Хочу💋💋💋 – книг в коллекции (17 шт.)

— Ты предал меня. Ради чего? Ради карьеры? Ради власти?Шесть часов назад Шэнь Цутянь был на пике славы — его номинировали на премию «Лучший актёр» за роль в фильме «Бог войны». Но вместо триумфа его ждало падение: подстроенное обвинение в наркотиках, публичное унижение, а затем — предательство самых близких людей. Его любовник Сунь Цзюньхао и аг...

— Ты предал меня. Ради чего? Ради карьеры? Ради власти?Шесть часов назад Шэнь Цутянь был на пике славы — его номинировали на премию «Лучший актёр» за роль в фильме «Бог войны». Но вместо триумфа его ждало падение: подстроенное обвинение в наркотиках, публичное унижение, а затем — предательство самых близких людей. Его любовник Сунь Цзюньхао и агент Цянь Цин заманили его в ловушку, отдав на милость неизвестных, чтобы спасти свои шкуры.— Ты же знаешь, я всегда заботился о тебе. Но ты привлёк внимание людей, которых нам не остановить.Последним, что услышал Шэнь Цутянь перед тем, как его голос был навсегда отнят, стали слова Сунь Цзюньхао: «Теперь я займу твоё место».Но смерть не стала концом. Проснувшись в теле 19-летнего новичка киноиндустрии Вэй Муяна, Шэнь Цутянь понял: у него есть второй шанс. Шанс отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Шанс вернуть всё, что у него отняли.— Сунь Цзюньхао, Цянь Цин… Я клянусь, вы заплатите за каждый мой крик, за каждое унижение. Я верну себе свою славу, своё имя, свою жизнь.Теперь он — Вэй Муян, юноша с идеальной внешностью и железной волей. Но за маской беззаботного новичка скрывается опыт легендарного актёра и жажда мести. Он знает: путь обратно на вершину будет кровавым. И он готов пройти его до конца.

последняя активность: 19.09.2026 17:00

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, драма

тэги: приключения, кино, перевоплощение, возвращение в прошлое, повседневность

— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение!  Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай.  Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай его взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него креп...

— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение!  Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай.  Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай его взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него крепкая, сможет отвести любую беду». Так он стал номинальным «маленьким господином», хотя на деле был бесхребетным тюфяком, об которого вытирала ноги даже прислуга.  Когда скончался глава семьи, старик Бай, родственники ради коммерческой выгоды решили выдать парня замуж под предлогом «Ритуального Брака» ради исцеления. Женихом должен был стать третий сын семьи Шан, лежавший в коме после аварии.  В оригинальном сюжете не прошло и года, как юношу подставили, и он сгинул в жерновах борьбы за наследство клана Шан.  Бай Сюй, пробыв в этом мире менее трех дней, тут же угодил на масштабную сцену принуждения к браку.  Окинув взглядом толпу родственников семьи Бай, каждый из которых вынашивал свои корыстные планы, Бай Сюй посмотрел на лежащего без сознания жениха и взял инициативу в свои руки:— Брак — дело двух семей. Раз уж мой будущий супруг сейчас не в лучшей форме, то приданое и прочие выплаты, о которых вы договоритесь, переводите сразу мне на карту.  Ошарашенные такой жадностью родственники застыли в недоумении: «?..»  Как только условия были оговорены, а дверь палаты закрылась, Бай Сюй довольно замурлыкал под нос:— Тц-тц-тц, собой хорош, но в коме; денег куры не клюют, но командовать мной не сможет. Где ещё найдёшь такой фиктивный брак с невидимкой? Сплошная выгода!  Шан Яньсяо, который лишь притворялся, что находится в коме: «...»---  Шан Яньсяо, третий наследник семьи Шан, с детства был баловнем судьбы и признанным преемником империи. Но тщательно спланированная автокатастрофа унесла жизни его родителей и искалечила брата-близнеца.  Чтобы усыпить бдительность заказчика и выманить змею из норы, Шан Яньсяо был вынужден изображать кому. Он никак не ожидал, что уже через неделю ему навяжут этот абсурдный «Исцеляющий Брак».  Шан Яньсяо полагал, что новоиспечённый супруг, получив деньги, сбежит через пару дней. Но тот, к его удивлению, вошёл во вкус:  Одной рукой он затыкал рот зарвавшимся слугам, другой — ублажал властного старика Шан так, что тот не переставал улыбаться. Прикидываясь дурачком, он обводил вокруг пальца хитрых родственников, а в перерывах громко обсуждал инвестиции по телефону с деловыми партнёрами.  Он не только не вызывал раздражения, но и, кажется... начал нравиться. : )---  Чтобы не повторить печальную судьбу предшественника, Бай Сюй целыми днями усердно зарабатывал деньги, а стресс снимал, «подшучивая» над своим спящим мужем.— Ого, а форма бровей-то красивая.— Тц-тц, мочки ушей мягкие. Значит, подкаблучником не будет?— Хм, губы выглядят весьма сексуально. Интересно, как он целуется?— Ничего себе! Пресс просто огонь! А если я ткну... Тык!  Терпение Шан Яньсяо лопнуло:— Попробуй ткнуть ещё раз.  Бай Сюй застыл в ужасе:— А?..  Погодите-ка...  Неужели мой «брак ради исцеления» и вправду сработал?!---Примечания от автора:1. Бай Сюй (укэ) х Шан Яньсяо (сэмэ). Повествование в основном от лица укэ, но будут вставки от лица сэмэ и, изредка, от третьих лиц.2. В начале сэмэ «в коме», но этот период продлится недолго. После «пробуждения» количество их взаимодействий будет расти.3. Оба героя чётко знают, чего хотят. Сначала карьера, потом чувства. Любовь после брака. Каноничная пара, без смены ролей и третьих лишних. Взаимная привязанность колоссальна.4. Возможно появление второстепенной пары, но только в контексте сюжета главных героев!5. Девиз: «Мужья превыше всего», остальное — по ситуации.

последняя активность: 4.09.2026 11:10

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика

тэги: бизнес, [♥], трансмиграция, борьба за власть, интриги и заговоры, главный герой мужчина, переселение, умный главный герой, 16+, попадание в книгу

АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил его в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попы...

АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил его в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попытке отбиться от назойливых поклонников, Жун Ши публично заявляет, что предпочитает альф. Да не простых, а «красивых и дерзких», и указывает на самого ослепительного парня в толпе. Он и представить не мог, что его целью окажется Сун Юй — второй принц империи, скрывающий свою личность под маской эксцентричного красавца.К шоку Жун Ши и всех окружающих, принц не только не оскорбляется, но и с усмешкой принимает вызов: — Хорошо. Давай поженимся.Так начинается опасная игра двух сильнейших альф, каждый из которых скрывает свою истинную силу. Один — хладнокровный стратег, притворяющийся слабаком. Другой — безумно красивый и непредсказуемый наследник престола. Их фиктивный союз, заключенный наспех, становится эпицентром дворцовых заговоров, военных тайн и неожиданно вспыхнувшей страсти, способной изменить судьбу всей империи.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 7.03.2026 17:06

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

жанры: комедия, научная фантастика, романтика, сёнэн-ай, боевик, школа

тэги: военные, романтика, красивый главный герой, брак по расчету, академия, космос, будущее, интриги и заговоры, юмор, перерождение, сильный главный герой, динамичный сюжет, сильные персонажи, скрытая сила

Чи Юэ очнулся в чужом теле, в роскошном особняке, скованный наручниками и прижатый к полу незнакомцем. Его память ещё не вернулась, но одно он понял сразу: он попал в тело персонажа книги, которую когда-то читал — капризного и эгоистичного мужа олигарха Хэ Линя.Теперь ему предстоит распутать клубок интриг, где каждый шаг может стать последним. Х...

Чи Юэ очнулся в чужом теле, в роскошном особняке, скованный наручниками и прижатый к полу незнакомцем. Его память ещё не вернулась, но одно он понял сразу: он попал в тело персонажа книги, которую когда-то читал — капризного и эгоистичного мужа олигарха Хэ Линя.Теперь ему предстоит распутать клубок интриг, где каждый шаг может стать последним. Хэ Линь — холодный и безжалостный магнат, чьё имя наводит ужас на весь бизнес-мир. Он не прощает предательства, а Чи Юэ, судя по всему, уже перешёл все границы: измены, кража корпоративных секретов и даже попытка сбежать.Но что, если всё не так, как кажется? Что, если под маской безразличия Хэ Линя скрывается нечто большее? И почему Чи Юэ, актёр по профессии, вдруг чувствует, что его игра может оказаться слишком убедительной?— Ты изменился, — говорит Хэ Линь, глядя на него с подозрением.— Возможно, — отвечает Чи Юэ, — Но это не значит, что я собираюсь остаться.В особняке, где каждый уголок дышит роскошью, а за каждым поворотом скрывается опасность, Чи Юэ должен найти способ выжить. Но как убедить человека, который привык владеть всем, что он не может владеть тобой?

последняя активность: 23.02.2026 17:00

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, триллер

тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психология

Сюй Сицзин — восходящая звезда шоу-бизнеса, лицо популярной группы BEST TOP. Его жизнь кажется безупречной: слава, богатство, талант.Но за кулисами его ждет другая реальность — жесткий контроль со стороны могущественного покровителя Цинь Цзэюаня, который держит его на коротком поводу.Цинь Цзэюань не просто опекун, но и человек, спасший Сицзина о...

Сюй Сицзин — восходящая звезда шоу-бизнеса, лицо популярной группы BEST TOP. Его жизнь кажется безупречной: слава, богатство, талант.Но за кулисами его ждет другая реальность — жесткий контроль со стороны могущественного покровителя Цинь Цзэюаня, который держит его на коротком поводу.Цинь Цзэюань не просто опекун, но и человек, спасший Сицзина от гибели в детстве. Теперь он требует абсолютной покорности, превращая жизнь юноши в череду унижений и манипуляций. Сицзин мечтает о свободе, но каждый его шаг под пристальным наблюдением — будь то на съемочной площадке или в особняке Цинь.— Ты слишком долго не появлялся дома, — говорит Цинь Цзэюань, празднуя не день рождения Сицзина, а годовщину его «второго рождения» в семье Цинь. — Давай отметим.Сицзин чувствует, как холодный пот стекает по спине. Он знает, что за этим последует, но не смеет отказаться.На съемках исторического сериала «Первый убийца» Сицзин играет роль легендарного наемника, чья судьба переплетена с предательством и любовью. Но даже здесь ему не скрыться от Цинь Цзэюаня, который внезапно появляется на площадке, напоминая о своей власти.— Не забывай, кто тебя сделал тем, кто ты есть, — шепчет Цинь Цзэюань, сжимая его запястье.Сицзин понимает: чтобы вырваться из этого кошмара, ему придется сыграть в опасную игру — игру, где ставка — его собственная жизнь.

последняя активность: 23.02.2026 17:02

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, драма

тэги: знаменитости, шоу-бизнес

Цзи Тинсэнь умирал в больничной палате, но проснулся в теле персонажа одноимённого романа — богатого красавца, который из зависти разрушил жизнь своего младшего брата и был брошен мужем-олигархом Цинь Чжэнем.Теперь ему предстоит исправить ошибки прошлого и выжить в мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты больше не любишь меня? — спрашива...

Цзи Тинсэнь умирал в больничной палате, но проснулся в теле персонажа одноимённого романа — богатого красавца, который из зависти разрушил жизнь своего младшего брата и был брошен мужем-олигархом Цинь Чжэнем.Теперь ему предстоит исправить ошибки прошлого и выжить в мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты больше не любишь меня? — спрашивает Цзи Тинсэнь, глядя в ледяные глаза Цинь Чжэня.— Никогда не любил, — отвечает тот, и его голос звучит как приговор.Но Цзи Тинсэнь не сдаётся. Он знает: в этом мире нельзя доверять никому, даже собственному телу. Ведь стоит ему проявить симпатию к брату или отказаться от коварных планов — как накатывает невыносимая боль, словно чья-то невидимая рука напоминает о долге перед судьбой.Его муж, глава могущественного клана, не желает иметь с ним ничего общего. Его брат, восходящая звезда кино, не подозревает о грозящей опасности. А бывший агент, готовый на всё ради денег, уже копает под него очередной компромат.Цзи Тинсэню предстоит научиться играть по новым правилам — или умереть, как и его предшественник.

последняя активность: 23.02.2026 17:00

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма

тэги: второй шанс, роман, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, сильный главный герой, обратный гарем, драма

Смерть настигла его на городской площади — жестокая казнь, уготованная новым королем для усмирения мятежников. Деревянный кол, пронзивший тело, превратил последние часы жизни в вечность боли.Но когда сознание вернулось, он обнаружил себя в чужом теле — теле безвестного певца Цзян Фэна, чья карьера рухнула из-за скандала с плагиатом.Теперь ему пр...

Смерть настигла его на городской площади — жестокая казнь, уготованная новым королем для усмирения мятежников. Деревянный кол, пронзивший тело, превратил последние часы жизни в вечность боли.Но когда сознание вернулось, он обнаружил себя в чужом теле — теле безвестного певца Цзян Фэна, чья карьера рухнула из-за скандала с плагиатом.Теперь ему предстоит не только разобраться с судебным иском от мегазвезды шоу-бизнеса, но и скрыть свою истинную сущность. Ведь в его груди таится древнее создание, пробуждение которого грозит невыносимой болью.А в мире музыки, где слава и деньги решают всё, один неверный шаг может стоить не только репутации, но и жизни.— Ты уверен, что сможешь убедить его?— Не беспокойся. Я знаю, как разговаривать с такими людьми.Но когда на кону оказываются миллионы, а противник — кумир миллионов, даже самая безупречная логика может разбиться о стену гордыни.— Ты пьешь слишком много. Это плохо скажется на голосе.— Я знаю, что делаю.Но знает ли он, что в этом теле его ждет не только слава, но и проклятие?

последняя активность: 23.02.2026 18:01

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези

тэги: роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, музыка, развитие персонажа, от слабого до сильного

Сяо Юэгэ открыл глаза и понял: он вернулся в своё двадцатилетнее тело. Прошлая жизнь в шоу-бизнесе научила его одному — таланта недостаточно, чтобы победить систему. Но теперь у него есть второй шанс.— Я хочу стать тем, кто диктует правила, — сказал он себе, глядя в зеркало на своё юное лицо.Первым делом он устроился в самый престижный бар город...

Сяо Юэгэ открыл глаза и понял: он вернулся в своё двадцатилетнее тело. Прошлая жизнь в шоу-бизнесе научила его одному — таланта недостаточно, чтобы победить систему. Но теперь у него есть второй шанс.— Я хочу стать тем, кто диктует правила, — сказал он себе, глядя в зеркало на своё юное лицо.Первым делом он устроился в самый престижный бар города в качестве резидента. Его голос покорил всех — от случайных посетителей до владельца ночного клуба. За месяц он заработал столько, сколько другие не зарабатывают за год. Но это только начало.— Я хочу открыть свой бренд одежды, — сказал он сестре, показывая ей счёт с пятью нулями.— Ты с ума сошёл? Это же целое состояние!— Нет. Это инвестиция в будущее.Пока его сверстники тратят время на учёбу и вечеринки, Сяо Юэгэ строит империю. Он знает, как работают тренды, как манипулировать рынком, как превратить хобби в бизнес. Но настоящая проверка ждёт его впереди.— Ты уверен, что хочешь участвовать в этом шоу талантов? — спросил его бойфренд, владелец крупной корпорации.— Да. Потому что я хочу не просто славы — я хочу власти.Его путь только начинается. Впереди — битва за влияние, деньги и контроль над собственной судьбой. Ведь теперь он не просто музыкант. Он — капитал.

последняя активность: 23.02.2026 18:01

состояние перевода: Завершён

жанры: научная фантастика, романтика, фантастика

тэги: бизнес, второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, реинкарнация, умный главный герой, музыка, развитие персонажа, стратегия

После смерти Шэнь Сюй неожиданно пробуждается в своем восемнадцатилетнем теле. Он помнит все унижения, которые пережил от руки своего сводного брата Сы Исуна, и жестокость, с которой тот пытался его уничтожить. Но теперь у него есть шанс все изменить.В этот раз Шэнь Сюй не намерен терпеть насмешки и издевательства. Он полон решимости отомстить т...

После смерти Шэнь Сюй неожиданно пробуждается в своем восемнадцатилетнем теле. Он помнит все унижения, которые пережил от руки своего сводного брата Сы Исуна, и жестокость, с которой тот пытался его уничтожить. Но теперь у него есть шанс все изменить.В этот раз Шэнь Сюй не намерен терпеть насмешки и издевательства. Он полон решимости отомстить тем, кто причинил ему боль, и первым в его списке стоит Сы Исуна — наследник империи Сы. Однако все оказывается сложнее, чем казалось: глава семьи, Сы Е, неожиданно проявляет к нему внимание, а его собственные чувства становятся запутанными.— Ты что, совсем с ума сошел? Почему поднял руку на Исуна? — кричат вокруг, пытаясь оттащить его от окровавленного тела сводного брата.Но Шэнь Сюй лишь холодно улыбается. Он помнит, как Сы Исуна сжег его заживо, и теперь настал его черед играть по своим правилам.— Не волнуйтесь, — говорит он, отряхивая пиджак. — Я просто напомнил ему, кто здесь главный.Однако месть — это только начало. В доме Сы каждый шаг может стать ловушкой, а каждый союзник — врагом. И когда Шэнь Сюй понимает, что его сердце принадлежит не тому, кого он ненавидит, а тому, кто всегда оставался в тени, игра становится еще опаснее.— Дядя Сы, — шепчет он, глядя в глаза мужчине, который когда-то казался ему неприступным. — Вы действительно хотите, чтобы я стал частью этой семьи?А в ответ слышит лишь тихий смех и слова, от которых кровь стынет в жилах:— Малыш, ты уже давно ее часть. Вопрос лишь в том, на каких условиях.

последняя активность: 23.02.2026 18:01

состояние перевода: Завершён

жанры: гарем, романтика, драма

тэги: второй шанс, роман, реинкарнация, месть, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем

— Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обхо...

— Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обходят стороной.Но Вэй Жань не намерен сдаваться. Он помнит, как его прежняя жизнь закончилась предательством и смертью, и теперь готов бороться за новое существование. Однако в мире шоу-бизнеса, где каждый шаг может стать ловушкой, ему предстоит научиться доверять — даже странному соседу по квартире, который пишет сценарии и знает о нем больше, чем кажется.— Ты уверен, что хочешь уйти из этой компании?— Да. Здесь не место для тех, кто не готов играть по их правилам.Но когда на горизонте появляется шанс попасть на закрытую вечеринку с влиятельными людьми индустрии, Вэй Жань понимает: это его единственный шанс изменить все. И он не собирается упускать его, даже если для этого придется столкнуться с призраками прошлого…

последняя активность: 23.02.2026 18:01

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, школа

тэги: второй шанс, романтика, взросление, герои, реинкарнация, развитие персонажа, драма, школа

Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его са...

Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его самым жестоким образом.Теперь у Фэн Сюаня есть шанс все изменить. Он больше не наивный юноша, готовый ради любви жертвовать собой. Он знает, что его ждет, и готов бороться за свою свободу.Но как избежать встречи с теми, кто однажды разрушил его жизнь? И сможет ли он, простой юноша без связей и власти, противостоять могущественным «молодым господам» Пекина?— Я не позволю вам снова играть со мной, — шепчет Фэн Сюань, сжимая кулаки. — На этот раз я сам решу, как жить.Но в мире, где власть и деньги решают все, даже второй шанс может стать ловушкой. И первая встреча с ними уже не за горами...

последняя активность: 26.06.2026 18:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика

тэги: бизнес, возвращение в прошлое

— Я не твой сын. Я никогда им не был.Сюэ Динъюань очнулся в своем теле, но уже не в больничной палате, а в жалкой лачуге, где его снова избивает та, кого он считал матерью. В прошлой жизни он умер от болезни, так и не сумев вырваться из ее тирании. Но теперь у него есть шанс всё изменить.— На этот раз я не позволю тебе сломать меня.Чжан Цуйлань,...

— Я не твой сын. Я никогда им не был.Сюэ Динъюань очнулся в своем теле, но уже не в больничной палате, а в жалкой лачуге, где его снова избивает та, кого он считал матерью. В прошлой жизни он умер от болезни, так и не сумев вырваться из ее тирании. Но теперь у него есть шанс всё изменить.— На этот раз я не позволю тебе сломать меня.Чжан Цуйлань, его так называемая мать, готова продать его в качестве зятя в семью деревенского дурачка за пять тысяч юаней. Она никогда не любила его, никогда не заботилась — только била и унижала. Но теперь Сюэ Динъюань не намерен молча терпеть.— Я найду способ сбежать. И тогда ты пожалеешь о каждом ударе.Его единственный союзник — деревенский староста, но даже он бессилен против жестокости Чжан Цуйлань. Сюэ Динъюань знает, что шансов на спасение мало, но он готов бороться до конца. Ведь если он не сбежит сейчас, то никогда уже не сможет жить своей жизнью.— Я не твой должник. Это ты должна мне за все эти годы.

последняя активность: 1.03.2026 18:03

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, трагедия, драма

тэги: второй шанс, взросление, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного, трагедия, драма

— Мам, у меня рак. Поздняя стадия. Мне срочно нужна операция, — сказал Чжу Цинхэ в трубку, сжимая её до боли в пальцах.— Что? Ты опять врёшь, чтобы выманить деньги? — голос на том конце провода был холоден. — Твой брат скоро женится, а ты тут сказки рассказываешь. Не звони больше.Гудки. Чжу Цинхэ стоял у больничного крыльца, глядя на свои исхуда...

— Мам, у меня рак. Поздняя стадия. Мне срочно нужна операция, — сказал Чжу Цинхэ в трубку, сжимая её до боли в пальцах.— Что? Ты опять врёшь, чтобы выманить деньги? — голос на том конце провода был холоден. — Твой брат скоро женится, а ты тут сказки рассказываешь. Не звони больше.Гудки. Чжу Цинхэ стоял у больничного крыльца, глядя на свои исхудавшие руки. В прошлой жизни он отдал всё семье — даже деньги за сломанную ногу на стройке. А теперь они бросили его умирать.Но судьба дала второй шанс.Проснувшись в теле своего четырнадцатилетнего «я», Чжу Цинхэ понял: теперь он сам хозяин своей жизни. Нет больше родителей, которые видят в нём обузу, нет брата, ради которого нужно жертвовать всем. Только он, его мечты и шанс всё изменить.— Я не вернусь, — сказал он отцу, когда тот выгнал его из дома. — Но я заберу своё.Первые шаги дались тяжело. Голод, холод, издевательства односельчан. Но Чжу не сдавался. Он работал на кирпичном заводе, несмотря на насмешки, таская тяжести под палящим солнцем. Он копил каждую копейку, зная: будущее принадлежит тем, кто не боится пачкать руки.— Ты слишком мал для такой работы, — сказал ему мастер.— Я справлюсь, — ответил Чжу, стиснув зубы.И он справился. Но впереди его ждало нечто большее, чем просто выживание. Ведь в прошлой жизни он видел, как другие строят империи на его поте и крови. Теперь пришёл его черёд.— Я стану тем, кого будут уважать, — прошептал он, глядя на городские огни вдали. — Даже если для этого придётся пройти через ад.

последняя активность: 23.02.2026 18:00

состояние перевода: Завершён

жанры: приключения, фантастика, драма

тэги: второй шанс, взросление, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, прокачка

!!!! ВНИМАНИЕ!!! ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!! Гу Яньшу стал самым богатым человеком в постапокалиптическом мире, но у него даже не было времени отпраздновать это, как он переселился.Он переселился в младшего сына семьи Гу в Тяньци, которого вот-вот должны выдать замуж за Принца Ли.Принц Ли был знаменитым богом войны Тяньци, его грозная слава б...

!!!! ВНИМАНИЕ!!! ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!! Гу Яньшу стал самым богатым человеком в постапокалиптическом мире, но у него даже не было времени отпраздновать это, как он переселился.Он переселился в младшего сына семьи Гу в Тяньци, которого вот-вот должны выдать замуж за Принца Ли.Принц Ли был знаменитым богом войны Тяньци, его грозная слава была широко известна, а его свирепая аура могла заставить младенцев замолчать по ночам.Гу Яньшу, одиночка с пелёнок, в своих воспоминаниях перебирал черты неописуемо прекрасного лица Принца Ли, и непокорные слёзы невольно потекли у него из уголков рта:Красота — это не главное. Просто мне нравятся те, у кого скверный характер.Все в Тяньци знали, что Принц Ли коварен, жесток, свиреп, и его настроение непредсказуемо.После того, как младшего сына семьи Гу пожаловали в мужья Принцу Ли на позицию главной супруги (принцессы-консорта), все жители Тяньци в душе сокрушались:Как жаль этого младшего сына семьи Гу, чья красота затмевала всю столицу.Любители острых ощущений даже открыли тотализатор: ставили, проживёт ли молодой господин Гу в резиденции Принца Ли дольше, чем до трёх дней после свадьбы, когда молодожёны совершают визит в дом невесты.Кто бы мог подумать, что пройдёт три дня, пройдёт три года, а молодой господин Гу не только жив-здоров, но и стал тем, кого Принц Ли держит в самой глубине своего сердца.Остальные принцы, услышав, что молодого господина Гу пожаловали третьему принцу в качестве жены Принца Ли, с облегчением вздохнули:Этот молодой господин Гу не только мужчина, но и известная «дурнушка-красавица» — пустая внешность, красивая, но до глупости недалёкий.Кто мог предположить, что после того, как молодой господин Гу переступил порог дворца, Принц Ли стал процветать всё больше и больше.Он не только неоднократно совершал подвиги перед лицом императора-отца, но и постоянно изобретал всякие неслыханные диковинки вроде цемента, стекла, грубой бумаги и тому подобного. Его жизнь становилась всё богаче и счастливее, вызывая жгучую зависть.Находящийся на подъёме Принц Ли: В народе говорят: «Жениться надо на добродетельной». Древние не обманули!Руководство к прочтению:Главный герой — шоу (принимающая сторона / «нижний» партнёр в отношениях). Не история о рождении детей, без сверхспособностей. Предыстория в постапокалиптическом мире служит для прокачки навыков строительства (ведения бизнеса).Автор — родная мама [для своих персонажей], поэтому здесь сладкая любовь, сладкая любовь, сладкая любовь! (важные вещи говорятся трижды)Полный вымышленный мир, и автор к тому же любит писать как попало, вымысел, вымысел, вымысел! (важные вещи говорятся трижды)

последняя активность: 13.09.2026 18:20

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, повседневность, приключения, романтика

тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, древний китай, красивый главный герой, сён-ай, борьба за власть, перемещение в другой мир, от бедности к богатству, это история без главной героини, дворцовые интриги, два главных героя, даньмэй

АннотацияГениальный механик с Земли, Чэн Си, согласился на криогенную заморозку из-за неизлечимой болезни. Когда он открыл глаза, мир изменился до неузнаваемости: теперь балом правят Альфы, Беты и Омеги, а по небу летают боевые мехи. Очнувшись в незаконной лаборатории, он притворяется слабым и потерявшим память Омегой, чтобы выжить.Спасённый хла...

АннотацияГениальный механик с Земли, Чэн Си, согласился на криогенную заморозку из-за неизлечимой болезни. Когда он открыл глаза, мир изменился до неузнаваемости: теперь балом правят Альфы, Беты и Омеги, а по небу летают боевые мехи. Очнувшись в незаконной лаборатории, он притворяется слабым и потерявшим память Омегой, чтобы выжить.Спасённый хладнокровным и могущественным генералом Людвигом, Чэн Си случайно оказывается втянут в политические интриги высшей аристократии. И когда кажется, что он застрял в роли чужой марионетки, взрыв учебного меха дарит ему второй шанс — он просыпается в теле обычного подростка-Беты на задворках галактики.Теперь у него есть новая жизнь, работа на заводе деталей и доступ к невероятной голографической игре. Но он еще не знает, что генерал Людвиг тоже проводит вечера в этой виртуальной реальности...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 15.06.2026 07:12

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, меха, повседневность, приключения, романтика, сёнэн-ай, фантастика

тэги: sci-fi, мир будущего, выживание, виртуальная реальность, космос, попаданец, умный главный герой, перерождение, омегаверс, видео игры, обретенная семья, научная фантастика, меха, медленный роман, даньмэй

АннотацияЧжао Гуань был баловнем судьбы и гениальным продюсером, пока трагедия не приковала его к постели. Но даже потеряв голос, он правил музыкальным миром из тени. Смерть должна была стать концом, но стала новым началом: он очнулся в теле Юань Шана — смазливого, робкого пустышки из популярного шоу выживания. Шоу-бизнес жесток к слабым, но Чжа...

АннотацияЧжао Гуань был баловнем судьбы и гениальным продюсером, пока трагедия не приковала его к постели. Но даже потеряв голос, он правил музыкальным миром из тени. Смерть должна была стать концом, но стала новым началом: он очнулся в теле Юань Шана — смазливого, робкого пустышки из популярного шоу выживания. Шоу-бизнес жесток к слабым, но Чжао Гуань докажет: истинный гений поднимется на вершину из любой грязи!

последняя активность: 18.09.2026 10:16

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика, драма

тэги: романтика, красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, босс и подчиненный, шоу-бизнес, перерождение, музыка, сильный главный герой, от слабого к сильному, комедия, bl, 1v1, талантливый главный герой

В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным ха...

В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным характером и непререкаемым влиянием — на него обрушилась внезапная течка.Альфа, вкусив запретного, пустился на поиски таинственного Омеги, появившегося той ночью, перевернув весь город вверх дном.А в это время его неприметный приёмный старший брат тихо и методично планировал побег.Дважды попытка бегства провалилась. Первый в истории интернета старший брат, обанкротившийся из-за побега, уставился на обнулённый счёт и погрузился в молчание — после чего, прихватив с собой ребёнка, активировал высшую технику «мёртвого исчезновения».Спустя несколько лет, на окраинной звёздной системе, измученный заботами о малыше старший брат оборачивается — и сталкивается лицом к лицу с младшим, прибывшим с патрулём. В следующую же секунду его намертво фиксирует знакомый запах феромонов.Окружающие в шоке:— Эти двое… знакомы?!Старший брат, как ни в чём не бывало проходя мимо:— Не знакомы.Младший, приподнимая бровь, перехватывает его за руку и с усмешкой, понизив голос, бросил::— Мы спали.Старший:— …Но сейчас главный вопрос вовсе не в том, спали они или нет.А в том — как спрятать результат одной-единственной ночи.  Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!      

последняя активность: 13.03.2026 22:05

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное, драма

тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], трансмиграция, красивый главный герой, трагическое прошлое, тайны, перевоплощение, омегаверс, беременность у мужчин, даньмэй