Поиск переводов

Найдено 5307 переводов

• 

  Разве мечник может быть магом?
  Does a Sword Cultivator Also Work as a Magician?

  [Мрачный и липучий Повелитель Демонов (актив) х Непоседливый мечник с деревянной головой (пассив)]Величайший мечник заклинательного мира Е Дунлин сгорел в небесной каре прямо на пороге вознесения. Но вместо гибели его ждало новое перерождение — в западном фэнтези-мире меча и магии. Системная воля забросила его прямо в академию магии, где в графе...
  Перевод от bagusranti Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  [Мрачный и липучий Повелитель Демонов (актив) х Непоседливый мечник с деревянной головой (пассив)]Величайший мечник заклинательного мира Е Дунлин сгорел в небесной каре прямо на пороге вознесения. Но вместо гибели его ждало новое перерождение — в западном фэнтези-мире меча и магии. Системная воля забросила его прямо в академию магии, где в графе...

  [Мрачный и липучий Повелитель Демонов (актив) х Непоседливый мечник с деревянной головой (пассив)]Величайший мечник заклинательного мира Е Дунлин сгорел в небесной каре прямо на пороге вознесения. Но вместо гибели его ждало новое перерождение — в западном фэнтези-мире меча и магии. Системная воля забросила его прямо в академию магии, где в графе «Основное оружие» он не задумываясь вывел: «Меч».Однокашники в шоке: «Мы не обучаем рыцарей, парень, ты дверью не ошибся?»—На дуэлях местные маги привыкли чинно стоять на месте и часами зачитывать заклинания. Но мечник не стоит на месте никогда! Пока противники готовят касты, Е Дунлин взмывает в воздух на клинке и со свистом проносится над ареной.Сильнейший маг молнии обрушивает на него смертоносный разряд? Е Дунлин просто отряхивает мантию: «Серьёзно? Пытаться шарахнуть молнией культиватора, который сотню лет под небесными карами закалялся?»Рыцари возмущаются, что он попирает благородное оружие ногами? После первого же боя они стоят на коленях и умоляют его стать их профессором!—В своём прошлом мире он вечно твердил ухажёрам про своё «Безжалостное Дао», слепо слушаясь старого учителя. Но в новом мире нет глупых правил! И когда верный спутник, росший у него на глазах, превращается в могущественного и безумно влюблённого Повелителя Демонов, Е Дунлин решает: к чёрту это безжалостное дао!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia), боевые искусства

  тэги: магия, культивация, демоны, система, попаданец, юмор, перерождение, сильный главный герой, от слабого до сильного, магическая академия, комедия, повелитель демонов, bl, 1v1

• 

  Перерождение в племени оборотней
  Rebirth in the Beastmen Tribe

  — Это моя менструация, — сказал Бай Цин, глядя в глаза огромному зверолюду, который только что ворвался в его покои.Сердце билось как никогда прежде — сильно, ритмично, без боли. После двадцати восьми лет жизни с больным сердцем он наконец-то обрёл здоровое тело, но цена оказалась слишком высокой: его принесли в жертву ради спасения страны, выда...
  Перевод от max Китайские
  32 / 19 135 5 / 1 5 / 1 2 28 0

  — Это моя менструация, — сказал Бай Цин, глядя в глаза огромному зверолюду, который только что ворвался в его покои.Сердце билось как никогда прежде — сильно, ритмично, без боли. После двадцати восьми лет жизни с больным сердцем он наконец-то обрёл здоровое тело, но цена оказалась слишком высокой: его принесли в жертву ради спасения страны, выда...

  — Это моя менструация, — сказал Бай Цин, глядя в глаза огромному зверолюду, который только что ворвался в его покои.Сердце билось как никогда прежде — сильно, ритмично, без боли. После двадцати восьми лет жизни с больным сердцем он наконец-то обрёл здоровое тело, но цена оказалась слишком высокой: его принесли в жертву ради спасения страны, выдав замуж за вождя племени оборотней.— Человеческие самки — сплошные проблемы, — прорычал оборотень, отбрасывая окровавленную шкуру, на которой Бай Цин пытался покончить с собой.Бай Цин не испугался. Он знал, что его жизнь теперь зависит от того, сможет ли он найти общий язык с этим диким существом, которое должно стать его мужем. Но как завоевать доверие того, кто видит в тебе лишь инструмент для продолжения рода?— Ты пахнешь кровью, — сказал оборотень, принюхиваясь к нему. — Это отвратительно.— Это моя вина, — ответил Бай Цин, пытаясь скрыть дрожь в голосе. — Я не знал, что ты придёшь.Оборотень фыркнул и лёг на кровать, занимая её целиком. Бай Цин остался стоять в углу, понимая, что его первая брачная ночь превратилась в борьбу за выживание. Но он не сдастся. Он пережил смерть, и теперь у него есть шанс построить новую жизнь — даже если для этого придётся покорить сердце того, кто считает его слабым и ненужным.— Завтра я узнаю о ваших обычаях, — прошептал Бай Цин, глядя на спящего оборотня. — И найду способ стать для тебя не просто добычей, а равным.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), романтика, сэйнэн

  тэги: роман, взросление, зверолюди, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, обратный гарем, прокачка

• 

  Мой тесть-дракон хочет меня утопить
  My Dragon Father-in-Law Wants to Drown Me

  — Ты нашла меня, сестрёнка? — прозвучал насмешливый голос над ухом Линху Су, когда она стояла под проливным дождём у ворот академии. Линху Су не успела опомниться, как вокруг неё вспыхнул синий свет, а дождь внезапно прекратился. В следующее мгновение перед ней появилась девушка в лёгком зелёном платье — Лун И, маленький зелёный дракон, который...
  Перевод от max Китайские
  78 / 38 403 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты нашла меня, сестрёнка? — прозвучал насмешливый голос над ухом Линху Су, когда она стояла под проливным дождём у ворот академии. Линху Су не успела опомниться, как вокруг неё вспыхнул синий свет, а дождь внезапно прекратился. В следующее мгновение перед ней появилась девушка в лёгком зелёном платье — Лун И, маленький зелёный дракон, который...

  — Ты нашла меня, сестрёнка? — прозвучал насмешливый голос над ухом Линху Су, когда она стояла под проливным дождём у ворот академии. Линху Су не успела опомниться, как вокруг неё вспыхнул синий свет, а дождь внезапно прекратился. В следующее мгновение перед ней появилась девушка в лёгком зелёном платье — Лун И, маленький зелёный дракон, который уже три месяца неотступно следовал за ней. — Я же говорила, что приду за тобой, — улыбнулась Лун И, крепко обхватив её за талию. Линху Су вздохнула. Она и не подозревала, что подобрала на горе не обычную девочку, а настоящее божество — дракона, способного вызывать бури и управлять стихиями. Теперь её жизнь превратилась в сплошной хаос: дворцовые интриги, угрозы со стороны императора и постоянные выходки Лун И, которая то и дело устраивала погромы в городе. Но хуже всего было то, что Лун И безумно влюбилась в неё, а Линху Су, скрывавшаяся под мужским обличьем, не знала, как объяснить дракону, что она — женщина. Тем временем император приказал ей жениться на принцессе, а Лун И, узнав об этом, устроила в императорском дворце настоящий скандал, грозясь разрушить весь мир. — Ты не можешь так поступать, — попыталась урезонить её Линху Су, но Лун И лишь рассмеялась. — Я могу всё, что захочу. Ведь я — дракон. И в этот момент небо над ними потемнело, а земля задрожала под ногами…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  тэги: роман, драконы, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, от слабого до сильного, магическая академия

• 

  На пути к счастливой жизни с соседом натуралом.
  Towards a Happy Life With a Straight Male Neighbor

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает зву...
  Перевод от Mirami_teto Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает зву...

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает звукоизоляционные панели и устанавливает их. Он думает, что больше никогда не будет пересекаться с соседом… пока спустя несколько дней случайно не находит его сбежавшую  собаку самоеда по кличке Нуомичи.Когда Бай Юньчи приходит за собакой, Су Иань только что вышел из душа. В этот момент он видит, как его пёс выходит из спальни с «игрушкой» в зубах, и ошибочно думает, что Су Иань развлекался дома в одиночку.Имея «неудобное прошлое», Су Иань может лишь неловко сказать:— …Если я скажу, что она новая и ни разу не использовалась, ты поверишь?Смущённый до предела, Су Иань хочет лишь вернуть собаку и больше никогда не видеть этого человека. Но пёс сильно привязывается к нему. Из-за собаки они начинают часто встречаться и постепенно становятся ближе.Су Иань боится темноты. Во время отключения электричества в жилом комплексе он под предлогом вернуть игрушку Нуомичи стучится в дверь Бай Юньчи. Однако из-за ночной слепоты он спотыкается и прямо падает в объятия мужчины.Стройный, с мягкой талией, Су Иань заставляет кадык Бай Юньчи дернуться, а его ладонь необъяснимо нагревается.После той ночи всё начинает идти не так. Бай Юньчи начинает видеть сны — такие, где Су Иань заставляет его плакать с помощью игрушек…Чтобы не скатиться ещё дальше по извращённому пути, Бай Юньчи решает держаться от Су Ианя подальше. Но когда он неожиданно видит его весело разговаривающим с другим мужчиной в баре, его лицо мгновенно мрачнеет.И в этот момент Бай Юньчи наконец понимает, что его почти одержимая ревность и собственнические чувства происходят из одной причины:он влюбился.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика

  тэги: [♥], милый главный герой, флафф, короткий рассказ, одержимость, bl

• 

  Роскошного красавца не оставляют в покое
  The gorgeous little beauty is always being entangled

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задание: соблазнить человека по указанному ID, разыграть онлайн-роман, а когда тот приедет на встречу — безжалостно заблокировать и исчезнуть. Цзян Сю под женским аккаунтом первым пишет цели, используя все свои чары для флирта. Когда объект проделывает тысячи километров для встречи, Цзян Сю хладнокровно блокирует его везде, выключает телефон, забирает оплату и уходит.3. Се Чангуань прибывает в аэропорт согласно договоренности, только чтобы понять — его обвели вокруг пальца. Местный друг, встречающий его и видя его мрачное лицо, нервно смеется: — Если не можешь отпустить — догони и верни!Се Чангуань останавливается, его карие глаза опускаются: — Что за чушь ты несешь? Он что, небожитель какой-то, чтобы я не мог отпустить?В следующий момент его взгляд упирается прямо в юношу у выхода — усталого с дороги, но ослепительно прекрасного. Се Чангуань выпалил: — Твой голос мне знаком. Можно я проверю, сколько тебе лет?Цзян Сю, примчавшийся сюда из-за угрызений совести: — ???Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, взросление, любовный интерес влюбляется первым, флафф, даньмэй

• 

  Дразнишь недотрогу — а он краснеет
  Teasing the Aloof Beauty

  В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, но их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Когда ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжо...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  272 / 242 1 211 5 / 1 5 / 1 1 54 0

  В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, но их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Когда ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжо...

  В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, но их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Когда ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжоу Чун умер на его могиле и неожиданно переродился — на восемь лет назад, когда они еще даже не были знакомы.Вооружившись знаниями о будущем и непреклонной решимостью, Чжоу Чун вкладывает тридцать миллионов в реалити-шоу, которое снимают в глухой горной деревне, где девятнадцатилетний Шань Циншань ухаживает за больной бабушкой. Чжоу Чун мчится к нему, готовый стать его защитой, опорой и заставить его улыбнуться. Однако реальность готовит сюрприз: «недотрога», казавшийся в прошлой жизни холодным и отстраненным, от каждой искренней подколки и пылких знаков внимания заливается густым румянцем до самых кончиков ушей.Это светлая и трогательная история о втором шансе, исцелении глубоких душевных ран и безнадежном романтике, готовом завоевать сердце своего любимого во второй раз.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, актерское мастерство, актёры, шоу-бизнес, перерождение, тайная любовь, богатый главный герой, 1v1, исцеление, реалити-шоу

• 

  Эта чистая дружба подошла к концу
  This Pure Friendship Has Come to an End

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...
  Перевод от max Китайские
  44 / 26 187 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера они с Ли Шаоянем планировали будущее.Но первое, что приходит ему в голову — позвонить Гуану Каю. Тому самому другу, с которым они знакомы с семи лет, который всегда был рядом, даже когда весь мир казался враждебным.— Не двигайся с места! Я сейчас приеду! — кричит Гуан Кай в трубку, и уже через десять минут его машина с визгом тормозит рядом.Гуан Кай выскакивает из машины с бейсбольной битой в руке, готовый разнести всё вокруг. Но Гу Нин останавливает его — Ли Шаоянь не виноват, он просто уезжает. И всё же боль не становится меньше.— Ладно, поехали ко мне, — решает Гуан Кай. — У меня свободная кровать.Но когда они оказываются в квартире, Гу Нин не может сдержаться. Он запирается в ванной и плачет, пока не кончаются силы. А Гуан Кай, стоя за дверью, слышит каждый всхлип и понимает: это не просто расставание. Это конец эпохи.Они знают друг друга двадцать лет. Двадцать лет дружбы, ссор, поддержки, общих секретов. Но теперь всё изменилось. Гу Нин больше не может притворяться, что не замечает, как Гуан Кай смотрит на него, когда думает, что никто не видит. А Гуан Кай больше не может скрывать, что его чувства давно вышли за рамки дружбы.— Ты уверен, что хочешь спать на диване? — спрашивает Гуан Кай, когда Гу Нин выходит из ванной. — Мы же всегда спали вместе.Гу Нин молчит. Он помнит тот день в старшей школе, когда проснулся раньше Гуана Кая и увидел его спящим рядом. Помнит, как впервые почувствовал что-то большее, чем дружба. Но тогда он не решился признаться даже себе.А теперь всё слишком поздно. Или нет?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, дзёсэй

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология

• 

  Праздные ночные беседы об Инь и Ян
  Leisurely Night Tales of Yin and Yang

  АннотацияЭпоха Хэйан. Время тьмы и изящества. Усадьба Абэ-но Сэймэя, величайшего оммёдзи, всегда полна тайн. Однажды из далекой империи Тан доносится чарующая мелодия флейты, а на спине Сэймэя проступает древняя печать — брачный контракт между кланами Белой Лисы и Кошачьего Духа. Чтобы спасти своего верного друга Минамото-но Хиромасу, чья душа о...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЭпоха Хэйан. Время тьмы и изящества. Усадьба Абэ-но Сэймэя, величайшего оммёдзи, всегда полна тайн. Однажды из далекой империи Тан доносится чарующая мелодия флейты, а на спине Сэймэя проступает древняя печать — брачный контракт между кланами Белой Лисы и Кошачьего Духа. Чтобы спасти своего верного друга Минамото-но Хиромасу, чья душа о...

  АннотацияЭпоха Хэйан. Время тьмы и изящества. Усадьба Абэ-но Сэймэя, величайшего оммёдзи, всегда полна тайн. Однажды из далекой империи Тан доносится чарующая мелодия флейты, а на спине Сэймэя проступает древняя печать — брачный контракт между кланами Белой Лисы и Кошачьего Духа. Чтобы спасти своего верного друга Минамото-но Хиромасу, чья душа оказалась в плену, Сэймэю придется отправиться в обитель кошачьих духов и сыграть в опасную игру с самой судьбой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, мистика, драма, история

  тэги: духовные силы, красивый главный герой, ангст, древний мир, отношения, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, фэнтезийный мир, два главных героя, мистика, сверхъестественное, драма, гг не человек, даньмэй

• 

  Голос, что был так нужен
  Just the Right Voice

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, полная пьяной откровенности и неожиданной страсти, приводит к ещё более безрассудному утру — походу в ЗАГС. Может ли импульсивный брак с первым встречным исцелить раны прошлого и стать настоящим спасением?Примечание команды переводчиков Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: романтика, сёнэн-ай, комедия, школа, повседневность, дзёсэй

  тэги: романтика, брак по расчету, современность, счастливый конец, милый главный герой, флафф, стекло, университет, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Неизбежное
  Unavoidable

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 231 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов. Вам нужно быть на встрече в четыре...— Опять ты забыл поесть?Шао Хуэй — перфекционист, требовательный и закрытый. Он привык контролировать всё, кроме собственных чувств. Тянь Тянь же, несмотря на усталость, продолжает заботиться о муже: готовит еду, следит за его здоровьем, терпит его резкие замечания. Но за этой заботой скрывается боль — ведь Шао Хуэй даже не помнит, как выглядит его обручальное кольцо.— Почему ты всегда так говоришь? Словно между нами ничего нет...Однажды на пороге появляется младший брат Шао Хуэя, Шао Хань, который напоминает Тяню о том, что их брак — всего лишь формальность. Но чем дольше Тянь Тянь живёт в этом доме, тем сильнее понимает: он больше не хочет быть невидимым.— Я не хочу быть твоим ассистентом. Я хочу быть твоим мужем.Но как разрушить стену, которую Шао Хуэй возвёл вокруг себя за восемь лет?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология

  тэги: роман, взросление, развитие персонажа, семейная драма, психология

• 

  Высокомерный староста старого мошенника Ци
  The Cold and Aloof Class President and the Old Scoundrel

  Семь лет назад Ци Шаокунь держал компромат на своего заклятого врага и безжалостно его унижал. Пока не влюбился. К счастью, враг тоже тайно любил его — несколько сладких дней казались раем. Но внезапно тот признался: всё было ложью, местью, и исчез. Теперь Ци Шаокунь — могущественный президент, а Цяо Нин снова перед ним. «Этот сахар должен быть ...
  Перевод от Kent Китайские
  165 / 150 541 0 / 0 0 / 0 0 0

  Семь лет назад Ци Шаокунь держал компромат на своего заклятого врага и безжалостно его унижал. Пока не влюбился. К счастью, враг тоже тайно любил его — несколько сладких дней казались раем. Но внезапно тот признался: всё было ложью, местью, и исчез. Теперь Ци Шаокунь — могущественный президент, а Цяо Нин снова перед ним. «Этот сахар должен быть ...

  Семь лет назад Ци Шаокунь держал компромат на своего заклятого врага и безжалостно его унижал. Пока не влюбился. К счастью, враг тоже тайно любил его — несколько сладких дней казались раем. Но внезапно тот признался: всё было ложью, местью, и исчез. Теперь Ци Шаокунь — могущественный президент, а Цяо Нин снова перед ним. «Этот сахар должен быть настоящим», — холодно произносит Ци. Вторая попытка. Новые правила. Старая боль и новая страсть.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, месть, одержимая любовь

• 

  Мой парень — идиот
  Eight Years of Life

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.Нарушение карается штрафом в виде мытья посуды и поцелуев. И кто сказал, что семейная жизнь двух парней — это скучная рутина?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, комедия, романтика, драма

  тэги: современность, счастливый конец, флафф, сожительство, писатель, повседневность, bl, даньмэй

• 

  В итоге я стал любимчиком империи
  Later I Became the Beloved Crown Prince

  АннотацияЧу Энь очнулся в теле «глупого» заброшенного принца. Отец-император полон подозрений, мать-императрица холодна, родной брат опасается за свой трон, а вся столица над ним открыто насмехается.Чу Энь планировал жить тихо и не привлекать внимания, пока не выяснил: новое тело наделено сокрушительной силой, а разум — абсолютной памятью.Если с...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЧу Энь очнулся в теле «глупого» заброшенного принца. Отец-император полон подозрений, мать-императрица холодна, родной брат опасается за свой трон, а вся столица над ним открыто насмехается.Чу Энь планировал жить тихо и не привлекать внимания, пока не выяснил: новое тело наделено сокрушительной силой, а разум — абсолютной памятью.Если с...

  АннотацияЧу Энь очнулся в теле «глупого» заброшенного принца. Отец-император полон подозрений, мать-императрица холодна, родной брат опасается за свой трон, а вся столица над ним открыто насмехается.Чу Энь планировал жить тихо и не привлекать внимания, пока не выяснил: новое тело наделено сокрушительной силой, а разум — абсолютной памятью.Если судьба даровала и острый ум, и боевую мощь, грех не переписать правила этой дворцовой игры!Вскоре по дворцу поползли слухи...Некий чиновник: «Князь Ань годами был безумен, от него не будет толку».Император: «Чепуха! Мой сын — гений, я снова сделаю его наследником!»Некая наложница: «Он помнит детские обиды и обязательно отомстит».Императрица: «Чепуха! Мой сын предан семье, я сама возведу его на престол!»Некий принц: «Князь Ань забрал всю славу, он отнимет у тебя власть!»Младший брат: «Чепуха! Пока мой брат у власти, никто не смеет мне угрожать!»В итоге поклонниками Чу Эня стали и суровые министры, и капризные обитательницы гарема.Когда же первому хулигану столицы приказали стать супругом «глупого принца», весь город ликовал: двое отверженных нашли друг друга!Сам хулиган панически боялся жениха: ради этой свадьбы строгие родители избили его плетьми, а сам князь Ань едва не утопил его в ледяном озере!Столичный задира в глазах публики: сжимается от страха QAQ.И лишь после свадьбы до него дошло: «безумный» принц Ань гениален, купается в императорской милости и окружает своего юного супруга невероятной лаской.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, история, приключения, драма, фэнтези

  тэги: древний китай, адекватные главные герои, главный герой гонг, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, дворцовые интриги, от слабого к сильному, принц, комедия, нежная романтика, bl, сладкая история, 1v1

• 

  Наплыв: Его последний выбор
  Dissolve: His Last Choice

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Ю...
  Перевод от Komorebl Корейские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным ак...

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Юн Джухо.Пьет только воду за 400 тысяч вон. Меняет менеджеров как перчатки.— Юн Джухо, человек, окруженный бесконечными слухами.— Где ты живешь?— Все в порядке. Я доеду на автобусе.— Я спросил, где ты живешь, а не предлагал подвезти.—...В Погван-доне.— Спускаемся вместе.Хотя Джухо груб на язык, Хёнсу начинает беспокоить его скрытая доброта и его прошлое. Между ними пробегает странная искра, однако...— Не оправдывать ожиданий, заставлять чувствовать одиночество, причинять боль... Каждую секунду убеждаться в том, что я — лишь бракованный товар, который только снаружи выглядит нормально. Для меня отношения — это лишь подобные воспоминания».Кажется, завоевать этого «принца», который всю жизнь прожил в статусе суперзвезды, будет непросто...Прошлое, которое так и не успело толком начаться, уходит, и приближается новая любовь. Перемены и рост ради того, чтобы обрести свою последнюю любовь, и финальный выбор. ***ㅇ До ㅇ— Значит, вам все равно, если я пересплю с кем-то другим?— Если ты этого хочешь, я ничего не могу поделать.История о том, как парень, который был таким (↑), стал вот таким (↓):ㅇ После ㅇ— Больше никогда так не делай. Не встречайся с ним, не звони ему. Даже имя этого ублюдка не смей произносить. Телевизор, журналы, статьи, YouTube — не смотри ничего, где появляется эта тварь. Понял?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], актёры, шоу-бизнес

• 

  Выращивая деликатесы на бессмертном поле
  Delicious Food Born from the Immortal Fields

  Чёрный пёс А-Бай, проживший у Шэнь Ханя почти восемь лет, в одну ночь погиб под страшным ударом небесной молнии. Мир культивации замер от шока: великий аскет провалил Небесное Испытание! Практики со всех концов континента ринулись делить оставшиеся сокровища, а из мрачных глубин гор выдвинулся отряд могущественных демонов.— Прочь с дороги! Мы пр...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чёрный пёс А-Бай, проживший у Шэнь Ханя почти восемь лет, в одну ночь погиб под страшным ударом небесной молнии. Мир культивации замер от шока: великий аскет провалил Небесное Испытание! Практики со всех концов континента ринулись делить оставшиеся сокровища, а из мрачных глубин гор выдвинулся отряд могущественных демонов.— Прочь с дороги! Мы пр...

  Чёрный пёс А-Бай, проживший у Шэнь Ханя почти восемь лет, в одну ночь погиб под страшным ударом небесной молнии. Мир культивации замер от шока: великий аскет провалил Небесное Испытание! Практики со всех концов континента ринулись делить оставшиеся сокровища, а из мрачных глубин гор выдвинулся отряд могущественных демонов.— Прочь с дороги! Мы пришли не за наследством, — сурово объявил демонический заклинатель.— Тогда зачем?— На сватовство!Шэнь Хань прятался в своей ветхой чайной лавке и не понимал, как гибель верного пса могла перевернуть мир «небожителей». Но больше всего его шокировало известие о том, что он с рождения помолвлен с Великим Демоном... хотя сам он мечтает лишь о спокойной жизни.Тем временем проснувшийся верховный владыка демонов сладко потянулся и произнёс: «Гав!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), комедия, романтика, фэнтези, приключения, повседневность

  тэги: кулинария, древний китай, счастливый конец, юмор, перерождение, фэнтезийный мир, мир культиваторов, комедия, властный любовный интерес, земледелие, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, даньмэй

• 

  Приложение для исполнения желаний моего идеального соседа
  Mind Your Own Business

  Красавчик и мажор Шэн Янь живет на полную катушку: прогуливает школу, ночи напролет режется в игры и вечно ввязывается в драки ради справедливости.А его идеальный сосед Цинь Цзигуй тратит свою жизнь на три вещи: ловит Шэн Яня с прогулов, вытаскивает из интернет-кафе и тащит домой с очередного мордобоя.В очередной раз вырванный с разборок, Шэн Ян...
  Перевод от bagusranti Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Красавчик и мажор Шэн Янь живет на полную катушку: прогуливает школу, ночи напролет режется в игры и вечно ввязывается в драки ради справедливости.А его идеальный сосед Цинь Цзигуй тратит свою жизнь на три вещи: ловит Шэн Яня с прогулов, вытаскивает из интернет-кафе и тащит домой с очередного мордобоя.В очередной раз вырванный с разборок, Шэн Ян...

  Красавчик и мажор Шэн Янь живет на полную катушку: прогуливает школу, ночи напролет режется в игры и вечно ввязывается в драки ради справедливости.А его идеальный сосед Цинь Цзигуй тратит свою жизнь на три вещи: ловит Шэн Яня с прогулов, вытаскивает из интернет-кафе и тащит домой с очередного мордобоя.В очередной раз вырванный с разборок, Шэн Янь орет на весь дом: «Цинь Цзигуй, да отвали ты от меня! Займись своей учебой!»Но всегда сдержанный гений впервые теряет самообладание, рвет на нем рубашку и тычет в драные ссадины: «Да если бы я не любил тебя, с чего бы я стал тратить на тебя хоть секунду?!»Шэн «Я-Стальной-Герой» Янь: ???·После сильной пьянки Шэн Янь обнаруживает в телефоне волшебное приложение: любое желание, одобренное Системой, сбывается!Домашка сама пишется? Сбылось!Экзамены сдаются на проходной балл? Сбылось!Красавица класса перестает липнуть к Цинь Цзигую? Сбылось!Шэн Янь уже видит себя королем мира, пока не пытается загадать: «Пусть Цинь Цзигуй от меня отвяжется».Отказ. Отказ. Отказ.Ответ системы: «Замените желание на "Хочу, чтобы Цинь Цзигуй стал моим парнем" — и оно исполнится немедленно».Шэн Янь зависает: Неужели это судьба?Ровно до того утра, пока он не просыпается в постели соседа и не замечает уведомление на чужом смартфоне: [Принято желание зайчика: «Хочу, чтобы Цинь Цзигуй вел себя как человек»].Вот тут до него доходит: какая к черту судьба?! Этот гад просто сам написал это приложение!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, школа

  тэги: романтика, современность, друзья детства, гениальный главный герой, школьная жизнь, школьники, старшая школа, юмор, современный мир, комедия, от ненависти к любви, bl, из друзей в возлюбленные, скрытые чувства, даньмэй

• 

  Прямой эфир с призраками на съёмочной площадке
  Supernatural Set Live [Infinite Flow]

  Фу Цитан просыпается от ледяного прикосновения в 2:45 ночи. Перед ним — проводник в форме железнодорожной станции с пустым взглядом: «Ваш поезд прибыл». Но Фу никуда не собирался. Теперь он участник смертельного шоу, где каждая съёмочная площадка — ловушка, каждый дубль может стать последним, а зрители по ту сторону экрана жаждут крови. Выживет ...
  Перевод от Kent Китайские
  159 / 144 1 186 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фу Цитан просыпается от ледяного прикосновения в 2:45 ночи. Перед ним — проводник в форме железнодорожной станции с пустым взглядом: «Ваш поезд прибыл». Но Фу никуда не собирался. Теперь он участник смертельного шоу, где каждая съёмочная площадка — ловушка, каждый дубль может стать последним, а зрители по ту сторону экрана жаждут крови. Выживет ...

  Фу Цитан просыпается от ледяного прикосновения в 2:45 ночи. Перед ним — проводник в форме железнодорожной станции с пустым взглядом: «Ваш поезд прибыл». Но Фу никуда не собирался. Теперь он участник смертельного шоу, где каждая съёмочная площадка — ловушка, каждый дубль может стать последним, а зрители по ту сторону экрана жаждут крови. Выживет тот, кто разгадает правила игры раньше, чем призраки разгадают его.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, триллер

  тэги: бесконечный поток, игра на выживание

• 

  Босс шоу-бизнеса — моя опора
  The CEO's Thigh is So Huggable

  Цяо Ту, талантливый актёр старинной труппы, просыпается в чужом теле — малоизвестной звезды современного шоу-бизнеса. Предательство, удар по голове, и вот он уже в мире камер, софитов и безжалостной конкуренции. Но Цяо Ту не растерялся: рядом оказался Хэ Чжэн — молодой, красивый и явно влиятельный. «Господин, вам случайно не нужен ребёнок? Такой...
  Перевод от Kent Китайские
  2 / 0 8 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цяо Ту, талантливый актёр старинной труппы, просыпается в чужом теле — малоизвестной звезды современного шоу-бизнеса. Предательство, удар по голове, и вот он уже в мире камер, софитов и безжалостной конкуренции. Но Цяо Ту не растерялся: рядом оказался Хэ Чжэн — молодой, красивый и явно влиятельный. «Господин, вам случайно не нужен ребёнок? Такой...

  Цяо Ту, талантливый актёр старинной труппы, просыпается в чужом теле — малоизвестной звезды современного шоу-бизнеса. Предательство, удар по голове, и вот он уже в мире камер, софитов и безжалостной конкуренции. Но Цяо Ту не растерялся: рядом оказался Хэ Чжэн — молодой, красивый и явно влиятельный. «Господин, вам случайно не нужен ребёнок? Такой, который умеет миловаться!» — и вот уже цепкие пальчики вцепились в «ногу» могущественного президента. Хэ Чжэн терпеть не может прилипал, но когда Цяо Ту моргает ресницами и надувает губки, железная воля тает мгновенно. Теперь весь шоу-бизнес узнает: трогать его маленькую звезду — значит нарваться на гнев самого Хэ Чжэна.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: шоу-бизнес, властная пара, заботливый любовный интерес

• 

  Весь мир дифференцируется вместе
  Global Differentiation

  АннотацияПадение метеорита переписало ДНК всего человечества! Теперь на планете рулит система ABO, а твои феромоны пахнут той самой последней вкусняшкой, которую ты успел заточить до мутации.Планета официально сошла с ума.Обладатель детского личика и сурового характера в душе Чжао Еси сжимает медицинское заключение «Омега» и с ужасом листает лен...
  Перевод от romdommusa Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПадение метеорита переписало ДНК всего человечества! Теперь на планете рулит система ABO, а твои феромоны пахнут той самой последней вкусняшкой, которую ты успел заточить до мутации.Планета официально сошла с ума.Обладатель детского личика и сурового характера в душе Чжао Еси сжимает медицинское заключение «Омега» и с ужасом листает лен...

  АннотацияПадение метеорита переписало ДНК всего человечества! Теперь на планете рулит система ABO, а твои феромоны пахнут той самой последней вкусняшкой, которую ты успел заточить до мутации.Планета официально сошла с ума.Обладатель детского личика и сурового характера в душе Чжао Еси сжимает медицинское заключение «Омега» и с ужасом листает ленту:— Народ, спасите! Мои феромоны пахнут вонючей лапшой, как мне теперь жить?!— Я дифференцировался в Омегу, и мой парень уже выбирает имена нашим будущим детям?!— Я брутальный мужик, но босс уволил меня, опасаясь моего декрета! Это вообще законно?!...И тут в чат врывается его главный раздражитель и заклятый враг — красавчик Лу Хуанчжи:Lu Huangzhi: Чжао-гэ, ты у нас такой брутал, стопудово Альфа?Zhao Yexi: ...Lu Huangzhi: Каким был твой последний перекус?Zhao Yexi: Персиковый чай с двойными сливками... (Отдайте_мои_слёзы.jpg)Lu Huangzhi: Какая прелесть. Жутко захотелось освежиться.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, фантастика, психология

  тэги: романтика, студент, современность, адекватные главные герои, без системы, враги становятся любовниками, юмор, омегаверс, легкая атмосфера, комедия, от ненависти к любви, bl, сладкая история, актив младше, даньмэй

• 

  Йелоли: Король Воды, соблазнивший Повелителя Миров
  Ye Luoli: Queen Shui Shui Cries After Teasing the World King

  Принц Воды очнулся в теле своего двойника из параллельного мира — и ужаснулся. Его альтер эго влюбился в смертного, подарил ему пилюлю бессмертия с первого взгляда и готов ради него пойти войной на весь Небесный Павильон. Безумие! В родном мире люди трепещут перед стихиями, а не становятся объектами страсти бессмертных. Но чем дольше он живёт в ...
  Перевод от Kent Китайские
  157 / 142 682 0 / 0 0 / 0 0 0

  Принц Воды очнулся в теле своего двойника из параллельного мира — и ужаснулся. Его альтер эго влюбился в смертного, подарил ему пилюлю бессмертия с первого взгляда и готов ради него пойти войной на весь Небесный Павильон. Безумие! В родном мире люди трепещут перед стихиями, а не становятся объектами страсти бессмертных. Но чем дольше он живёт в ...

  Принц Воды очнулся в теле своего двойника из параллельного мира — и ужаснулся. Его альтер эго влюбился в смертного, подарил ему пилюлю бессмертия с первого взгляда и готов ради него пойти войной на весь Небесный Павильон. Безумие! В родном мире люди трепещут перед стихиями, а не становятся объектами страсти бессмертных. Но чем дольше он живёт в этой реальности, тем сложнее сопротивляться чувствам, которые его предшественник оставил в наследство. Когда Повелитель Миров целует его до слёз, Принц Воды понимает: возможно, безумие — это единственный путь к истине.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: параллельный мир, фэнтезийный мир, запретная любовь