
Инструкция по выживанию для изгоя
The Universally Despised cannon fodder's explosive makeover into a Rules-Creepypasta Savior [Unlimited Flow]
АннотацияЕго презирал отец, высмеивали родственники, травили одноклассники. Вэнь Сэньян был рождён, чтобы стать тенью своего идеального кузена — жалким и ненавистным второстепенным персонажем в чужой истории. Он смирился со своей ролью злобного пушечного мяса, пока однажды мир не треснул по швам.Смертельная гра, основанная на жутких правилах, н...
АннотацияЕго презирал отец, высмеивали родственники, травили одноклассники. Вэнь Сэньян был рождён, чтобы стать тенью своего идеального кузена — жалким и ненавистным второстепенным персонажем в чужой истории. Он смирился со своей ролью злобного пушечного мяса, пока однажды мир не треснул по швам.Смертельная гра, основанная на жутких правилах, начала поглощать реальность, и Вэнь Сэньян оказался в самом её сердце. Но вместо того чтобы стать очередной жертвой, он получил уникальный дар — способность возвращаться во времени после смерти. Перепробовав сотню способов умереть, он научился обманывать саму судьбу.Теперь он не просто выживает — он переписывает правила. Вместе с загадочным и опасным напарником Чу Шэнханем они стали дуэтом, который боятся даже монстры. Изгой, которого все топтали, превращается в единственную надежду мира. Те, кто смеялся над ним, теперь молят о спасении, а те, кто его предал, могут лишь наблюдать, как он восходит на вершину, становясь главным героем своей собственной, алевой истории.[Сумасшедший весельчак-гун * Скрытный весельчак-шоу]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 22.06.2026 11:58
стан перекладу: Завершено
жанри: надприродне, жахи, трилер, детектив, бойовик, наукова фантастика, сьонен-ай, комедія
теги: выживание, система, счастливый конец, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, прямой эфир, сверхспособности, загадочное прошлое, от слабого к сильному, містика, трилер

Руководство по выживанию среди злодеев
The Villain's Guide to Surviving the Apocalypse
АннотацияОбычный геймер внезапно просыпается в теле американца с бездонным банковским счетом и роскошным домом на колесах. Казалось бы — живи и радуйся!Но судьба подкидывает ему игровую систему элитного убийцы, длинные черные волосы и... двух инопланетных диктаторов в качестве соседей по комнате. Коли уютный городок наводняют полчища зараженных...
АннотацияОбычный геймер внезапно просыпается в теле американца с бездонным банковским счетом и роскошным домом на колесах. Казалось бы — живи и радуйся!Но судьба подкидывает ему игровую систему элитного убийцы, длинные черные волосы и... двух инопланетных диктаторов в качестве соседей по комнате. Коли уютный городок наводняют полчища зараженных вирусом мутантов, роскошный фургон превращается в бронированную крепость.Его новые будни: варить суп для высокомерного бога, получать пинки в толпу зомби от холодного и властного «Большого Босса» в качестве «тренировки», и отстреливать мутантов из механического арбалета. Сможет ли обычный парень с читерским инвентарем выжить в компании самых опасных мужчин галактики, и почему этот ледяной Босс смотрит на нйого все более собственническим взглядом?
Розгорнутиостання активність: 20.06.2026 10:15
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, бойовик, фантастика, жахи, пригоди
теги: выживание, игровая система, перемещение в другой мир, тайная личность, черный юмор, кроссовер, прокачка
фендом: Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел, Marvel/DC

Твой заклятый враг снова упал в обморок
The Sickly Mortician's Vampire
АннотацияВ дождливую ночь беглый вампир Сюнь Цинь, спасаясь от охотников, падает прямо в руки Вэнь Ниншу — болезненно-бледного юноши, работающего гримёром в морге. Вкусив его крови, вампир понимает, что нашел идеальную пищу и укрытие. Однако вскоре выясняется, что сам Вэнь Ниншу привлекает не только вампиров, але и мстительных призраков. Теперь г...
АннотацияВ дождливую ночь беглый вампир Сюнь Цинь, спасаясь от охотников, падает прямо в руки Вэнь Ниншу — болезненно-бледного юноши, работающего гримёром в морге. Вкусив его крови, вампир понимает, что нашел идеальную пищу и укрытие. Однако вскоре выясняется, что сам Вэнь Ниншу привлекает не только вампиров, але и мстительных призраков. Теперь грозному вампиру придется стать телохранителем для человека, который падает в обморок от любого сквозняка, але при этом упрямо лезет в чужие мистические тайны.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 19.06.2026 03:05
стан перекладу: Завершено
жанри: містика, романтика, драма, повсякденність, жахи
теги: современность, вампіри, слабый главный герой, містика, надприродне, нечеловеческие существа, спасение, одержимый актив, городское фентезі, призраки, скрытие истинной личности, разница в возрасте, гг не человек, флафф и ангст

Прямой эфир из загробного мира
Underworld Streaming Channel
Аннотация:С тех пор как человечество вступило в новую эру, Бог Смерти заскучал. Дни потекли уныло и однообразно, и тогда он решил створити хоррор-игру. Для полного погружения в игровой процесс он стал похищать «счастливчиков» из мира людей и вдобавок запустил стрим-канал, чтобы все обитатели мира призраков могли разделить с ним веселье.Цзян Муцю ...
Аннотация:С тех пор как человечество вступило в новую эру, Бог Смерти заскучал. Дни потекли уныло и однообразно, и тогда он решил створити хоррор-игру. Для полного погружения в игровой процесс он стал похищать «счастливчиков» из мира людей и вдобавок запустил стрим-канал, чтобы все обитатели мира призраков могли разделить с ним веселье.Цзян Муцю — образцовый молодой человек новой эпохи: воспитанный и высоконравственный, уважающий старших и заботящийся о младших. Таким он и был, пока по «счастливой» случайности не стал участником закрытого бета-тестирования цій игры. С того самого дня он ступил на путь легендарного игрока, грозы всех призраков, и прославился на весь загробный мир.— Динь-дон! Добро пожаловать в игру «Часы Смерти» от самого Бога Смерти.
Розгорнутиостання активність: 16.06.2026 08:27
стан перекладу: В роботі
жанри: наукова фантастика, жахи, романтика, пригоди
теги: [♥], главный герой мужчина, умный главный герой, бесконечный поток, головоломка, медленное развитие отношений, ролевая гра, врачи, флирт

Возрождение монстров
Monster Resurgence
После возрождения монстров крупные города захлёстывает страх, а странные вымершие существа появляются одно за другим, бесконечной чередой.Лу Янь с его привлекательной внешностью и сильным характером стал предметом восхищения для бесчисленного множества людей. Они сходили по нему с ума и падали на колени у его брюк. Пробудив выдающуюся способност...
После возрождения монстров крупные города захлёстывает страх, а странные вымершие существа появляются одно за другим, бесконечной чередой.Лу Янь с его привлекательной внешностью и сильным характером стал предметом восхищения для бесчисленного множества людей. Они сходили по нему с ума и падали на колени у его брюк. Пробудив выдающуюся способность, он следует за первым и самым сильным героем, которого называют Спасителем, Фу Сюэчжоу.Все верят, что Фу Сюэчжоу приведёт их к концу возрождения монстров.Но после того как Фу Сюэчжоу восходит на трон, он уничтожает мир, разбивая надежды каждого.Лу Янь встречает своё перерождение в отчаянии и ненависти.После перерождения Лу Янь узнаёт, что Фу Сюэчжоу уже трижды разрушал этот мир и трижды запускал его заново. Каждый раз Фу Сюэчжоу проходит путь от начала до конца, але в последний миг, улыбаясь, уничтожает всё и ломает доверие людей.Для него это огромная игровая площадка.В ночь возрождения монстров Лу Янь сливается с ужасающим монстром и обретает призрачный облик.Чёрные глаза с красноватым отливом, ядовитая аура, улыбка на губах. Лу Янь, совершенно иной, уверенный и жёсткий, встаёт перед Фу Сюэчжоу.Тебе нравится смотреть, как другие тонут в отчаянии, да?Ну так я заставлю тебя почувствовать то же самое 🙂
Розгорнутиостання активність: 11.06.2026 09:17
стан перекладу: Покинутий
жанри: бойовик, драма, пригоди, жахи, фантастика
теги: перерождение, монстры, сверхспособности

Он вернулся домой ✅
He Returned Home
С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, але с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...
С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, але с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юцин, тебе нравится черный или белый?* * *Все исказилось, после странного взрыва возникли черные и белые миры.Черные миры были полны мистики и ужаса, неописуемые чудовища поджидали свою добычу.В белых мирах не было никаких сверхъестественных явлений, але они скрывали бесчисленные ловушки и злобу.Избранные люди, участвуя в жестоких играх, погибали тысячами и проявляли осторожность на каждом шагу… Пока однажды они не встретили хрупкого, тяжелобольного болезненного красавца, который всюду носил с собой термос.Сначала в них появилось пренебрежение, презрение, жалость и сочувствие… Пока кто-то из игроков не узнал его.— Черт возьми! Это же мой прошлый напарник, которого на моих глазах утащила женщина-призрак!— Я… я видел его! На втором уровне белого мира он выбрал не ту еду, отравился и растворился в лужу! Это правда!— Э… разве не он упал в лаву?— А-а-а-а, я видел, как в черном мире его съели зомби…— Это он — Ши! Ю! Цин!* * *Ши Юцин, в замешательстве зажавшийся в углу: «Где это я? Почему вы меня знаете?»Все присутствующие: «…»
Розгорнутиостання активність: 4.06.2026 19:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, постапокаліптика, пригоди, психологія, романтика, жахи
теги: [♥], главный герой не человек, выживание, любовный интерес влюбляется первым, монстры, загадочное прошлое, изменение судьбы, воссоединение, главный герой шоу, заботливый любовный интерес, bl, из друзей в возлюбленные, актив младше, гра на выживание, даньмэй

Хранитель даоса рвётся в сюжет
The Temple Master Always Wants to Appear Ahead of Schedule
АннотацияЮнь Усян переместился в мир романа.Хорошая новость: он не стал ни злодеем, ни пушечным мясом, ни главным героем. Его имя проходит красной нитью через всю книгу, и персонажі постоянно упоминают о нём. Да, он тот самый легендарный отшельник, что должен явиться лишь в ключевой момент ближе к финалу!Плохая новость: он нічого из этого не зна...
АннотацияЮнь Усян переместился в мир романа.Хорошая новость: он не стал ни злодеем, ни пушечным мясом, ни главным героем. Его имя проходит красной нитью через всю книгу, и персонажі постоянно упоминают о нём. Да, он тот самый легендарный отшельник, что должен явиться лишь в ключевой момент ближе к финалу!Плохая новость: он нічого из этого не знает.Початок игры — необитаемый остров, в придачу даосский храм и куча древних техник. Чтобы не умереть с голоду на острове и не быть убитым за его пределами, Юнь Усян усердно совершенствовался и достиг высшего уровня мастерства. Он обрёл невиданную силу и почувствовал, что готов выйти в мир, але... не смог. Воля Мира заявила: «Пока главный герой тебя не найдёт, ты никуда не пойдёшь», — и вручила ему Систему.В один прекрасный день Юнь Усян, как обычно, смотрел на море и увидел... живого человека! Впервые за долгие годы одиночества. Не слушая никаких предостережений, он с восторгом притащил находку к себе в храм.Это історія об отшельнике, мастере своего дела, и подобранном им «бродячем псе», чья душа чернее бездны.
Розгорнутиостання активність: 2.06.2026 15:51
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: сянься (XianXia), фентезі, сьонен-ай, пригоди, містика, комедія, трилер, надприродне, бойові мистецтва, жахи
теги: главный герой не человек, культивация, интриги и заговоры, система, переселение души, враги становятся любовниками, яндере, одержимость, психологические травмы, сильный главный герой, одержимый актив

Как завести жену в мире ужасов [Бесконечный поток]
Raising a Wife in a Weird World [Unlimited Flow]
АннотацияПроспав тысячу лет, Цинь Фуань очнулся в современном мире, где духовная энергия иссякла. Он уже готовился смиренно ждать, пока его силы иссякнут и он превратится в мертвую змею, але неожиданно его затянуло в бесконечную игру.Всем известно, что драконы и змеи следуют инстинктам, и если им что-то нравится, они утаскивают это в свое гнездо....
АннотацияПроспав тысячу лет, Цинь Фуань очнулся в современном мире, где духовная энергия иссякла. Он уже готовился смиренно ждать, пока его силы иссякнут и он превратится в мертвую змею, але неожиданно его затянуло в бесконечную игру.Всем известно, что драконы и змеи следуют инстинктам, и если им что-то нравится, они утаскивают это в свое гнездо. Едва попав в игровой мир, он увидел своего соседа по парте — NPC. Тот, будучи холодным и отстраненным призраком, тайно тянул к нему свои щупальца, выпрашивая еду и ласку.Бледно-зеленые глаза Цинь Фуаня отразили сжатые от смущения губы его соседа. Внезапно он подумал, что эта бесконечная гра невероятно щедра. Она с самого начала выдает игрокам жен!Цинь Фуань, будучи хорошим актером, не стал сразу же похищать NPC. Пока он прилежно «воспитывал жену» на протяжении нескольких миров, ему наконец выпало основное задание высокого уровня опасности: [Полностью изолировать Владыку Мира Ужасов].Его изумрудные глаза впились в эту строку, и он тихо рассмеялся. Какое совпадение! Так называемый Владыка — это его драгоценная жена, которую он так усердно воспитывал. И еще удачнее то, что он как раз собирался в новом мире признаться в своих чувствах и утащить жену в свое гнездо.Изоляция призрачного существа означает ограничение его агрессии, але также и своего рода контроль и защиту. В таком случае, похищение жены, возвращение ее в реальный мир и удержание в своей постели — это ли не идеальный способ изоляции? В правилах ведь не сказано, что нельзя вступать в отношения со своим объектом изоляции.И снова он подумал: эта гра и вправду невероятно щедра на жен!Хитрый и нечеловечески сильный гун (семе) × Проницательный, але по уши влюбленный шоу (уке), которого легко содержать.
Розгорнутиостання активність: 2.06.2026 15:44
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено )
жанри: надприродне, містика, комедія, пригоди, фентезі, школа, жахи, гра, романтика
теги: любовь с первого взгляда, главный герой не человек, выживание, игровые элементы, заботливый главный герой, система, главный герой сильный с самого начала, хитрый главный герой, милый главный герой, цундере, бесконечный поток, одержимость, прямой эфир, скрытая сила, надприродне

Спасая прекрасного босса, я стал Повелителем Кошмаров
Dedicated to Saving the Beautiful Boss, I Became the Lord of Nightmares [Infinite Flow]
АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство ...
АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство Кошмаров. Вам предстоит сражаться и выживать в бесконечных кошмарных мирах, чтобы стать победителем в цій игре и достичь истинной реальности.Мэн Шаньчуань был самым низкоуровневым NPC, которого раз за разом убивали в самом начале обучающего мира. У него не было ни начальных навыков, ни выдающихся талантов, и ніхто не верил в его успех. Но позже все осознали, что любое величие рождается из праха. А это леденящее душу Пространство Кошмаров, сбросив свою ужасающую и холодную маску, смиренно приветствовало рождение своего нового Повелителя.«Он пробудил тысячи людей, помог всем сбежать из кошмаров, он наверняка святой», — говорили его последователи.«Я просто хотел быть достойным моей принцессы», — отвечал Мэн Шаньчуань.А тот самый прекрасный босс, которого он искал в мирах-кошмарах, обвивал его шею и шептал на ухо: «Тебе не нужно быть достойным меня. Мы с тобой одной крови».«Красавица завжди права», — так подсказывало ему сердце. И этот вывод не требовал никаких предпосылок.[Угрюмый, але гениальный и верный игрок-укэ] × [Колючая дикая роза, одержимый босс-сэмэ]
Розгорнутиостання активність: 2.06.2026 15:43
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: жахи, містика, надприродне, трилер, пригоди, детектив, сьонен-ай, фентезі
теги: выживание, игровые элементы, система, умный главный герой, бесконечный поток, убийства, психологические травмы, сильный главный герой, холодный главный герой, монстры, от слабого к сильному, містика, надприродне, недопонимание, призраки

Я полагаюсь на красоту, чтобы совершать преступления в игре побега [✓]
Relying on Beauty to Commit Crimes in the Escape Game
Будучи одним из боссов игры на выживание, Ли Си с первого взгляда влюбился в человека. Зачитав до дыр всевозможные пособия по романам, он решил прикинуться хрупкой «белой лилией» и пробраться в игру.И вот…Коли налетает злобный призрак, он прячется в объятиях мужчины, со слезами на глазах.— Так страшно! Дуаньдуань, обними меня, а то я заплачу~Ис...
Будучи одним из боссов игры на выживание, Ли Си с первого взгляда влюбился в человека. Зачитав до дыр всевозможные пособия по романам, он решил прикинуться хрупкой «белой лилией» и пробраться в игру.И вот…Коли налетает злобный призрак, он прячется в объятиях мужчины, со слезами на глазах.— Так страшно! Дуаньдуань, обними меня, а то я заплачу~Испуганный встречей с боссом призрак тут же сам себя упокоил.Окружающие, решив, что это сделал старший брат.— Хм, ещё один лисёнок, который полагается на свою внешность, чтобы продвинуться вперёд.Позднее, когда все под предводительством старшего брата добираются до дворца босса. Коли они достигли трона, на их глазах бесполезная «белая лилия-лисёнок» вдруг спрыгивает с трона, целует старшего брата и шёпотом говорит:— Не бойся, Дуандуань, я потом полегче ударю.Все: «???»Все думают: «А если прямо сейчас назвать его папочкой, ещё не поздно?! (ΩДΩ)»Предупреждение: это історія про чувства, полноценного сюжета нет.———— ✶ ————Шоу не слишком вмешивается в прохождение игры: обычно он держится рядом с гуном, изображает нежность и слабость, але на деле способен одним движением вогнать в землю всех в игре =w=Холодный, злопамятный, хитроумный гун против избалованного, обладающего колоссальной силой шоу, который нежничает только с гуном.✶ Главный герой — шоу✶ Взаимная первая любовь✶ Лёгкая сладкая історія, без драмы
Розгорнутиостання активність: 30.05.2026 17:45
стан перекладу: Завершено (файл в тг)
жанри: сьонен-ай, жахи, романтика, надприродне, драма
теги: [♥], главный герой влюбляется первым, бесконечный поток, даньмэй

Я — личный кошмар для монстров
Beagle Victim Alliance
Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способносте...
Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способностей.Остальные: Понятно, профессиональное пушечное мясо.Однако Ци Яо не только не погиб, але и чувствовал себя так расслабленно, словно был у себя дома. Все были в полном недоумении.До тех пор, пока однажды ночью лидер группы не был заражён чудовищем А-класса. На пороге смерти этот монстр неожиданно прекратил атаку и медленно передал сообщение с предложением сделки.[Я отпущу тебя, а ты… УБЕРИ этого бигля! БЫСТРО! СРОЧНО!]Затем он увидел, как бездушное, казалось бы, чудовище показало сложное, страдальческое и отчаянное выражение лица и медленно произнёсло два слова:— Ци Яо.После этого в кругах посвящённых начала ходить легенда: на самом деле, все чудовища так или иначе пострадали от Ци Яо. Они прозвали его Биглем, и все они были членами «Союза жертв бигля», а самый ужасающий в мире монстр уровня «Катастрофа» был президентом этого союза.Ци Яо завжди считал себя счастливым обычным человеком.Он вырос в старом доме, його воспитал «холодный снаружи, але добрый внутри» старший брат. У него было счастливое детство с друзьями, а добрая старушка Ван с верхнего этажа часто о них заботилась. Поэтому самым большим желанием Ци Яо было вернуться домой после университета и отплатить родному городу добром!Однако, услышав новость о його возвращении, его «родные» впали в отчаяние.Потому что ніхто из них не был человеком. Все они были легендарными чудовищами, живущими в запретной зоне «Призрачный переулок». Ци Яо не только прожил с ними более двадцати лет, не подозревая об этом, але и в одиночку терроризировал всех монстров в здании. Его характер был настолько невыносим, что он был просто биглем в человеческом обличье.Ци Яо был твёрдо уверен, что все в доме — люди, причём люди с плохими бытовыми навыками, нуждающиеся в особом уходе инвалиды. А на себя он возложил ответственность за приведение всего дома к цивилизации.А как он проявлял свою ответственность…В пять лет он повёл соседа учиться ездить на мотоцикле, в результате чего тот лишился своего «мужского достоинства».В восемь лет, начитавшись романов о дворцовых интригах, он помог соседке выставить её родного брата на онлайн-барахолку с доставкой за счёт покупателя.В девять лет, насмотревшись передач о здоровье, одной фразой он заставил могущественного монстра А-класса страдать от «инсульта» более двадцати лет.Монстры Призрачного переулка страдали, але не смели возразить, потому что за спиной этого бигля стоял его брат — великий босс уровня «Катастрофа».Они с трудом дождались, когда этот бигль уедет в университет, але не прошло и четырёх лет, как он вернулся…И на этот раз Ци Яо, наконец, начал осознавать, что его родные, кажется, действительно не люди…Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 27.05.2026 07:04
стан перекладу: Завершено
жанри: надприродне, комедія, жахи, фентезі, сьонен-ай, містика, детектив, трилер
теги: современность, преданный любовный интерес, демоны, юмор, семья, сильный главный герой, монстры, недооценённый главный герой, скрытая сила, містика, комедія, надприродне, любовь и ненависть

Поцелуй для Бога Любви
The Beloved of Eros [Unlimited Flow]
АннотацияШэньцичжэ — игроки, что покорили вершину бесконечной игры и заключили контракты с богами, обретя немыслимую силу. Се Юньчжу, один из сильнейших, завжди проходил миры в одиночку, презрительно отвергая любое божественное покровительство.Однажды, сидя на горе трупов и обедая лапшой, он машинально схватил пробегавший мимо пушистый шарик, чт...
АннотацияШэньцичжэ — игроки, что покорили вершину бесконечной игры и заключили контракты с богами, обретя немыслимую силу. Се Юньчжу, один из сильнейших, завжди проходил миры в одиночку, презрительно отвергая любое божественное покровительство.Однажды, сидя на горе трупов и обедая лапшой, он машинально схватил пробегавший мимо пушистый шарик, чтобы вытереть губы. В тот же миг шарик распахнул сияющие золотые глаза.— Ты поцеловал меня! — провозгласил он. — А значит, мы связаны вечным контрактом! Я — Бог Любви, и мы создадим величайшую историю любви!Се Юньчжу лишь холодно бросил:— Проваливай.Но пушистик вцепился в него мертвой хваткой.— Дорогой, просто корми меня хорошо, и я быстро вырасту! Я буду следовать за тобой, защищать тебя, прославлять твое имя. И самое главное — я буду вечно тебя любить.Много миров спустя Се Юньчжу, разминая ноющую поясницу, смотрел на выкормленного им почти двухметрового беловолосого Бога Любви и думал: «Кажется, под словом „кормить“ мы подразумевали совершенно разное...»*Безумный, прекрасный, сильный и трагичный контролирующий шоу × Бог-гун в стиле «развитие», который во всем поддерживает своего любимого.*Сюжетно-ориентированная історія, ближе к традиционному бесконечному потоку.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 23.05.2026 19:17
стан перекладу: Завершено (Основная історія завершена экстр пока нет)
жанри: надприродне, фентезі, бойовик, трилер, жахи, детектив, сьонен-ай, гра
теги: романтика, красивый главный герой, выживание, боги, преданный любовный интерес, хитрый главный герой, бесконечный поток, трагическое прошлое, монстры, экшен, сильные персонажі, от слабого к сильному, містика, нечеловеческие существа

Руководство побега из хоррор игры
Horror Game Escape Guide
Син Мэн очнулся от сна и обнаружил, что попал в хоррор игру. Вместе с пятью другими людьми он должен бороться и выживать в страшном мире. Все усилия направлены на возвращение к реальности, але название игры ... "Бесконечные реинкарнации". Вскоре, Син Мэн поймет, что человеческое сердце намного страшнее игры.
остання активність: 23.05.2026 13:04
стан перекладу: Завершено
жанри: жахи, надприродне

Добро пожаловать в кошмарную игру 1-4
Welcome to the nightmare game 1-4
Ци Лэжэнь только что завершил плохую концовку «Ігри Кошмаров», когда его ноутбук неожиданно сгорел, не дожив до положенного срока. Казалось, неудачи преследовали его и дальше: после столкновения автобуса, в котором он ехал, с грузовиком, он вместе с другими пассажирами оказался в больнице. Очнувшись не в палате, а в зале для переливания крови, Ц...
Ци Лэжэнь только что завершил плохую концовку «Ігри Кошмаров», когда его ноутбук неожиданно сгорел, не дожив до положенного срока. Казалось, неудачи преследовали его и дальше: после столкновения автобуса, в котором он ехал, с грузовиком, он вместе с другими пассажирами оказался в больнице. Очнувшись не в палате, а в зале для переливания крови, Ци Лэжэнь почувствовал знакомый холодный ужас, осматривая больницу, в которой не было ни единого человека… ____________________В цій книге будут собраны все глави 1-4 томов
Розгорнутиостання активність: 10.05.2026 17:32
стан перекладу: В роботі (1 том редактируется )
жанри: детектив, комедія, пригоди, психологія, романтика, надприродне, трагедія, жахи
теги: [♥], любовь с первого взгляда, выживание, боги, демоны, медленная романтика, бесконечный поток, от слабого до сильного

Запрет на Ловлю Редких Маленьких Призраков [♥]
Forbidden to Capture Rare Cute Ghosts
Как успешно поймать робкого и очаровательного в своей глупости призрака?Шаг первый: Никогда не открывайте шторы в комнате.Шаг второй: Всегда оставайтесь в одиночестве в углу.Шаг третий: Примите все подарки, которые он приносит.Посмотрев на оторванный хвост геккона под своими ногами, Лянь И, не меняясь в лице, поднял его и убрал в ящик стола в к...
Как успешно поймать робкого и очаровательного в своей глупости призрака?Шаг первый: Никогда не открывайте шторы в комнате.Шаг второй: Всегда оставайтесь в одиночестве в углу.Шаг третий: Примите все подарки, которые он приносит.Посмотрев на оторванный хвост геккона под своими ногами, Лянь И, не меняясь в лице, поднял его и убрал в ящик стола в комнате. Подобных вещей успело накопиться очень много – потрепанная кукла, бутылка с неизвестной вязкой жидкостью, сломанная ручка, воробьиное перо и так далее…Лянь И закрыл ящик, подошел к шкафу и постучал в дверцу:— Может, выйдешь?Спустя некоторое время дверца шкафа приоткрылась изнутри, показав несколько тонких белоснежных пальцев, а затем нежное и красивое лицо, робко смотрящее на него. *** Проведя некоторое время в обществе этого человека, жизнь Нань Дэна стала более комфортной и насыщенной.Хотя этот человек завжди холоден, молчалив и бесстрастен, он относился к призраку Нань Дэну довольно хорошо. Он защищал его, баловал и кормил. Он очень понравился Нань Дэну, и он хотел завжди быть с ним.Только позже Нань Дэн случайно обнаружил истинную личность этого человека, он оказался даосским мастером.Бессердечный, жестокий и безжалостный даосский мастер, истребляющий призраков, не моргнув и глазом. Естественный враг призраков.Нань Дэн задрожал от страха и в одночасье умчался.Однако далеко убежать ему не удалось, Лянь И быстро его нашел.Лянь И, наконец, перестал притворяться, выражение его лица было мрачным, а за спиной простиралось поле битвы, усеянное трупами, вокруг нйого витала ужасающая аура, але его голос оставался низким и нежным, увещевающим:— Нань Дэн, подойди. *** Недавно по всему призрачному миру распространилась новость.Башня Ечжан внезапно рухнула, и заточенный в ней Король-Призрак* сбежал. (П.п.: Дьявол / Король призрачного мира)Призраки обрадовались и приготовились встретиться с Королем-Призраком, который, как говорили, был чрезвычайно свирепым и вспыльчивым.— Король-Призрак определенно возглавит нас на пути уничтожения Трех Сфер*! (П.п.: Три сферы – небо, земля, люди)— Обезглавим этих собачьих даосов!— Братья, в атаку!Однако, когда призраки, ведомые энергией злого духа, наконец нашли Короля Призрачного мира, о котором ходило столько слухов, они увидели, как тот прячется за спиной сильнейшйого в мире даосского мастера Лянь И, дрожа:— Они такие страшные… 【Очаровательный и робкий маленький призрак шоу Х Безумно любящий свою женушку могущественный даосский мастер гун】 Ненавистников BL вежливо прошу покинуть данную страницу, а также прошу не оставлять комментариев, содержащих какие-либо оскорбления, и не занижать специально оценкиСпасибо ^ ^
Розгорнутиостання активність: 7.05.2026 13:34
стан перекладу: В роботі (переклад с китайского)
жанри: комедія, містика, романтика, надприродне, жахи, фентезі
теги: [♥], первая любовь, милый главный герой, даосизм, призрак, существа

После возвращения пиратского босса в бесконечную игру
After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales
Ци Цзю был убит в свой восемнадцатый день рождения. После его смерти он вошел в игру “Иллюстрированное руководство правил”.Другие игроки боролись за выживание, трупы и кости были повсюду в мире инстансов.Пока новичок Ци Цзю пытался выжить, он понял, что всё становится всё более и более не на своих местах...Бывший сотрудник фабрики отчуждения: Б...
Ци Цзю был убит в свой восемнадцатый день рождения. После его смерти он вошел в игру “Иллюстрированное руководство правил”.Другие игроки боролись за выживание, трупы и кости были повсюду в мире инстансов.Пока новичок Ци Цзю пытался выжить, он понял, что всё становится всё более и более не на своих местах...Бывший сотрудник фабрики отчуждения: Босс, ты взорвал фабрику. Могу ли я получить пособие по безработице?Зомби тысячелетия в братской могиле: Босс, ты разбил мой оригинальный гроб. Это считается производственной травмой?Призрачная невеста “Полуночной свадьбы": Босс, ты убил призрачного жениха. Могу ли я по-прежнему получить 15-дневный отпуск по случаю свадьбы? Или мне следует заменить его отпуском в зв'язку с тяжелой утратой?Ци Цзю: ?????Почему вы, ребята, выглядите так знакомо со мной?Казалось, что он обладает какой-то особой способностью, из-за чего монстры в инстансах обращаются к нему “Босс”.Пока однажды он не столкнулся с боссом божественного уровня 079 и не обнаружил, что у этого опасного человека точно такое же лицо, как у него...Ци Цзю в панике: О боже. Оказывается, я пират.*079 был легендарным боссом. Обладая сильнейшей боевой мощью и почти идеальным лицом, игроки называли его непобедимым богом смерти.Много лет назад данные о персонаже 079 были украдены. Вор вернулся в реальный мир и использовал данные 079 для клонирования искусственного человека.Восемнадцать лет спустя, в ужасающем мире, 079 встретил особенного нового игрока —Этот человек использовал лицо, которое выглядело точно так же, как у него, чтобы разыгрывать его подчиненных, и разбил все инстансы.Что ему делать?Это не имеет значения, он все равно очень, очень нарциссичный.
Розгорнутиостання активність: 23.04.2026 18:48
стан перекладу: Завершено
жанри: містика, психологія, романтика, надприродне, жахи
теги: [♥], выживание, духи, система, главный герой мужчина, умный главный герой, монстры

Миссия снова провалилась [💗]
Mission Failed Again
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и ...
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и снова. Главное – это иметь хороший менталитет.666 – Администратор Зоны Сверхъестественного. С тех пор как он привёл нулевого Хозяина, его работа была похожа на воду в решете, не имея возможности удержать то, что хотело уйти.П/п: Китайский Интернет-сленг «Нулевой человек» является уничижительным термином, обозначающим кого-то, кто в чём-то очень плох или вообще не преуспевает.Однажды Основная Система вызвала его для разговора.«Тот Хозяин под твоей рукой, как там у него дела в последнее время?»«Выступление было очень хорошим, миссия снова провалилась».«…»«Снова потерпев неудачу, он плакал?»«Все эмоциональные показатели в норме, он уже поклялся, что никогда больше не провалит следующую миссию».«А если всё равно провалит?»«Значит продолжит клясться».Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) – загальна вселенная Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) – загальна вселенная Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) – загальна вселенная Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) – загальна вселенная У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) – загальна вселенная Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) – приквел *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)
Розгорнутиостання активність: 12.04.2026 20:03
стан перекладу: В роботі
жанри: детектив, драма, комедія, містика, жахи, фантастика
теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, амнезия, система, любовный интерес влюбляется первым, яндере, тайны, не всесильный главный герой, гарем

Архів Кошмарных Иллюстраций
Nightmare Illustration Collection Record
Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бесс...
Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бессонницу.И вот, другие игроки в игре обнаружили, что этот новичок, который объединился с ними, был человеком с двумя лицами.Днем Инь Люмин был мягким и скромным, покоряя людей своей искренностью. Он изящно подчинял монстров, замечая: — Двухзвездочный, хм... Думаю, сойдет.Ночью же Инь Люмин становился жестоким и вспыльчивым, подавляя монстров грубой силой. Он избивал и разрывал на части любого монстра, который осмеливался бросить ему вызов, а затем безжалостно добавлял його в свою книгу иллюстраций. — Трехзвездочный, бесполезно.Другие игроки, изможденные и борющиеся за выживание, наблюдали за выступлением Инь Люмина. Их лица менялись от шока до полного оцепенения.Пока все остальные игроки сражаются за выживание, ты здесь охотишься на монстров?После очередного утреннего приступа раздражительности Инь Люмин едва не разрушил половину игрового уровня.Шэнь Ло улыбнулся. — Ты хочешь спать? Я могу помочь с этим.Инь Люмин искоса взглянул на Шэнь Ло.— Ты сильнее, чем пятизвездочный монстр?— Можешь попробовать.И он попробовал.Вскоре Инь Люмин осознал, что Шэнь Ло действительно был сильнее пятизвездочного монстра.Во всех смыслах.Раньше у него были серьезные проблемы со сном. Теперь у него были проблемы с тем, чтобы встать с постели.Изначально он думал, что Шэнь Ло хочет его тело, и оказалось, что Шэнь Ло действительно его хотел.
Розгорнутиостання активність: 24.03.2026 21:50
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, драма, комедія, пригоди, психологія, романтика, надприродне, жахи
теги: [♥], выживание, главный герой сильный с самого начала, отношения человек/нечеловек, 16+, бесконечный поток, даньмэй

Странные истории постоялого двора Хуайань
The Strange Tales of Huai’an Inn
Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и предста...
Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и представить не мог, что «мастера», которых представляет его босс, на самом деле… Монстры?Гуань Чжунлю: — Хозяин, эта работа слишком опасна, я требую прибавку. Чжу Хэлань: — Без проблем. Двойной оклад, проживание и питание за мой счет, а еще ежемесячное пособие на новую одежду. (Протягивает новый контракт). Гуань Чжунлю (радостно перечитывает документ): — …Хозяин, але это же договор о продаже в рабство... Чжу Хэлань (с улыбкой): — Ошибаешься. Это называется „бессрочное трудоустройство“.***Ленивый, коварный красавец-босс (гун): Чжу ХэланьТрудолюбивый и выносливый официант (шоу): Гуань ЧжунлюХозяин и его подчиненный вместе ведут бизнес, попутно влюбляясь и спасая мир.
Розгорнутиостання активність: 22.03.2026 19:27
стан перекладу: В роботі
жанри: містика, романтика, надприродне, жахи, фентезі
теги: древний китай, босс и подчиненный, демоны, первая любовь, жестокость, главный герой влюбляется первым, мир культиваторов, магический мир, мифы и легенды, китайская мифология, боги и демоны, надприродне, главный герой шоу, любовный интерес старше

Я обманываю неудачников, чтобы они заступились за меня [❤️]
I Trick Even the Lames to Stand Up for Me
Третий молодой хозяин дома Гу, Гу Е, обладал тормозным характером, заикающейся речью, не мог вспомнить ответ после того, как ему ответили десять раз, не смел протестовать после издевательств, считался позором высшего общества. Отец в порыве гнева отправил его на Новый год в старый дом в деревню. Но неожиданно он вернулся как новый человек и чере...
Третий молодой хозяин дома Гу, Гу Е, обладал тормозным характером, заикающейся речью, не мог вспомнить ответ после того, как ему ответили десять раз, не смел протестовать после издевательств, считался позором высшего общества. Отец в порыве гнева отправил его на Новый год в старый дом в деревню. Но неожиданно он вернулся как новый человек и через полгода поступил в лучший столичный университет с самым высоким баллом во всей школе.Высшее общество было потрясено!Получив письмо о его зачислении, семья Гу три дня искала Гу Е и наконец нашла его под неприметной эстакадой. Гу Е, который обычно молчал после избиения, поставил ларек, наступив ногой на нескольких хулиганов, и продавал рисунки, выкрикивая при этом: "Обереги от экзорцизма! Защитные талисманы Гуаньинь! Обереги от зла для дома! Талисманы против гоблинов и демонов! ...... Розпродаж талисманов и оберегов! Если у вас хорошая карма, 88 за оберег! Не проходите мимо!"Он посмотрел вниз под свою ногу и сказал с ухмылкой: "У меня есть специальные талисманы избавления от злобы, думаю, вам нужно по три".
Розгорнутиостання активність: 20.03.2026 20:38
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, пригоди, надприродне, жахи
теги: дунхуа, сён-ай, броманс, реинкарнация, беззаботные персонажі , экзорцизм, даньмэй
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.