Поиск переводов

Найден 4001 перевод

• 

  Есть на горах деревья
  Shan You Mu Xi

  «Есть на горах деревья, есть на деревьях ветви.Радуется сердце господину. Но господин не знает». От царства Юн на собрание Союза Четырех Царств, нападавших на него, был направлен лучший убийца в Поднебесной — Гэн Юань. Непревзойденной игрой на цине потряс он присутствующих, а потом перебил их всех, что в итоге ввергло Поднебесную в великую смуту...
  Перевод от Yun_Sumei Китайские
  62 / 0 551 5 / 7 5 / 7 8 39 0

  «Есть на горах деревья, есть на деревьях ветви.Радуется сердце господину. Но господин не знает». От царства Юн на собрание Союза Четырех Царств, нападавших на него, был направлен лучший убийца в Поднебесной — Гэн Юань. Непревзойденной игрой на цине потряс он присутствующих, а потом перебил их всех, что в итоге ввергло Поднебесную в великую смуту...

  «Есть на горах деревья, есть на деревьях ветви.Радуется сердце господину. Но господин не знает». От царства Юн на собрание Союза Четырех Царств, нападавших на него, был направлен лучший убийца в Поднебесной — Гэн Юань. Непревзойденной игрой на цине потряс он присутствующих, а потом перебил их всех, что в итоге ввергло Поднебесную в великую смуту, ускорило утрату власти Сыном Неба и вызвало раскол между царствами. Воспитанные Гэн Юанем и его супругой Цзян Чжао осиротевшие дети Цзян Хэн и Гэн Шу волею судеб получили от шести великих убийц эпохи Сражающихся царств все их уникальные навыки и вступили на долгий путь объединения Центральных равнин. Неся на плечах бремя Пути истинного правления, они скитались по миру, охваченному пожарами великой борьбы, и все же смогли объединить Поднебесную.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:51

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, история, приключения, романтика, уся (wuxia)

  тэги: [♥], безответная любовь, борьба за власть, братский комплекс, гений, древний китай, дунхуа, империи, прогрессия возраста, семейный конфликт, сирота, схемы и заговоры, трудолюбивый главный герой, убийцы, умный главный герой

• 

  Перерождённый Несчастный Гер
  The Reborn Unfortunate Ger

  Хэ Бянь был сиротой, жившим на чужом иждивении. Он думал, что после помолвки его страдания закончатся и у него наконец появится собственный дом.Но однажды он случайно застал гера и своего жениха-сяоцая за постыдной связью на природе... и был столкнут с обрыва, погибнув на месте.После смерти никто даже не мог убрать его тело. Неожиданно именно де...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  59 / 31 370 5 / 21 5 / 22 24 639 0

  Хэ Бянь был сиротой, жившим на чужом иждивении. Он думал, что после помолвки его страдания закончатся и у него наконец появится собственный дом.Но однажды он случайно застал гера и своего жениха-сяоцая за постыдной связью на природе... и был столкнут с обрыва, погибнув на месте.После смерти никто даже не мог убрать его тело. Неожиданно именно де...

  Хэ Бянь был сиротой, жившим на чужом иждивении. Он думал, что после помолвки его страдания закончатся и у него наконец появится собственный дом.Но однажды он случайно застал гера и своего жениха-сяоцая за постыдной связью на природе... и был столкнут с обрыва, погибнув на месте.После смерти никто даже не мог убрать его тело. Неожиданно именно деревенский дурачок предал его земле.Переродившись, Хэ Бянь поклялся больше не позволять никому распоряжаться своей судьбой.В день помолвки он заставит этих подонков опозориться на глазах у всех!Разорвёт родственные связи и не оставит им ни малейшей выгоды…Что до того дурачка, то он заодно заберёт его к себе, чтобы расплатиться за то, что тот похоронил его.Кто бы мог подумать, что дурачок окажется безжалостным бойцом? Стоит только указать на кого-то, и он тут же расправляется с ним.Хэ Бянь опешил:— Ты… ты как так дерёшься?—Чжоу Ци переселился в тело деревенского дурачка древних времён и был подобран жалким мальчишкой.Тот жил в окружении хищников: слабый, но упрямый. Называл его старшим братом, уговаривал стать его защитником…И постепенно Чжоу Ци сам захотел стать ему мужем.Он растил своего фулана, богател и сдавал государственные экзамены.Совсем скоро его ждёт выращивание вёшенок, молотильные машины, строительство дорог, уничтожение горных разбойников…В общем, жизнь в семье наладилась.Взгляд маленького фулана, прежде полный ненависти и мрака, стал ясным и уверенным.Он вышел за пределы деревни, нашёл потерянных родных и из жалкого сироты превратился во всеобщего любимца.Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: [♥], bl, гэры, древние времена, древний китай, перерождение, попаданец, ферма

• 

  Раскрой свои секреты
  Reveal Your Secrets

  У Гарри Поттера есть секрет.Cекрет в том, как сильно — как очень, очень сильно — он хотел бы вымыть волосы Северусу Снейпу.   
  Фанфик от Lost Фанфики
  9 / 0 25 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  У Гарри Поттера есть секрет.Cекрет в том, как сильно — как очень, очень сильно — он хотел бы вымыть волосы Северусу Снейпу.   

  последняя активность: 18.05.2026 15:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: психология, романтика

  тэги: гарри поттер, северус снейп, фетиш, юмор

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Загробный плейсмент: Мой господин-призрак
  The daily life of a fortune teller forced to work

  АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  177 / 137 1 556 5 / 2 5 / 2 6 161 0

  АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он п...

  АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он продает подделки туристам, а ночью... консультирует привидений по вопросам их загробной жизни, пытаясь совместить бизнес, учебу и неожиданно свалившийся на голову брак с призрачным господином.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:22

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное

  тэги: боги и демоны, второй шанс, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, духи, лёгкое чтение, любовь, необычные герои, от слабого до сильного, сатира

• 

  Выйти замуж за учёного после расторжения помолвки
  After Breaking Off the Engagement and Marrying a Scholar

  Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, но удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с ...
  Перевод от hotpancake Китайские
  73 / 48 526 5 / 19 5 / 17 21 549 0

  Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, но удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с ...

  Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, но удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с виду казался тихим, на деле же у него был дерзкий и вспыльчивый нрав — он тут же выгнал всё это семейство за дверь, осыпав их ругательствами.Казалось бы, он не дал себя в обиду, но на деле его репутация всё же пострадала.Жители деревни считали, что после такого случая Линь Юэ будет трудно найти хорошую партию. Сам Линь Юэ тоже приготовился к тому, что с замужеством возникнут трудности.Кто же знал, что на следующий же день на пороге появится новая сваха и от имени того, кто просил руки, заявит: «Если я смогу обрести такого прекрасного спутника жизни, это станет величайшей удачей в трёх жизнях Шэнь Хуайчжи!»Линь Юэ: !!!Этот человек пришел свататься в такое время… Неужели он решил совершить доброе дело дня?Какой же он хороший человек![С точки зрения гуна]Когда Шэнь Хуайчжи учился в частной школе, он проникся симпатией к Линь Юэ, геру семьи Линь, живущему по соседству. Чувствуя, что его семья бедна и он не должен обременять другого человека, он похоронил эти чувства глубоко в сердце, ничем их не выдавая.Узнав, что с помолвкой Линь Юэ случилась беда, Шэнь Хуайчжи решительно пригласил сваху, не надеясь на согласие, а лишь желая восстановить репутацию гера и избавить его от лишних тревог.Он и представить не мог, что семья Линь ответит согласием.Шэнь Хуайчжи: !!Прошло немало времени после свадьбы, прежде чем Линь Юэ постепенно осознал чувства Шэнь Хуайчжи, и сам, незаметно для себя, отдал ему своё сердце.Позже, рука об руку, они слушали стрекотание цикад ранним летом, трудились во время богатого осеннего урожая, любовались зимним снегопадом и весенней зеленью. В круговороте четырех сезонов крепла и росла взаимная привязанность двух супругов.Трехразовое питание, сезонные овощи и фрукты, огород перед домом и цветы за ним.Одна лавка, одна частная школа.Линь Юэ и Шэнь Хуайчжи прошли путь от нескольких черепичных комнат в деревне до маленького дворика в столице префектуры, прожив шумную и счастливую жизнь.[Заметки к чтению]1. Никаких «золотых пальцев», никакого внезапного богатства, тёплая и уютная повседневная жизнь в городе, еда и напитки.2. Рождение ребенка в самом конце.3. В основном будни земледелия, без дворцовых интриг, контента про императорские экзамены немного.4. Повествование ведется с обеих точек зрения.Краткое описание: Заботливый, темнокожий и сильный ученый и его дерзкий и нежный фулан.Идея: Идти навстречу трудностям, развивать семейное дело и стремиться к достатку. 

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: bl, беременность, беременность у мужчин, гэры, даньмей, даньмэй, древние времена, еда, исторический роман, кулинария, сельская жизнь

• 

  Играя в жалкого принца
  I'm Really Not a Wise Ruler!

  АннотацияВ прошлой жизни Цюй Дубянь был мастером манипуляций. Играя роль невинной жертвы, он стал звездой сцены, обожаемой миллионами. Но однажды он перенесся в прошлое и стал никому не нужным принцем династии Чжоу, чья мать скончалась при родах. Ему осталось жить всего три дня.Единственный шанс на спасение — таинственный «Симулятор Болезней», к...
  Перевод от BlSakura Китайские
  181 / 136 1 490 5 / 14 4.7 / 14 17 1 690 0

  АннотацияВ прошлой жизни Цюй Дубянь был мастером манипуляций. Играя роль невинной жертвы, он стал звездой сцены, обожаемой миллионами. Но однажды он перенесся в прошлое и стал никому не нужным принцем династии Чжоу, чья мать скончалась при родах. Ему осталось жить всего три дня.Единственный шанс на спасение — таинственный «Симулятор Болезней», к...

  АннотацияВ прошлой жизни Цюй Дубянь был мастером манипуляций. Играя роль невинной жертвы, он стал звездой сцены, обожаемой миллионами. Но однажды он перенесся в прошлое и стал никому не нужным принцем династии Чжоу, чья мать скончалась при родах. Ему осталось жить всего три дня.Единственный шанс на спасение — таинственный «Симулятор Болезней», который предлагает три пути к долголетию: ежедневные тренировки, симуляция недугов ради научных отчетов для системы или завоевание дружбы влиятельных особ. Цюй Дубянь, знаток человеческих душ, выбирает последнее. Ведь нет ничего ценнее помощи, протянутой в час нужды.Замерзающий евнух? Спасен. Отстраненный отец-император, нелюбимый сын министра, скучающие вдовы гарема, единственный наследник знатного рода, принц-заложник из вражеской страны... Для каждого у него находится нужная маска: почтительного сына, верного друга, родственной души. И счетчик его жизни медленно, но верно ползет вверх.«Симулятор Болезней» становится его щитом в жестокой борьбе за трон. Чтобы навсегда вычеркнуть себя из списка претендентов, он совершает подвиг на поле боя, спасает свою сестру и возвращается «слепым калекой», чьи боевые искусства уничтожены. Теперь он может спокойно почивать на лаврах, обеспечив себе мирную жизнь. Так он думал.Но его план дает трещину.Глава тайной полиции, чью жизнь он спас: «Найти и уничтожить того, кто посмел поднять руку на принца!»Гениальный ученый, видевший в нем своего будущего правителя: «Свет погас. Я отказываюсь от службы».Молодой генерал, его друг детства: «Власть настолько жестока. Зачем вы, ваше высочество, остаетесь таким добрым?»Приемная мать, вышедшая из уединения: «Если я промолчу, когда мой сын страдает, какая же я мать?!»Весь дворец гудит, интриги достигают предела, а принцы дрожат от страха.Цюй Дубянь, который всего лишь хотел выжить: «...Спасите!»#Они толкают меня на трон, а я просто хочу жить :(Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, комедия, повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: выживание, главный герой ребенок, дворцовые интриги, драма, комедия, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, перерождение, политика, семья, система, умный главный герой, хитрый главный герой

• 

  Поместье юного дьявола Фарфы
  The Years at Farfa Manor [Western Fantasy]

  АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земел...
  Перевод от BlSakura Китайские
  188 / 143 1 144 5 / 5 5 / 3 4 45 0

  АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земел...

  АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земель, это не приговор, а вызов.«Что ж, для начала займемся земледелием» — решает он.В этом мире, где чума, туманы и трясины стали обыденностью, единственный способ выжить для потерянной души — заключить договор с дьяволом. И Фарфа видит в этом возможность. Он начинает свой великий проект по освоению земель, собирая под своим крылом отчаявшихся, даруя им защиту в обмен на верность. Один за другим, он находит и приручает души, превращая их в своих подданных.Так начинается его путь: от одинокого хозяина разрушенного замка до владыки процветающего города, названного его именем. Деревни сменяют друг друга, города разрастаются, и вот уже у его ног лежит целое королевство, чьи огни пронзают вечную тьму Преисподней.С насмешливой улыбкой он склоняется перед дрожащими душами:«Я — лорд этих земель, Фарфадай. Отдайте мне свою верность, и вы обретете покой и сытость. Откажитесь от иллюзии спасения, и я дам вам все для жизни в этом мире».Но в глубине алых глаз таится нечто большее, чем просто желание властвовать. Будь то амбиции или сокровенная мечта, он готов идти до конца, даже если путь ведет в бездну, из которой нет возврата.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: владыка демонов, выживание, главный герой гонг, души, контракт, магия, медленное развитие истории, монстры, мрачный мир, нечеловеческие существа, попаданец в другой мир, развитие поселения, сильный главный герой

• 

  Счастливый фаворит
  Fortunate Minister

  АннотацияЮный господин Сюй Чунь, наследник герцога, в свои восемнадцать лет жаждал одного — найти идеального любовника. Критерии были строги: старше, чтобы был заботлив; красив, само собой разумеется; и, конечно, искусен в любви — ведь первый опыт должен задать тон всему будущему наслаждению безграничным миром страсти. После долгих поисков его в...
  Перевод от BlSakura Китайские
  164 / 124 1 258 5 / 4 5 / 3 5 395 0

  АннотацияЮный господин Сюй Чунь, наследник герцога, в свои восемнадцать лет жаждал одного — найти идеального любовника. Критерии были строги: старше, чтобы был заботлив; красив, само собой разумеется; и, конечно, искусен в любви — ведь первый опыт должен задать тон всему будущему наслаждению безграничным миром страсти. После долгих поисков его в...

  АннотацияЮный господин Сюй Чунь, наследник герцога, в свои восемнадцать лет жаждал одного — найти идеального любовника. Критерии были строги: старше, чтобы был заботлив; красив, само собой разумеется; и, конечно, искусен в любви — ведь первый опыт должен задать тон всему будущему наслаждению безграничным миром страсти. После долгих поисков его выбор пал на загадочного «девятого брата» — императора, скрывающего свой истинный сан под видом простого путешественника.Се И взошёл на трон, будучи младенцем. К двенадцати годам он уже отстранил от власти вдовствующую императрицу. К четырнадцати — ослабил могущественного регента. К шестнадцати он стал полновластным правителем Поднебесной. Но, достигнув всего, к тридцати годам император ощутил лишь смертельную скуку. Власть стала бременем, а жизнь — бессмысленной.Всё изменилось, когда он встретил Сюй Чуня — печально известного столичного повесу. Искра, вспыхнувшая от мимолётного влечения к красоте, переросла в пламя благодаря верности и благодарности, и вскоре их сердца забились в унисон. Их дни наполнились невиданным прежде вкусом к жизни.Но идиллия рухнула в тот день, когда Сюй Чунь осознал страшную правду: его нежный «девятый брат», читавший ему на ночь истории и учивший искусству каллиграфии, и грозный, непредсказуемый Сын Неба из запретных покоев дворца — один и тот же человек.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 15:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, дзёсэй, комедия, романтика, сёнэн-ай, трагедия

  тэги: богатый главный герой, власть, дворцовые интриги, древний мир, император, любовь с первого взгляда, медленное развитие отношений, недопонимание, от слабого к сильному, первая любовь, политика, разница в возрасте, романтика, сильный главный герой, тайная личность

• 

  Возвращение бога войны: Свадьба для души
  The God of War Returns, and Marriage Brings Excitement

  Жэнь Синлю закинуло в горнило эпохи хаоса и междоусобиц. Проведя в борьбе полжизни, он наконец добился колоссального успеха — стал выдающимся полководцем и первым министром, а затем... снова переместился в современность, как раз в то время, когда подходило к концу его обучение в университете.Потрепанный жизнью и познавший все невзгоды Жэнь Синлю...
  Перевод от Sherekili Китайские
  11 / 0 111 5 / 3 5 / 3 4 58 0

  Жэнь Синлю закинуло в горнило эпохи хаоса и междоусобиц. Проведя в борьбе полжизни, он наконец добился колоссального успеха — стал выдающимся полководцем и первым министром, а затем... снова переместился в современность, как раз в то время, когда подходило к концу его обучение в университете.Потрепанный жизнью и познавший все невзгоды Жэнь Синлю...

  Жэнь Синлю закинуло в горнило эпохи хаоса и междоусобиц. Проведя в борьбе полжизни, он наконец добился колоссального успеха — стал выдающимся полководцем и первым министром, а затем... снова переместился в современность, как раз в то время, когда подходило к концу его обучение в университете.Потрепанный жизнью и познавший все невзгоды Жэнь Синлю решил: «Я устал. Тихая, размеренная жизнь — вот истинное счастье».***Бестолковый, творящий что вздумается старший молодой господин семьи Жэнь вот-вот должен был выпуститься из университета. Окружающие замерли в предвкушении, ожидая, когда же он перевернет весь дом Жэнь вверх дном. А кое-кто, преследуя дурные намерения, умышленно подсунул ему в пару Бай Цюаньцю — простодушного человека без связей, статуса и положения.Кто бы мог подумать, что Жэнь Синлю останется очень доволен этим «простаком». Жэнь Синлю подумал: «Выглядит как человек, с которым можно свить надежное гнездышко. Сойдет, сойдемся как-нибудь».Бай Цюаньцю притворялся тихоней целых двадцать лет. Он и не предполагал, что те люди всё равно не оставят его в покое и сосватают с местным знаменитым распутником и повесой. Тогда Бай Цюаньцю решил: хватит притворяться. Но позже... Бай Цюаньцю понял, как же это сладко: «Пожалуй, можно прикинуться шлангом еще года на два».***Все только и ждали, когда Жэнь Синлю опозорится. Спустя некоторое время: Все: «Бай Цюаньцю — это же прикинувшийся овечкой волк!!!» (букв. притворился свиньей, чтобы съесть тигра) Еще через какое-то время: Все: «Твою мать, а Жэнь Синлю что, настоящий тигр???!!»***Жэнь Синлю изначально планировал жить тихой и честной жизнью со своим «простаком», но никак не ожидал, что этот простак окажется совсем не простым. Особенно не-про-стым по отношению к нему самому! Богу войны, который всего лишь хотел скромно уйти на покой, не осталось ничего другого, кроме как снова показать свои клыки.Бай Цюаньцю поначалу собирался хорошенько заботиться о своем красавце-повесе, но кто же знал, что этот повеса дерется еще круче, чем он сам. Бай Цюаньцю: «...Черт. Он нравится мне еще больше!»***Вы можете не поверить, но в этой книге автор планирует сделать упор на чувства.***Вторая линия: — Коротко в одну фразу: Сеем радость, прославляем любовь. Посыл произведения: Живи осознанно и цени каждый день.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 14:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], bl, богатые персонажи, брак, военные, даньмэй, повседневность, романтика, современность, современный мир

• 

  Непревзойденный
  Unsurpassed

  История приключений глав двух императорских организаций. Полное описание добавлено в главы.
  Перевод от Mivma Китайские
  194 / 138 1 484 5 / 3 5 / 3 3 4 0

  История приключений глав двух императорских организаций. Полное описание добавлено в главы.

  последняя активность: 18.05.2026 14:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, детектив, история, комедия, приключения, сёнэн

• 

  В оковах непостоянства
  Wu Chang Jie

  Непредсказуемость обретений и потерь — вот что зовут Непостоянством.Кровные узы, сплетение любви и ненависти, кармическое испытание двух жизней.Век пыток в преисподней — ничто перед муками неразделенной любви к тебе. Пара:Прошлая жизнь:Пассив: нежный и могущественный Первый принц, после череды жестоких страданий обратившийся ко тьме Актив: изнач...
  Перевод от all_that_jazz Новеллы и ранобэ
  23 / 16 198 5 / 4 5 / 3 4 0

  Непредсказуемость обретений и потерь — вот что зовут Непостоянством.Кровные узы, сплетение любви и ненависти, кармическое испытание двух жизней.Век пыток в преисподней — ничто перед муками неразделенной любви к тебе. Пара:Прошлая жизнь:Пассив: нежный и могущественный Первый принц, после череды жестоких страданий обратившийся ко тьме Актив: изнач...

  Непредсказуемость обретений и потерь — вот что зовут Непостоянством.Кровные узы, сплетение любви и ненависти, кармическое испытание двух жизней.Век пыток в преисподней — ничто перед муками неразделенной любви к тебе. Пара:Прошлая жизнь:Пассив: нежный и могущественный Первый принц, после череды жестоких страданий обратившийся ко тьме Актив: изначально жестокий Девятый принц, впавший в безумие из-за снедающей его ненавистиВывод: во всём виновата токсичная семья. Нынешняя жизнь:Пассив: Шисюн Бай Учан, утративший воспоминания о прошлой жизни.Актив: Шиди Хэй Учан, сохранивший память и преследующий нечистые цели.Вывод: во всём виноват слишком соблазнительный шисюн.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 13:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], артефакты, безжалостные персонажи, братский комплекс, древний китай, духи, культивирование, мифы и легенды, предательство, реинкарнация, сён-ай, соперничество, убийства, фанатичная любовь, это история без главной героини

• 

  Контракт между демоном и слугой
  Youma to geboku no keiyaku jouken

  Самый страшный и последний день в его жизни! Масамичи Адачи уехал из родного города в деревню, чтобы изучать сельское хозяйство в университете. Он усердно готовился к экзаменам, снял собственную квартиру и устроился на работу на полставки, чтобы платить за жилье и содержать себя. Он все делает правильно, так почему же все идет наперекосяк?! Он д...
  Перевод от Triniti_Kirt Японские
  30 / 8 298 5 / 2 5 / 2 3 0

  Самый страшный и последний день в его жизни! Масамичи Адачи уехал из родного города в деревню, чтобы изучать сельское хозяйство в университете. Он усердно готовился к экзаменам, снял собственную квартиру и устроился на работу на полставки, чтобы платить за жилье и содержать себя. Он все делает правильно, так почему же все идет наперекосяк?! Он д...

  Самый страшный и последний день в его жизни! Масамичи Адачи уехал из родного города в деревню, чтобы изучать сельское хозяйство в университете. Он усердно готовился к экзаменам, снял собственную квартиру и устроился на работу на полставки, чтобы платить за жилье и содержать себя. Он все делает правильно, так почему же все идет наперекосяк?! Он дважды проваливает вступительный экзамен, теряет работу, а в довершение ко всему сбитый автомобиль оставляет его одиноким и окровавленным на темной дороге. В тот момент, когда он смиряется со своей судьбой и идет к свету, к нему приближается маловероятный спаситель, привлеченный запахом его крови. Контракт с этим незнакомцем может дать ему второй шанс на жизнь, но согласится ли он на условия, включающие в себя быть съеденным заживо?

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 13:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, повседневность

  тэги: [♥], вампиры, главный герой мужчина

• 

  Борьба за науку
  Striving for Science

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  127 / 88 481 5 / 4 5 / 2 5 113 0

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: боги, главный герой сильный с самого начала, демоны, красивый главный герой, культивация, медленное развитие отношений, призраки, современный мир, умный главный герой, харизматичный главный герой

• 

  Реинкарнировавший злодей терпеть не может главного героя
  The reincarnated villain can’t stand the main character

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!П...
  Перевод от shalina Корейские
  114 / 99 506 5 / 12 5 / 12 17 880 0

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!П...

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!Пока все холодно наблюдали за тем, как Раон умирает, лишь один из второстепенных героев — Юн Сиу — отчаянно пытался его спасти.Они должны были стать парой, но из-за того, что Раон преследовал только главного героя, Сиу страдал от хронической нехватки гайдинга.И с чувством раскаяния Раон до последнего направлял его своей силой.— Прости… меня…— …Хён.Казалось, на этом всё закончилось.Но—— Система?По её прихоти Раон вернулся на три года назад.Однако в этой жизни система почему-то молчит и не появляется.— Прошу не заблуждаться. У меня нет к вам никаких чувств, господин тимлидер.Раон безжалостно отталкивает высокомерного и властного главного героя и предлагает стать парой Юн Сиу — тому самому второстепенному герою, который единственный искренне был рядом с ним перед смертью.Он успокаивает настороженного Сиу и постепенно начинает направлять его силу…но что-то идёт не так.— Хён… хё-о-он… ах… мне так хорошо…— Эй, подожди…!S-класс эспера, долгие годы страдавшего от нехватки гайдинга, оказывается совсем непросто удержать под контролем.К тому же, если система вернётся, Раону снова придётся жить как злодей…И в момент его сомнений перед ним вновь появляется окно системы.[Вы прошли обучение! Теперь станьте настоящим ○◇☆ и спасите мир! (/^▽^)/]Похоже, в этот раз система уготовила Раону совсем другую роль.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: героическое фэнтези, игра, мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: авантюристы, альтернативный мир, даньмей, попаданец, попадание в книгу, регрессия, реинкарнация в другом мире, сверхспособности, система уровней, современный мир, суперсилы, существа, фэнтезийный мир, целители, эротика

• 

  Как же наше соглашение быть заклятыми соперниками друг для друга?[💙]
  Where is Our Agreement to be Each Other’s Arch-Rivals?

  🔥🔥🔥Главы выходят через день.  🔥🔥🔥Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Звезда соцсетей Чэнь Суян внезапно переродился прямо в сериал по роману, съёмки в котором он только что завершил, и превратился в того самого злодея, которого играл:Святого Сына Демонической Секты...
  Перевод от Melliandra Китайские
  73 / 33 495 5 / 10 4.8 / 10 16 376 2

  🔥🔥🔥Главы выходят через день.  🔥🔥🔥Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Звезда соцсетей Чэнь Суян внезапно переродился прямо в сериал по роману, съёмки в котором он только что завершил, и превратился в того самого злодея, которого играл:Святого Сына Демонической Секты...

  🔥🔥🔥Главы выходят через день.  🔥🔥🔥Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Звезда соцсетей Чэнь Суян внезапно переродился прямо в сериал по роману, съёмки в котором он только что завершил, и превратился в того самого злодея, которого играл:Святого Сына Демонической Секты — Су Яня.Чтобы вернуться в реальность, он решил строго следовать сценарию: усердно проживать каждую сцену, дословно заучивать реплики  и терпеливо ждать, когда главный герой повалит его на землю и пронзит грудь мечом.Только вот…Почему-то с каждым днём ему всё больше кажется: что-то здесь не так?Погодите-ка! 💥💥Разве не было сказано чётко: «герой повалит тебя и пронзит грудь мечом»?Откуда тогда это: «герой повалил тебя и… и… и словами не передать?!» 😤 😤 😤❤️В густом лесу Су Янь и Гу Фэйди стоят лицом к лицу, уставившись друг на друга.Су Янь в недоумении: «Я все реплики выучил! Где же спасение, прописанное в сценарии?!»Гу Фэйди тронут: «Он мог убить меня… но почему-то медлит».❤️❤️На пустошах Су Янь принимает на себя смертельный удар, предназначенный Гу Фэйди.Су Янь в ярости: «Чёрт! Если он умрёт — кто тогда воткнёт мне тот самый последний меч и отправит меня домой?!»Гу Фэйди в тревоге: «Он… пожертвовал собой ради меня?»❤️❤️❤️В пещере Су Янь в панике смотрит на отравленного Гу Фэйди.Су Янь в отчаянии: «Героиня сбежала! Кто теперь будет делать ему искусственное дыхание?!»Гу Фэйди с надеждой: «Почему он до сих пор не целует меня?..»Примечания:Действие происходит в мире уся с лёгкими элементами фэнтези. Сценарий намеренно искажён, логика оригинала нарушена, и это все всё ради вашей улыбки. Не воспринимайте всерьёз! Есть побочная пара, но её сюжетная доля невелика и вплетена в основную линию. 

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, уся (wuxia)

  тэги: [♥], актерское мастерство, в первый раз, враги становятся любовниками, даньмей, красивые персонажи , первая любовь, перемещение в другой мир, попаданец в другой мир, преданный любовный интерес, развитие персонажа, трансмиграция, цундере, это история без главной героини

• 

  Криогенный ожог
  Low-Temperature Burn

  Чэн Чжо, командир первого отряда уголовного розыска городского управления полиции Биньцзяна, возвращается на службу после трёх месяцев вынужденного отстранения. Но обнаруживает, что впереди сгущаются тучи.Старое дело так и не раскрыто, но к тому же ещё и новые тяжкие преступления вспыхивают одно за другим, а в отряд внезапно назначают исполняюще...
  Перевод от Grushevii_chai Китайские
  35 / 0 328 4.7 / 11 4.5 / 13 19 201 0

  Чэн Чжо, командир первого отряда уголовного розыска городского управления полиции Биньцзяна, возвращается на службу после трёх месяцев вынужденного отстранения. Но обнаруживает, что впереди сгущаются тучи.Старое дело так и не раскрыто, но к тому же ещё и новые тяжкие преступления вспыхивают одно за другим, а в отряд внезапно назначают исполняюще...

  Чэн Чжо, командир первого отряда уголовного розыска городского управления полиции Биньцзяна, возвращается на службу после трёх месяцев вынужденного отстранения. Но обнаруживает, что впереди сгущаются тучи.Старое дело так и не раскрыто, но к тому же ещё и новые тяжкие преступления вспыхивают одно за другим, а в отряд внезапно назначают исполняющего обязанности командира по фамилии Фу. Хладнокровный, предельно рациональный, он работает без тени эмоций. При первой встрече кажется, что он намеренно держит всех на расстоянии, но со временем становится ясно: это совсем не иллюзия.Фу Тинсяо давно привык жить скрываясь под маской, и постепенно она стала его настоящим лицом. Он думал, что смирился с тем, как тонет в бездонной глубине моря, пока не встретил Чэн Чжо. Этот человек, словно якорь, вытянул его обратно на свет, избавил от разъедающей коррозии и позволил заново обрести кости, плоть и кровь. Позволил вновь научиться дышать.Но ни один из них не заметил, что поверхность моря под их ногами бурлила, кипела и уже разверзлась. Истина таилась ещё глубже, в морской бездне, а пламя за спиной подбиралось всё ближе.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 12:57

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], 18+, 21+

• 

  Грязный брак
  Dirty Marriage

  Эта новелла без главной героини. Омегаверс.Пэк Хвеона предали и убили те, кому он доверял.Затем он вернулсяв прошлое, сохранив свои воспоминания.С этого момента он намерен заставить их всех заплатить.— Не окажешь ли ты мне одну услугу?Он не мог позволить себе снова отступить, задрожать и просто настороженно наблюдать, как в прошлом, только для т...
  Перевод от Faya_Dan Корейские
  16 / 2 434 5 / 6 5 / 6 8 12 0

  Эта новелла без главной героини. Омегаверс.Пэк Хвеона предали и убили те, кому он доверял.Затем он вернулсяв прошлое, сохранив свои воспоминания.С этого момента он намерен заставить их всех заплатить.— Не окажешь ли ты мне одну услугу?Он не мог позволить себе снова отступить, задрожать и просто настороженно наблюдать, как в прошлом, только для т...

  Эта новелла без главной героини. Омегаверс.Пэк Хвеона предали и убили те, кому он доверял.Затем он вернулсяв прошлое, сохранив свои воспоминания.С этого момента он намерен заставить их всех заплатить.— Не окажешь ли ты мне одну услугу?Он не мог позволить себе снова отступить, задрожать и просто настороженно наблюдать, как в прошлом, только для того, чтобы ничего не добиться и встретить ту же смерть.— Хорошо, что ты предлагаешь взамен?В ответе Чан Тэджу сквозило высокомерие, которое свидетельствовало о том, что он способен на всё, что угодно, но в то же время, казалось, он взвешивал, действительно ли эта сделка принесёт ему пользу.— Если ты окажешь мне эту услугу, я обязательно верну тебе долг, Тэджу.Резкие черты лица Чан Тэджу холодны как лёд. Его взгляд пронзителен. Слова, слетевшие с его плотно сжатых губ, были ледяными.— Это выглядит так, как будто ты собираешься использовать меня, как какого-то наивного дурачка.

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 12:54

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: возвращение в прошлое, второй шанс, месть, омегаверс, современность

• 

  Обратно к началу
  Back to Zero

  Лин Цян всем сердцем хотел выйти замуж за Цзюнь Лисюаня. Увы, Цзюнь Лисюань усомнился в его намерениях и поклялся выбрать смерть вместо брака.В конце концов, чтобы спасти жизнь Цзюнь Лисюаня, Лин Цян пожертвовал собой и умер перед могилой Цзюнь Лисюаня…После смерти Лин Цяна на этой могиле Цзюнь Лисюань вернулся в то время, когда ему было двадцат...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  89 / 21 350 5 / 6 5 / 7 9 229 0

  Лин Цян всем сердцем хотел выйти замуж за Цзюнь Лисюаня. Увы, Цзюнь Лисюань усомнился в его намерениях и поклялся выбрать смерть вместо брака.В конце концов, чтобы спасти жизнь Цзюнь Лисюаня, Лин Цян пожертвовал собой и умер перед могилой Цзюнь Лисюаня…После смерти Лин Цяна на этой могиле Цзюнь Лисюань вернулся в то время, когда ему было двадцат...

  Лин Цян всем сердцем хотел выйти замуж за Цзюнь Лисюаня. Увы, Цзюнь Лисюань усомнился в его намерениях и поклялся выбрать смерть вместо брака.В конце концов, чтобы спасти жизнь Цзюнь Лисюаня, Лин Цян пожертвовал собой и умер перед могилой Цзюнь Лисюаня…После смерти Лин Цяна на этой могиле Цзюнь Лисюань вернулся в то время, когда ему было двадцать лет. Затем, он обнаружил, что многие вещи изменились.Когда они снова встретились, Цзюнь Лисюань понял, что женился не только на своем любимом человеке, но и на гениальном докторе…К счастью, на этот раз все было возвращено к началу. На этот раз он может все сделать правильно…Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!15 лайков и откроется следующая глава!

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 12:51

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, приключения, романтика, сверхъестественное

  тэги: альтернативное развитие событий, главный герой мужчина, дунхуа, королевская власть, перемещение во времени

• 

  Болтливый Фулан Из Семьи Охотника
  The Chatty Fulan From The Hunters Family

  Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет мас...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  87 / 58 827 5 / 31 4.8 / 33 68 1 936 0

  Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет мас...

  Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет масла — Цзян Нин учит семью выжимать его. Нет сахара — делает солодовую патоку. Нет печи — своими руками её строит . Нет специй… чёрт, как же так... он попаданец, но не может продавать тушёное мясо с пряностями?! Это же недопустимо!Так, выкручиваясь, он доживает до восемнадцати лет. Весна в душе, сердце зреет — пора подыскать себе мужа. Требования просты: семья небольшая, сам парень красивый, с «достоинством» всё в порядке, а остальному можно и научить.Но ни один из сватов не пришёлся ему по душе:Свахa: «Он честный, немногословный, трудолюбивый».Цзян Нин: «Это тот, что все деньги отдаёт на учёбу младшему брату и сам без гроша в кармане?»Свахa: «Семья зажиточная, дядя — староста».Цзян Нин: «Это не тот ли, кому уже четыре раза отказывали в свадьбе, потому что его мамаша всех невест забраковала?»Свахa: «Учёный, красивый, в семье любимчик».Цзян Нин: «То есть ты сначала предложила того, кто содержит младшего брата, а теперь предлагаешь его самого? Они что, на меня нацелились?»Язык у нашего гера острый, да и сплетни он собирает лучше любой свахи. Во всей округе нет ничего, чего бы он не знал!«Сын владельца лавки в уездном городе? Это тот “гений торговли”, что за три года после вступления в дело влез в долги на двести восемьдесят семь лянов серебра?»«Городской богач? Четыре жены в могиле, старший сын старше меня на два года — это ж старый хрыч!»…И вдруг — охотник из соседней деревни спускается с гор. Широкие плечи, узкие бёдра, длинные ноги, лицо —  просто загляденье.Глаза Цзян Нина загораются: «Хм? Неужели в округе есть красавчик, которого я упустил?»————Шэнь Юньчжоу погибает на десятый год апокалипсиса, когда город берут в кольцо зомби. Открыв глаза, он оказывается охотником в деревне Люшугоу. В горах полно еды — фазаны, дикие кролики, грибы, ягоды — поэтому он ест, ест, ест без остановки!Полмесяца он только и делает, что объедается, пока однажды его не перехватывает сваха и не начинает настойчиво сватать ему одного кандидата. Шэнь Юньчжоу уже собирался отказаться, но, увидев Цзян Нина с первого взгляда, окончательно пропал.70 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 12:46

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: [♥], bl, гарем, гэры, древние времена, дунхуа, заботливые родители, кулинария, любовь с первого взгляда, попаданец, семья, трансмиграция, фермерство

• 

  Седьмое лето
  The Seventh Year of Summer

  Переводчик с португальского (пассив) × метис моложе него (актив).Дорожный роман (road movie), хэппи-энд. Отправившись в Лиссабон развеяться и привести мысли в порядок, Цзян Шоуянь встретил мужчину-метиса. Дикого, свободного, с отличной фигурой.Тот подошёл к загоравшему на пляже Цзян Шоуяню, волоча за собой доску для сёрфинга, и на чистейшем путу...
  Перевод от all_that_jazz Китайские
  48 / 20 328 5 / 5 5 / 5 7 0

  Переводчик с португальского (пассив) × метис моложе него (актив).Дорожный роман (road movie), хэппи-энд. Отправившись в Лиссабон развеяться и привести мысли в порядок, Цзян Шоуянь встретил мужчину-метиса. Дикого, свободного, с отличной фигурой.Тот подошёл к загоравшему на пляже Цзян Шоуяню, волоча за собой доску для сёрфинга, и на чистейшем путу...

  Переводчик с португальского (пассив) × метис моложе него (актив).Дорожный роман (road movie), хэппи-энд. Отправившись в Лиссабон развеяться и привести мысли в порядок, Цзян Шоуянь встретил мужчину-метиса. Дикого, свободного, с отличной фигурой.Тот подошёл к загоравшему на пляже Цзян Шоуяню, волоча за собой доску для сёрфинга, и на чистейшем путунхуа спросил:— Китаец?Лишь позже Цзян Шоуянь узнал, что этот парень — хозяин квартиры, которую он снимает. В доме Чэн Цзайе, он который сдавал только китайским туристам, всегда были припасены вино и свежие яичные тарталетки, паштел-де-ната. А всё лишь потому, что однажды у кондитерской он случайно столкнулся с одним китайцем. Всего несколько мимолётных встреч, но память о них жила целых шесть лет.С той встречи он каждый год на несколько месяцев приезжал в Лиссабон. Так продолжалось до лета седьмого года, когда, выходя на берег и всё ещё ощущая на коже прохладу морской воды, он случайно увидел знакомый силуэт. Тот человек стал чуть стройнее, чуть выше, а во взгляде сквозило чуть больше усталости и лени. Он медленно подошёл и сквозь барабанный бой собственного сердца услышал свой неестественно спокойный голос:— Китаец?В тот миг, когда Цзян Шоуянь поднял глаза, он понял, что это лето затмит сиянием шесть минувших.  Теги: единственная любовь, воссоединение после разлуки, романтика в западном стиле, исцеление, роуд-муви.Главные герои: Цзян Шоуянь, Чэн Цзайе.Краткое описание: цикл времён года.Главная идея: свобода, смелость, надежда и любовь. Примечание переводчикаПаштел-де-ната (pastel de nata) — традиционная португальская выпечка, нечто среднее между пирогом с заварным кремом и пирожным. 

  Развернуть

  последняя активность: 18.05.2026 12:24

  состояние перевода: В работе

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, повседневность, психические расстройства, реализм, трагическое прошлое