Поиск переводов

Найдено 239 переводов

• 

  Проснувшись, я обнаружил, что симулятор свиданий превратился в хоррор-игру
  Waking Up, the Dating Sim Became a Horror Game

  АннотацияКоу Дун — популярный стример романтических новелл, который умеет дарить аудитории только самый «сахарный» контент. Чтобы показать зрителям идеальный хэппи-энд, он выложился на полную и довел уровень симпатии четырех роскошных парней до критических 90%. Но победный финал отменяется.Стоило ему уснуть, как он очнулся прямо в игре. А на кра...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  160 / 120 1 499 5 / 2 5 / 2 4 245 0

  АннотацияКоу Дун — популярный стример романтических новелл, который умеет дарить аудитории только самый «сахарный» контент. Чтобы показать зрителям идеальный хэппи-энд, он выложился на полную и довел уровень симпатии четырех роскошных парней до критических 90%. Но победный финал отменяется.Стоило ему уснуть, как он очнулся прямо в игре. А на кра...

  АннотацияКоу Дун — популярный стример романтических новелл, который умеет дарить аудитории только самый «сахарный» контент. Чтобы показать зрителям идеальный хэппи-энд, он выложился на полную и довел уровень симпатии четырех роскошных парней до критических 90%. Но победный финал отменяется.Стоило ему уснуть, как он очнулся прямо в игре. А на краю его постели зловеще выстроились те самые красавчики, которых он окучивал накануне.NPC 1: Под твоей кроватью ждет пара погребальных туфель.NPC 2: Если решишь предать меня — мы умрем в один день.NPC 3: Тише, не бойся... я подарю тебе это дитя-призрака, носи его под сердцем...NPC 4 не проронил ни слова, лишь молча осыпал его ритуальными деньгами для мертвых...Коу Дун: Да вы издеваетесь?!Я потел над шкалой любви не для того, чтобы ублажать поехавших монстров в игре на выживание!----------Актив: М-м, какая сладкая романтика.Коу Дун: ...Да чтоб тебя! Это только ТЕБЕ тут сладко, чертов псих!!!-------------[Один неверный шаг... и ты, моя прелесть, навеки вернешься в мои объятия.]*Предупреждение: безумный, одержимый и крайне ревнивый главный герой (актив).*

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 19:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, мистика, триллер, ужасы, романтика, приключения

  тэги: романтика, выживание, виртуальная реальность, игровая система, перемещение в другой мир, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, черный юмор, комедия, недопонимание, безумный актив, игра на выживание

• 

  Семь дней игры на выживание
  Seven-Day Escape Game

  АннотацияЧеловечество внезапно оказывается в ловушке жутких игр на выживание, где каждый неверный шаг грозит мгновенной смертью.Но пока обычные люди дрожат от страха, пытаясь спасти свои жизни, для Бо Е этот кошмар превращается в личный гардероб.В школьной арке, пока все в панике бегут от жуткого призрака Садако, Бо Е завороженно оценивает её шк...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  151 / 121 1 562 5 / 1 5 / 1 2 10 0

  АннотацияЧеловечество внезапно оказывается в ловушке жутких игр на выживание, где каждый неверный шаг грозит мгновенной смертью.Но пока обычные люди дрожат от страха, пытаясь спасти свои жизни, для Бо Е этот кошмар превращается в личный гардероб.В школьной арке, пока все в панике бегут от жуткого призрака Садако, Бо Е завороженно оценивает её шк...

  АннотацияЧеловечество внезапно оказывается в ловушке жутких игр на выживание, где каждый неверный шаг грозит мгновенной смертью.Но пока обычные люди дрожат от страха, пытаясь спасти свои жизни, для Бо Е этот кошмар превращается в личный гардероб.В школьной арке, пока все в панике бегут от жуткого призрака Садако, Бо Е завороженно оценивает её школьную юбку. Его вердикт: «Надо забрать её, моему Тан Чжи точно пойдет!»В больничной арке, пока игроки обходят медсестер-призраков за версту, Бо Е прикидывает длину их белых халатиков: «Отличный наряд для ролевых игр с моим парнем!»Его парень Тан Чжи краснеет и злится: «Хватит позориться, я ни за что это не надену!»Любящие супруги объединяют усилия и превращают каждый жуткий хоррор в пикантный показ мод.*Главная пара: Энь Цзинь (сильный, но чудаковатый актив) х Гу Мэн (заботливый пассив-целитель)Вторая пара: Бо Е (бесстыжий гений-актив) х Тан Чжи (очаровательный и капризный пассив)

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 19:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, мистика, приключения, ужасы, триллер

  тэги: романтика, активные герои, приключения, бесстыдный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, черный юмор, скрытая сила, мистика, комедия, несколько главных героев, bl, сладкая история, взаимное спасение, игра на выживание

• 

  Без ножен
  You'll fall in love with me after this one swing of the axe

  В Цзянху ходят слухи: высшая ступень мастерства меча — это «один шаг, одна смерть».Перед тем как Фэй Цзинь покинул гору, учитель, вкладывая всю душу в свои слова, наставлял его:— Знаешь ли ты, в чем самая большая сложность в достижении мастерства «один шаг — одна смерть»?— В драгоценном мече? В секретных техниках? — спросил Фэй Цзинь.— Нет. В то...
  Перевод от TihiyDraco Китайские
  12 / 3 263 4.8 / 5 4.2 / 5 5 9 0

  В Цзянху ходят слухи: высшая ступень мастерства меча — это «один шаг, одна смерть».Перед тем как Фэй Цзинь покинул гору, учитель, вкладывая всю душу в свои слова, наставлял его:— Знаешь ли ты, в чем самая большая сложность в достижении мастерства «один шаг — одна смерть»?— В драгоценном мече? В секретных техниках? — спросил Фэй Цзинь.— Нет. В то...

  В Цзянху ходят слухи: высшая ступень мастерства меча — это «один шаг, одна смерть».Перед тем как Фэй Цзинь покинул гору, учитель, вкладывая всю душу в свои слова, наставлял его:— Знаешь ли ты, в чем самая большая сложность в достижении мастерства «один шаг — одна смерть»?— В драгоценном мече? В секретных техниках? — спросил Фэй Цзинь.— Нет. В том, чтобы гарантировать, что на каждом твоем шагу будет стоять по врагу, — ответил учитель.— Но разве это не значит стать врагом всего Улиня? — Фэй Цзинь погрузился в раздумья, а учитель лишь улыбнулся, не проронив ни слова.В итоге прямолинейный молодой герой Фэй переполошил всех удальцов Цзянху и, наконец, заманил к себе домой одного красавца — «похитителя цветов», а заодно отвесил пинка одному из грозных владык боевого мира.— Тебе стоило просто завести отношения, — сказал учитель, — не нужно было притаскивать пинками еще и моего бывшего.— ??? — Фэй Цзинь был поражен. — Оказывается, учитель, вы вот какой человек.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 18:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), детектив, триллер, комедия

  тэги: древний китай, сильные персонажи, боевые искусства

• 

  Возрождение всеми презираемого фальшивого наследника
  The Rebirth of the Detested Fake Young Master

  АннотацияПереродившись, Юй Ло с шоком осознал: он лишь «фальшивый» молодой господин в романе о подмене детей, а объявившийся «настоящий» наследник Юй Сяо вооружен читерской «Системой лишения», призванной отобрать у Юй Ло всё до нитки.В прошлой жизни интриги Юй Сяо загнали Юй Ло в могилу, заставив умереть в мучениях и одиночестве. В то время как ...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  79 / 69 625 5 / 4 5 / 3 5 123 0

  АннотацияПереродившись, Юй Ло с шоком осознал: он лишь «фальшивый» молодой господин в романе о подмене детей, а объявившийся «настоящий» наследник Юй Сяо вооружен читерской «Системой лишения», призванной отобрать у Юй Ло всё до нитки.В прошлой жизни интриги Юй Сяо загнали Юй Ло в могилу, заставив умереть в мучениях и одиночестве. В то время как ...

  АннотацияПереродившись, Юй Ло с шоком осознал: он лишь «фальшивый» молодой господин в романе о подмене детей, а объявившийся «настоящий» наследник Юй Сяо вооружен читерской «Системой лишения», призванной отобрать у Юй Ло всё до нитки.В прошлой жизни интриги Юй Сяо загнали Юй Ло в могилу, заставив умереть в мучениях и одиночестве. В то время как серый и невзрачный похититель чужих судеб взлетел на вершину мира, купаясь в любви ослепленной толпы, презиравшей Юй Ло.Но правда в том, что именно Юй Ло — истинный главный герой этой истории, баловень судьбы и законный сын великого маршала Федерации.Целью Юй Сяо было занять его законное место в элите. Но Юй Ло плевать на роскошь — он жаждет лишь возмездия, после чего планирует уйти на покой и побыть ленивой «соленой рыбой».Вот только у вселенной другие планы. Прямо перед ним приземляется флагманский звездолет, приковывая внимание всей галактики.Проснувшийся от 17-летней комы маршал дрожащим голосом обещает: «Я верну тебе всё, сын». Позади него выстраивается элита армии, салютуя новому господину.Обычный гражданин Юй Ло в растерянности. Роскошное поместье, лучшие врачи, личные концерты поп-идолов и совершеннолетие от президента — такова цена отцовской вины.Но вишенкой на торте становится ультиматум враждебной империи: «Совместимость Юй Ло с принцем Хилией составляет 100%. Свадьба в обмен на мирный договор».Маршал в ярости: «Пошел вон! Что за наглец зарится на моего сына?»Юй Ло же тихо припоминает: «Постойте... Кажется, этот Хили — тот самый бродяжка, которого я спас в прошлой жизни...»

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 18:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика, научная фантастика, драма, приключения, комедия, триллер

  тэги: мир будущего, романтика, красивый главный герой, космос, система, месть, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, омегаверс, сверхспособности, богатый главный герой, разница в статусе, bl

• 

  Борьба сердца 💕 [Перевод завершён!]
  Heart Struggle

  Когда ты был на вершине горы, все смотрели на тебя снизу вверх, и я в том числе.Когда ты упадешь с вершины, я подхвачу тебя и пойду вместе с тобой к другой вершине.Я не предам тебя, и неважно, будут ли на то причины, будет ли это предательство настоящим или за ним будет скрываться иная тайна. Примечание:Детективный саспенс из серии Сердце.Бывший...
  Перевод от Kono Китайские
  198 / 143 2 401 5 / 8 5 / 8 13 765 0

  Когда ты был на вершине горы, все смотрели на тебя снизу вверх, и я в том числе.Когда ты упадешь с вершины, я подхвачу тебя и пойду вместе с тобой к другой вершине.Я не предам тебя, и неважно, будут ли на то причины, будет ли это предательство настоящим или за ним будет скрываться иная тайна. Примечание:Детективный саспенс из серии Сердце.Бывший...

  Когда ты был на вершине горы, все смотрели на тебя снизу вверх, и я в том числе.Когда ты упадешь с вершины, я подхвачу тебя и пойду вместе с тобой к другой вершине.Я не предам тебя, и неважно, будут ли на то причины, будет ли это предательство настоящим или за ним будет скрываться иная тайна. Примечание:Детективный саспенс из серии Сердце.Бывший капитан отдела уголовного розыска Чэнь Чжэн (шоу), член мобильной группы Мин Хань (гун), гун младше шоу.Все полицейские — олицетворение справедливости, город вымышленный.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 04:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, триллер, трагедия

  тэги: [♥], сильные персонажи, расследование

• 

  Бесконечные комнаты смерти
  Infinite Escape Room

  Су Цзыли открывает глаза — и оказывается в игре, где каждая комната может стать последней. Необитаемый остров. Больница с призраками. Паром в никуда. Дом, из которого не выбраться живым. Правила просты: разгадай головоломку или умри. Но Су Цзыли быстро понимает: главная опасность не загадки, а те, кто играет рядом. Особенно когда местные NPC нач...
  Перевод от Kent Китайские
  152 / 136 228 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Цзыли открывает глаза — и оказывается в игре, где каждая комната может стать последней. Необитаемый остров. Больница с призраками. Паром в никуда. Дом, из которого не выбраться живым. Правила просты: разгадай головоломку или умри. Но Су Цзыли быстро понимает: главная опасность не загадки, а те, кто играет рядом. Особенно когда местные NPC нач...

  Су Цзыли открывает глаза — и оказывается в игре, где каждая комната может стать последней. Необитаемый остров. Больница с призраками. Паром в никуда. Дом, из которого не выбраться живым. Правила просты: разгадай головоломку или умри. Но Су Цзыли быстро понимает: главная опасность не загадки, а те, кто играет рядом. Особенно когда местные NPC начинают вести себя странно. Слишком странно. Один из них крадёт его вещи. Другой не отходит ни на шаг. Третий смотрит так, будто готов сожрать заживо. Су Цзыли хотел пожаловаться администрации, но кажется, выхода из этой игры вообще не существует.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, триллер

  тэги: яндере, одержимость, игра на выживание

• 

  Злодей на бесконечной съёмочной площадке
  Villain on the Infinite Set

  Чжо У парализован. Единственный шанс на исцеление — смертельная ролевая игра, где каждая локация — новый фильм ужасов. Слэшеры, хорроры, триллеры — он проживает их изнутри. Но система даёт сбой: вместо жертвы он становится объектом страсти. Маньяк с бензопилой одержим им. Мстительный призрак воскрешает его как возлюбленного. Границы между ролью ...
  Перевод от Kent Китайские
  107 / 90 872 0 / 0 0 / 0 0 22 0

  Чжо У парализован. Единственный шанс на исцеление — смертельная ролевая игра, где каждая локация — новый фильм ужасов. Слэшеры, хорроры, триллеры — он проживает их изнутри. Но система даёт сбой: вместо жертвы он становится объектом страсти. Маньяк с бензопилой одержим им. Мстительный призрак воскрешает его как возлюбленного. Границы между ролью ...

  Чжо У парализован. Единственный шанс на исцеление — смертельная ролевая игра, где каждая локация — новый фильм ужасов. Слэшеры, хорроры, триллеры — он проживает их изнутри. Но система даёт сбой: вместо жертвы он становится объектом страсти. Маньяк с бензопилой одержим им. Мстительный призрак воскрешает его как возлюбленного. Границы между ролью и реальностью стираются. Выжить — значит понять, кто ты на самом деле: жертва, злодей или нечто большее.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: ужасы, триллер

  тэги: яндере, бесконечный поток, игра на выживание, одержимая любовь

• 

  Круглый стол смерти
  The Round Table of Death

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круг...
  Перевод от amai_omo Китайские
  39 / 0 322 5 / 3 5 / 3 3 136 0

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круг...

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круглый стол» сотворит для тебя любое чудо.В сердце Цзян Вэньюаня таилось желание, связанное с его парнем. Когда его затянуло в ужасающую игру «Круглый стол», он внезапно обнаружил, что его возлюбленный, кажется, скрывает множество тайн...Драматичный и могущественный гун-подкаблучник × Хладнокровный и рассудительный шоу на грани психического срываГлавный герой: Цзян Вэньюань | Любовный интерес: Чэнь Мянь

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 23:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, ужасы, игра, триллер, сверхъестественное

  тэги: [♥], бесконечный поток, bl, даньмэй

• 

  Мастер Календаря
  Huangli Shi

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и...
  Перевод от Psoj_i_Sysoj Китайские
  72 / 0 560 5 / 4 5 / 4 10 115 0

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и...

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и теперь он жаждет лишь одного: чтобы его оставили в покое.Чуси: На что это ты уставился? Неужто не хочешь дожить до нового года?Чуба: Сегодня - ужасный день, дела не заладятся, чую... дурное знамениеЦинмин: Я ведь и праздник, и фаза лунного цикла, да? Тогда мне полагается двойной оклад!Дунчжи: Ах, зимой все переваривается так быстро, поэтому я хочу пельмешек и клецек, вот!~Сяо Наньчжу: Твою календарную дивизию… Примечание переводчика к оглавлению:В оригинале в названиях глав указывается 2027 год, а в одной главе — 2017, однако указанные даты соответствуют 2015-му году, поэтому мы взяли на себя смелость поменять год на 2015. В печатном издании «Мастера календаря» даты в названиях глав отсутствуют, а в сетевом издании — пропадают после 26-й главы.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 20:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, мистика, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, триллер, фэнтези

  тэги: [♥], взрослый главный герой, китай, сильный главный герой, мифы и легенды

• 

  Агент под прикрытием и его криминальный босс
  Undercover, But The Boss's Lover

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинё...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  67 / 52 665 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинё...

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинённые предпочитают попасть под горячую руку вспыльчивому боссу, чем вынести холодный взгляд Лю Чжияна.И лишь сам босс, Гань Чуань, усмехается: «Вы просто не знаете нашего управляющего Лю. На самом деле внутри него пылает настоящий огонь!»Ночью же ледяная маска слетает, когда Лю Чжиян оказывается во власти двухметрового Гань Чуаня, скрывая за слёзными всхлипами следы бурной страсти.Когда Гань Чуань небрежно бросает перед ним ориентировку: «Говорят, в синдикате завелась китайская ищейка. Найди её для меня, милый», — Лю Чжиян с трудом удерживает лицо. Ведь эта «ищейка» — он сам.Шесть лет под прикрытием. Шесть лет в самом центре криминального болота, где он ломает чужие судьбы за столом переговоров, но глубокой ночью рискует жизнью, чтобы шепнуть спасаемым соотечественникам: «Не бойся, я полицейский».Гань Чуань — маститый волк из трущоб — с первого дня знал, что Лю Чжиян лжёт о своём прошлом. Первоначально их отношения держались лишь на влечении к тонкой талии и неприступному нраву холодного красавца. Но когда после кровавой разборки Лю Чжиян обрабатывает его раны с тщательно скрываемой тревогой, Гань Чуань понимает: в этой грязи зародилась настоящая любовь. И он не отдаст её никому.Сюжетная линия:Внезапная смерть главы синдиката погружает Восточный район в хаос. Гань Чуань и его непримиримый соперник Чэнь Сун вступают в жестокую схватку за трон, а коррумпированные чиновники и военные кланы плетут интриги. Лю Чжияну предстоит лавировать между смертельными опасностями, спасая людей и пытаясь сохранить собственную жизнь и любовь.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, детектив, драма, приключения, романтика, триллер

  тэги: современность, босс и подчиненный, мафия, счастливый конец, сильный главный герой, тайная личность, преступный мир, интриги, криминальный мир, bl, 1v1, сильная пара, опасная любовь

• 

  Командующий, не целуй мою чешую!
  Commander, Don’t Kiss My Scales!

  Спасшись из секретной лаборатории, где над обитателями океана проводят жестокие эксперименты, розововолосый русал Син Нань оказывается перед тяжелейшим выбором. Чтобы удерживать человеческий облик и не превратиться обратно в хвостатое существо, ему необходимо регулярно вступать в физическую связь с человеком. В отчаянных попытках закрепить челов...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  330 / 295 1 319 5 / 2 5 / 2 5 95 0

  Спасшись из секретной лаборатории, где над обитателями океана проводят жестокие эксперименты, розововолосый русал Син Нань оказывается перед тяжелейшим выбором. Чтобы удерживать человеческий облик и не превратиться обратно в хвостатое существо, ему необходимо регулярно вступать в физическую связь с человеком. В отчаянных попытках закрепить челов...

  Спасшись из секретной лаборатории, где над обитателями океана проводят жестокие эксперименты, розововолосый русал Син Нань оказывается перед тяжелейшим выбором. Чтобы удерживать человеческий облик и не превратиться обратно в хвостатое существо, ему необходимо регулярно вступать в физическую связь с человеком. В отчаянных попытках закрепить человеческие ноги он проводит ночь с незнакомцем в отеле, а наутро обнаруживает стопку купюр и оставшуюся от контакта чешуйку.Однако его «случайный» партнер оказывается последним человеком, с которым Син Нань хотел бы встретиться снова — Пэй Вэньяном, суровым и хладнокровным старшим главнокомандующим Бюро контроля. Когда вооруженный спецотряд врывается в номер с обыском, Син Нань оказываются в смертельной ловушке. Выясняется, что сам Вэньян совершенно не помнит событий той ночи из-за побочного эффекта особой инъекции, но официальные данные и записи камер подтверждают: именно он провел время с беглым юношей.Оказавшись вынужденно привязанным к высокопоставленному офицеру, Син Нань должен балансировать между страхом разоблачения и необходимостью выжить. Сможет ли хрупкий, но отчаянный русал скрыть свою истинную природу от человека, чья работа — охота на подобных ему?

  Развернуть

  последняя активность: 16.08.2026 10:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика, драма, триллер, сверхъестественное

  тэги: главный герой не человек, счастливый конец, сокрытие истинной личности, холодный главный герой, русалки, властный любовный интерес, bl, 1v1, опасная любовь

• 

  Королевская битва
  Battle Royale

  АннотацияЭмоционально стабильный, всемогущий, нечеловечески отстранённый гун X Сверхбоевой, внешне тёплый, но холодный внутри, прекрасный, сильный и трагичный шоу.2110 год, май. Седьмой год после начала катаклизма. В дом Лянь Шэна врывается монстр.Выжив после смертельной схватки и проведя семь месяцев в ловушке в разрушенном городе, он решает ри...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  165 / 145 1 427 5 / 2 5 / 2 5 59 0

  АннотацияЭмоционально стабильный, всемогущий, нечеловечески отстранённый гун X Сверхбоевой, внешне тёплый, но холодный внутри, прекрасный, сильный и трагичный шоу.2110 год, май. Седьмой год после начала катаклизма. В дом Лянь Шэна врывается монстр.Выжив после смертельной схватки и проведя семь месяцев в ловушке в разрушенном городе, он решает ри...

  АннотацияЭмоционально стабильный, всемогущий, нечеловечески отстранённый гун X Сверхбоевой, внешне тёплый, но холодный внутри, прекрасный, сильный и трагичный шоу.2110 год, май. Седьмой год после начала катаклизма. В дом Лянь Шэна врывается монстр.Выжив после смертельной схватки и проведя семь месяцев в ловушке в разрушенном городе, он решает рискнуть всем и покинуть убежище, в одиночку отправившись в безопасный город за помощью.Лянь Шэн, всегда считавший себя обычным человеком, не ожидал, что из-за этого решения перед ним начнёт раскрываться истинная природа катастрофы, и в этом путешествии на грани жизни и смерти он постепенно осознает странности, связанные с ним самим…-Молодого человека, которого Лянь Шэн нашёл в руинах, звали Юй Яо. Бледный и слабый, с прекрасными глазами, подобными чёрному нефриту, безупречным лицом и… способностью убивать «этих тварей» одним ударом.Вскоре он стал величайшим спасителем отряда в разрушенном городе.Все доверяли ему, и Лянь Шэн не был исключением. Он испытывал к своему спасителю естественную симпатию, которая постепенно переросла в чувства. К счастью, тот отвечал взаимностью.И в этот момент он узнаёт свою истинную сущность, которая полностью противоположна фракции Юй Яо.Возлюбленный может его убить.Добиваться любви — это медленное самоубийство.-Я жду, когда опустится твой клинок.Что это будет: поцелуй или смерть?-Длинная новелла в жанре постапокалипсиса с элементами Лавкрафта, с акцентом на сюжет. Немного ангста. Романтическая линия развивается медленно, много второстепенных персонажей.Внимание: присутствуют пугающие описания.

  Развернуть

  последняя активность: 15.08.2026 04:49

  состояние перевода: В работе

  жанры: постапокалиптика, ужасы, фантастика, триллер, боевик, драма, научная фантастика, сёнэн-ай

  тэги: выживание, главный герой гонг, насилие и жестокость, постапокалипсис, сильный главный герой, тайны, монстры, мрачный мир, сюжетные повороты, боевые искусства, сверхъестественное, любовь и ненависть, психология, драма, ужасы

• 

  Красная роза: Бесконечная игра
  Red Rose: Infinite Game

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...
  Перевод от Morey Китайские
  113 / 78 917 5 / 3 5 / 4 2 192 0

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях, Гу Вэй лениво хрустит чипсами, кутаясь в плед. Он слишком ленив, чтобы следовать правилам, и слишком умен, чтобы умереть. И если безумная Система жаждет зрелищ, он устроит ей такое шоу, от которого содрогнутся даже призраки. Особенно когда рядом загадочный бывший киноимператор, готовый швырять миллионы золотых монет, лишь бы уберечь покой одного-единственного наглого парня.

  Развернуть

  последняя активность: 14.08.2026 21:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, триллер, психология, сёнэн-ай, сверхъестественное, приключения

  тэги: выживание, игровые элементы, актёры, система, шоу-бизнес, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, черный юмор, тёмная атмосфера, мистика, могущественная пара, психологическая игра, хоррор-головоломка, игра на выживание

• 

  Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️
  Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Никто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставл...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  50 / 25 422 5 / 1 5 / 1 1 0

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Никто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставл...

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Никто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставленную ловушку и в итоге становится его самым преданным защитником.Подавленный и ранимый студент против властного, собственнического генерального директора старше его на десять лет.Разница в возрасте, сильнейшее эмоциональное притяжение, расплата для каждого, кто когда-то причинил ему боль, и безграничная любовь человека, готового баловать его до конца.В этой жизни он больше не станет терпеть. Каждый, кто когда-то его ранил, заплатит кровью за кровь.

  Развернуть

  последняя активность: 13.08.2026 10:23

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, триллер, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], месть, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, одержимая любовь

• 

  Бесконечная игра. Влюбленным вход воспрещен
  Pah! Love-Brained Fools Are Forbidden from Entering Infinite Games!

  Юй Янь неожиданно оказывается втянут в игру на выживание под названием «Небесное испытание». Ещё нелепее то, что происходит это из-за его собственной матери: та умерла после ночного марафона чтения, попала в пространство игры, но не смогла участвовать из‑за возрастного ограничения — и поэтому привязала к системе сына. Юй Янь принимает этот абсур...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  30 / 10 118 5 / 1 5 / 1 2 81 0

  Юй Янь неожиданно оказывается втянут в игру на выживание под названием «Небесное испытание». Ещё нелепее то, что происходит это из-за его собственной матери: та умерла после ночного марафона чтения, попала в пространство игры, но не смогла участвовать из‑за возрастного ограничения — и поэтому привязала к системе сына. Юй Янь принимает этот абсур...

  Юй Янь неожиданно оказывается втянут в игру на выживание под названием «Небесное испытание». Ещё нелепее то, что происходит это из-за его собственной матери: та умерла после ночного марафона чтения, попала в пространство игры, но не смогла участвовать из‑за возрастного ограничения — и поэтому привязала к системе сына. Юй Янь принимает этот абсурд почти философски: раз уж уже попал, можно «поиграть и посмотреть». Но за зеркалами скрываются призраки, куклы истошно воют, по ночам раздаются странные песни, а игровые правила быстро становятся по-настоящему опасными. Среди новых союзников он встречает и того, кто постепенно становится для него главным человеком в игре, — Се Чжэна, младшего волчонка с очень липкой привязанностью и явной романтической заинтересованностью.

  Развернуть

  последняя активность: 10.08.2026 20:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, ужасы, триллер, сверхъестественное

  тэги: современность, система, главный герой мужчина, счастливый конец, бесконечный поток, университет, психбольница, два главных героя, школа, призраки, bl, 1v1

• 

  Экзамены Смерти: Академия
  Death Exam: Caught by the Boss

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает о...
  Перевод от BlSakura Китайские
  101 / 66 685 5 / 2 5 / 2 4 319 0

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает о...

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает окончательное стирание души, а выживание — бесконечный круг паранормального кошмара.Ситуация становится еще безумнее, когда Юньян случайно проглатывает собственного системного проводника — странную черную фасолину — и получает игровой класс «Врач». Его атакующий урон равен нулю, зато он умеет исцелять и даже воскрешать других игроков. В мире, где за каждым углом подстерегают монстры вроде жутких черноглазых детей из проклятой деревни или садистов из кровавых трансляций даркнета, слабый медик — идеальная мишень.Спасение приходит в лице И Яньле — невероятно сильного парня с янтарными глазами. Он безжалостен к нечисти и холоден к окружающим, но почему-то упорно закрывает Юньяна собой от когтей призраков. Правда, у бескорыстной защиты этого опасного красавца есть своя, весьма специфическая цена.— Босс, спаси! — кричит Юньян, когда очередная тварь загоняет его в угол.И Яньле небрежно стирает чужую кровь со щеки и тепло улыбается:— Сначала поцелуй меня.Смертельные ловушки, древние проклятия и один невыносимо наглый, но чертовски надежный защитник. Экзамен начинается. Сдадут ли они его вместе?

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2026 07:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: ужасы, триллер, мистика, сверхъестественное, сёнэн-ай, драма

  тэги: выживание, игровые элементы, авторский мир, система, умный главный герой, перерождение, психологические травмы, экшен, смертельные испытания, мистика, сверхъестественное, могущественная пара, заботливый любовный интерес, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Все считают меня непобедимым, но я боюсь призраков
  Everyone Thinks I’m Invincible, but I’m Afraid of Ghosts

  Се Дэ был самым обычным пушечным мясом — слабым, незаметным и обречённым погибнуть в самом начале истории. Но после привязки бракованной системы его тело внезапно изменилось. Серебряные волосы, холодный взгляд, идеальная внешность трагического красавца — теперь одним своим присутствием он заставляет окружающих замолкать от страха. Есть лишь одна...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  339 / 304 1 391 5 / 3 5 / 3 5 215 0

  Се Дэ был самым обычным пушечным мясом — слабым, незаметным и обречённым погибнуть в самом начале истории. Но после привязки бракованной системы его тело внезапно изменилось. Серебряные волосы, холодный взгляд, идеальная внешность трагического красавца — теперь одним своим присутствием он заставляет окружающих замолкать от страха. Есть лишь одна...

  Се Дэ был самым обычным пушечным мясом — слабым, незаметным и обречённым погибнуть в самом начале истории. Но после привязки бракованной системы его тело внезапно изменилось. Серебряные волосы, холодный взгляд, идеальная внешность трагического красавца — теперь одним своим присутствием он заставляет окружающих замолкать от страха. Есть лишь одна небольшая проблема. Се Дэ до смерти боится призраков. Попав в смертельную игру бесконечного потока, он мечтает только об одном — тихо спрятаться за спиной главного героя и дожить до конца инстанса. Однако каждое его испуганное молчание принимают за ледяное спокойствие, случайный выстрел — за часть гениального плана, а попытку сбежать — за таинственный манёвр легендарного агента. Игроки считают его скрытым боссом.Тайные организации — представителем древней могущественной силы.Опаснейшие чудовища — существом, с которым лучше не связываться. А главный герой Вэй Яньчи всё сильнее убеждается, что за холодной маской Се Дэ скрывается одинокая и трагическая душа, которую он обязан спасти. Се Дэ: «Я просто хочу выжить». Вэй Яньчи: «Я понимаю. Ты снова собираешься пожертвовать собой ради нас». Се Дэ: «Ты вообще что понял?!» Так начинается история человека, который страшится каждой тени, но случайно становится самым загадочным и опасным существом во всём бесконечном мире.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 01:59

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, ужасы, мистика, триллер, боевик, комедия, приключения

  тэги: выживание, битвы, бесконечный поток, монстры, медленное развитие отношений, сверхспособности, от слабого к сильному, комедия, недопонимание, призраки, bl, сильная пара

• 

  Маленький плакса бесчинствует в бесконечном мире
  The little crybaby went wild in the infinite world

  Добро пожаловать в Центр Кошмаров.Здесь нет права на ошибку. Каждый новый прямой эфир — смертельная игра, где проигравшие становятся частью очередной страшной легенды.Цзян Яоцин — последний заклинатель своего мира. Хрупкий юноша с болезненным телом и глазами, которые слишком легко наполняются слезами. Все считают его слабым… пока он не входит в ...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  649 / 579 2 531 5 / 3 5 / 3 4 580 0

  Добро пожаловать в Центр Кошмаров.Здесь нет права на ошибку. Каждый новый прямой эфир — смертельная игра, где проигравшие становятся частью очередной страшной легенды.Цзян Яоцин — последний заклинатель своего мира. Хрупкий юноша с болезненным телом и глазами, которые слишком легко наполняются слезами. Все считают его слабым… пока он не входит в ...

  Добро пожаловать в Центр Кошмаров.Здесь нет права на ошибку. Каждый новый прямой эфир — смертельная игра, где проигравшие становятся частью очередной страшной легенды.Цзян Яоцин — последний заклинатель своего мира. Хрупкий юноша с болезненным телом и глазами, которые слишком легко наполняются слезами. Все считают его слабым… пока он не входит в первое подземелье.За милой внешностью скрывается гений, способный видеть то, чего не замечают другие, разгадывать смертельные правила и превращать безвыходные ситуации в свою победу.Проклятые сиротские приюты, кровавые школы, города-призраки, древние гробницы и чудовища, скрывающиеся под человеческими лицами… Чтобы исполнить заветное желание, ему предстоит пройти через бесчисленные кошмары, собрать верных товарищей и бросить вызов существам, которых люди называют богами.Но чем выше он поднимается, тем пристальнее за ним наблюдает загадочный демон, чье внимание невозможно ни заслужить… ни избежать.Когда весь мир видит в нем лишь маленького плаксу, никто не подозревает, что именно он станет тем, кто перевернет правила бесконечной игры.

  Развернуть

  последняя активность: 6.08.2026 10:53

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, приключения, сверхъестественное, триллер, ужасы

  тэги: красивый главный герой, выживание, игровые элементы, виртуальная реальность, геймеры, бесконечный поток, тайны, сражения, медленное развитие отношений, прямые трансляции, bl, игра на выживание

• 

  Мой личный свет
  Sunlight in the Abyss

  АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую р...
  Перевод от BlSakura Китайские
  80 / 0 555 5 / 1 5 / 1 2 20 0

  АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую р...

  АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую работу.Бай Ичэнь колючий, гордый и слишком проницательный для своего возраста. Он вырос на самом дне, но скорее разобьется насмерть, чем позволит кому-то себя сломать. Когда очередная попытка защитить свое достоинство едва не стоит юноше жизни, Ан Но понимает: держаться на расстоянии ради безопасности мальчишки больше невозможно.

  Развернуть

  последняя активность: 5.08.2026 15:08

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, детектив, драма, повседневность, триллер

  тэги: романтика, современность, тайная личность, экшен, криминальный мир, детектив, защита любимого, скрытие истинной личности, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, взаимное спасение, флафф и ангст, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Пацаны Ты принадлежишь Америке

  The Boys • Хоумлендер • Тёмная романтика • Vought • Борьба за контрольЭван Кросс спас репутацию Хоумлендера во время провального эфира — и получил самую опасную должность в Америке.Теперь он должен управлять публичным образом сильнейшего супера, скрывать последствия его срывов и тайно докладывать Vought о каждом признаке нестабильности.Но Хоумле...
  Авторский от 2pkov Авторские
  12 / 2 73 0 / 0 0 / 0 2 1 0

  The Boys • Хоумлендер • Тёмная романтика • Vought • Борьба за контрольЭван Кросс спас репутацию Хоумлендера во время провального эфира — и получил самую опасную должность в Америке.Теперь он должен управлять публичным образом сильнейшего супера, скрывать последствия его срывов и тайно докладывать Vought о каждом признаке нестабильности.Но Хоумле...

  The Boys • Хоумлендер • Тёмная романтика • Vought • Борьба за контрольЭван Кросс спас репутацию Хоумлендера во время провального эфира — и получил самую опасную должность в Америке.Теперь он должен управлять публичным образом сильнейшего супера, скрывать последствия его срывов и тайно докладывать Vought о каждом признаке нестабильности.Но Хоумлендер быстро понимает, что Эван не льстит, не поклоняется и осмеливается устанавливать правила. Сопротивление пробуждает в нём не только интерес, но и болезненное желание сделать советника исключительно своим.Пока Vought готовит более послушную замену национальному герою, Эван оказывается между корпорацией, использующей его как психологический поводок, и человеком, способным услышать каждую ложь по изменившемуся сердцебиению.Эван должен сохранить собственную волю рядом с тем, кто способен получить всё силой, но впервые хочет, чтобы один человек остался с ним добровольно.

  Развернуть

  последняя активность: 5.08.2026 01:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, боевик, романтика, сверхъестественное, драма, психология, триллер, сэйнэн, героическое фэнтези, детектив

  тэги: красивый главный герой, современность, адекватные главные герои, выживание, антигерой, альтернативное развитие событий, главный герой мужчина, месть, особые способности, умный главный герой, сильный главный герой, интересный сюжет, сражения, фантастический мир