
Просчёт
Miscalculation
Восточная империя Дунлин сотрясается интригами и борьбой за власть. Седьмой принц Сяо Лян, слабый и болезненный, неожиданно становится пешкой в смертельной игре за трон. После трагической гибели матери его жизнь висит на волоске — яд, подосланный убийцы, медленно разрушает его тело, а придворные спорят, стоит ли спасать обречённого принца.Но Лян...
Восточная империя Дунлин сотрясается интригами и борьбой за власть. Седьмой принц Сяо Лян, слабый и болезненный, неожиданно становится пешкой в смертельной игре за трон. После трагической гибели матери его жизнь висит на волоске — яд, подосланный убийцы, медленно разрушает его тело, а придворные спорят, стоит ли спасать обречённого принца.Но Лян не собирается сдаваться. Пока его братья ведут тайную войну за наследство, он раскрывает заговор против себя и находит неожиданного союзника в лице загадочного лекаря. Однако спасение от яда — лишь начало пути. Теперь ему предстоит выжить в мире, где каждый шаг может стать последним, а доверие — роскошью.— Ты уверен, что это не ловушка? — спросил Лян, глядя на лекарство в руках лекаря.— Если не выпьешь, умрёшь к двадцати. Выбор за тобой, — ответил тот, не отводя взгляда.А в это время в тени дворцовых коридоров его старший брат Сяо Чэн возвращается с войны, чтобы обнаружить, что его самого пытались убить на подступах к столице. Хто стоит за нападением? И почему отец, обычно столь проницательный, закрывает глаза на происходящее?Всё смешалось в этом дворце: верность и предательство, любовь и ненависть. И только один вопрос остаётся без ответа — кто же в итоге ошибся в расчётах?
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, дворцовые интриги, історія

Коли монстры тебя любят
After Raising Monsters, I Was Loved by Everyone in the Wasteland
АннотацияС детства Вэнь Синь страдал от эмоциональных расстройств. По совету врачей он начал заводить питомцев и однажды в проливной дождь подобрал на улице... раненый черный комочек. Таинственное существо оказалось своенравным — отказывалось есть корм для животных, не давалось в руки, а его тело временами странно менялось, издавая болезненный в...
АннотацияС детства Вэнь Синь страдал от эмоциональных расстройств. По совету врачей он начал заводить питомцев и однажды в проливной дождь подобрал на улице... раненый черный комочек. Таинственное существо оказалось своенравным — отказывалось есть корм для животных, не давалось в руки, а его тело временами странно менялось, издавая болезненный вой.Но Вэнь Синь не видел в этом нічого необычного. Он старательно подбирал для комочка особые рецепты, бережно брал его на руки, когда тот "плакал", и мягко успокаивал. Вскоре в его доме появились и другие подобные существа, каждое со своим характером. Даже его первый питомец стал непокорным — при любой возможности нападал на других. В цій суматохе у Вэнь Синя не залишилось времени даже на собственные переживания.Едва пережив сложный период адаптации, не успев насладиться привязанностью питомцев, Вэнь Синь столкнулся с новой бедой — наступил конец света.Он случайно разлучился со своими питомцами и примкнул к группе выживших. В убежище ходили слухи о появлении сверхсильных мутантов по всему миру.Эти существа были настолько могущественны, что захватывали целые территории, настолько свирепы, что вселяли ужас в сердца людей. Но все они, в первую очередь, искали одного-единственного человека.Человека по имени "Вэнь Синь".Богатства, слава, власть — мутанты обещали все это любому, кто поможет найти "Вэнь Синя".Измученное человечество увидело в этом луч надежды, и мир охватила лихорадка поиска загадочного "Вэнь Синя"Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 17.08.2025 15:09
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: дзьосей, наукова фантастика, постапокаліптика, седзе, фантастика
теги: апокалипсис, сён-ай, выживание, заботливый главный герой, милый главный герой, животные, фэнтезийный мир, монстры, мутанты

Золотий дом для названного дяди
The Hidden Uncle in the Golden House
— Я, Сяо Кань, ученик Сун Юя, пришёл сьогодні просить руки своего наставника!Так начинается історія, потрясшая весь лагерь Чёрной Впадины.Сяо Кань, воспитанник разбойничьего стана, возвращается домой не с пустыми руками. Он раскрыл своё истинное происхождение: он — потерянный принц прошлой династии, племянник нынешнего императора. Получив титул х...
— Я, Сяо Кань, ученик Сун Юя, пришёл сьогодні просить руки своего наставника!Так начинается історія, потрясшая весь лагерь Чёрной Впадины.Сяо Кань, воспитанник разбойничьего стана, возвращается домой не с пустыми руками. Он раскрыл своё истинное происхождение: он — потерянный принц прошлой династии, племянник нынешнего императора. Получив титул хоу и богатство, он решает забрать с собой единственного человека, который когда-либо значил для него больше, чем просто учитель.Сун Юй, третий глава лагеря, завжди был для Сяо Каня недосягаемым идеалом. Холодный, прекрасный, как нефрит, с серебряной серёжкой в ухе — он вырастил Сяо Каня после смерти его названного отца. Но теперь Сяо Кань больше не хочет быть просто учеником. Он готов на всё, чтобы сделать Сун Юя своим.— Ты не можешь так поступить с учителем! — кричит названная сестра Сяо Каня, Сяо Лин, але её слова тонут в грохоте атаки.Сяо Кань захватывает лагерь, силой уводит Сун Юя и заключает с ним брак. Но Сун Юй не собирается сдаваться так легко.— Ты забыл своё место, Сяо Цзинъюнь, — шипит он, когда Сяо Кань пытается снять с него свадебную фату.— Я не забыл, — отвечает Сяо Кань, прижимая Сун Юя к постели. — Я просто больше не хочу помнить.Но прошлое не так легко забыть. Воспоминания о днях, когда Сяо Кань был слабым мальчишкой, а Сун Юй — его строгим наставником, преследуют обоих. О том времени, когда Сяо Кань впервые осознал, что его чувства к учителю выходят за рамки уважения. О той ночи у озера, когда он умолял Сун Юя называть его по имени…Теперь Сун Юй заперт в золотом доме, але его дух не сломлен. Он будет бороться, даже если для этого придётся использовать всё своё мастерство боевых искусств. Но сможет ли он устоять перед натиском Сяо Каня, который готов разрушить все границы между ними?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, романтика, уся (wuxia)
теги: роман, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, темное фентезі, бойові мистецтва, історія

Расследование загадочных дел
Case Tracking: Mystery Solved
Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на суму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, але детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступл...
Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на суму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, але детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступлением стоят не случайные бандиты, а тщательно спланированная операция с внутренним сообщником.— Почему они забрали только золотые украшения и бриллианты, а остальное оставили? — задается вопросом Чжан Чао, изучая список похищенных ценностей.— И почему выбрали именно этот магазин, который только открылся и находится в таком безлюдном месте? — добавляет Ци Чучэнь, просматривая записи с камер наблюдения.Следствие выходит на охранника Ван Минлуна, чья рана от ножа выглядит слишком поверхностной для настоящего нападения.Его двоюродный брат, водитель Дин Лай, погряз в долгах из-за азартных игр.Но кто стоит за ними? И где сейчас находятся похищенные драгоценности?Детективы понимают: времени мало.Грабители не остановятся на достигнутом, а следующее преступление может стоить кому-то жизни.Чжан Чао и Ци Чучэнь отправляются в заброшенную деревню на окраине города, где, по их предположениям, прячутся преступники.Но что их ждет в этом забытом месте? И смогут ли они предотвратить новую трагедию?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, трилер, драма
теги: высокие технологии, герои, наемники, умный главный герой, повествование от первого лица, предательство, подземелье, развитие персонажа, стратегия

Тсс! Оно смотрит на тебя [Бесконечный поток]
Shh! It’s Watching You
1.Судмедэксперт Вэнь Чжо получил билет, «приглашающий» его на заброшенную станцию, чтобы сесть на поезд.Этот поезд пропитан обманом и низменными грехами. На каждой остановке нужно пройти через опасную игру — и только выполнив задание, можно следовать дальше.«Добро пожаловать на борт поезда №044, пассажир Вэнь Чжо. Следующая остановка — "Дер...
1.Судмедэксперт Вэнь Чжо получил билет, «приглашающий» его на заброшенную станцию, чтобы сесть на поезд.Этот поезд пропитан обманом и низменными грехами. На каждой остановке нужно пройти через опасную игру — и только выполнив задание, можно следовать дальше.«Добро пожаловать на борт поезда №044, пассажир Вэнь Чжо. Следующая остановка — "Деревня Лицзя". Просим пассажиров подготовиться к выходу и сознательно соблюдать правила поезда». Странная, отрезанная от мира горная деревушка. Жилой комплекс, где по ночам горит лишь красный свет в лавке с баоцзы. Хаотичная съемная квартира с несмолкающим закадровым голосом. Психиатрическая больница, из которой невозможно сбежать. Город мертвых, охваченный хаосом... Здесь царят ужас и опасность, але здесь же находятся те, кто бесследно исчез десять лет назад.При новой встрече тот человек ведет себя с Вэнь Чжо так же ласково, как и десять лет назад:— Маленький Малек, давно не виделись.Вэнь Чжо приставил руку к его ледяному горлу, их дыхание смешалось:— Коснешься меня еще раз — и можешь не пережить эту остановку.Однако в сценариях (копиях) действует особое правило:[Полезный совет: Пассажирам просьба следить за стабильностью своего показателя SAN. Слишком низкий уровень SAN может привести к случайной потере одного из чувств!]Вэнь Чжо, у которого внезапно потемнело в глазах: — «...»Хто-то шепчет ему на ухо:— Раз ослеп, не броди где попало. Со мной ты в полной безопасности.В какую бы сторону ни шел Вэнь Чжо в полной темноте, он неизменно сталкивался со знакомыми объятиями. Человек поглаживал его за ухом:— Мой Малек... ты никуда от меня не денешься.«Си Вэньгуй учился десять лет. Он научился лгать, безупречно улыбаться и шептать слова любви с предельной нежностью... В конце концов он стал таким, каким "человеку" положено быть. И тогда он вернулся к своему Мальку, желая подарить ему самую чистую любовь».Хто же знал, что Малек вырос и превратился в колючую рыбу-фугу, которая жалит при каждом удобном случае.2. Сюжетная часть«Уважаемые дамы и господа, поезд прибыл на станцию [Деревня Лицзя]. Просьба соблюдать порядок при выходе».«Найдите билет на следующую станцию на цій остановке, чтобы продолжить путь».«Раскройте скрытое преступление в сюжете игры, вычислите виновного среди вас, поймайте его и вынесите приговор голосованием».«И последнее: провоз запрещенных предметов, контрабанда и безбилетный проезд строго запрещены».Все, кто совершил тяжкие грехи, получают билет и становятся участниками борьбы за выживание. В каждой игре один пассажир становится «Грешником», а остальные должны судить его.Но, возможно, на следующей остановке ты сам станешь тем, кого будут судить.Высокомерный Главный Судья бесстрастно взирает на них сверху вниз:— Омойте свои грехи, получите отпущение и прощение. Только тогда у вас будет шанс получить билет обратно в реальность.
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 00:00
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, гра, містика, пригоди, психологія, трилер, жахи, фантастика
теги: [♥], выживание, игровые элементы, воспоминания из прошлого, врач, иные миры, бесконечный поток, нечеловеческие существа, детектив, воссоединение, властная пара, bl, заботливый актив, даньмэй

В объятиях Энигмы.[Переведено♥️]
In the Enigma’s Embrace
Жуань Шуян завжди верил, что его жених, Пэй Симин, — его спасение. Он и представить не мог, что тот собственноручно отдаст его жестокому Альфе, получающему удовольствие от злонамеренного помечания Омег.После отчаянного побега он случайно услышал, как Пэй Симин насмешливо сказал другу:«Жуань Шуян? С его-то жалким происхождением — даже прикоснутьс...
Жуань Шуян завжди верил, что его жених, Пэй Симин, — его спасение. Он и представить не мог, что тот собственноручно отдаст его жестокому Альфе, получающему удовольствие от злонамеренного помечания Омег.После отчаянного побега он случайно услышал, как Пэй Симин насмешливо сказал другу:«Жуань Шуян? С его-то жалким происхождением — даже прикоснуться к нему значит испачкаться».Потрясённый, он, спотыкаясь, ушёл прочь и столкнулся с незнакомым «Альфой». В этот момент его гормоны вышли из-под контроля, началась внезапная течка, а подавители не сработали.«Альфа» поставил на нём временную метку, успокоив его. Это ощущалось как холодная роса, оседающая на ландыше.Жуань Шуян думал, что после того как временная метка исчезнет, у него и незнакомца больше не будет никакой зв'язку.Он и представить не мог, что спустя несколько днів его тело начнёт неуправляемо жаждать феромонов этого человека. У него развилась зависимость от феромонов.Подавители не могли подавить отчаянную тягу его тела. Он тайно пытался найти информацию об этом мужчине.К своему изумлению, он узнал, что тот — сводный брат Пэй Симина, истинный наследник семьи Пэй, молодой господин Пэй Сиюэ.Более того, после первоначального проявления как Альфа, Пэй Сиюэ прошёл вторичную дифференциацию, став чрезвычайно опасным Энигмой — тем, кто способен помечать даже Альф.---В офисе на верхнем этаже штаб-квартиры корпорации ПэйЖуань Шуян плакал и дрожал, пытаясь вырваться из рук высокого Энигмы, который снова его метил.— Нет… больше не надо…Феромоны Энигмы были подавляюще сильными и властными, причиняя слабому телу Омеги огромную боль.Голос Пэй Сиюэ — хриплый, опьяняющий и не терпящий отказа — прозвучал у его уха:— Потерпи немного. Скоро… всё закончится.Хнык… ты и в прошлый раз так говорил, а это длилось так долго…Сердце Жуань Шуяна кричало в протесте, але вторгающиеся феромоны Энигмы лишали его сил даже на то, чтобы связно говорить.Пэй Симин никак не ожидал снова увидеть Жуань Шуяна на приёме семьи Пэй.Этот Омега, которого он никогда не воспринимал всерьёз и считал лишь игрушкой, будто преобразился. Ландыш словно получил лучшее питание.Жуань Шуян, с сияющими глазами и белоснежной кожей, мягко и изящно прижимался в объятиях своего старшего брата — Пэй Сиюэ.Глаза Пэй Симина мгновенно налились алым от ярости.
Розгорнутиостання активність: 4.05.2026 20:15
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сьонен-ай, драма
теги: [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, брак по расчету, борьба за власть, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, омегаверс, любовный интерес старше, bl, богатый любовный интерес

Історія после неудавшейся встречи
The Aftermath of a Failed Meetup
Программа Пэн Фэйши — обычный подросток из трущоб, живущий под крылом местного авторитета. Его жизнь крутится вокруг двух вещей: уличных драк и онлайн-отношений с девушкой, которую он никогда не видел в реальности.Каждый день он придумывает оправдания, чтобы не встречаться с ней — то возраст не тот, то внешность не та. Но когда она наконец предл...
Программа Пэн Фэйши — обычный подросток из трущоб, живущий под крылом местного авторитета. Его жизнь крутится вокруг двух вещей: уличных драк и онлайн-отношений с девушкой, которую он никогда не видел в реальности.Каждый день он придумывает оправдания, чтобы не встречаться с ней — то возраст не тот, то внешность не та. Но когда она наконец предлагает встретиться, Пэн Фэйши понимает: он не готов. Не готов к тому, что она увидит его настоящего — грязного, бедного, с шрамами на животе, оставшимися от неизвестного прошлого.Он красит волосы, покупает новую одежду, але судьба распоряжается иначе. В день встречи його втягивают в очередную драку, арестовывают, и он опаздывает на автобус. Стоя под проливным дождем, Пэн Фэйши смотрит на свое отражение в луже — мокрый, с размытой краской на волосах, и понимает: он никогда не сможет стать тем, кем она его себе представляет.А тем временем его девушка, известная актриса Дун Чуань, ждет його в условленном месте. Она не знает, что парень, с которым она переписывалась два года, — вовсе не тот, кем притворялся. Она не знает, что он не студент, не обеспеченный наследник, а просто мальчишка из трущоб, который боится разочаровать ее.— Ты где? — пишет она.Пэн Фэйши молчит. Он не может заставить себя ответить. Не может признаться, что опоздал. Не может сказать, что не придет.А Дун Чуань все ждет. Ждет человека, которого никогда не существовало.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, трагедія, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повсякденність, школа

Король Демонов не хочет тебя соблазнять
The Demon King Doesn't Want to Enchant You
— Ты не сможешь меня остановить, — звонкий голос юного демона-короля эхом разносится по залам дворца из чёрного обсидиана. Его крылья трепещут в гневе, а хвост извивается, как змея, готовая ужалить. Вокруг него — лишь верные подданные, але даже они не смеют поднять глаза на своего повелителя.Луи, король демонов, никогда не знал, что такое одиноче...
— Ты не сможешь меня остановить, — звонкий голос юного демона-короля эхом разносится по залам дворца из чёрного обсидиана. Его крылья трепещут в гневе, а хвост извивается, как змея, готовая ужалить. Вокруг него — лишь верные подданные, але даже они не смеют поднять глаза на своего повелителя.Луи, король демонов, никогда не знал, что такое одиночество. Его раса обладает уникальным даром: все, кто його видит, влюбляются в него без памяти. Но что толку, если даже любовь — лишь иллюзия, навязанная его силой? Он устал от поклонения, устал от фальшивых улыбок и пустых клятв. Единственный, кто не поддаётся его чарам, — это Симо́н, загадочный провидец, чьи руки завжди готовы подхватить Луи, когда тот падает.Но сьогодні Луи сбежал. Он прорвал границы миров, надеясь найти место, где его дар не будет проклятием. Однако новый мир встречает його враждебно: солнце обжигает кожу, магия едва теплится, а местные жители либо боятся его, либо жаждут использовать. Встретив человека по имени Коло, Луи узнаёт, что демоны здесь — исчадия ада, а его крылья и рога вызывают лишь ненависть.Но хуже всего то, что даже здесь его дар действует. Люди влюбляются в него с первого взгляда, и Луи начинает сомневаться: неужели он обречён на вечное одиночество? Коли же на его пути появляется загадочный Гарсия, предлагающий помощь в обмен на… нечто большее, Луи понимает: этот мир не лучше предыдущего. Но выбора нет — ему нужно найти путь домой, пока его сила не иссякла окончательно.— Я не хочу ни с кем «соединяться», — шипит Луи, взмахивая крыльями. — Особенно с тобой.— А зря, — улыбается Гарсия, его золотые глаза сверкают, как пламя. — Ты даже не представляешь, на что я способен.И в этот момент Луи осознаёт: его ждёт битва не только с миром, але и с самим собой.
Розгорнутиостання активність: 7.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, романтика, сянься (XianXia)
теги: система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, мир меча и магии, обратный гарем, магическая академия

Перерождение: Система «Прокачай лицо» в богатом доме
Rebirth: The Face-Slapping System of a Powerful Family
После смерти в прошлой жизни Лоу Цю понимает: в мире богачей выживает только тот, кто умеет «прокачивать лицо». Вернувшись в прошлое, он получает систему, способную менять його внешность и ауру по желанию — от коварной соблазнительницы до холодного аристократа. Но за каждую трансформацию приходится платить: то лепестки сакуры на ветру, то невынос...
После смерти в прошлой жизни Лоу Цю понимает: в мире богачей выживает только тот, кто умеет «прокачивать лицо». Вернувшись в прошлое, он получает систему, способную менять його внешность и ауру по желанию — от коварной соблазнительницы до холодного аристократа. Но за каждую трансформацию приходится платить: то лепестки сакуры на ветру, то невыносимая боль, то внезапно появившийся рыбий хвост.Теперь ему предстоит вернуться в семью Лоу — к отцу, который даже не помнит его имя, и сводным братьям, готовым утопить його в первой же луже. Но Лоу Цю не собирается повторять помилки прошлого. Он знает: первое впечатление — самое важное. И когда его забирают в особняк, он уже готов к войне.— Ты уверен, что хочешь изучать пластическую хирургию? — спрашивает его мачеха, сжимая вилку.— Лицо очень важно, — отвечает он, глядя ей прямо в глаза.В элитной академии його встречают с презрением, але он не собирается оправдываться. Пусть думают, что он слабак — он знает, что его оружие гораздо острее насмешек. А когда система активирует режим «Неотразимый», даже самые надменные одноклассники замирают, глядя на него.— Ты… ты кто? — шепчет телохранитель отца, увидев его под деревом.— Лоу Цю, — отвечает он, перелистывая страницу журнала. — И я не собираюсь быть чьим-то ковриком.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, романтика, сейнен
теги: система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, от слабого до сильного, прокачка

Перерождение: Жить за счёт земли
Rebirth: Living Off the Land
Сун Чу всего одиннадцать, але он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой се...
Сун Чу всего одиннадцать, але он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой семьи, разорившейся и вернувшейся в деревню.— Я хочу взять тебя в мужья, — говорит Ань Жубао, глядя Сун Чу прямо в глаза.— Зачем? — хмурится Сун Чу. — Ты даже не знаешь меня.— Мне нравится твой характер. Ты не плачешь, не умоляешь, не унижаешься. Даже когда все против тебя.Сун Чу не верит в искренность этих слов. В мире, где мальчиков с детства готовят к роли жён, а девочки считаются обузой, такие предложения редко бывают бескорыстными. Но выбора у него нет: либо согласиться, либо умереть с голоду.Ань Жубао не похож на других. Он образован, вежлив и, кажется, действительно заботится о Сун Чу и его брате. Но за его добротой скрывается тайна: на самом деле Ань Жубао — переродившаяся душа из другого мира, где не было разделения на мужей и жён, где люди жили по совсем другим законам.— Я не хочу быть чьей-то женой, — шепчет Сун Чу ночью, глядя на спящего Ань Жубао.— Тогда не будь, — отвечает тот, не открывая глаз. — Будь просто собой.Но деревня не готова принять их отношения. Коли Сун Чу официально становится мужем Ань Жубао, односельчане начинают плести интриги. Они хотят отобрать у братьев последний клочок земли, а самого Сун Чу — выгнать из дома. Даже староста деревни, дядя Ань Жубао, встаёт на сторону врагов.— Земля принадлежит нам, — говорит он. — Вы можете либо платить аренду, либо уйти.— Но мы нічого не можем заплатить, — возражает Ань Жубао. — Мы только начали обустраиваться.Сун Чу сжимает кулаки. Он не позволит никому отнять у них дом. Но как бороться с целой деревней? И почему Ань Жубао, который кажется таким сильным, не может защитить их?Тем временем в деревню приезжает брат старосты — Ань Шао, красивый и избалованный юноша, который сразу же начинает преследовать Ань Жубао. Он завидует Сун Чу и хочет разрушить их союз.— Ты не достоин его, — говорит Ань Шао Сун Чу. — Он из богатой семьи, а ты — нищий сирота.Сун Чу не отвечает. Он знает, что словами не победить. Но когда Ань Шао пытается силой разлучить их, Сун Чу понимает: если он хочет защитить свою семью, ему придётся стать сильнее. Гораздо сильнее, чем он есть сейчас.Но как это сделать в мире, где сила измеряется не мускулами, а положением в обществе? И почему Ань Жубао, который мог бы помочь, молчит, словно что-то скрывает?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, повсякденність, романтика
теги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, умный главный герой, семья, развитие персонажа, средневековье, школа

Как правильно поймать дракона
How to Properly Trap a Dragon
АннотацияСюань Тяньшэ добровольно позволил схватить себя и бросить в темницу секты Тусянь. Будучи некогда влиятельным лордом города и выдающимся заклинателем, он пошел на этот шаг лишь ради одного: найти свою пропавшую шимэй.Но вместо нее в сыром подземелье он встречает давно исчезнувшего шишу, который теперь носит титул «Призрачного Будды» и сл...
АннотацияСюань Тяньшэ добровольно позволил схватить себя и бросить в темницу секты Тусянь. Будучи некогда влиятельным лордом города и выдающимся заклинателем, он пошел на этот шаг лишь ради одного: найти свою пропавшую шимэй.Но вместо нее в сыром подземелье он встречает давно исчезнувшего шишу, который теперь носит титул «Призрачного Будды» и служит демонам. И пока Сюань Тяньшэ пытается разгадать паутину лжи, в которую оказалась втянута его семья, судьба подбрасывает ему неожиданного попутчика — таинственного «раба» в лиловых одеждах по имени Хань Цзюэ.Этот дерзкий юноша с вертикальными зрачками то и дело зовет его «своим маленьким господином», скрывая за очаровательной улыбкой пугающую мощь Владыки Демонов и тайны их прошлых жизней.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 30.06.2026 19:01
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, пригоди, романтика, фентезі, сянься (XianXia)
теги: древний китай, ангст, культивация, перерождение, владыка демонов, магический мир, интриги, семейная драма, надприродне, расследование, скрытие истинной личности, сильная пара, медленный роман, даньмэй

Ясная лунная ночь✅️
Bright Moonlit Night
По указу императора Фу Мин должен выйти замуж за Цзинь И и стать его женой. Первоначальный прием холодный. Смогут ли эти двое уладить свои дела, учитывая уход зимы и таяние снега?Если спросить, как же тьма превратилась в свет? Вероятно, потому, что эту любовь можно помнить и ждать, и не стоит говорить, что всё было забыто. Кажется, что разбитое ...
По указу императора Фу Мин должен выйти замуж за Цзинь И и стать его женой. Первоначальный прием холодный. Смогут ли эти двое уладить свои дела, учитывая уход зимы и таяние снега?Если спросить, как же тьма превратилась в свет? Вероятно, потому, что эту любовь можно помнить и ждать, и не стоит говорить, что всё было забыто. Кажется, что разбитое зеркало можно починить, але на самом деле, чтобы отполировать хорошее зеркало, требуется время
Розгорнутиостання активність: 19.08.2026 19:20
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, драма
теги: [♥], древний китай, это історія без главной героини, вынужденный брак, даньмэй

Путеводитель по Долине ужасов [✔]
The Uncanny Valley Traveling Guide
Долина ужасов, как и предполагало ее название, была хоррор-игрой виртуальной реальности, разработанной компанией N-Star.К сожалению, основной искусственный интеллект цій игры, Святая Монахиня Тереза, эволюционировал и объявил себя разумной, независимой формой жизни, захватив миллионы игроков в Долине в качестве заложников.Смерть в Долине означа...
Долина ужасов, как и предполагало ее название, была хоррор-игрой виртуальной реальности, разработанной компанией N-Star.К сожалению, основной искусственный интеллект цій игры, Святая Монахиня Тереза, эволюционировал и объявил себя разумной, независимой формой жизни, захватив миллионы игроков в Долине в качестве заложников.Смерть в Долине означает смерть в реальном мире. Чтобы избежать цій катастрофы и вернуться в реальность, игроки должны зачистить девять миров со всевозможными ужасами, сражаясь за свою жизнь.***В викторианском особняке таятся кровожадные призраки, а в полуночном реалити-шоу разворачивается кровавая комедія. Японські легенды эпохи Эдо хоронят могилы неверных мужчин, в стенах психиатрической лечебницы скрываются тайны смерти. Это путешествие на выживание без права на возвращение, где Вэнь Чжэлю встречает любовь всей своей жизни в бескрайних звёздных просторах, на самом краю бытия. Важная информация: ① Произведение написано в жанре «бесконечного хоррора» ② Історія охватывает 9 миров с разнообразными элементами — от древности до современности, от Востока до Запада. Здесь каждый найдёт что-то по вкусу ③ Сюжетная линия серьёзная, романтическая линия — трогательно-сладкая
Розгорнутиостання активність: 12.10.2025 22:25
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: бойовик, детектив, містика, пригоди, романтика, надприродне, трилер, жахи, фентезі
теги: дунхуа, [♥], выживание, игровые элементы, искусственный интеллект, интриги и заговоры, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, насилие и жестокость, умный главный герой, фэнтезийный мир, злая организация, от слабого до сильного, попаданец в игру, даньмэй

Даосский монах взорвал интернет стримами о фермерстве (Лунный свет Пухляка)
The Taoist Priest's Viral Farming Livestream (Pang Jiu's Moonlight)
Гу Цзиньтан, талантливый студент даосской академии, терпит неудачу в ритуале пробуждения магических способностей. Во время пробуждения его сознание переносится в прошлое, где он оказывается молодым духом-лисом, живущим в мире, где исчезает магия.Вернувшись в реальность, Цзиньтан обнаруживает, что его тело и разум одержимы одной идеей: накопить к...
Гу Цзиньтан, талантливый студент даосской академии, терпит неудачу в ритуале пробуждения магических способностей. Во время пробуждения его сознание переносится в прошлое, где он оказывается молодым духом-лисом, живущим в мире, где исчезает магия.Вернувшись в реальность, Цзиньтан обнаруживает, что его тело и разум одержимы одной идеей: накопить как можно больше еды.— Почему вы все едите эту гадость? Это же просто трава!В попытке избавиться от навязчивой идеи, Гу Цзиньтан отправляется в виртуальный мир XXI века — в тело богатого наследника из влиятельной семьи.Но даже здесь его преследует одержимость: он видит потенциал в каждом клочке земли, мечтая превратить роскошные сады поместья в огороды.Его странное поведение привлекает внимание — и не только домочадцев.Система академии транслирует его жизнь в виртуальном мире в прямом эфире. Тысячи студентов наблюдают, как юноша в даосской рясе сажает овощи, спорит с поварами о качестве продуктов и даже пытается накормить домашнего питомца необычными блюдами.Но настоящие испытания впереди: как доказать, что его методы работают? И сможет ли он вернуться в реальный мир, если его одержимость едой так и не исчезнет?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, наукова фантастика, фентезі
теги: игровые элементы, высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы

Ветер, снег и старые друзья
Old Friends Return in the Snow
— Ты не должен был умирать, — прошептал император, сжимая в руках письмо с известием о гибели своего самого верного друга и полководца.Се Чжао, молодой император великой империи, никогда не думал, что его жизнь изменится в один миг. Его брат и наставник, генерал Лу Цзюэ, погиб от предательской стрелы на поле боя. Теперь Се Чжао должен жить с эти...
— Ты не должен был умирать, — прошептал император, сжимая в руках письмо с известием о гибели своего самого верного друга и полководца.Се Чжао, молодой император великой империи, никогда не думал, что его жизнь изменится в один миг. Его брат и наставник, генерал Лу Цзюэ, погиб от предательской стрелы на поле боя. Теперь Се Чжао должен жить с этим грузом вины и боли, зная, что именно его решения привели к гибели самого близкого человека.Но судьба даёт ему второй шанс. Проснувшись в теле девятилетнего мальчика, Се Чжао понимает, что вернулся в прошлое — в тот день, когда Лу Цзюэ впервые появился в его жизни. Теперь он должен изменить всё: предотвратить предательство, защитить своего друга и стать тем императором, которым завжди хотел быть.— Я не допущу твоей смерти, — сказал Се Чжао, глядя на заснеженную дорогу, по которой должен был приехать Лу Цзюэ. — Даже если для этого мне придётся пожертвовать всем.Но мир не прощает слабости. Вокруг него плетутся интриги, а враги готовы на всё, чтобы уничтожить его. Се Чжао должен научиться доверять и любить снова, иначе історія повторится, и он потеряет всё, что ему дорого.— Ты помнишь наш уговор? — спросил Лу Цзюэ, глядя на него с лёгкой улыбкой. — Если я вернусь с победой, ты исполнишь моё желание.Се Чжао кивнул, чувствуя, как сердце замирает в груди. Он знал, что это желание изменит их жизни назавжди. Но готов ли он к этому?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, романтика, трагедія
теги: второй шанс, роман, герои, война, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, історія, трагедія

От NPC до Легенды Андеграунда ❤️ ✅
From NPC to Underground Legend
После того как Е Байюй пожертвовал жизнью, чтобы доказать свой Путь, его мастер приложил усилия и устроил так, что он переселился в роман… в качестве фонового персонажа.Фоновый персонаж? Отлично! Можно спокойно щёлкать семечки и наблюдать за драмой со стороны!Учитель: «Ах да, кстати, этот фоновый персонаж родился глухонемым! Но нічого страшного!...
После того как Е Байюй пожертвовал жизнью, чтобы доказать свой Путь, его мастер приложил усилия и устроил так, что он переселился в роман… в качестве фонового персонажа.Фоновый персонаж? Отлично! Можно спокойно щёлкать семечки и наблюдать за драмой со стороны!Учитель: «Ах да, кстати, этот фоновый персонаж родился глухонемым! Но нічого страшного! У культиваторов часто бывают такие изъяны — абсолютно нормально!»Е Байюй: «…»Учитель: «И вообще, переселение сейчас уже не в тренде, ну и ладно. Среди трёх тысяч миров и бесчисленных малых измерений это мелочи! В этом романе ты всего лишь фон — хранитель храма! Прямо как наша старая работа! Главные герои даже не узнают о твоём существовании!»Е Байюй: «…»Однако в прямом эфире Подземного мира:«ААААА! Повелитель Е — моя любовь!!»«Умоляю Повелителя Е открыть личное пространство! АААА!»«Сенсация! Повелитель Е сьогодні ловит призраков на улице ХХ! Билеты в первый ряд — продаются семечки, арахис и попкорн!»Позже Е Байюй приютил чёрное как смоль, разумное грибовидное облако, которое умело готовить, стирать и разговаривать. Комната трансляции взорвалась:«ААААА! Что это такое?! Зловещая аура зашкаливает!»«Это же десять тысяч лет обиды!! Повелитель Е, вы — бог!!»«Чёрт возьми, я чуть не был поглощён, просто приблизившись!»А потом однажды грибное облако неожиданно превратилось в человека…«Э? Спутник Повелителя Е… какой-то слишком горячий».«Кхм… выглядит прям как тот-то…»«Хто такой "тот-то"?»«Ну… тот самый!»__________________________________Ставьте лайки 👍 и пишите комментарии 💬 — так наша команда понимает, что старается не зря 💖
Розгорнутиостання активність: 18.06.2026 09:31
стан перекладу: Завершено (За рецензию 50 розд на любую книгу нашей команды)
жанри: бойові мистецтва, героїчне фентезі, комедія, містика, повсякденність, пригоди, надприродне, сянься (XianXia), фентезі, школа
теги: адекватные главные герои, боги, демоны, система, главный герой скрывает свою силу, старшая школа, питомцы, перерождение, призрак, реинкарнация в другом мире, сильный главный герой, интересный сюжет, прямой эфир, неклассическая культивация, трансляция

Герои второго плану тоже стараются
Extra Works Hard
Путешествие на поезде поможет сбежать от реальности...***— Это сон?..Коли в какой-то миг я пришел в себя, показалось, что нахожусь в фантастическом романе, который читал когда-то давным-давно.И я занял тело статиста, чье имя в книге даже не упоминалось!— В этом есть какой-то смысл?Дія романа уже началось, а человек еще даже в себя не прише...
Путешествие на поезде поможет сбежать от реальности...***— Это сон?..Коли в какой-то миг я пришел в себя, показалось, что нахожусь в фантастическом романе, который читал когда-то давным-давно.И я занял тело статиста, чье имя в книге даже не упоминалось!— В этом есть какой-то смысл?Дія романа уже началось, а человек еще даже в себя не пришел.Этот мужчина по имени Натан Норберт старался связаться с главным героем, чтобы выжить после описываемого в романе инцидента, который произойдет тремя годами позже...***— Что ты тут делаешь?Хорошо, что свет сюда не добирается. Если бы было светло, он бы сразу заметил, кто этот мальчик напротив.Похожий на оттенок расплавленного золота цвет сиял даже в пасмурную погоду. Его холодные глаза чуть щурились, словно бы он был озадачен. Голубые, как летнее небо, они смотрели прямо на Натана.И в этот миг чудовищный удар обрушился на его голову. Натан против воли вздохнул.«Ах... — кричали инстинкты, — Этот человек — сама опасность».Его зовут Хазард Эразмус.Действительно, мальчишка напротив — именно такой, каким Натан представлял себе, читая. Так что у него не было выбора, кроме как узнать героя с первого взгляда. Да он и не осмелился бы представлять на месте главного героя кого-либо другого. Большое открытие розд за ВАШИ лайки на проекте!
Розгорнутиостання активність: 20.04.2025 09:46
стан перекладу: Очікування нових розд (встал англ)
жанри: романтика, надприродне, драма
теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, красивый главный герой, академия, переселение, переселение души, красивые персонажі , слабый главный герой, средневековье, европейская атмосфера, попадание в книгу, королевство

Мастер межзвездного озеленения
Interstellar Greening Master
Каждые 25 лайків книги 👍 будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая безкоштовна глава - 275 лайків.Соня, маленькое и застенчивое млекопитающее, проводит 3/4 своей жизни во сне, часто умирает от голода из-за лени и забывчивости поесть.Застенчивый Соня по имени Шу Шуйшуй однажды просыпается и обнаруживает, что попал на безлюдную планету, э...
Каждые 25 лайків книги 👍 будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая безкоштовна глава - 275 лайків.Соня, маленькое и застенчивое млекопитающее, проводит 3/4 своей жизни во сне, часто умирает от голода из-за лени и забывчивости поесть.Застенчивый Соня по имени Шу Шуйшуй однажды просыпается и обнаруживает, что попал на безлюдную планету, эдакую планету, пережившую межзвездные войны и имеющую суровые условия жизни, заброшенную планету. На нее ссылают большое количество военнопленных и беглецов. Это было место изгнания, откуда невозможно было сбежать. На всей планете была полностью бесплодная, мертвая земля.Шу Шуйшуй осторожно обратился к руке: — Простите? Здесь есть где переночевать? Я обменяю на это один, нет, два фундука!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Гу Лангу недавно вырастивший домашнюю мышь. Домашняя мышь была не липкая, ну… немного липкая.Шу Шуйшуй (*^-^*): — Жаль, что у меня нет такой красивой руки. Извините... не могли бы вы одолжить мне эту руку? Я… я заплачу за это три фундука!
Розгорнутиостання активність: 6.03.2024 15:09
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, пригоди, романтика, фантастика
теги: дунхуа, [♥], адекватные главные герои, культивация, генетические модификации, вымышленные существа, культивирование, милый главный герой, даньмэй

После перерождения я обнаружила, что весь мир хочет мне навредить
After Rebirth, I Found the Whole World Wants to Harm Me
Тан Сяожань умерла в нищей съемной квартире, наблюдая по телевизору крах империи своего отца.Но когда она открыла глаза, то обнаружила, что вернулась на місяць назад — в тот день, когда ее старший брат был еще жив, а семья процветала.Казалось бы, второй шанс на счастливую жизнь.Но Тан Сяожань знает: за внешним благополучием скрываются предательст...
Тан Сяожань умерла в нищей съемной квартире, наблюдая по телевизору крах империи своего отца.Но когда она открыла глаза, то обнаружила, что вернулась на місяць назад — в тот день, когда ее старший брат был еще жив, а семья процветала.Казалось бы, второй шанс на счастливую жизнь.Но Тан Сяожань знает: за внешним благополучием скрываются предательство, интриги и смертельная опасность.Ее отец в коме, брат погибнет в автокатастрофе, а компания будет уничтожена конкурентами.И главная угроза — Сяо Шисинь, наследница империи Сяо, которая уже начала плести паутину вокруг семьи Тан.— Зачем ты купила компанию моего отца? — Тан Сяожань сжимает кулаки, глядя на безупречно холодное лицо Сяо Шисинь. — Ты хочешь уничтожить нас?Сяо Шисинь лишь улыбается, але в ее глазах нет тепла.Тан Сяожань понимает: чтобы спасти семью, ей придется играть по жестоким правилам этого мира.Но каждый шаг может стать ловушкой, а каждый союзник — потенциальным врагом.— Я не позволю вам разрушить все, что построил мой отец, — шепчет она, глядя на фотографию семьи. — Даже если для этого придется разрушить вас.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, наукова фантастика, трилер
теги: второй шанс, взросление, высокие технологии, герои, захват мира, реинкарнация, умный главный герой, предательство, детектив, трилер, gl

Сладкие ли фрукты в Чанъане?
Are the Fruits in Chang'an Sweet?
Гу Чанъань впервые встречает Линь Го в апреле 2008 года, когда переводится в новую школу. Он опаздывает на урок, и его заставляют стоять в коридоре. Там он замечает плачущую девочку — Линь Го, которая тоже опоздала. Гу Чанъань подходит к ней, пытаясь утешить, и с первого взгляда влюбляется в её милое лицо и блестящие от слёз глаза. Но когда он у...
Гу Чанъань впервые встречает Линь Го в апреле 2008 года, когда переводится в новую школу. Он опаздывает на урок, и его заставляют стоять в коридоре. Там он замечает плачущую девочку — Линь Го, которая тоже опоздала. Гу Чанъань подходит к ней, пытаясь утешить, и с первого взгляда влюбляется в её милое лицо и блестящие от слёз глаза. Но когда он узнаёт, что Линь Го на самом деле парень, его мир переворачивается с ног на голову.Несмотря на разочарование, Гу Чанъань не может забыть Линь Го. Они становятся лучшими друзьями, проводя вместе каждый день: вместе учатся, вместе едят, вместе возвращаются домой. Гу Чанъань постоянно подкалывает Линь Го, называя его «женственной девочкой», а Линь Го, в свою очередь, терпит його выходки, хотя иногда и краснеет от смущения.После окончания школы они поступают в один университет, где их отношения становятся ещё крепче. Гу Чанъань продолжает заботиться о Линь Го, как о младшем брате, хотя в глубине души надеется на нечто большее. Но Линь Го, кажется, не замечает его чувств, и Гу Чанъань решает не торопить события.Однако жизнь в общежитии приносит новые испытания. Соседи по комнате принимают их за пару, и Линь Го начинает нервничать, пытаясь объяснить всем, что они просто друзья. Гу Чанъаню же, напротив, нравится эта гра, и он продолжает поддразнивать Линь Го, называя его «женой» и «сокровищем».Но когда Линь Го начинает проводить больше времени с новым соседом по комнате, Гу Чанъань чувствует укол ревности. Он пытается скрыть свои чувства, але внутри него растёт беспокойство: неужели Линь Го действительно не видит его как нечто большее, чем друга? Или же он просто боится признаться в своих чувствах?Между ними возникает напряжение, и Гу Чанъаню предстоит сделать выбор: продолжать скрывать свои чувства или наконец признаться Линь Го в том, что он для него значит на самом деле?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:02
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, седзе, школа
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повсякденність, комедія, школа
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.