Переклад от
Sidney_Crosby Китайські
65 / 45
507
5 / 6
5 / 6
9
367
0
Ты — бывшая звезда, певец, чья слава осталась в прошлом. Возвращаясь ночью домой, ты попадаешь в аварию. На пороге смерти тебе становится известно, что ты — персонаж в книге, и, раз ты успешно «выбыл из игры» по сюжету, ты получаешь право загадать одно желание. В том числе… возродиться заново.Вспомнив свою разрушенную семью, провалившуюся карьер...
Ты — бывшая звезда, певец, чья слава осталась в прошлом. Возвращаясь ночью домой, ты попадаешь в аварию. На пороге смерти тебе становится известно, что ты — персонаж в книге, и, раз ты успешно «выбыл из игры» по сюжету, ты получаешь право загадать одно желание. В том числе… возродиться заново.Вспомнив свою разрушенную семью, провалившуюся карьеру, несложившуюся личную жизнь, и о том, что после твоей смерти твой лучший друг остался совсем один, ты решаешь отдать свой шанс ему. Ты желаешь, чтобы твой друг был с любимым человеком и жил в вечном счастье.А потом ты возрождаешься. Умер — и вновь ожил, вернувшись во времена, когда многое еще не случилось.***Сун Сюй — некогда феноменально популярный певец, взлетевший к вершинам славы с первого же выхода на сцену, сметающий все награды на своем пути. Но в самый пик славы новые произведения перестали появляться, и былую известность погребло временем.Спустя годы он вновь предстал перед публикой в качестве приглашенного гостя на музыкальном шоу, где должен был подыгрывать на сцене нынешней суперзвезде.Пока все сокрушались, что некогда король наград превратился в статиста на сцене, у действующего топового артиста случился конфуз во время выступления. Сун Сюй блестяще подхватил его, и неудачное выступление превратилось в потрясающий дуэт, взлетевший на самые вершины хит-парадов.Повернути себе былую славу оказалось проще простого.Позже, после одного из концертов, журналист поинтересовался у Сун Сюя, почему он, спустя несколько лет забвения, вновь вернулся к музыке.Человек в кадре с легкой и искренней улыбкой ответил: «Деньги кончились».Он сказал: «Вдруг мой брат женится, а мне надо накопить ему на дорогой подарок».Поклонники были бесконечно благодарны этому незнакомцу, «братану», что наставил их кумира на путь истинный, и поклялись, что на его свадьбу обязательно соберут деньжат.Вот только они и представить не могли, что в итоге эти деньги станут свадебным взносом на брак самого Сун Сюя с этим самым «братаном» :)Сун Сюя, за которого яростно боролись фан-клубы всех мастей, в один прекрасный день, пока ніхто не видел, прибрал к рукам его заранее все продумавший лучший друг.#А этот твой друг... он точно друг? А???#Отношения, в которых нельзя невинно полежать на одной кровати, братскими как-то не назовёшь
Розгорнути
остання активність: 27.12.2025 16:19
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, повсякденність, романтика
теги: второй шанс, дунхуа, [♥], влюбленность, друзья детства, возрождение, преданный любовный интерес, шоу-бизнес, перерождение, музыка, пушечное мясо, тайная любовь
