Пошук перекладів

Найдено 7 перекладів

• 

  Искусство врачевания душ
  The Little Physician Picks Up a Junior Brother

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, але до странности надежны...
  Переклад от Morey Китайські
  102 / 57 589 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, але до странности надежны...

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, але до странности надежный, он стал спутником Чан Я в расследованиях самых запутанных духовных недугов жителей Водного Города. Это історія о лечении чужих израненных душ, взрослении и обретении друг друга среди чужих тайн.

  Розгорнути

  остання активність: 7.07.2026 10:08

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, детектив, драма, сьонен-ай, фентезі

  теги: даньмей, древний китай, взросление, заботливый главный герой, милый главный герой, холодный главный герой, медленное развитие отношений, интриги, містика, спасение, детектив, драма, bl, из друзей в возлюбленные, ученик и наставник

• 

  Двоечник снова солгал
  The Underachiever's Truth System

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...
  Переклад от BlSakura Китайські
  91 / 56 611 5 / 2 5 / 2 3 13 0

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнчэнь. Школьный бог, гений, идеальный ученик с раздражающе милыми ямочками на щеках.И именно в этот момент система радостно сообщила: «Специфическая цель обнаружена! Ограничения на ложь сняты!».Наконец-то! Цюй Цзайян решил оторваться по полной и врать идеальному соседу на каждом шагу, сохраняя свой крутой имидж. Но почему-то чем больше он врет, тем нежнее становится взгляд этого чертова отличника, который, как оказалось, в одиночку раскидывает уличных бандитов и прячет телефон в вырезанном томе по математике...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 26.06.2026 15:17

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, комедія, школа, повсякденність, романтика

  теги: даньмей, современность, система, школьная жизнь, подростки, умный главный герой, флафф, юмор, сильный главный герой, тайная личность, школа, bl, исцеление, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Три тысячи холодных ночей
  Bloodbound Devotion

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...
  Переклад от Morey Китайські
  118 / 98 697 5 / 1 5 / 1 2 4 0

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это было невероятно легко и удобно.Но когда звонит телефон и на экране высвечивается знакомое имя, вся эта легкая жизнь рассыпается в прах. Там, на другом конце провода, в сигаретном дыму и криминальных разборках Восточного пригорода, живет Ли Хуэй. Бывший школьный хулиган, ставший теневым боссом. Тот самый Ли Хуэй, который когда-то дрался за него до крови. Тот самый Ли Хуэй, чье сердце назавжди отдано другому человеку — старшему брату, курсанту военной академии.Это історія о людях, которые любят не тех. О многолетней преданности, прокуренных ночах, криминальных разборках и чувствах, которые ранят больнее ножа. Лу Юньпин готов бросить всё ради одного взгляда Ли Хуэя, але как заставить полюбить себя того, чья душа уже давно сожжена дотла?

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 07:09

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, драма, романтика, сьонен-ай, психологія, бойовик

  теги: бизнес, современность, безответная любовь, ангст, друзья детства, любовный треугольник, первая любовь, одержимость, стекло, повсякденність, криминальный мир, драма, городская жизнь, разница в возрасте, из друзей в возлюбленные

• 

  Звёзды ночного клуба: Мастера комедии
  Crosstalk in the Neon Lights

  АннотацияСемнадцатилетний Цинь Фань сбежал из приемной семьи, где терпел лишь побои, чтобы осуществить свою главную мечту — стать артистом разговорного жанра сяньшэн. У дверей знаменитого театра он случайно встречает Цзян Хэна, двадцатилетнего рок-музыканта, преданного возлюбленной и лучшим другом. Две заблудшие души, у которых не залишилось ни гр...
  Переклад от BlSakura Китайські
  179 / 139 1 264 5 / 1 5 / 1 2 43 0

  АннотацияСемнадцатилетний Цинь Фань сбежал из приемной семьи, где терпел лишь побои, чтобы осуществить свою главную мечту — стать артистом разговорного жанра сяньшэн. У дверей знаменитого театра он случайно встречает Цзян Хэна, двадцатилетнего рок-музыканта, преданного возлюбленной и лучшим другом. Две заблудшие души, у которых не залишилось ни гр...

  АннотацияСемнадцатилетний Цинь Фань сбежал из приемной семьи, где терпел лишь побои, чтобы осуществить свою главную мечту — стать артистом разговорного жанра сяньшэн. У дверей знаменитого театра он случайно встречает Цзян Хэна, двадцатилетнего рок-музыканта, преданного возлюбленной и лучшим другом. Две заблудшие души, у которых не залишилось ни гроша, подбирает эксцентричный хромой старик — изгнанный мастер старой школы.Так появляются Цинь Юэцзин и Цзян Чэнъян — младший и старший братья по искусству. Днем они до седьмого пота оттачивают скороговорки и традиционные напевы в старом пекинском дворике, а ночью выходят на сцену элитного ночного клуба "Золотий остров". В свете неоновых ламп, под грохот электронных битов, два красавца в традиционных синих халатах творят настоящую магию, заставляя золотую молодежь смеяться до слез и бросать деньги на сцену.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 24.06.2026 15:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, комедія, драма, романтика, сьонен-ай

  теги: даньмей, современность, взросление, флафф, два главных героя, повсякденність, комедія, совместное проживание, обретенная семья, городская жизнь, bl, взаимное спасение, из друзей в возлюбленные, даньмэй, медленный роман

• 

  Хватит тайной любви, пора действовать!
  Stop the Secret Crush, Start Flirting

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме И Мофаня ...
  Переклад от Morey Китайські
  97 / 77 482 5 / 1 5 / 1 1 25 0

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме...

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме И Мофаня — холодного, невероятно успешного и красивого генерального директора, с которым оригинальный владелец тела дружил с детства. Бэйчэнь, зная будущее технологий, решает помочь компании И Мофаня завоевать рынок смартфонов, став его личным ассистентом. Но чего он не знает, так это того, что строгий босс уже много лет тайно и безнадёжно влюблён в него. И теперь, когда "новый" Су Бэйчэнь сам приходит прямо к нему в руки, готовый делить с ним завтраки и рабочие будни, И Мофань больше не намерен сдерживаться.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 07:55

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, сьонен-ай, комедія, драма

  теги: бизнес, даньмей, современность, босс и подчиненный, перемещение в другой мир, попаданец, флафф, тайная любовь, медленное развитие отношений, знание будущего, повсякденність, комедія положений, из друзей в возлюбленные, талантливый главный герой, скрытые чувства

• 

  Он вернулся домой ✅
  He Returned Home

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, але с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...
  Переклад от Bai_Lian Китайські
  137 / 75 1 277 5 / 9 5 / 9 17 448 0

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, але с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, але с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юцин, тебе нравится черный или белый?* * *Все исказилось, после странного взрыва возникли черные и белые миры.Черные миры были полны мистики и ужаса, неописуемые чудовища поджидали свою добычу.В белых мирах не было никаких сверхъестественных явлений, але они скрывали бесчисленные ловушки и злобу.Избранные люди, участвуя в жестоких играх, погибали тысячами и проявляли осторожность на каждом шагу… Пока однажды они не встретили хрупкого, тяжелобольного болезненного красавца, который всюду носил с собой термос.Сначала в них появилось пренебрежение, презрение, жалость и сочувствие… Пока кто-то из игроков не узнал его.— Черт возьми! Это же мой прошлый напарник, которого на моих глазах утащила женщина-призрак!— Я… я видел его! На втором уровне белого мира он выбрал не ту еду, отравился и растворился в лужу! Это правда!— Э… разве не он упал в лаву?— А-а-а-а, я видел, как в черном мире его съели зомби…— Это он — Ши! Ю! Цин!* * *Ши Юцин, в замешательстве зажавшийся в углу: «Где это я? Почему вы меня знаете?»Все присутствующие: «…»

  Розгорнути

  остання активність: 4.06.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, постапокаліптика, пригоди, психологія, романтика, жахи

  теги: [♥], даньмей, главный герой не человек, выживание, любовный интерес влюбляется первым, монстры, загадочное прошлое, изменение судьбы, воссоединение, главный герой шоу, заботливый любовный интерес, bl, из друзей в возлюбленные, актив младше, гра на выживание

• 

  Кот, возделывающий поля в постапокалиптическом мире
  The Cat Who Farms in the Post-Apocalyptic Wasteland

  Тяжело раненный Ся Лунун чудом приходит в себя после глобальной катастрофы и обнаруживает, что мир изменился до неузнаваемости. Флора и фауна мутировали настолько, что способны разорвать человека голыми руками, а люди, в свою очередь, научились превращаться в животных, чтобы отвоевать у природы хотя бы клочок земли для выживания.Чтобы добывать п...
  Переклад от Komaedo Китайські
  212 / 188 1 816 5 / 5 5 / 5 5 330 0

  Тяжело раненный Ся Лунун чудом приходит в себя после глобальной катастрофы и обнаруживает, что мир изменился до неузнаваемости. Флора и фауна мутировали настолько, что способны разорвать человека голыми руками, а люди, в свою очередь, научились превращаться в животных, чтобы отвоевать у природы хотя бы клочок земли для выживания.Чтобы добывать п...

  Тяжело раненный Ся Лунун чудом приходит в себя после глобальной катастрофы и обнаруживает, что мир изменился до неузнаваемости. Флора и фауна мутировали настолько, что способны разорвать человека голыми руками, а люди, в свою очередь, научились превращаться в животных, чтобы отвоевать у природы хотя бы клочок земли для выживания.Чтобы добывать пропитание в борьбе с мутировавшими растениями и животными, люди эволюционировали в различные виды зверолюдей. Например, Ся Лунун превратился в лесного кота с максимальным уровнем очарования — настолько милого, что от малейшего дуновения ветра он может несколько раз перекувырнуться. С такими данными участвовать в боях — всё равно что напрашиваться на неприятности. Впрочем, этому котику невероятно везёт: он прекрасно справляется с земледелием, охотой и сбором ресурсов. А ещё большее везение — встреча с его суженым, гигантским беркутом. При таких габаритах коту как раз удобно устроиться на спине беркута и парить вместе с ним в небесах.

  Розгорнути

  остання активність: 14.07.2025 10:18

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сьонен, повсякденність, постапокаліптика, пригоди, сьонен-ай

  теги: апокалипсис, кулинария, [♥], зверолюди, 18+, главный герой мужчина, превращения в животных, милый главный герой, постапокалипсис, сверхспособности, всеобщий любимец, bl, из друзей в возлюбленные, даньмэй