
Заинтересованный зритель: чтение романов в современном Китае
The Engaged Spectator: Reading Novels in Contemporary China

Ловушка для ягнят: Бесконечная гра
Lamb Trap [Infinite]
Линь Хуайшэн умирает молодым — и попадает в смертельную игру, где каждая роль хуже предыдущей. Заложник с синдромом жертвы. Невеста, запертая в клетке властным мужем. Богиня, брошенная всеми и тонущая в грязи. Карты судьбы тасуются, а ему снова и снова достаются самые отчаянные персонажі. Выживание — это искусство играть слабость, когда внутри б...
Линь Хуайшэн умирает молодым — и попадает в смертельную игру, где каждая роль хуже предыдущей. Заложник с синдромом жертвы. Невеста, запертая в клетке властным мужем. Богиня, брошенная всеми и тонущая в грязи. Карты судьбы тасуются, а ему снова и снова достаются самые отчаянные персонажі. Выживание — это искусство играть слабость, когда внутри бушует ярость. Сможет ли дерзкий красавчик обмануть систему, которая жаждет его крови?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: містика, жахи, наукова фантастика, психологія

Этот Альфа — мастер интриг
This Alpha is a Green Tea Spirit
Цзин Лоу — идеальный хищник в мире развлечений. Топ-альфа, наследник империи, самый молодой режиссёр с наградами — и самый скандальный холостяк Северного города. Его имя связывают с кинодивами, популярными актёрами, дебютантами... но ни один роман не повторяется дважды. Он невозмутимо отрицает всё. Пока однажды фотография с вернувшейся на родину...
Цзин Лоу — идеальный хищник в мире развлечений. Топ-альфа, наследник империи, самый молодой режиссёр с наградами — и самый скандальный холостяк Северного города. Его имя связывают с кинодивами, популярными актёрами, дебютантами... но ни один роман не повторяется дважды. Он невозмутимо отрицает всё. Пока однажды фотография с вернувшейся на родину международной суперзвездой не обрушивает интернет. Серверы падают от наплыва трафика, а Цзин Лоу снова отрицает очевидное. Но на этот раз всё иначе — потому что за маской невозмутимого соблазнителя скрывается тот, кто играет в игру куда опаснее, чем кажется.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: современность, шоу-бизнес, омегаверс

Даже у нефрита есть изъяны
Even jade has its flaws

Дневник покорения почерневших злодеев
Villain's Blackening Strategy Diary
Цзян Цинъяо получил систему с говорящим названием — «Система черной души». Подписав контракт, он оказался в ловушке: теперь придется скакать по мирам, зарабатывать очки привязанности и играть роль преданного слуги для каждого нового объекта обожания. Казалось бы, план прост — пока не активируется режим «очернения». Вместо послушных героев Цзян с...
Цзян Цинъяо получил систему с говорящим названием — «Система черной души». Подписав контракт, он оказался в ловушке: теперь придется скакать по мирам, зарабатывать очки привязанности и играть роль преданного слуги для каждого нового объекта обожания. Казалось бы, план прост — пока не активируется режим «очернения». Вместо послушных героев Цзян сталкивается с одержимыми, опасными мужчинами, которые преследуют его с голодным блеском в глазах. Бежать? Поздно. Каждый мир — новая западня, каждый злодей — новая навязчивая идея. Интроверт Цзян мечтал о спокойной жизни, але судьба приготовила ему бесконечный круговорот страсти, опасности и неожиданных чувств.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: система, одержимая любовь

Одноклассник Хуан
Classmate Huang
Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, але реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте к...
Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, але реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте класса? — насмехается кто-то из ребят.Хуан краснеет и пытается оправдаться, але его слова тонут в хохоте. Его назначают временным представителем по математике, хотя он сам признаётся, что предмет даётся ему с трудом. А хулиган Ху Шу, с которым он учился в средней школе, продолжает издеваться над ним, называя «пидором» и рисуя на его учебниках пошлые картинки.Но Хуан не сдаётся. Он помогает Хэ Ди ответить на вопрос учителя, даже когда тот спит на уроке. Он мечтает подружиться с соседом, хотя тот постоянно проводит время с Ху Шу. А однажды, когда в него случайно попадает волан, он знакомится с Тань Цзыи — старшеклассником, который, в отличие от других, относится к нему доброжелательно.— Дякую, младший брат, — улыбается Тань Цзыи, возвращая ему утерянный бейджик с именем.Хуан растерянно благодарит его, а вечером получает от нового знакомого неожиданный подарок — мороженое. Он ест его медленно, наслаждаясь каждым кусочком, и прячет палочку в пенал, словно это что-то ценное.Но мир не становится добрее. Коли Хуан возвращается домой, он сталкивается с Ху Шу, который снова оскорбляет его. На этот раз что-то внутри Хуана ломается. Он хватает тюбик корректора и бросает його в обидчика.— Ты псих! — кричит Ху Шу, схватившись за колено.Хуан не оглядывается. Он бежит домой, чувствуя, как в груди бурлит смесь страха, стыда и облегчения. Но даже в этот момент он не может перестать думать о Хэ Ди — о его ярких глазах, о том, как тот иногда улыбается ему, и о том, что, возможно, за грубой оболочкой скрывается совсем другой человек.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, дружба, развитие персонажа, повсякденність, школа

Карточная виза: Путешествуйте по великолепному миру с неудачной визой
Carta Visa
Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса. Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...
Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса. Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes from ParisТом 4: Red Rag and The Bulls 1Том 5: Red Rag and The Bulls 2
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Перерва
жанри: комедія, повсякденність, пригоди, романтика
теги: дунхуа, [♥], современность, броманс, это історія без главной героини, повествование от первого лица, мелодрама, современный мир, медленное развитие отношений, сложные отношения, повсякденність, даньмэй

Девять Обликов Призрачного Змея
Nine Transformations of the Phantom Kite
Семья Е уничтожена — предательство, кровь, пепел. Е Си чудом выживает, але родители успевают запечатать в ней древнюю силу призрачной кошки, которая теперь спит где-то в глубине её души. Беглянка без сил встречает Оу Линъэр, алесительницу крови духа-коршуна. Две Омеги, две изгнанницы — их феромоны сплетаются в невозможный симбиоз, рождая новую эне...
Семья Е уничтожена — предательство, кровь, пепел. Е Си чудом выживает, але родители успевают запечатать в ней древнюю силу призрачной кошки, которая теперь спит где-то в глубине её души. Беглянка без сил встречает Оу Линъэр, алесительницу крови духа-коршуна. Две Омеги, две изгнанницы — их феромоны сплетаются в невозможный симбиоз, рождая новую энергию. Начав с нуля, они проходят путь от тайных шпионских игр до открытых битв, раскрывая правду о божественных зверях и тёмных силах, охотящихся за редкими кровями. В финале Е Си сольётся с Дао и станет частью мировых законов, а Оу Линъэр останется хранить её память и рассказывать миру их историю.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, бойовик, сянься (XianXia)
теги: месть, омегаверс, сильная пара

После того как всеми отвергнутый глухой малыш вышел замуж за дядю подонка-жениха
After the Disliked Little Deaf Boy Married His Scumbag Fiancé's Uncle
АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высо...
АннотацияШэн Юань — глухой юноша, рожденный от мимолетной зв'язку его отца с любовницей. Для своей семьи он лишь позорное клеймо и обуза, от которой спешат избавиться, выставив разменной монетой в выгодном союзе.На роскошном банкете Шэн Юань впервые видит Му Сяодо. Этот мужчина — недосягаемое божество, холодный и властный глава семьи Му. Даже высокомерный жених Шэн Юаня почтительно склоняет перед ним голову, шепча: «Дядя».Коли Шэн Юань узнает о страшном диагнозе — опухоли мозга, — он впервые решает взбунтоваться и разрывает помолвку с подонком. Оказавшись на улице в грозу, бездомный, промокший до нитки, со сломанным слуховым аппаратом, он теряет всякую надежду. Но внезапно над ним склоняется черный зонт холодного патриарха.«Идем со мной», — эти слова, бережно выведенные на его ладони, меняют всё.Му Сяодо забирает його в свой дом, становясь его личным защитником и тихой гаванью в бушующем океане жизни.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія
теги: инвалидность, современность, заботливый главный герой, холодный главный герой, спасение, богатый главный герой, городская жизнь, властный любовный интерес, нежная романтика, разница в возрасте, разница в статусе, bl, сладкая історія, исцеление, даньмэй

12 чудес : Я исправлю всех гениев мира Культивации
12 Miracles: I'll Fix All the Geniuses of the Cultivation World
Тридцать лет упорной работы, бесконечные дедлайны и абсолютная непричастность к романтике — жизнь обычного менеджера катилась по накатанной колее, пока один нелепый несчастный случай не оборвал её. Но вместо заслуженного покоя герой получил «вторую жизнь» в суровом и беспощадном мире культивации, и всё бы нічого, але Система, привязанная к его ду...
Тридцать лет упорной работы, бесконечные дедлайны и абсолютная непричастность к романтике — жизнь обычного менеджера катилась по накатанной колее, пока один нелепый несчастный случай не оборвал её. Но вместо заслуженного покоя герой получил «вторую жизнь» в суровом и беспощадном мире культивации, и всё бы нічого, але Система, привязанная к его душе, изначально была спроектирована… для женщин.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: гарем, фентезі, комедія, бойові мистецтва
теги: духовные силы, другой мир, заботливый главный герой, система, главный герой мужчина, 16+, бойові мистецтва

Школьная форма и белые кеды
School Uniform and White Sneakers
Серия новелл: повседневная комедія о школьной и городской жизни.Перша історія: верный пес в начале, безумный пес в конце (топ) × благородная девушка в мужском обличье (бот).Вторая історія: трудолюбивый король грибов (топ) × прыгучий принц горошин (бот).Дополнительные глави: коварный стоматолог-соблазнитель (топ) × наивный и милый любитель попры...
Серия новелл: повседневная комедія о школьной и городской жизни.Перша історія: верный пес в начале, безумный пес в конце (топ) × благородная девушка в мужском обличье (бот).Вторая історія: трудолюбивый король грибов (топ) × прыгучий принц горошин (бот).Дополнительные глави: коварный стоматолог-соблазнитель (топ) × наивный и милый любитель попрыгать (бот).
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, фантастика
теги: романтика, современность, семья, повсякденність, комедія, школа

Мой карманный генерал
Rebirth: The Seven-Centimeter General
АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с го...
АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с горошину и успокаивать грозного полководца, который плачет, испугавшись темноты.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, комедія, романтика, фентезі, сьонен-ай
теги: авторський мир, заботливый главный герой, зверолюди, главный герой мужчина, попаданец, необычные герои, милый главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, перерождение, фэнтезийный мир, медленное развитие отношений, повсякденність, нежная романтика, исцеление

Эта чистая дружба подошла к концу
This Pure Friendship Has Come to an End
— Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...
— Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера они с Ли Шаоянем планировали будущее.Но первое, что приходит ему в голову — позвонить Гуану Каю. Тому самому другу, с которым они знакомы с семи лет, который завжди был рядом, даже когда весь мир казался враждебным.— Не двигайся с места! Я сейчас приеду! — кричит Гуан Кай в трубку, и уже через десять хвилин его машина с визгом тормозит рядом.Гуан Кай выскакивает из машины с бейсбольной битой в руке, готовый разнести всё вокруг. Но Гу Нин останавливает его — Ли Шаоянь не виноват, он просто уезжает. И всё же боль не становится меньше.— Ладно, поехали ко мне, — решает Гуан Кай. — У меня свободная кровать.Но когда они оказываются в квартире, Гу Нин не может сдержаться. Он запирается в ванной и плачет, пока не кончаются силы. А Гуан Кай, стоя за дверью, слышит каждый всхлип и понимает: это не просто расставание. Это конец эпохи.Они знают друг друга двадцать лет. Двадцать лет дружбы, ссор, поддержки, общих секретов. Но теперь всё изменилось. Гу Нин больше не может притворяться, что не замечает, как Гуан Кай смотрит на него, когда думает, что ніхто не видит. А Гуан Кай больше не может скрывать, что его чувства давно вышли за рамки дружбы.— Ты уверен, что хочешь спать на диване? — спрашивает Гуан Кай, когда Гу Нин выходит из ванной. — Мы же завжди спали вместе.Гу Нин молчит. Он помнит тот день в старшей школе, когда проснулся раньше Гуана Кая и увидел его спящим рядом. Помнит, как впервые почувствовал что-то большее, чем дружба. Но тогда он не решился признаться даже себе.А теперь всё слишком поздно. Или нет?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, дзьосей
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія

В меня влюбился «белый лунный свет» главного героя [Проникновение в книгу]
The Protagonist's "White Moonlight" Fell in Love with Me [Transmigration]
Гу Ван попал в книгу. В оригинале он изо всех сил пытался отбить «белый лунный свет» главного героя, але в итоге закончил плачевно. Теперь, оказавшись внутри книги, Гу Ван твердо решил стать свахой для главного героя и його возлюбленной, поклявшись больше не мешать цій паре.Вскоре все заметили: Гу Ван, который раньше вечно следовал по пятам за от...
Гу Ван попал в книгу. В оригинале он изо всех сил пытался отбить «белый лунный свет» главного героя, але в итоге закончил плачевно. Теперь, оказавшись внутри книги, Гу Ван твердо решил стать свахой для главного героя и його возлюбленной, поклявшись больше не мешать цій паре.Вскоре все заметили: Гу Ван, который раньше вечно следовал по пятам за отличником, куда-то исчез. Он больше не приносит Хэ Цинхуа завтраки, не пишет любовных писем и больше не дерется с поклонниками Хэ Цинхуа.Вскоре по школе поползли слухи после того, как кто-то увидел скриншот переписки:— Гу Ван, ты больше не влюблен в Хэ Цинхуа?— Гу Ван: — А разве учеба не прекрасна? Зачем мне он?Все были рады, что Хэ Цинхуа наконец-то избавился от назойливого Гу Вана. Однако сам Хэ Цинхуа, сидя в углу класса, смотрел на него темным, пугающим взглядом.Вскоре на форуме появилось видео высокого качества: «Ледяной красавец» Хэ Цинхуа затащил школьного хулигана Гу Вана в переулок и прижал к стене, страстно целуя. В его глазах читалось безумие и нежность. А тот самый хулиган, который вечно лез в драку и всех побеждал, не мог сопротивляться, позволяя Хэ Цинхуа делать с собой всё, что угодно.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: романтика, современность, повсякденність, комедія, драма, школа

Прекрасная красавица
The Beautiful Beauty
Коли-то жил-был красавец, которому постоянно не везло, и ему позарез нужно было найти кого-то очень сильного, на кого можно было бы положиться...Примечания:1. Главный герой — пассив (shou), фанфік по «Сказаниям из Ляочая», неспешное путешествие по мирам, сборник коротких историй, 1 на 1, герои перемещаются по мирам вместе.2. Как обычно: много р...
Коли-то жил-был красавец, которому постоянно не везло, и ему позарез нужно было найти кого-то очень сильного, на кого можно было бы положиться...Примечания:1. Главный герой — пассив (shou), фанфік по «Сказаниям из Ляочая», неспешное путешествие по мирам, сборник коротких историй, 1 на 1, герои перемещаются по мирам вместе.2. Как обычно: много романтики, неожиданные повороты, захватывающий сюжет и динамичное повествование.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фантастика, пригоди
теги: пригоди, семья, повсякденність, історія, надприродне, драма

Коли парни из двух временных линий начали драться за меня
The boyfriends from the two timelines got into a fight.
АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и його внезапно окутывает тьма. Очн...
АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и його внезапно окутывает тьма. Очнувшись, он обнаруживает, что переместился на десять лет в будущее.В растерянности он бежит к себе домой, але особняк уже принадлежит кому-то другому. Новый хозяин — его сосед по парте, только повзрослевший на десять лет.Теперь этот сосед держит в руках весь город А. Он стал в десять раз холоднее, чем в старшей школе, и от нйого веет мрачной, бесчеловечной жестокостью.Его ледяной взгляд скользит по Лин Сяньсину, голос режет как лёд: «Дешёвая подделка».Лин Сяньсин: ???Лин Сяньсин узнаёт, что в цій временной линии он мёртв уже больше девяти лет.После его смерти сосед, который якобы терпеть его не мог, занял его дом и хранит его останки. А бесчисленные люди делают пластические операции, чтобы походить на него, и пытаются соблазнить соседа.Лин Сяньсин: Информации многовато. Дайте осмыслить.В день выпуска из старшей школы Юй Цзянцин назавжди потерял своё солнце.Из мальчишки, у которого не было нічого, он превратился во всемогущего главу клана, але так и не дождался возвращения того человека.Пока однажды этот мальчишка не вернулся домой сам, с лицом, будто из прошлого.Теперь есть только одна проблема: Лин Сяньсин перемещается между двумя временными линиями.А в линии десятилетней давности существует ещё один он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, его улыбка холодна.Надо придумать способ убить себя самого.18-летний Юй Цзянцин озабочен кое-чем важным.Его сосед по парте, в которого он тайно влюблён, внезапно стал странным. Говорит какие-то непонятные вещи, будто знает его насквозь.Но больше всего его беспокоит то, что на теле соседа постоянно появляются красные следы, а тот утверждает, что это сделал он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, кусая Лин Сяньсина за шею сзади, хрипло говорит: «В 18 лет я очень стеснялся своего тактильного голода. Не приближайся ко 'мне' физически, иначе 'я' буду морально раздавлен».Лин Сяньсин, дрожа, успокаивает его состояние и старательно запоминает: «Хорошо...»Но потом 18-летний Юй Цзянцин прижимает его к столу, длинные пальцы касаются следов от укусов на его шее, оставленных 28-летним Юй Цзянцином.Выражение лица юноши холодно, але взгляд обжигает до боли.«Хто он?»#У атакующего тяжёлое тактильное голодание#Оба атакующих в итоге встретятся лицом к лицу — это один и тот же человек из разных временных линийПринимающий — слабак, который любит дразниться, але после трусит · Атакующий — 18-летний недоступный цветок на вершине горы/28-летний одержимый безумец [оба с придурью, не нормальные люди]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: драма, містика, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, школа
теги: бизнес, дунхуа, современность, богатые персонажі, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, милый главный герой, флафф, колледж, манипуляция временем, даньмэй

Чернильная судьба: Путешествие сквозь миры
Ink Wash Painting's Quick Transmigration
Шань Можань никогда не задерживался на одном месте — свобода была его религией, а правила лишь досадной помехой. Он скользил между мирами, словно ветер: пробовал экзотические блюда, изучал чужие обычаи, не оставляя следов. Пока не встретил Ань Цзина. Тот самый человек, ради которого вечный странник готов отказаться от всего — даже от собственной...
Шань Можань никогда не задерживался на одном месте — свобода была его религией, а правила лишь досадной помехой. Он скользил между мирами, словно ветер: пробовал экзотические блюда, изучал чужие обычаи, не оставляя следов. Пока не встретил Ань Цзина. Тот самый человек, ради которого вечный странник готов отказаться от всего — даже от собственной свободы. Но легко ли удержать того, кто привык исчезать?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: развитие персонажа

Волчонок, сводящий с ума сдержанного босса
First Date: Puppy Love Drives the Stoic Boss Wild
Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, т...
Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, тем слаще капитуляция. Игра началась — и ставки высоки, как никогда.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: служебный роман

Как я случайно признался в любви заклятому врагу, пока мы оба не помнили всё
Failing at Showing Off Love with My Amnesiac Arch-Rival Alpha
АннотацияОдно покушение, два тяжелых ранения — и вот уже у глави скрупулезного инспектората Сун Фэнчжи спутались все воспоминания, а маршал Империи Лу Яньшэн и вовсе откатился до чистого листа своих восемнадцати лет.Первый же взгляд друг на друга вызывает дикий скачок пульса и бурю феромонов.Это точно любовь!«Раз уж мы оба нічого не помним... мо...
АннотацияОдно покушение, два тяжелых ранения — и вот уже у глави скрупулезного инспектората Сун Фэнчжи спутались все воспоминания, а маршал Империи Лу Яньшэн и вовсе откатился до чистого листа своих восемнадцати лет.Первый же взгляд друг на друга вызывает дикий скачок пульса и бурю феромонов.Это точно любовь!«Раз уж мы оба нічого не помним... может, мы были страстной парочкой?!» — уверенно заявляет юный в душе маршал, падая на одно колено.Главный инспектор с готовностью сжимает его ладонь. Решение принято!-Парочка выписывается из госпиталя рука об руку, але Империя почему-то смотрит на них с тихим ужасом.Чтобы доказать искренность их чувств, Лу Яньшэн на утреннем построении штаба зачитывает перед всей армией любовное послание от своего избранника.Лу Яньшэн: «Он обожает меня!»Сун Фэнчжи нежно улыбается: «Это подтверждение нашего тайного семилетнего романа».Военные выпадают в осадок: «Да вы же заклятые враги! Это официальное объявление войны! Откуда здесь вообще взялась эта романтика?!»Маршал обнимает возлюбленного за талию: «Дорогой, они просто завидуют. Не слушай их провокации!»Тронутый такой преданностью, Сун Фэнчжи от избытка чувств... на автомате укладывает маршала жестким броском через плечо.Толпа в шоке: «Да вы ошалели?! Вы встречаетесь или пытаетесь друг друга пришибить?!»Но поднявшийся с земли маршал абсолютно спокоен: «Чйого вы орете? Обычные милые брачные игры».-Их запредельный уровень совместимости стал легендой. Но стоило Сун Фэнчжи в порыве страсти снять блокатор феромонов... как туман амнезии мгновенно рассеялся.Сун Фэнчжи оглядывает смятую постель, своего заклятого врага в обнимку — и його взгляд превращается в лед.Он пытается уйти, але терпкий аромат бренди сносит ему крышу, намертво приковывая к месту.«Понравилось подчинять меня при стопроцентной совместимости?» — с опасной ухмылкой шепчет Альфа, нежно целуя его пальцы. — «Теперь моя очередь».
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, меха, наукова фантастика, фантастика, пригоди
теги: военные, борьба за власть, космос, амнезия, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, сильный главный герой, омегаверс, комедія, от ненависти к любви, меха, bl, сильная пара, даньмэй

Бессрочный срок в Диссе: я стала суккубом
Imprisoned Demon Lord
Галактическая легенда по прозвищу «Звезда» открывает глаза в тюремном городе Дисс — месте, где Бедствия правят бал, а Чёрные Кольца сковывают опасных Заключённых. Теперь она суккуб, а Начальница MBCC втягивает её в управление самой необычной тюрьмой в мире. Заключённые без ума от обеих героинь, але это лишь начало. Что скрывает город-тюрьма? Каки...
Галактическая легенда по прозвищу «Звезда» открывает глаза в тюремном городе Дисс — месте, где Бедствия правят бал, а Чёрные Кольца сковывают опасных Заключённых. Теперь она суккуб, а Начальница MBCC втягивает её в управление самой необычной тюрьмой в мире. Заключённые без ума от обеих героинь, але это лишь начало. Что скрывает город-тюрьма? Какие тайны хранят Бедствия? И почему все вокруг влюбляются в «Звезду» и Начальницу, хотя те видят в них лишь друзей? Фантастический мир, женские персонажі и атмосфера, где каждый день — испытание.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, бойовик, наукова фантастика
теги: суккубы
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.