Переродился как Подменный Фулан [💗]
Головна / Тексты / Новели і ранобе / Китайські
Автор: 流凰千度
Год выпуска: 2022
Кількість розд: 199
Випуск: завершено
Група: Neils Novel Translation (NNT)
Жанри: історія романтика сьонен-ай
Теги: древний китай сельское хозяйство это історія без главной героини императорский экзамен гэры bl
Чу Нянь переместился в тело гэра из семьи охотника. Мачеха всё решила за него и вместо младшего брата выдала замуж за смертельно больного мужчину — в надежде, что свадьба принесёт тому удачу и отгонит болезнь.
Цзян Цзылю делал шаг — и начинал кашлять кровью, делал второй — и падал в обморок. Родителям было жалко денег на лекарства, поэтому могилу для сына они выкопали заранее и только ждали, когда придётся его хоронить.
В деревне все говорили: бедному ребёнку ужасно не повезло. Формально його выдали замуж «отвести неприятность», а на деле просто продали в чужую семью — чтобы вскоре овдовел и бесплатно пахал на свёкров. Тяжёлая же его ждёт жизнь.
Но кто бы мог подумать, что Чу Нянь начнёт собирать линчжи, охотиться на дичь и в итоге действительно вытащит почти умирающего мужа с того света.
Чтобы жить хорошо со своим красивым супругом, Чу Нянь научился делать модные румяна, собрал театральную труппу, придумал множество невиданных для древних людей новинок и в конце концов стал одним из самых популярных и богатых торговцев.
А ещё отправил Цзян Цзылю учиться в частную школу, и тот прошёл весь путь от первого экзаменационного звания до самого чжуанъюаня.
Коли новоиспечённый чжуанъюань стал невероятно востребован, столичная знать одна за другой начала пытаться породниться с ним через брак.
Чу Нянь нарочно поддразнил его:
— Из резиденции министра тебя уже несколько раз звали на пир. Чего ты всё ещё не идёшь?
Цзян Цзылю обнял Чу Няня:
— Хто бы ни приглашал — не пойду. Твой муж умеет только сидеть дома и жить за счёт своего фулана.
Чу Нянь тут же покраснел:
— И где это я тебя содержу? У нас уже двое детей!
1. Чу Нянь, который умеет быть «понимающим и помогать раздеться» × Цзян Цзылю, для которого фулан дороже жизни.
2. Вымышленный древний мир, сельская повсякденність и путь к богатству; гонг и шоу взаимно балуют друг друга; медленное развитие отношений; маленькое тихое счастье.
3. Темп очень медленный [ОЧЕНЬ МЕДЛЕННЫЙ].
Хороший навык "помогать раздеться".
Переместился из современного мира, я так понимаю?