, выходит на балкон и звонит сестре: — Мой парень, Чжань Пинчуань, очень силён, но небрежен в деталях. Дай ему максимальную зарплату, а то у него не будет денег на свидания со мной.Вскоре две великие гильдии готовятся к переговорам, на которых, по слухам, будут присутствовать их наследники.Сотни репортёров с нетерпением ждут этого дня.Наконец, в день переговоров, два наследника встречаются за столом. Они молчат, но в воздухе витает напряжение, готовое взорваться войной.Спустя долгое время Ланс двигается.С холодным выражением лица он собирается сесть на стул, но Чжань Пинчуань внезапно произносит низким голосом: — Не двигайся!Отец Чжаня: «Какая мощная аура у моего сына!»Все видят, как Чжань Пинчуань, нахмурившись, подходит, одним движением расстёгивает пиджак и бросает свой дорогой костюм......на стул Ланса.Чжань Пинчуань: — Ты что, не видишь? Стул жёсткий. Негоже тебе на такой садиться.Ланс: «...»Два отца: «?»#Два интригана с восемьюстами уловками в сердце страстно играют друг перед другом#[Чёрная лилия (шоу) X Белый снаружи, чёрный внутри (гун)]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 00:25

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, сёнэн-ай, комедия, школа, боевик, фэнтези

  тэги: интриги и заговоры, хитрый главный герой, счастливый конец, враги становятся любовниками, юмор, тайная личность, университет, омегаверс, сильные персонажи, скрытая сила, научная фантастика

• 

  Две империи, раб империи [❤️]
  Two Empires, The S*ave of the Empire

  Путём изнурительных переговоров спустя долгие годы войны двум империям, Штрасс и Эль-Пашер, удаётся заключить мирное соглашение. После подписания договора наследного принца Штрасса, Ревноада, настигает скоропостижная гибель, когда он возвращается домой в своей карете. Позже принц перерождается в юноше-простолюдине из вражеской страны Эль-Пашер. ...
  Перевод от drz76 Корейские
  32 / 19 190 5 / 1 5 / 1 1 0

  Путём изнурительных переговоров спустя долгие годы войны двум империям, Штрасс и Эль-Пашер, удаётся заключить мирное соглашение. После подписания договора наследного принца Штрасса, Ревноада, настигает скоропостижная гибель, когда он возвращается домой в своей карете. Позже принц перерождается в юноше-простолюдине из вражеской страны Эль-Пашер. ...

  Путём изнурительных переговоров спустя долгие годы войны двум империям, Штрасс и Эль-Пашер, удаётся заключить мирное соглашение. После подписания договора наследного принца Штрасса, Ревноада, настигает скоропостижная гибель, когда он возвращается домой в своей карете. Позже принц перерождается в юноше-простолюдине из вражеской страны Эль-Пашер. На удивление он помнит свою прошлую жизнь, сохранив разум принца, которым когда-то являлся. Ревноад, вполне довольный новой жизнью, проводит свои дни в деревне Эль-Пашера, пока однажды его не подарили в качестве раба императору Эль-Пашера, Гискару. Ревноад сразу узнал Гискара, с которым встречался в своем прошлом воплощении, когда они подписывали договор о мире между двумя империями.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 05:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], аристократия, броманс, реинкарнация, 18+, главный герой мужчина, нецензурная лексика, 21+, средневековье, безумие, рыцари

• 

  Двое в одном патруле
  Two in one patrol

  — Утверждаю со всей ответственностью: я не сделал ничего неправильного.Лим Джису был понижен в должности и переведён из столичного следственного управления в районный отдел Ёнгиль под предлогом применения чрезмерной силы в процессе задержания преступника.Его бывший руководитель, Квон Хёксу, сказал ему:— В твоих методах расследования много пробле...
  Перевод от Minorak Корейские
  23 / 5 336 5 / 1 5 / 1 3 9 0

  — Утверждаю со всей ответственностью: я не сделал ничего неправильного.Лим Джису был понижен в должности и переведён из столичного следственного управления в районный отдел Ёнгиль под предлогом применения чрезмерной силы в процессе задержания преступника.Его бывший руководитель, Квон Хёксу, сказал ему:— В твоих методах расследования много пробле...

  — Утверждаю со всей ответственностью: я не сделал ничего неправильного.Лим Джису был понижен в должности и переведён из столичного следственного управления в районный отдел Ёнгиль под предлогом применения чрезмерной силы в процессе задержания преступника.Его бывший руководитель, Квон Хёксу, сказал ему:— В твоих методах расследования много проблем.Сказал, что если тот будет продолжать в том же духе, то скоро получит нож и умрёт.Но когда ты в такой ярости, что даже размозжив голову преступника, не почувствуешь удовлетворения, такие разговоры просто смехотворны.Не соглашаясь с этим, Лим Джису хочет любыми необходимыми средствами вернуться в столичное следственное управление.— Успокойся, Лим Джису. Это бесполезно, ты не сможешь вернуться в столичное управление.— Что ты имеешь в виду?— Говорят, Квон Хёксу блокирует твоё возвращение.Однако Ю Сонхён, ставший его напарником по патрулированию, смеётся над таким Лим Джису и призывает его просто тихо осесть в районном отделе.— Ты меня знаешь?— Не помнишь? Мы как-то раз делили одну кровать.«...»— Ты тогда умолял меня не уходить. Хватал меня, хныкал и умолял.Более того, Ю Сонхён, кажется, знает не только подоплёку чрезмерного дисциплинарного взыскания, о которой Лим Джису не ведает, но и его скрытые секреты...Ю Сонхён, который постоянно наблюдает за Лим Джису с отстранённым видом, словно испытывая его, и Лим Джису, у которого есть причина, по которой он должен вернуться в столичное следственное управление.— Знаешь что? Когда люди гонятся за чем-то слишком высоким для них, и наталкиваются на препятствие, они не гнутся, а ломаются. Просто, щёлк.«...»— Сонбэ, ты хочешь сломаться?Презрение, высокомерие и лицемерие.Скрывая свои истинные чувства среди всего этого, эти два сталкивающихся человека — смогут ли они когда-нибудь достичь своих целей?* * *— Но ты действительно никогда не колебался? Ни единого раза? — Он тихо подпер подбородок рукой и заговорил низким голосом.— Нет.— Ты и впрямь как несгибаемая палка.Ю Сонхён подавил смех низким голосом. На его лице, усмехающемся так, будто это его уже даже не удивляет, трудно было разглядеть следы разочарования.— Но были времена, когда я испытывал смятение. 

  Развернуть

  последняя активность: 29.04.2026 21:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика

  тэги: [♥], 18+, главный герой мужчина, сильный главный герой, полицейский

• 

  Возродившись объектом всеобщей неприязни, я покорил всю сеть [❤️]
  After being revived as an object of universal dislike, I conquered the entire network

  В прошлой жизни Линь Цинъяня обманул подлец, оклеветала «белая лилия», а интернет-тролли травили его, сделав всеобщим посмешищем. В итоге он одиноко и бесславно окончил свои дни в ветхом доме.Возродившись, он решил держаться подальше от всех этих негодяев, сосредоточившись на карьере. Но каково же было его удивление, когда он узнал, что мужчина,...
  Перевод от Malutina Китайские
  34 / 9 107 5 / 2 5 / 2 3 45 0

  В прошлой жизни Линь Цинъяня обманул подлец, оклеветала «белая лилия», а интернет-тролли травили его, сделав всеобщим посмешищем. В итоге он одиноко и бесславно окончил свои дни в ветхом доме.Возродившись, он решил держаться подальше от всех этих негодяев, сосредоточившись на карьере. Но каково же было его удивление, когда он узнал, что мужчина,...

  В прошлой жизни Линь Цинъяня обманул подлец, оклеветала «белая лилия», а интернет-тролли травили его, сделав всеобщим посмешищем. В итоге он одиноко и бесславно окончил свои дни в ветхом доме.Возродившись, он решил держаться подальше от всех этих негодяев, сосредоточившись на карьере. Но каково же было его удивление, когда он узнал, что мужчина, ухаживавший за ним перед смертью в прошлой жизни, оказался знаменитым титаном бизнеса — Гу Фэем.Семья Гу из Наньчэна — известный богатый и влиятельный клан. Ходили слухи, что её глава, господин Гу Фэй, холоден и бесчувственен, никогда ни с кем не сближается. До того дня, когда он подобрал на улице бездомного бедолагу и привёл его в свой дом.

  Развернуть

  последняя активность: 18.03.2026 08:37

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: додзинси, драма, романтика

  тэги: бизнес, дунхуа, даньмей, сён-ай, броманс, заботливый главный герой, 18+, интернет, обман и манипуляции

• 

  После двух перерождений я оказался внутри книги
  After Two Rebirths, I Transmigrated Into a Book

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...
  Перевод от max Китайские
  294 / 176 1 320 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть шанс переписать историю: спасти родителей от трагедии, раскрыть тайну своей смерти и отомстить тому, кто украл его жизнь.Но в мире, где реальность переплетается с вымыслом, каждый шаг может стать ловушкой. Система, подменившая его личность, не собирается сдаваться без боя. А враг, привыкший действовать из тени, уже начал свою игру.— Ты думаешь, я не знаю, что ты замышляешь?— Я не знаю, о чём ты говоришь. Но если ты продолжишь мешать мне, я уничтожу тебя.Сможет ли он изменить прошлое, или судьба снова сыграет с ним злую шутку?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, героическое фэнтези

  тэги: взросление, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Эти двое в древности
  These Two Are in the Ancient Times

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да забро...
  Перевод от max Китайские
  114 / 68 541 5 / 1 5 / 1 0 0

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да забро...

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да заброшенный храм.— Где мы? — спрашивает Линь Фань, оглядываясь по сторонам.— Не знаю, — отвечает Сун Минфэй, сжимая в руке разбитые очки.Их одежда промокла под дождём, а в карманах не осталось ни денег, ни документов.Единственное, что уцелело, — это подвеска из нефрита на шее Линь Фаня.Они понимают, что попали в прошлое, но как и почему — остаётся загадкой.В поисках ответов им предстоит выживать в жестоком мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты уверен, что твоё зрение восстановилось? — Линь Фань не может поверить в происходящее.— Да, — коротко отвечает Сун Минфэй.Ночью в храме они слышат странные звуки, а утром обнаруживают, что Сун Минфэй тяжело заболел.Линь Фань отправляется в ближайшую деревню за помощью, где его принимают за давно пропавшего односельчанина.Местные жители недоверчивы, но соглашаются предоставить им кров.Однако даже здесь их ждут опасности: болезни, голод и неизвестность будущего.— Мы не можем оставаться здесь навсегда, — говорит Линь Фань, глядя на спящего Сун Минфэя.— Тогда что ты предлагаешь? — спрашивает тот, едва открывая глаза.Им предстоит найти способ вернуться домой или навсегда остаться в этом чужом мире, где каждый день — борьба за выживание.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, драма

  тэги: перевоплощение, возвращение в прошлое

• 

  Перерождение: Две стороны одной медали
  Rebirth: Two-Faced

  — Ты думаешь, что жизнь дала тебе второй шанс? Ошибаешься.Чжоу Цзинь, восходящая звезда кино и любимец публики, погибает в автокатастрофе. Но вместо смерти он просыпается в теле другого человека — Цзинь Хуа, никому не известного актёра-неудачника. Всё, что у него осталось от прошлой жизни, — это лицо, похожее на его собственное, и ненависть к те...
  Перевод от max Китайские
  116 / 69 450 5 / 1 5 / 1 1 47 0

  — Ты думаешь, что жизнь дала тебе второй шанс? Ошибаешься.Чжоу Цзинь, восходящая звезда кино и любимец публики, погибает в автокатастрофе. Но вместо смерти он просыпается в теле другого человека — Цзинь Хуа, никому не известного актёра-неудачника. Всё, что у него осталось от прошлой жизни, — это лицо, похожее на его собственное, и ненависть к те...

  — Ты думаешь, что жизнь дала тебе второй шанс? Ошибаешься.Чжоу Цзинь, восходящая звезда кино и любимец публики, погибает в автокатастрофе. Но вместо смерти он просыпается в теле другого человека — Цзинь Хуа, никому не известного актёра-неудачника. Всё, что у него осталось от прошлой жизни, — это лицо, похожее на его собственное, и ненависть к тем, кто предал его.Теперь ему предстоит начать всё с нуля: без славы, без поддержки семьи, без друзей. Но Цзинь не намерен сдаваться. Он использует свой опыт и талант, чтобы пробиться на вершину, но мир шоу-бизнеса жесток. Бывшие враги уже заняли свои места, а новые интриги ждут его за каждым углом.— Ты хочешь отомстить? Хорошо. Но помни: в этом мире каждый играет свою роль.Его бывший возлюбленный и лучший друг теперь вместе, его семья отреклась от него, а поклонники забыли его имя. Но Цзинь не собирается повторять ошибки прошлого. Он будет играть по своим правилам, даже если для этого придётся стать тем, кем он никогда не был.Перерождение — это не спасение. Это новая война.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, сэйнэн

  тэги: второй шанс, роман, взросление, умный главный герой, предательство, мелодрама, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  После перерождения генерал все время считает себя заменой [❤️][Завершено✅]
  The Rebirth Of The General Who Always Sees Himself As A Replacement

  В прошлой жизни тот человек, которого больше всего уважал Му Чжимин, обманул и погубил его. В результате он трагически погиб на пути к месту своего изгнания. После своего перерождения он решил изменить свою судьбу, чтобы обеспечить себе спокойную и безмятежную жизнь. Вот только посреди столичных интриг, пламени войны и борьбы за власть между при...
  Перевод от adanethiel Китайские
  200 / 152 949 5 / 13 5 / 13 25 153 1

  В прошлой жизни тот человек, которого больше всего уважал Му Чжимин, обманул и погубил его. В результате он трагически погиб на пути к месту своего изгнания. После своего перерождения он решил изменить свою судьбу, чтобы обеспечить себе спокойную и безмятежную жизнь. Вот только посреди столичных интриг, пламени войны и борьбы за власть между при...

  В прошлой жизни тот человек, которого больше всего уважал Му Чжимин, обманул и погубил его. В результате он трагически погиб на пути к месту своего изгнания. После своего перерождения он решил изменить свою судьбу, чтобы обеспечить себе спокойную и безмятежную жизнь. Вот только посреди столичных интриг, пламени войны и борьбы за власть между принцами его внезапно настигла истинная любовь. С тех пор он навсегда стал ее пленником, без всякой надежды на свободу.Однако первое, что ему сказали в день свадьбы: "Я знаю, что для тебя являюсь всего лишь заменой".П/п: Перевод с китайского. 

  Развернуть

  последняя активность: 25.09.2025 19:18

  состояние перевода: Завершён

• 

  Не такой уж и злой дракон и принц
  A Not-So-Evil Dragon, and a Prince

  На самом деле дракон вовсе не был злым. За всю свою жизнь он не сделал ничего дурного. Не сжигал города у подножия гор, не грабил караваны, никого не убивал. У него было всего два безобидных увлечения: пересчитывать золотые монеты и спать, уютно устроившись в их блестящей россыпи. К тому же сокровища достались ему по наследству — от добро...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  16 / 8 43 5 / 13 5 / 13 15 35 0

  На самом деле дракон вовсе не был злым. За всю свою жизнь он не сделал ничего дурного. Не сжигал города у подножия гор, не грабил караваны, никого не убивал. У него было всего два безобидных увлечения: пересчитывать золотые монеты и спать, уютно устроившись в их блестящей россыпи. К тому же сокровища достались ему по наследству — от добро...

  На самом деле дракон вовсе не был злым. За всю свою жизнь он не сделал ничего дурного. Не сжигал города у подножия гор, не грабил караваны, никого не убивал. У него было всего два безобидных увлечения: пересчитывать золотые монеты и спать, уютно устроившись в их блестящей россыпи. К тому же сокровища достались ему по наследству — от добропорядочного деда-дракона. Но выбора не было: даже если он был добряком, его всё равно называли злым драконом. Ведь в сказках драконы всегда злые. Если ты не злой — ты и не дракон вовсе. Когда он достиг совершеннолетия, пришлось сделать первый в жизни «плохой» поступок. Как и положено, похитить принцессу.

  Развернуть

  последняя активность: 17.06.2025 19:59

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: [♥], красивый главный герой, королевская власть, драконы, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, короткий рассказ, средневековье

• 

  Никогда Не Выходи За Мужчину С Двумя Тинтинами.
  Never Marry a Man With Two Tintins

  Обратите внимание — особый жанрЭто история человека, попавшего в мир радикально отличающийся от нашего.На самом деле, в этом мире он считается женщиной-тинни!Чэн Но: Что? Почему ты сказал, что я женщина?Автор: У тебя есть только один Тинтин. У мужчин этого мира – два Тинтина.Чэн Но: Не может быть! У меня начинают зудеть руки... Я хочу отрезать о...
  Перевод от Ledi_Grim Китайские
  201 / 0 970 5 / 5 5 / 5 12 387 0

  Обратите внимание — особый жанрЭто история человека, попавшего в мир радикально отличающийся от нашего.На самом деле, в этом мире он считается женщиной-тинни!Чэн Но: Что? Почему ты сказал, что я женщина?Автор: У тебя есть только один Тинтин. У мужчин этого мира – два Тинтина.Чэн Но: Не может быть! У меня начинают зудеть руки... Я хочу отрезать о...

  Обратите внимание — особый жанрЭто история человека, попавшего в мир радикально отличающийся от нашего.На самом деле, в этом мире он считается женщиной-тинни!Чэн Но: Что? Почему ты сказал, что я женщина?Автор: У тебя есть только один Тинтин. У мужчин этого мира – два Тинтина.Чэн Но: Не может быть! У меня начинают зудеть руки... Я хочу отрезать один... !Пару слов от переводчика:“two 丁丁.” - два Тинтина... это игра слов или игра с китайскими аэрографами, которые очень напоминают "бананы".. ну вы понимаете о каких "бананах" идет речь. :з Так же в некоторых китайских новеллах ставят такой "банан" = "丁" как цензуру. (уже что-то вроде китайского сленга)Далее в переводе будется употреблять (где это будет уместно) именно такой термин (Тинтин), потому что это забавно звучит. =D***Герой данной новеллы услужливый и праведный тип, но не раздражающий. Он так называемый персонаж "Белого Лотоса"Новелла описывает романтические отношения между тремя людьми.(1 том - 19 глав, 2том - 46 глав, 3 том - 32 главы + 10 глав экстра + 19 глав иная история)

  Развернуть

  последняя активность: 19.05.2024 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], древний мир, любовный треугольник, другой мир, культивация, 18+, главный герой мужчина, трудолюбивый главный герой

• 

  Два древних духа ✅
  Two Old Spirits

  Эта история началась типично: любовь с первого взгляда.Два древних духа считали друг друга смертными. Встречаясь, не разлучаясь и всерьез посвятив друг другу 200 лет, лиса и змея были готовы отослать своих возлюбленных прочь, но поняли, что оба они - духи.Дух змеи и дух лисы, Фу Ванчжи и Се Чанань.
  Перевод от BarsMatras Китайские
  7 / 4 41 5 / 7 5 / 7 8 45 0

  Эта история началась типично: любовь с первого взгляда.Два древних духа считали друг друга смертными. Встречаясь, не разлучаясь и всерьез посвятив друг другу 200 лет, лиса и змея были готовы отослать своих возлюбленных прочь, но поняли, что оба они - духи.Дух змеи и дух лисы, Фу Ванчжи и Се Чанань.

  последняя активность: 12.05.2024 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, изнасилование, демоны, 18+, главный герой влюбляется первым, короткий рассказ, bl

• 

  101 свидание вслепую [❤️] ✅
  Two Alphas’ 101st Blind Date

  История о двух альфах, которые каждый раз испытывали неудачу в свиданиях вслепую. Но это только пока они не пошли на одно и то же.
  Перевод от BestNovelToday Новеллы и ранобэ
  33 / 23 48 5 / 5 5 / 5 5 0

  История о двух альфах, которые каждый раз испытывали неудачу в свиданиях вслепую. Но это только пока они не пошли на одно и то же.

  последняя активность: 10.05.2022 08:39

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: комедия, романтика, фантастика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, современность, друзья детства, броманс, армия, вымышленные существа, 18+

• 

  Когда парни из двух временных линий начали драться за меня
  The boyfriends from the two timelines got into a fight.

  АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и его внезапно окутывает тьма. Очн...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 5 0

  АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и его внезапно окутывает тьма. Очн...

  АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и его внезапно окутывает тьма. Очнувшись, он обнаруживает, что переместился на десять лет в будущее.В растерянности он бежит к себе домой, но особняк уже принадлежит кому-то другому. Новый хозяин — его сосед по парте, только повзрослевший на десять лет.Теперь этот сосед держит в руках весь город А. Он стал в десять раз холоднее, чем в старшей школе, и от него веет мрачной, бесчеловечной жестокостью.Его ледяной взгляд скользит по Лин Сяньсину, голос режет как лёд: «Дешёвая подделка».Лин Сяньсин: ???Лин Сяньсин узнаёт, что в этой временной линии он мёртв уже больше девяти лет.После его смерти сосед, который якобы терпеть его не мог, занял его дом и хранит его останки. А бесчисленные люди делают пластические операции, чтобы походить на него, и пытаются соблазнить соседа.Лин Сяньсин: Информации многовато. Дайте осмыслить.В день выпуска из старшей школы Юй Цзянцин навсегда потерял своё солнце.Из мальчишки, у которого не было ничего, он превратился во всемогущего главу клана, но так и не дождался возвращения того человека.Пока однажды этот мальчишка не вернулся домой сам, с лицом, будто из прошлого.Теперь есть только одна проблема: Лин Сяньсин перемещается между двумя временными линиями.А в линии десятилетней давности существует ещё один он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, его улыбка холодна.Надо придумать способ убить себя самого.18-летний Юй Цзянцин озабочен кое-чем важным.Его сосед по парте, в которого он тайно влюблён, внезапно стал странным. Говорит какие-то непонятные вещи, будто знает его насквозь.Но больше всего его беспокоит то, что на теле соседа постоянно появляются красные следы, а тот утверждает, что это сделал он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, кусая Лин Сяньсина за шею сзади, хрипло говорит: «В 18 лет я очень стеснялся своего тактильного голода. Не приближайся ко 'мне' физически, иначе 'я' буду морально раздавлен».Лин Сяньсин, дрожа, успокаивает его состояние и старательно запоминает: «Хорошо...»Но потом 18-летний Юй Цзянцин прижимает его к столу, длинные пальцы касаются следов от укусов на его шее, оставленных 28-летним Юй Цзянцином.Выражение лица юноши холодно, но взгляд обжигает до боли.«Кто он?»#У атакующего тяжёлое тактильное голодание#Оба атакующих в итоге встретятся лицом к лицу — это один и тот же человек из разных временных линийПринимающий — слабак, который любит дразниться, но после трусит · Атакующий — 18-летний недоступный цветок на вершине горы/28-летний одержимый безумец [оба с придурью, не нормальные люди]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, школа

  тэги: бизнес, дунхуа, даньмей, современность, богатые персонажи, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, милый главный герой, флафф, колледж, манипуляция временем