
Под тенью его мантии
Master's Exclusive Favor
АннотацияВ детстве он был лишь полукровкой с изуродованным лицом, задыхающимся от жестоких экспериментов безумного мага. Но однажды из тьмы появился Он — недосягаемый, божественный Наставник с Востока, который исцелил его раны, подарил новое имя и укрыл от всего мира под своей защитой.Спустя годы Сирил вступает в престижную магическую академию Ф...
АннотацияВ детстве он был лишь полукровкой с изуродованным лицом, задыхающимся от жестоких экспериментов безумного мага. Но однажды из тьмы появился Он — недосягаемый, божественный Наставник с Востока, который исцелил его раны, подарил новое имя и укрыл от всего мира под своей защитой.Спустя годы Сирил вступает в престижную магическую академию Франкз. Под изящной серебряной маской скрывается гениальный маг, готовый хладнокровно манипулировать людьми, плести интриги и подчинять древних чудовищ. И всё это ради единственной цели — прорваться к высшему могуществу, чтобы однажды стать равным тому, кто спас его, и чьего взгляда он жаждет больше всего на свете.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:35
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, приключения, мистика, сёнэн-ай, драма
тэги: даньмей, магия, попаданец, перерождение, одержимость, сильный главный герой, фэнтезийный мир, европейская атмосфера, магический мир, магическая академия, разница в возрасте, bl, исцеление, даньмэй, ученик и наставник

Когда лев становится домашним котом
When the Lion Becomes a House Cat
АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь кра...
АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь крадется за мной, словно одержимый домашний кот, готовый на всё ради моего внимания?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:30
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, повседневность, комедия, сёнэн-ай, драма
тэги: даньмей, современность, близнецы, зверолюди, первая любовь, флафф, юмор, одержимость, тайная личность, тайная любовь, повседневность, одержимый актив, воссоединение, bl, скрытые чувства

Вынужденный следовать сюжету, я стал сердцеедом ❤️
Forced to Follow the Plot, I Became the Heartthrob
Сердцеед пробуждается и вынужден следовать сюжету ❤️Однажды он узнаёт страшную правду: он — главный герой трагической истории, которому суждено закончить жизнь в одиночестве, отчаянии и предательстве.Решив изменить судьбу, он намерен держаться подальше от человека, ради которого когда-то был готов пожертвовать всем.Но есть одна проблема.Каждый ...
Сердцеед пробуждается и вынужден следовать сюжету ❤️Однажды он узнаёт страшную правду: он — главный герой трагической истории, которому суждено закончить жизнь в одиночестве, отчаянии и предательстве.Решив изменить судьбу, он намерен держаться подальше от человека, ради которого когда-то был готов пожертвовать всем.Но есть одна проблема.Каждый раз, когда он пытается отдалиться, тело действует само по себе: в трудную минуту он снова оказывается рядом, заботится, защищает и поддерживает. Когда пытается начать новую жизнь, с его губ срываются признания, которых он вовсе не собирался делать. А в самые важные моменты какая-то сила вновь заставляет его следовать первоначальному сюжету.Ситуация становится ещё более странной, когда человек, который по сценарию должен был оставаться холодным и равнодушным, начинает смотреть на него совсем другими глазами.И словно этого мало, вокруг него один за другим появляются неожиданные поклонники.Пытаясь вырваться из предначертанной судьбы, он всё глубже запутывается в чувствах, тайнах прошлого и отношениях, которые давно вышли за рамки сценария.Но сможет ли он изменить финал истории, если сама судьба заставляет его играть отведённую роль?
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:28
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, приключения, психология, повседневность, драма, сёнэн-ай, дзёсэй, героическое фэнтези
тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], безответная любовь, система, одержимость, гарем, главный герой сердцеед, bl, даньмэй

Черепашка в пасти акулы
Crawling Slowly
АннотацияСемь утра, и пока остальные студенты наслаждаются сном, Лу Сяомань уже вскакивает с кровати с криком: «Я лучший!». Его девиз — ответственность, его тотем — маленькая черепашка, которая медленно, но верно ползет к своей цели. Получив стажировку в престижном рекламном агентстве «Тяньши», Сяомань готов покорить индустрию и получить Каннско...
АннотацияСемь утра, и пока остальные студенты наслаждаются сном, Лу Сяомань уже вскакивает с кровати с криком: «Я лучший!». Его девиз — ответственность, его тотем — маленькая черепашка, которая медленно, но верно ползет к своей цели. Получив стажировку в престижном рекламном агентстве «Тяньши», Сяомань готов покорить индустрию и получить Каннского льва. И пусть его наброски пока заставляют суровую наставницу скрежетать зубами, а генеральный директор пугает до дрожи своей ледяной аурой — черепашка не сдается. Только вот почему этот страшный босс вдруг начинает опекать его, кормить деликатесами и уступать свой роскошный диван? И кто тот гений-инвестор, вернувшийся из Америки, которого Сяомань с детства называет «братиком»?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:17
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, романтика, повседневность, драма
тэги: бизнес, романтика, современность, друзья детства, любовный треугольник, первая любовь, флафф, юмор, одержимость, офис, соперничество, повседневность, комедия, даньмэй

Воспитанный заботливым «топом», злопамятный мальчишка наконец всё понял [❤️] ✅
Raised by a Paternal Top, the Grudge-Holding Boy Finally Understands
Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто ...
Оба невинны | Счастливый финал | Разница в возрасте 7 лет | Заботливая романтика | Второй шансВ первую же ночь после того, как беспризорного мальчишку приняли в богатую семью, он забрался в постель своего будущего «брата».Сначала — ради тёплой еды и мягкой постели.Потом он научился быть ласковым, зависеть от него, принимать его заботу как нечто само собой разумеющееся.Под бесконечной снисходительностью старшего в нём медленно прорастали шипы — острые, манящие, опасные.Пока однажды он не понял:то, что он считал простой привязанностью, давно уже стало чем-то куда более волнующим.А тот мужчина — всегда сдержанный, спокойный, безупречно владеющий собой —сам того не заметив,давно превратил своё самообладание в бездонную нежность.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:16
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, психология, школа, сёнэн-ай
тэги: дунхуа, [♥], счастливый конец, первый раз, сирота, одержимость, преданные возлюбленные, разница в возрасте, bl, сладкая история, исцеление, даньмэй

Южанин
The Southern Scholar
АннотацияГосударство пало, но горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Когда судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказываетс...
АннотацияГосударство пало, но горы и реки остались. Династия Южная Сун сгинула под копытами монгольской конницы. Семнадцатилетний ханьский юноша Сун Чжи, потерявший в огне войны семью и родину, вынужден выживать на улицах чужого Даду. Когда судьба сталкивает его с высокомерным и жестоким сыном монгольского генерала Мэн Хуанем, Сун Чжи оказывается в золотой клетке вражеского поместья. Ему приказано стать учителем для того, чьи соплеменники разрушили его жизнь. Это история о гордости, которая не ломается под ударами плети, и о завоевателе, который внезапно понимает, что не в силах покорить одно упрямое сердце.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:12
состояние перевода: В работе
жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, психология
тэги: даньмей, романтика, древний китай, выживание, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, трагическое прошлое, сложные отношения, история, любовь и ненависть, драма, разница в статусе, учитель и ученик, медленный роман

Отчет об Ошибке: Ваш Объект Воскрес
The Dao of Vengeance
АннотацияВнимание всем активным Игрокам.Статус миссии "Цзян Жуцзин": Завершено (Критическая Ошибка).Объект не был уничтожен. Объект пробил четвертую стену.Он идет за вами. У него больше нет сердца, которое вы могли бы разбить, — только клинок, приставленный к вашему горлу. Его новое тело рассыпается на ходу, но его ярость сжигает целые...
АннотацияВнимание всем активным Игрокам.Статус миссии "Цзян Жуцзин": Завершено (Критическая Ошибка).Объект не был уничтожен. Объект пробил четвертую стену.Он идет за вами. У него больше нет сердца, которое вы могли бы разбить, — только клинок, приставленный к вашему горлу. Его новое тело рассыпается на ходу, но его ярость сжигает целые континенты. И самое страшное в этой истории — не то, что мертвец пришел забрать свои долги. Самое страшное — это Игрок Ли Ле, который с радостным смехом распахивает объятия навстречу чудовищу, которое сам же и породил.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:11
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, драма, психология, боевик, боевые искусства
тэги: даньмей, выживание, ангст, культивация, система, иные миры, месть, враги становятся любовниками, одержимость, предательство, стекло, боевые искусства, быстрая трансмиграция, любовь и ненависть, психология

Выживание Сердцееда: Система Цензуры
Quick Transmigration: The Heartthrob's Survival Guide
АннотацияЛин Цзэ совершенно случайно привязал к себе «Систему Выживания Сердцееда 2.0».Правила просты: выполняй задания и выживай в новых мирах.Подвох? Абсолютно каждый встречный становится одержим им благодаря встроенной ауре «Всеобщего любимца». А если он поддастся их уговорам и займется сексом — система его мгновенно уничтожит из-за жесткого ...
АннотацияЛин Цзэ совершенно случайно привязал к себе «Систему Выживания Сердцееда 2.0».Правила просты: выполняй задания и выживай в новых мирах.Подвох? Абсолютно каждый встречный становится одержим им благодаря встроенной ауре «Всеобщего любимца». А если он поддастся их уговорам и займется сексом — система его мгновенно уничтожит из-за жесткого модуля «цензуры».Теперь ему предстоит отбиваться от яндере, маньяков и безумных поклонников, всеми силами защищая свою невинность ради собственной жизни.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 15:08
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, психология, триллер, комедия, фантастика, мистика
тэги: современность, выживание, система, попаданец, яндере, одержимость, похищение, черный юмор, заточение, быстрая трансмиграция, школа, всеобщий любимец, принудительные отношения, даньмэй, одержимый гонг

Искажение сюжета: Как вырастить собственного демона
The Author's Force Majeure
АннотацияЗапись 1. Статус: Трансмиграция успешна.Цель: Сохранить канон.Запись 42. Статус: Критическое вмешательство.Действие: Заслонить героя своим телом. Боль реальна. Кровь реальна. Его крик... тоже реален.Запись 108. Статус: Сюжет непоправимо искажен.Предупреждение. Главный герой отклонился от праведного пути.Предупреждение. Зафиксирован кров...
АннотацияЗапись 1. Статус: Трансмиграция успешна.Цель: Сохранить канон.Запись 42. Статус: Критическое вмешательство.Действие: Заслонить героя своим телом. Боль реальна. Кровь реальна. Его крик... тоже реален.Запись 108. Статус: Сюжет непоправимо искажен.Предупреждение. Главный герой отклонился от праведного пути.Предупреждение. Зафиксирован кровавый контракт подчинения.Предупреждение. Объект "Тянь Чжи" смотрит прямо на вас. В его глазах нет света. Там лишь черная бездна и цепи, выкованные из безумной привязанности. Бежать некуда. Автор, добро пожаловать в вашу персональную клетку.
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 10:06
состояние перевода: В работе
жанры: сянься (XianXia), драма, приключения, психология
тэги: кулинария, sci-fi, даньмей, академия, ангст, исекай, система, попаданец, умный главный герой, одержимость, от слабого к сильному, темное фэнтези, комедия положений, всеобщий любимец, даньмэй

Три тысячи холодных ночей
Bloodbound Devotion
АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...
АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это было невероятно легко и удобно.Но когда звонит телефон и на экране высвечивается знакомое имя, вся эта легкая жизнь рассыпается в прах. Там, на другом конце провода, в сигаретном дыму и криминальных разборках Восточного пригорода, живет Ли Хуэй. Бывший школьный хулиган, ставший теневым боссом. Тот самый Ли Хуэй, который когда-то дрался за него до крови. Тот самый Ли Хуэй, чье сердце навсегда отдано другому человеку — старшему брату, курсанту военной академии.Это история о людях, которые любят не тех. О многолетней преданности, прокуренных ночах, криминальных разборках и чувствах, которые ранят больнее ножа. Лу Юньпин готов бросить всё ради одного взгляда Ли Хуэя, но как заставить полюбить себя того, чья душа уже давно сожжена дотла?
Развернутьпоследняя активность: 25.06.2026 07:09
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, драма, романтика, сёнэн-ай, психология, боевик
тэги: бизнес, современность, безответная любовь, ангст, друзья детства, любовный треугольник, первая любовь, одержимость, стекло, повседневность, криминальный мир, драма, городская жизнь, разница в возрасте, из друзей в возлюбленные

Осколки души Небожителя
The Immortal and Demonic Master
АннотацияЛю Цзюньчи отправляется в величайшую секту Даньцянь, чтобы вернуть самое дорогое — душу своего погибшего брата. Но что делать, если эта душа слилась воедино с легендарным и недосягаемым Бессмертным Владыкой Нин Фэном? Отказываясь мириться с потерей, обладатель скрытого демонического ядра начинает свой долгий путь к вершине, чтобы застав...
АннотацияЛю Цзюньчи отправляется в величайшую секту Даньцянь, чтобы вернуть самое дорогое — душу своего погибшего брата. Но что делать, если эта душа слилась воедино с легендарным и недосягаемым Бессмертным Владыкой Нин Фэном? Отказываясь мириться с потерей, обладатель скрытого демонического ядра начинает свой долгий путь к вершине, чтобы заставить холодного небожителя с золотыми глазами дать ему ответ. И никакие смертельные испытания его не остановят.
Развернутьпоследняя активность: 24.06.2026 19:04
состояние перевода: В работе
жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, драма, романтика
тэги: даньмей, культивация, приключения, реинкарнация, китай, перерождение, одержимость, сильный главный герой, бессмертные, магический мир, дворцовые интриги, скрытая сила, главный герой имба, драма, ученик и наставник

Жестокий красавец.❤️
Changan Jiao
Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северн...
Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северной границы, пришел к нему, чтобы спасти своего младшего брата. Он томился в холодном дворце, пока весть о том, что его брат в тюрьме не заставила его действовать. Преодолев трудности, он обратился к Ли Аньлэ с мольбой о помощи, предлагая себя в обмен за жизнь брата.Изначально Ли Аньлэ использовал Хэ Ланьлиня для забавы, не ожидая, что тот сумеет использовать свое положение, чтобы добиться успеха. Ли Аньлэ, привыкший получать всё, что хочет, впервые столкнулся с чем-то более сильным, чем власть, у Хэ Ланьлиня – в его глазах он увидел обжигающее чувство.Эта история рассказывает о встрече избалованного и любимого всеми Ли Аньлэ с Хэ Ланьлинем, выбравшимся из нищеты, и о сложном пути, который им предстоит пройти.Даже если ты злой и избалованный, я все равно буду тебя любить.Нежная, болезненная красавица (внизу) × Стоический, безжалостный и безумный мужчина (вверху)
Развернутьпоследняя активность: 24.06.2026 17:49
состояние перевода: В работе
жанры: уся (wuxia), сянься (XianXia), драма, история, приключения, романтика
тэги: древний китай, император, древние времена, враги становятся любовниками, одержимость, принуждение, безжалостные персонажи, сильный главный герой, дворцовые интриги, принц, боевые искусства, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl, сильная пара

Я стал Преданным Проводником Проклятых Эсперов
I Became a Dedicated Guide for The Cursed Espers
Я стал личным гидом для трёх проклятых эсперов S-класса. Один страдает от вечной фантомной боли. Другой — от бесконечной бессонницы. Третий — от неконтролируемых вспышек маны. И только я, благодаря своей уникальной способности, могу забрать их боль.Разумеется, едва вкусив облегчения, эти эгоисты решили выжать из меня все соки, а я, не устояв пер...
Я стал личным гидом для трёх проклятых эсперов S-класса. Один страдает от вечной фантомной боли. Другой — от бесконечной бессонницы. Третий — от неконтролируемых вспышек маны. И только я, благодаря своей уникальной способности, могу забрать их боль.Разумеется, едва вкусив облегчения, эти эгоисты решили выжать из меня все соки, а я, не устояв перед предложением в 1.2 миллиарда вон, стал их покорным «рабочим муравьём». Я тщательно скрывал правду, делая вид, что это лишь необычайно сильный гайдинг. Единственный побочный эффект — после поглощения проклятия из меня выходят «нечистоты» в виде кровавого кашля. Это не больно, просто неприятно.Но когда эти первоклассные мудаки увидели меня, харкающего кровью, они всё поняли не так.Внезапно они решили, что довели меня до предсмертного состояния, и хором начали раскаиваться.Эм… Я этого точно не планировал.Главные герои:— Актив 1: Шин Юбин — «Недоверчивый цундере-эгоист». Эспер S-класса с проклятием вечной фантомной боли. Из-за вечных страданий стал крайне раздражительным, но постепенно открывает своё сердце Идаму, хоть и не умеет выражать чувства иначе, как через колкости.— Актив 2: До Мунхёк — «Беглец от чувств». Эспер S-класса с проклятием бессонницы. Начинал с лёгкого интереса, но чем больше узнавал Идама, тем глубже влюблялся. Пытался сбежать от своих чувств, но провалился и теперь отчаянно сожалеет.—Актив 3: Ан Джехён — «Нежный манипулятор». Эспер S-класса с проклятием вспышек маны. Кажется самым добрым, но на самом деле — самый загадочный. Поначалу приблизился к Идаму, видя в нём тень прошлой любви, но в итоге влюбился в него самого.— Пассив: Чхэ Идам (настоящее имя: Бэк Уджин) — «Пассив-зефирка с читерской способностью». Его тело — это портал, который поглощает любую боль и проклятия, превращая их в чистую энергию. Попал в тело оригинального Чхэ Идама и просто хотел тихой жизни, но из жалости решил тайно помочь проклятым эсперам.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как целая свора эгоистичных и невыносимых красавцев пожинает плоды своей же ужасной натуры, на коленях вымаливая прощение у того, кого они сами (по их мнению) довели до ручки.- Насладиться классическим тропом «недопонимания», доведённым до абсурда.- Поболеть за милого, но непробиваемо-непонятливого героя, который случайно заставляет страдать всех вокруг.Цитата:«С каждым днём во мне всё больше жадности к тебе».Отрывок:И вот они, раскаявшиеся мучители:— Я не хочу, чтобы господин Идам страдал из-за меня.— Хён, я не могу видеть, как тебе тяжело. Мне от этого ещё больнее.— Если бы я мог спасти тебя ценой своей жизни, я бы это сделал…
Развернутьпоследняя активность: 24.06.2026 13:19
состояние перевода: В работе
жанры: гарем, драма, комедия, психология, романтика
тэги: [♥], современность, 18+, перемещение в другой мир, ревность, одержимость, фэнтези, много главных героев, спасение, недопонимание, гайдверс

Все мои парни — параноидальные боссы.[Переведено♥️]
The Paranoid Bosses Are All My Boyfriends
[Я мог бы вынести тьму, если бы никогда не видел солнечного света.]Су Цзинъян – обычный NPC в хоррор-новеллах, одним своим видом сводящий с ума тысячи людей. Подобно Белому Лунному Свету, несущему свет, любимому Божьему творению, ради одной его улыбки люди готовы были пойти на всё. Странный путешественник во времени, регрессор, переселенец, да ...
[Я мог бы вынести тьму, если бы никогда не видел солнечного света.]Су Цзинъян – обычный NPC в хоррор-новеллах, одним своим видом сводящий с ума тысячи людей. Подобно Белому Лунному Свету, несущему свет, любимому Божьему творению, ради одной его улыбки люди готовы были пойти на всё. Странный путешественник во времени, регрессор, переселенец, да даже сам Дьявол, скрывающийся во тьме, увязли в паутине безудержной любви.«Белый Лунный Свет» - это китайская идиома, обозначающая кого-то отчаянно желанного, но недостижимого, вечную мечту, о которой тоскуешь светлыми лунными ночами.Я жил во тьме, пока не появился ты.Су Цзинъян – сердцеед, обожающий своего парня, но почему все вокруг твердят, что его милый домашний возлюбленный – опасный призрак, который рано или поздно убьёт и его?Су Цзинъян повернул голову и посмотрел на красивого мужчину с освежающей улыбкой, подобной весеннему ветерку, и сухо ответил:— Ох. Я верю тебе.— …Чёрт подери! Я не вру!В следующую секунду тот человек умер.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сверхъестественное, сёнэн, ужасы, школа
тэги: дунхуа, [♥], амнезия, система, 18+, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, ревность, яндере, бесконечный поток, призрак, одержимость, сталкер, bl

Верный цепной пёс ледяного лорда
Dreamscape: The Loyal Hound
АннотацияЦзян Хуай привык смотреть на мир сквозь пелену ледяного равнодушия. Перемещаясь по чужим снам и выполняя системные задания, он стал Нилом Кеннетом — холодным, отстраненным наследником колоссального состояния. В этом жестоком мире западной аристократии, полном алчности и предательств, его единственной опорой становится Цзя И — мальчишка-...
АннотацияЦзян Хуай привык смотреть на мир сквозь пелену ледяного равнодушия. Перемещаясь по чужим снам и выполняя системные задания, он стал Нилом Кеннетом — холодным, отстраненным наследником колоссального состояния. В этом жестоком мире западной аристократии, полном алчности и предательств, его единственной опорой становится Цзя И — мальчишка-бастард, которого он однажды спас от верной смерти. Прошли годы, и теперь Цзя И — грозный страж и могущественный делец, готовый на всё ради своего хрупкого божества. И когда семья Кеннет рушится под тяжестью заговоров, верный цепной пёс наконец-то получает шанс забрать своего хозяина себе.
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 17:04
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, фэнтези, психология, сёнэн-ай
тэги: аристократия, ангст, игровая система, попаданец, одержимость, трагическое прошлое, холодный главный герой, стекло, европейская атмосфера, интриги, спасение, одержимый актив, быстрая трансмиграция, драма, властный любовный интерес

После того как я вступил в брак с магнатом-тритоном (РЕДАКТИРУЕТСЯ)
Married to That Mighty Merman
В этом мире русалки и люди живут в единой социальной системе.Сы Юэ — не русалка, он всего лишь избалованный молодой хозяин из богатой семьи, который ничем полезным не занимается. Русалки обладают чрезвычайно высоким интеллектом, по природе своей подозрительны и всегда держатся на расстоянии от людей. Поэтому Сы Юэ никогда и подумать не мог, что ...
В этом мире русалки и люди живут в единой социальной системе.Сы Юэ — не русалка, он всего лишь избалованный молодой хозяин из богатой семьи, который ничем полезным не занимается. Русалки обладают чрезвычайно высоким интеллектом, по природе своей подозрительны и всегда держатся на расстоянии от людей. Поэтому Сы Юэ никогда и подумать не мог, что у него будет какое-то пересечение с русалками — до того дня, когда отец сообщил ему, что семье нужен союз по расчёту… с русалкой. У того — личное состояние в миллиарды.Внешность — прямо в его вкусе.Характер — тоже неплохой.В общем, очень даже достойная «рыбка». Так что Сы Юэ начинает срочно штудировать всё о русалках:1. Чем светлее цвет хвоста русалки, тем она более редкая.2. Если русалке нравится человек, за ушами у неё появляются чешуйки.3. У людей есть шанс превратиться в русалок.4. Брачный период у русалок обычно бывает на стыке весны и лета.5. …… Сы Юэ как раз собирался читать дальше, когда мужчина, появившийся за его спиной, выхватил книгу из рук. Его голос прозвучал спокойно:«Мой брачный период — не весной и летом. У нас, как и у вас, он может быть в любое время».Сы Юэ: «…!»—Русалки, поражённые древним проклятием, в определённые периоды превращаются в обезумевших зверей.Однажды ночью Сы Юэ увидел на столе изорваныe до неузнаваемости морские существа.А рядом, сидящий за столом Бай Цзянь, одновременно когтями и хвостом удержал Сы Юэ.Бессмертный, неумирающий русал произнёс своим пугающе-звучным, почти неземным голосом:«Мой любимый должен разделить со мной богатую трапезу».Сы Юэ: «Спасите…»--- Внешне дерзкий, на деле чистый и стеснительный студент-медик/исследователь (укр.) × могущественный русал (наступающий персонаж).
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 01:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, мистика, повседневность, приключения, романтика, фэнтези
тэги: [♥], даньмей, мифические существа, студент, брак по расчету, любовь, одержимость, русалки, проклятия, разные расы, богатая семья

Волшебник страны Оз
The Wizard of the Country of Oz
Серия книг:1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Глав: 6+42. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Глав: 9+23. Волшебник страны ОзКнига 1 Глав: 10+2Описание:Оз Хизер К. Райнер — жестокий наследный принц империи, слухи о котором пугают всех от мала до велика. Однажды он встретил темноволосого мальчика, который, в отличие от других, смотрел на него с непередаваемым восх...
Серия книг:1. Цветок АльрошиКнига 1 | 2Глав: 6+42. Зеркало Тарго Книга 1 | 2Глав: 9+23. Волшебник страны ОзКнига 1 Глав: 10+2Описание:Оз Хизер К. Райнер — жестокий наследный принц империи, слухи о котором пугают всех от мала до велика. Однажды он встретил темноволосого мальчика, который, в отличие от других, смотрел на него с непередаваемым восхищением. В этот момент в Озе проснулось желание овладеть им.Вся прибыль с платных глав, пойдет на печеньки вечно голодному переводчику. ╮(  ̄▽ ̄ )╭
Развернутьпоследняя активность: 23.06.2026 01:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, история, романтика, ужасы, фэнтези
тэги: даньмей, сён-ай, магия, волшебники, насилие и жестокость, красивые персонажи , одержимость, беременность, монстры, аристократы, цветок, принц

Третий год после смерти императорского наставника
The Third Year After the Imperial Tutor’s Death
Император этого мира должен был стать последним заданием Се Вэня.Завершив его, он наконец вырывается из Системы Книжной Трансмиграции и обретает долгожданную свободу.Более он не желал жертвовать собой ради других, не хотел изматывать себя до предела.Однако на третий год после своей инсценированной смерти и тихого уединения прошлое вновь настигае...
Император этого мира должен был стать последним заданием Се Вэня.Завершив его, он наконец вырывается из Системы Книжной Трансмиграции и обретает долгожданную свободу.Более он не желал жертвовать собой ради других, не хотел изматывать себя до предела.Однако на третий год после своей инсценированной смерти и тихого уединения прошлое вновь настигает его – в облике «волчонка», которого он когда-то вырастил, но так и не сумел приручить, несмотря на все усилия.Теперь этот некогда дикий волчонок поджал перед ним хвост, и, впервые склонив голову и признав свою неправоту, начал умолять:– Учитель… прошу, не бросайте меня.Се Вэнь в ответ лишь указал на шрамы на своём запястье.– Когда ты хотел моей смерти, – мягко прошептал он, – ты выглядел иначе.Когда-то прозванный самым коварным чиновником и величайшим злодеем всей династии, императорский наставник Се Вэнь превышал полномочия, узурпировал власть, казнил верных министров и даже самого Сына Неба подчинял своей воле.И хотя позднее император посмертно очистил его имя, а весь двор оплакал и проводил со всевозможными почестями...Какой теперь в этом толк?Ведь три года спустя император, стоящий выше всех под небесами, остаётся пленником своих кошмаров.Ночь за ночью ему снятся окровавленные следы зубов на бледном, как иней, запястье… И это сбившееся, дрожащее от боли дыхание… Каждый звук словно проникает в кости, разжигая мучительную, неутолимую жажду.Эту одержимость...Он осознал слишком поздно.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 21:49
состояние перевода: В работе
жанры: драма, фэнтези, история, сёнэн-ай, романтика
тэги: древний китай, трансмиграция, система, 18+, одержимость, психологические травмы, недопонимание, учитель и ученик, bl

Моя хрупкая птица
But He's So Beautiful
АннотацияЦзинчжэ — евнух. Точнее, притворяется им.И это его главный секрет.Но есть тайна и пострашнее... он впутался в историю с дворцовым стражником.Этот стражник ослепительно красив, но характер у него — яд, смешанный с кислотой.Конечно, у этой связи были свои причины.К несчастью для Цзинчжэ, к нему привязалась странная Система, выдающая одно ...
АннотацияЦзинчжэ — евнух. Точнее, притворяется им.И это его главный секрет.Но есть тайна и пострашнее... он впутался в историю с дворцовым стражником.Этот стражник ослепительно красив, но характер у него — яд, смешанный с кислотой.Конечно, у этой связи были свои причины.К несчастью для Цзинчжэ, к нему привязалась странная Система, выдающая одно невозможное задание за другим.Что еще хуже — за провал миссии следует наказание!И что хуже всего — во время первого провала рядом оказался еще один бедолага, втянутый в этот хаос!Впрочем... этот бедолага был дьявольски хорош собой.Жаль только, что характер у него отвратительный.Невероятно отвратительный.Цзинчжэ не понимал, помутился ли у него рассудок или он подхватил неведомую хворь, но как он умудрился навлечь на себя такую беду?Наверное, все дело в его красоте.Он был ослепительно красив.Когда его вытащили из холодного дворца и бросили на колени, земля, пропитанная кровью, обагрила его одежды.Кто-то, ступая по липкой крови, подошел и поднял его. Когда Цзинчжэ вскинул голову и увидел его лицо...Император, как две капли воды похожий на того прекрасного стражника, бесстрастно смотрел на него.Испачканная кровью рука коснулась его щеки.— Чего ты боишься?Он вдохнул аромат с шеи Цзинчжэ, и от его влажного, холодного дыхания по телу пробежала дрожь.— Разве я тебе не нравлюсь?Цзинчжэ пожалел. Ох, как он пожалел. Если бы он знал...Друг:— Если бы знал, не стал бы в это ввязываться?Цзинчжэ:— ...Но ведь он так красив!Друг:— Ты безнадежен.Случайно оказавшись носителем загадочной Системы, Цзинчжэ понял, что предназначалась она не ему. Несмотря на ошибку, ему приходится выполнять совершенно неподходящие задания. В череде этих миссий он знакомится с таинственным стражником Жун Цзю. Вместе преодолевая дворцовые интриги, они сближаются, и их дружба перерастает в глубокую привязанность. Но когда Цзинчжэ кажется, что жизнь налаживается, он узнает шокирующую правду: личность Жун Цзю куда сложнее, чем он мог представить, и неразрывно связана с самим императором Цзинъюанем.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:59
состояние перевода: Завершён
жанры: сёнэн-ай, история, комедия, трагедия, фэнтези, детектив, романтика, драма
тэги: красивый главный герой, исторический роман, император, система, 18+, юмор, одержимость, унижение, принуждение, тайная личность, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, загадочное прошлое, от ненависти к любви

Моё сладкое проклятие
I Heard You Were Cursing My Wife?
АннотацияЮнь Сюньлань, бывший великий заклинатель, переродился в теле наследного принца-альфы. Но за благородным фасадом скрывается смертельная тайна: чтобы выжить, ему необходимо ежедневно слышать в свой адрес проклятия. В мире, где все им восхищаются, это равносильно смертному приговору.Его единственной надеждой становится Юй Чэнь — лучший вои...
АннотацияЮнь Сюньлань, бывший великий заклинатель, переродился в теле наследного принца-альфы. Но за благородным фасадом скрывается смертельная тайна: чтобы выжить, ему необходимо ежедневно слышать в свой адрес проклятия. В мире, где все им восхищаются, это равносильно смертному приговору.Его единственной надеждой становится Юй Чэнь — лучший воин империи, дерзкий и острый на язык альфа, чьи слова могут как убить, так и спасти. Юнь Сюньлань выбирает его своим личным защитником, видя в нём идеальный инструмент для выполнения системных заданий.Однако Юй Чэнь видит всё иначе. Он убеждён, что за странной потребностью принца в оскорблениях скрывается изощрённый фетиш и тайная влюблённость в него самого. Принимая игру, он сам не замечает, как попадает в ловушку собственных домыслов, и его яростная защита «своей жены» от чужих проклятий превращается в настоящую одержимость.Один ищет спасения, другой — доказательств любви. Их отношения — клубок уморительных недоразумений и неожиданной страсти, где каждое оскорбление звучит как признание, а каждая попытка защитить — как шаг навстречу судьбе.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.06.2026 20:36
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, романтика, научная фантастика, сверхъестественное, боевик, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: военные, власть, космос, система, главный герой скрывает свою силу, счастливый конец, юмор, перерождение, одержимость, сильные персонажи, недопонимание
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.