Поиск переводов

Найдено 85 переводов

  • Скандал с кинодивой: Мой путь к вершине славы
    Scandal with the Starlet, Then I Exploded

    Му Чжэньюй грезила карьерой актрисы, сбежав от миллиардного состояния своей семьи в мир софитов. Пять лет упорного труда — и заветная роль почти в кармане, но судьба подкидывает подлянку в виде наглой системы. Теперь, чтобы выжить в шоу-бизнесе, ей придется пойти на сделку с самой популярной кинодивой страны. Фиктивные отношения ради карьеры пре...
    Перевод от Kent Китайские
    180 / 163 720 0 / 0 0 / 0 0 0

    Му Чжэньюй грезила карьерой актрисы, сбежав от миллиардного состояния своей семьи в мир софитов. Пять лет упорного труда — и заветная роль почти в кармане, но судьба подкидывает подлянку в виде наглой системы. Теперь, чтобы выжить в шоу-бизнесе, ей придется пойти на сделку с самой популярной кинодивой страны. Фиктивные отношения ради карьеры пре...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия

    тэги: система, шоу-бизнес, юри, лгбт, от драмы к любви, парень-замена

  • Белая луна для бывшей: игра на опережение
    I Conquered the Scumbag's White Moonlight

    Четыре года отношений — и болезненное осознание, что ты была лишь дешевой копией, тенью той самой «белой луны». Шэнь Тун не из тех, кто топит горе в слезах. Случайное знакомство в баре с роскошной незнакомкой переворачивает всё: оказывается, именно она — та самая недосягаемая идеальная женщина, по которой сохнет её бывший. Решив превратить месть...
    Перевод от Kent Китайские
    100 / 83 369 0 / 0 0 / 0 0 0

    Четыре года отношений — и болезненное осознание, что ты была лишь дешевой копией, тенью той самой «белой луны». Шэнь Тун не из тех, кто топит горе в слезах. Случайное знакомство в баре с роскошной незнакомкой переворачивает всё: оказывается, именно она — та самая недосягаемая идеальная женщина, по которой сохнет её бывший. Решив превратить месть...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика

    тэги: месть, предательство, юри, лгбт, возрастная разница, парень-замена, офисный роман

  • Амнезия как повод: Соперник называет меня своим парнем
    Pretending Amnesia, My Rival Says I'm His Boyfriend

    Лин Юньфань и Цзи Цанхай — два Альфы, чье противостояние длится со школьной скамьи. Но что произойдет, если одна фальшивая потеря памяти перевернет их вражду с ног на голову? Цзи Цанхай, мастер скрытых интриг с ангельской улыбкой, решает, что теперь они — пара. Лин Юньфаню предстоит не только разгадать истинные мотивы своего «парня», но и устоят...
    Перевод от Kent Китайские
    177 / 160 625 0 / 0 0 / 0 0 0

    Лин Юньфань и Цзи Цанхай — два Альфы, чье противостояние длится со школьной скамьи. Но что произойдет, если одна фальшивая потеря памяти перевернет их вражду с ног на голову? Цзи Цанхай, мастер скрытых интриг с ангельской улыбкой, решает, что теперь они — пара. Лин Юньфаню предстоит не только разгадать истинные мотивы своего «парня», но и устоят...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, комедия, школа

    тэги: bl, лгбт, парень-замена, роман по контракту, альфа-альфа динамика

  • Сценарий для двоих: когда рабочая химия становится любовью
    The Business Couple Became Real

    Вэнь Шуанхэн — холодная и расчетливая актриса, привыкшая держать дистанцию. Линь Фэйся — яркая, как летнее солнце, дебютантка, от которой невозможно скрыться. Когда агентство решает превратить их в экранную пару для первого юри-сериала компании, правила игры меняются. Притворные нежности на камеру начинают просачиваться в реальную жизнь, стирая ...
    Перевод от Kent Китайские
    170 / 153 1 077 0 / 0 0 / 0 0 0

    Вэнь Шуанхэн — холодная и расчетливая актриса, привыкшая держать дистанцию. Линь Фэйся — яркая, как летнее солнце, дебютантка, от которой невозможно скрыться. Когда агентство решает превратить их в экранную пару для первого юри-сериала компании, правила игры меняются. Притворные нежности на камеру начинают просачиваться в реальную жизнь, стирая ...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, повседневность

    тэги: шоу-бизнес, юри, лгбт, медленное развитие, от врагов к любви, парень-замена

  • Прежде чем растает снег
    Before the Snow Melts

    Лоу Чжуо искал спасения от мучительной зависимости, а нашел того, кто пахнет как его несбыточная мечта. Этот Омега — послушный, красивый и обладающий редчайшим ароматом снежного чая — кажется идеальной заменой его «белой луне». Лоу Чжуо планировал лишь использовать его для лечения, но судьба распорядилась иначе. В этой запутанной истории, где за...
    Перевод от Kent Китайские
    78 / 61 482 0 / 0 0 / 0 0 0

    Лоу Чжуо искал спасения от мучительной зависимости, а нашел того, кто пахнет как его несбыточная мечта. Этот Омега — послушный, красивый и обладающий редчайшим ароматом снежного чая — кажется идеальной заменой его «белой луне». Лоу Чжуо планировал лишь использовать его для лечения, но судьба распорядилась иначе. В этой запутанной истории, где за...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: омегаверс, bl, исцеление, лгбт, собственническая любовь, запретные чувства, парень-замена

  • Притворись дурачком: Случайный роман с братом соседа
    Play Dumb Now

    Чжань Сунлинь — звезда актерского факультета, мастер на все руки и безотказный сосед. Казалось бы, что плохого в том, чтобы разыграть спектакль и притвориться парнем соседа? Но в дело вмешивается старший брат соседа — властный и помешанный на семье Цинь Чэн. Теперь вместо легкой интрижки Чжань Сунлиня ждет «воспитательная беседа» и долгий путь о...
    Перевод от Kent Китайские
    106 / 88 813 0 / 0 0 / 0 0 0

    Чжань Сунлинь — звезда актерского факультета, мастер на все руки и безотказный сосед. Казалось бы, что плохого в том, чтобы разыграть спектакль и притвориться парнем соседа? Но в дело вмешивается старший брат соседа — властный и помешанный на семье Цинь Чэн. Теперь вместо легкой интрижки Чжань Сунлиня ждет «воспитательная беседа» и долгий путь о...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, школа

    тэги: романтика, омегаверс, разница в возрасте, bl, лгбт, студенческая жизнь, парень-замена

  • Любовь на шоу для негодяев: Сценарий искупления
    Dating a Scumbag Reality Show

    Реалити-шоу «План спасения от подлецов» обещает зрителям жаркий скандал: сюда приходят те, чьи имена стали синонимами предательства. Продюсер Шэнь Сыхоу, вынужденный встать по ту сторону камеры, оказывается в паре с одиозным актером Ван Е. Их вынужденный союз — лишь часть маркетингового хода, но за кулисами шоу искры летят не только ради рейтинг...
    Перевод от Kent Китайские
    124 / 106 470 0 / 0 0 / 0 0 4 0

    Реалити-шоу «План спасения от подлецов» обещает зрителям жаркий скандал: сюда приходят те, чьи имена стали синонимами предательства. Продюсер Шэнь Сыхоу, вынужденный встать по ту сторону камеры, оказывается в паре с одиозным актером Ван Е. Их вынужденный союз — лишь часть маркетингового хода, но за кулисами шоу искры летят не только ради рейтинг...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: шоу-бизнес, лгбт, от врагов к любви, бл, парень-замена

  • Мой дорогой Пиноккио
    My Dearest Pinocchio

    Цяо И считал свою жизнь законченной: безденежье, одиночество и крах всех надежд. Но судьба сталкивает его с Пэй Минфэном — некогда нескладным одноклассником, превратившимся в ослепительно богатого красавца. В момент отчаяния, когда Пэй Минфэн после падения теряет память, в голове Цяо И рождается безумный план. Он решается на ложь, которая навсег...
    Перевод от Kent Китайские
    73 / 55 499 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цяо И считал свою жизнь законченной: безденежье, одиночество и крах всех надежд. Но судьба сталкивает его с Пэй Минфэном — некогда нескладным одноклассником, превратившимся в ослепительно богатого красавца. В момент отчаяния, когда Пэй Минфэн после падения теряет память, в голове Цяо И рождается безумный план. Он решается на ложь, которая навсег...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: психология, разница в статусе, bl, потеря памяти, лгбт, наваждение, парень-замена

  • Хватит играть со мной, мне страшно
    Stop Acting, I'm Scared

    Их брак начался с красивого жеста на одном колене, но стал клеткой, где чувства были лишь разменной монетой. Цзян Тун верил в искренность Пэй Ечуаня, пока не осознал горькую правду: всё вокруг — лишь фальшивая постановка. Спустя год он оставляет на столе заявление о разводе и уходит, не оглядываясь. Пэй Ечуань, привыкший к послушной марионетке, ...
    Перевод от Kent Китайские
    101 / 83 653 0 / 0 0 / 0 0 0

    Их брак начался с красивого жеста на одном колене, но стал клеткой, где чувства были лишь разменной монетой. Цзян Тун верил в искренность Пэй Ечуаня, пока не осознал горькую правду: всё вокруг — лишь фальшивая постановка. Спустя год он оставляет на столе заявление о разводе и уходит, не оглядываясь. Пэй Ечуань, привыкший к послушной марионетке, ...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, психология

    тэги: драма, bl, лгбт, эмоциональная боль, наваждение, парень-замена, развод

  • Сделка с альфой: мой идеальный наследник
    Borrowing a Baby from an 18-Year-Old Alpha High Schooler

    Ци Лай — сияющая звезда шоу-бизнеса, привыкшая получать от жизни всё, кроме одного: полноценной семьи. Романтика его не прельщает, а вот отцовство стало навязчивой идеей. Выбор падает на Му Ли — восемнадцатилетнего отличника, чья генетика кажется безупречной. Но что произойдет, когда холодный расчет столкнется с непредсказуемой натурой юного аль...
    Перевод от Kent Китайские
    82 / 64 313 0 / 0 0 / 0 0 0

    Ци Лай — сияющая звезда шоу-бизнеса, привыкшая получать от жизни всё, кроме одного: полноценной семьи. Романтика его не прельщает, а вот отцовство стало навязчивой идеей. Выбор падает на Му Ли — восемнадцатилетнего отличника, чья генетика кажется безупречной. Но что произойдет, когда холодный расчет столкнется с непредсказуемой натурой юного аль...

    Развернуть

    последняя активность: 20.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: шоу-бизнес, омегаверс, bl, лгбт, возрастная разница, парень-замена

  • Фиктивный брак с кинозвездой: Любовь под прицелом камер
    Faked Marriage with the Movie King on a Dating Show, Then Fell in Love

    Вэнь Моцянь очнулся после десятилетней комы в мире, который кажется ему чужим. Единственный якорь в новой реальности — загадочный кинозвезда Лу Чжишэнь. Чтобы выжить и найти свое место, Вэнь решается на рискованную авантюру: участие в реалити-шоу, где они должны изображать влюбленную пару. Но что делать, когда экранная химия начинает пугающе пох...
    Перевод от Kent Китайские
    231 / 214 860 0 / 0 0 / 0 0 0

    Вэнь Моцянь очнулся после десятилетней комы в мире, который кажется ему чужим. Единственный якорь в новой реальности — загадочный кинозвезда Лу Чжишэнь. Чтобы выжить и найти свое место, Вэнь решается на рискованную авантюру: участие в реалити-шоу, где они должны изображать влюбленную пару. Но что делать, когда экранная химия начинает пугающе пох...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: шоу-бизнес, попаданец, bl, потеря памяти, лгбт, роман со звездой, медленное развитие, парень-замена

  • Служебный роман с заклятым врагом
    My Black-Hearted Rival and I Faked It Till We Made It

    Сун Тинъянь привык быть в тени своего блестящего коллеги. Лу Инсяо — гений, любимчик публики и главный раздражитель в жизни Суна. Их соперничество длится годами, пока однажды вынужденная игра в «идеальную пару» не заставляет границы между ненавистью и страстью стереться. Смогут ли два упрямца признать, что за язвительными колкостями скрывается н...
    Перевод от Kent Китайские
    99 / 82 613 0 / 0 0 / 0 0 0

    Сун Тинъянь привык быть в тени своего блестящего коллеги. Лу Инсяо — гений, любимчик публики и главный раздражитель в жизни Суна. Их соперничество длится годами, пока однажды вынужденная игра в «идеальную пару» не заставляет границы между ненавистью и страстью стереться. Смогут ли два упрямца признать, что за язвительными колкостями скрывается н...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма

    тэги: служебный роман, лгбт, данмэй, от драмы к любви, парень-замена, соперники

  • Айдол на миллион: когда лидер группы теряет контроль
    The Main Character Hammers It Out in Entertainment

    Лань Цзяжань — само очарование, милый «котёнок» из популярной группы Polar. Но один обморок на сцене меняет всё: холодный и властный лидер Лу Цзиньнань подхватывает его на руки, запуская волну фанатских теорий и вирусных хештегов. Теперь им приходится играть роль идеальной пары на камеру, но за кулисами Лань Цзяжань понимает: его «волк» — на сам...
    Перевод от Kent Китайские
    241 / 224 891 0 / 0 0 / 0 0 0

    Лань Цзяжань — само очарование, милый «котёнок» из популярной группы Polar. Но один обморок на сцене меняет всё: холодный и властный лидер Лу Цзиньнань подхватывает его на руки, запуская волну фанатских теорий и вирусных хештегов. Теперь им приходится играть роль идеальной пары на камеру, но за кулисами Лань Цзяжань понимает: его «волк» — на сам...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, повседневность

    тэги: шоу-бизнес, bl, лгбт, постепенное развитие, парень-замена, властный герой, жизнь айдола

  • Свадьба по расчету: как стать звездой шоу знакомств
    My Marriage of Convenience Made Me a Star on a Dating Show

    Чжан Шуи всю жизнь готовили на роль идеального наследника, но стоило настоящему сыну вернуться в семью, как вчерашний «принц» оказался на улице. Без гроша в кармане и поддержки, он решает попытать счастья на скандальном реалити-шоу о любви. Кто бы мог подумать, что изгой, которого все списали со счетов, в одночасье покорит сердца миллионов зрите...
    Перевод от Kent Китайские
    183 / 166 661 0 / 0 0 / 0 0 0

    Чжан Шуи всю жизнь готовили на роль идеального наследника, но стоило настоящему сыну вернуться в семью, как вчерашний «принц» оказался на улице. Без гроша в кармане и поддержки, он решает попытать счастья на скандальном реалити-шоу о любви. Кто бы мог подумать, что изгой, которого все списали со счетов, в одночасье покорит сердца миллионов зрите...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, драма, повседневность

    тэги: шоу-бизнес, bl, лгбт, парень-замена, соревновательный дух

  • Тайный роман: Двойная сделка с призраками
    Remember to Hide It From Your Boyfriend

    Линь Жуохуай попал в тело парня, который должен был стать «липовой» парой для призрака-бомжа. Контракт прост: сто тысяч в месяц, полная отдача и никаких лишних вопросов. Но всё летит кувырком, когда на горизонте появляется брат главного героя с куда более щедрым предложением. Триста тысяч в месяц за работу на два фронта? Жуохуай не лошадь, чтобы...
    Перевод от Kent Китайские
    139 / 121 851 0 / 0 0 / 0 0 0

    Линь Жуохуай попал в тело парня, который должен был стать «липовой» парой для призрака-бомжа. Контракт прост: сто тысяч в месяц, полная отдача и никаких лишних вопросов. Но всё летит кувырком, когда на горизонте появляется брат главного героя с куда более щедрым предложением. Триста тысяч в месяц за работу на два фронта? Жуохуай не лошадь, чтобы...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, романтика, комедия

    тэги: сверхъестественное, bl, лгбт, возрождение в прошлом, парень-замена

  • Фальшивый двойник под крылом у босса: Гу Хэ немного нервничает
    The Fake Substitute Lives Off the Boss

    Гу Хэ — лишь временная замена, чья единственная задача: тихо сидеть в тени и не отсвечивать. Но как быть, когда твой «работодатель» — Шэнь Цюэ, влиятельнейший человек Пекина, перед которым трепещут все вокруг? Жизнь на содержании у грозного босса оказалась куда опаснее, чем предполагал Гу Хэ. Слабый и болезненный вампир-приемник против властного...
    Перевод от Kent Китайские
    98 / 80 365 0 / 0 0 / 0 0 0

    Гу Хэ — лишь временная замена, чья единственная задача: тихо сидеть в тени и не отсвечивать. Но как быть, когда твой «работодатель» — Шэнь Цюэ, влиятельнейший человек Пекина, перед которым трепещут все вокруг? Жизнь на содержании у грозного босса оказалась куда опаснее, чем предполагал Гу Хэ. Слабый и болезненный вампир-приемник против властного...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: фэнтези, романтика

    тэги: вампиры, лёгкое чтение, bl, лгбт, милый герой, парень-замена

  • Любимец боссов: Как второстепенный герой всех очаровал
    The Cannon Fodder Who Became a Beloved Underling

    Нин Шиле всю жизнь считал себя лишь фоновым персонажем, пока не узнал горькую правду: он — лишь пешка в чужом сценарии. Заключив фиктивный контракт с опасным антагонистом, он готовился к скучному году, но всё пошло не по плану. Теперь его сокровенные мысли слышат окружающие, и вместо презрения он внезапно обретает обожание самых влиятельных люде...
    Перевод от Kent Китайские
    155 / 137 555 0 / 0 0 / 0 0 24 0

    Нин Шиле всю жизнь считал себя лишь фоновым персонажем, пока не узнал горькую правду: он — лишь пешка в чужом сценарии. Заключив фиктивный контракт с опасным антагонистом, он готовился к скучному году, но всё пошло не по плану. Теперь его сокровенные мысли слышат окружающие, и вместо презрения он внезапно обретает обожание самых влиятельных люде...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, повседневность

    тэги: шоу-бизнес, bl, лгбт, милый герой, парень-замена, чтение мыслей

  • Продюсер поневоле: Как случайно женить на себе кинозвезду
    I Just Wanted To Ship Them, Why Did The Actor Announce It

    Ся Сун — актер-неудачник с пятилетним стажем, чья карьера держится на честном слове и долгах менеджера. Единственный шанс выжить — участие в реалити-шоу в паре с неприступным киноимператором. Ся Сун планировал лишь отыграть контрактный «роман» для рейтинга, но холодная звезда вдруг решает перевести игру в реальность. Почему фальшивая помолвка ст...
    Перевод от Kent Китайские
    117 / 99 740 5 / 1 5 / 1 1 0

    Ся Сун — актер-неудачник с пятилетним стажем, чья карьера держится на честном слове и долгах менеджера. Единственный шанс выжить — участие в реалити-шоу в паре с неприступным киноимператором. Ся Сун планировал лишь отыграть контрактный «роман» для рейтинга, но холодная звезда вдруг решает перевести игру в реальность. Почему фальшивая помолвка ст...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, повседневность

    тэги: счастливый конец, шоу-бизнес, bl, лгбт, медленное развитие, возрастная разница, парень-замена

  • Игра на выбывание: Стать геем ради победы
    The Will to Win

    Тань Сичэнь и его лучший друг затеяли странное состязание: кто из них дольше продержится в образе гея? Мужское самолюбие не позволяет уступить, и ради победы в этом нелепом споре они заходят слишком далеко — вплоть до официального брака. Но что произойдет, когда игра перейдет все границы, а фальшивая маска начнет прирастать к лицу? Ироничная ист...
    Перевод от Kent Китайские
    139 / 121 507 0 / 0 0 / 0 0 0

    Тань Сичэнь и его лучший друг затеяли странное состязание: кто из них дольше продержится в образе гея? Мужское самолюбие не позволяет уступить, и ради победы в этом нелепом споре они заходят слишком далеко — вплоть до официального брака. Но что произойдет, когда игра перейдет все границы, а фальшивая маска начнет прирастать к лицу? Ироничная ист...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, повседневность

    тэги: наши дни, комедия, bl, лгбт, завершено, парень-замена

  • Притворись моим парнем: Ошибка амнезии
    My Amnesiac Childhood Friend Thinks I'm Her Boyfriend

    Цзянь Хуайи и представить не мог, что случайная ночь с лучшим другом обернется катастрофой. Лян Сюнь — убежденный натурал и гомофоб, но авария стирает грани реальности. Теперь, очнувшись в больнице, Лян Сюнь уверен: они — влюбленная пара. Цзянь Хуайи оказывается в ловушке собственной лжи, ведь каждое прикосновение «парня» становится все более не...
    Перевод от Kent Китайские
    90 / 72 459 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цзянь Хуайи и представить не мог, что случайная ночь с лучшим другом обернется катастрофой. Лян Сюнь — убежденный натурал и гомофоб, но авария стирает грани реальности. Теперь, очнувшись в больнице, Лян Сюнь уверен: они — влюбленная пара. Цзянь Хуайи оказывается в ловушке собственной лжи, ведь каждое прикосновение «парня» становится все более не...

    Развернуть

    последняя активность: 19.11.2026 00:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: романтика, комедия, повседневность

    тэги: друзья детства, амнезия, недопонимание, bl, лгбт, медленный рост, парень-замена

Поиск