Золотая коллекция новелл – книг в колекції (21 шт.)

АннотацияСу Лин — избалованный ге'эр, чья жизнь пошла под откос после внезапной смерти родителей. Тётя, жалея его, одинокого и больного, нашла ему партию для брака. В ту же ночь ему приснилось продолжение цій истории: поначалу муж хорошо к нему относился, але, разбогатев, завёл множество наложников, да ещё и презирал его за неспособность ро...

АннотацияСу Лин — избалованный ге'эр, чья жизнь пошла под откос после внезапной смерти родителей. Тётя, жалея его, одинокого и больного, нашла ему партию для брака. В ту же ночь ему приснилось продолжение цій истории: поначалу муж хорошо к нему относился, але, разбогатев, завёл множество наложников, да ещё и презирал его за неспособность родить сына. Су Лин проснулся в ярости. Тётя с беспокойством спросила, лучше ли ему, але он случайно услышал её истинные мысли:«Какой хорошенький. Можно будет содрать за него цену повыше»Невзирая на протесты родни, он в тот же день отправился на невольничий рынок и купил себе слугу. Он слышал мысли других рабов: одни были полны похоти, другие считали его слабым и лёгкой добычей. Лишь один мужчина сидел в углу с бесстрастным лицом и пустыми мыслями.«Вот он» — решил Су Лин.Родственники и соседи осуждали его, говоря, что он «привёл волка в дом». Но оказалось, что этот мужчина настолько умел, что вызывал лишь зависть. Он был хорош во всём: от охоты в горах до работы в поле. А в конце концов, он стал прислуживать ему так... что Су Лин не мог встать с кровати. После свадьбы мужчина оставался немногословным, але каждый раз после близости его уши краснели, и он, поджав губы, смотрел на Су Лина, безмолвно спрашивая:«Хочу ещё. А Лин даст?»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 13.02.2026 21:02

стан перекладу: Завершено

жанри: дзьосей, комедія, надприродне, сьонен-ай, фентезі

теги: второй шанс, романтика, древний китай, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, от бедности к богатству, спокойный главный герой, счастливый конец, милый главный герой, сельское хозяйство, сильный главный герой, повсякденність, от ненависти к любви

АннотацияТао Цю умер и переродился пухлым птенцом в жестоком мире Пустоши. Двадцать лет он прожил инстинктами, пока однажды не обрел человеческий облик и не вспомнил свою прошлую жизнь.Плохая новость: его настиг неконтролируемый жар, природный зов к продолжению рода.Хорошая новость: в його владениях оказался раненый красавец.Недолго думая, Тао Цю...

АннотацияТао Цю умер и переродился пухлым птенцом в жестоком мире Пустоши. Двадцать лет он прожил инстинктами, пока однажды не обрел человеческий облик и не вспомнил свою прошлую жизнь.Плохая новость: его настиг неконтролируемый жар, природный зов к продолжению рода.Хорошая новость: в його владениях оказался раненый красавец.Недолго думая, Тао Цю утащил мужчину в свое гнездо. Той ночью они разделили ложе.А на утро мужчина исчез.Місяць спустя Тао Цю снес три яйца, а вскоре стал отцом троих очаровательных, але прожорливых птенцов.Чтобы прокормить семью, он обратился к земле. На мертвой, отравленной почве Пустоши он начал творить чудеса, превращая бесплодную долину в цветущий оазис.Годы спустя, его дом стал источником зависти и целью для хищников. Но трое его птенцов выросли достойными защитниками, готовыми превратить в решето любого, кто посягнет на их урожай.И вот однажды они притащили домой новую «добычу» — человека.— Папа, папа, сьогодні на ужин будет это! — радостно защебетали они.Тао Цю взглянул на их трофей, потом на своих голодных детей, и его прошиб холодный пот. Ведь перед ним стоял тот самый мужчина. Их второй отец.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 21:08

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, постапокаліптика, пригоди, романтика, надприродне, фентезі

теги: второй шанс, мифические существа, романтика, выживание, оборотни, счастливый конец, переселение души, милый главный герой, от слабого к сильному, нечеловеческие существа, фермерство

Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, ч...

Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, что он слишком прямолинейный, мыслит старомодно и с ним ей будет неинтересно, а значит, счастья в их совместной жизни не будет.Позже он пережил войны, раздал всё своё состояние, чтобы спасать людей в трудные времена.А затем вступил в организацию и погиб при выполнении задания.Он думал, что смерть станет концом, але не ожидал, что это окажется началом новой жизни. Правда, он вернулся в семью, в которой одновременно царили и феодальные порядки, и свобода нравов. Феодальный порядок заключался в том, что его отправляли на брак по договорённости. А свобода — в том, что его будущим супругом оказался мужчина.—Нань Шуюй был человеком беспечным, независимым и своенравным. Он завжди поступал по своему желанию и постоянно оказывался в центре громких скандалов — його вполне можно было назвать повесой. Чтобы обуздать его нрав, семья Нань насильно подыскала ему пару для брака по договорённости.До свадьбы он с пренебрежением говорил друзьям:— Да ни за что в жизни я не лягу в одну постель с мужчиной.Но в день свадьбы его наречённый сидел перед ним с идеальной осанкой, словно молодой господин из эпохи Миньго. Его губы тронула сдержанная учтивая улыбка.Он тихо обратился к Нань Шуюю:— Супруг.Нань Шуюй слегка опешил, поправил воротник, который сбился от раздражения, и выпрямился с достоинством.Цзян Ицэнь подумал: он так долго ждал жизни без войн, просто возможности спокойно существовать, и теперь ему всё равно, как жить. Назвать своего мужа «супругом» — разве это так трудно?Чтобы попасть из эпохи Миньго в это время, он прошёл действительно долгий путь.Он не знал, что Нань Шуюй потом всю жизнь будет стараться стать достойным «супругом».Спустя много лет Цзян Ицэнь решил, что его бывшая невеста ошибалась — его жизнь оказалась совсем не скучной.—Это історія о том, как главный герой из эпохи Миньго переносится в современность и встречает своего мужа. Брак по расчёту, а любовь — потом.

остання активність: 8.10.2026 07:44

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: бизнес, брак по расчету, красивые персонажі , это історія без главной героини, семья, интриги, пощечины, эмоциональное развитие, нежная романтика, bl, сначала брак, потом любовь, китайская республика

АннотацияДля императора Чжу павильон Тяньшу — послушная ищейка, а его глава Сюнь Хуаньши — самый опасный и кровожадный зверь. Под маской пленительной, неземной красоты скрывается безжалостный убийца, способный мимоходом вырезать целый клан.Стоило слухам о гибели этого демона во плоти разлететься по цзянху, как люди начали запускать фейерверки от...

АннотацияДля императора Чжу павильон Тяньшу — послушная ищейка, а его глава Сюнь Хуаньши — самый опасный и кровожадный зверь. Под маской пленительной, неземной красоты скрывается безжалостный убийца, способный мимоходом вырезать целый клан.Стоило слухам о гибели этого демона во плоти разлететься по цзянху, как люди начали запускать фейерверки от радости.Но ніхто не знает, что «покойник» вполне себе жив и путешествует в компании Се Юйсуя — расчетливого принца враждебной империи Ци. Едва дыша от яда, Сюнь Хуаньши продолжает искусно плести интриги.Лунно-белые одежды, изящный веер и теплая грелка в руках — любой примет его за хрупкого, утонченного юношу, не способного и мухи обидеть.Пока вокруг льется кровь, Сюнь Хуаньши испуганно жмется к Се Юйсую: «Ванъе, убереги меня, мне так страшно!»Се Юйсуй: «Неужели грозный глава павильона Тяньшу дрожит за свою шкуру?»Сюнь Хуаньши обхватывает его за шею и шепчет на ухо: «Конечно боюсь. Ты ведь меня защитишь?»Се Юйсуй: «...»*Роскошный, але печально известный красавец-шоу Сюнь Хуаньши × Хладнокровный, властный принц-гонг Се Юйсуй

остання активність: 21.08.2026 00:24

стан перекладу: Завершено

жанри: детектив, історія, пригоди, романтика, фентезі, драма

теги: красивый главный герой, адекватные главные герои, дворяне, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, умный главный герой, сильный главный герой, дворцовые интриги, сильный пассив, хладнокровный главный герой, скрытие истинной личности, разница в статусе, bl, 1v1

АннотацияСе Лин погиб в современном мире и очнулся пятнадцатилетним сиротой в мире заклинателей. Не обладая выдающимися талантами, он решил просто мирно жить и готовить вкусную еду в таверне своего приемного отца. Но однажды в их спокойную жизнь ворвались жестокие интриги культиваторов, и таверна была разрушена до основания. Випадково спасенный т...

АннотацияСе Лин погиб в современном мире и очнулся пятнадцатилетним сиротой в мире заклинателей. Не обладая выдающимися талантами, он решил просто мирно жить и готовить вкусную еду в таверне своего приемного отца. Но однажды в их спокойную жизнь ворвались жестокие интриги культиваторов, и таверна была разрушена до основания. Випадково спасенный таинственным и холодным юношей-мечником, Се Лин попадает в некогда великий, а ныне приходящий в упадок Орден Тяньсин. Имея "мусорный" корень пяти стихий, он неожиданно обнаруживает, что его кулинарные таланты и способность создавать духовную пищу — это именно то, что нужно для спасения как самого ордена, так и одного очень голодного, але безмерно могущественного бессмертного мастера.

остання активність: 14.06.2026 03:47

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia)

теги: кулинария, исекай, культивация, попаданец, флафф, юмор, мир культиваторов, тайная личность, медленное развитие отношений, повсякденність, обретенная семья, исцеление, медленный роман, даньмэй

Он должен был стать настоящим наследником драконьего трона, але из-за заговора по замене наследного принца оказался покинуто во дворце холода, где годами терпел издевательства. В итоге он стал лишь пешкой на пути Ложного наследного принца — и погиб, получив чашу отравленного вина.Переродившись, он больше не стремится к власти и богатству. Его единс...

Он должен был стать настоящим наследником драконьего трона, але из-за заговора по замене наследного принца оказался покинуто во дворце холода, где годами терпел издевательства. В итоге он стал лишь пешкой на пути Ложного наследного принца — и погиб, получив чашу отравленного вина.Переродившись, он больше не стремится к власти и богатству. Его единственное желание — выжить. Если его мать-наложница отказывается бороться за власть, он становится ещё более безразличным; если наследный принц копит богатства, он выращивает цветы и травы; если старший принц собирает вокруг себя сторонников, он каждый день проводит время с богатыми повесами, наслаждаясь «беспутной» жизнью.Пока весь двор сражается за трон не на жизнь, а на смерть, он становится единственным принцем, о котором император может не беспокоиться.Но когда старые дела пересматриваются, несправедливость раскрывается, а долги прошлого требуют расплаты, весь двор склоняет головы:«Шестой принц мудр и добродетелен! Он заботится обо всех!»И только бывший Ложный наследный принц наконец понимает: то, что он считал бесполезной фигурой на доске, на самом деле было смертельной ловушкой.Все уверены, что Шестому принцу не нужен трон. Ніхто не знает, что каждый его шаг давно просчитан, а единственное, чего он действительно хочет, — вернуть всё, что по праву принадлежит ему.

остання активність: 15.10.2026 13:00

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, психологія, романтика, трилер, драма

теги: дунхуа, [♥], перерождение, дворцовые интриги, bl, даньмэй

АннотацияВ своей прошлой жизни Шэнь Цзюньюй отдал все ради близких: лишился золотого ядра, спасая эгоистичного брата, и терпел вековую изоляцию ради амбиций мужа — великого Почтенного Меча Юань Мучжоу. Но вместо благодарности его объявили обузой, мешающей вознесению мастера, пока его лицемерный брат занимал его место. Не выдержав предательства, ...

АннотацияВ своей прошлой жизни Шэнь Цзюньюй отдал все ради близких: лишился золотого ядра, спасая эгоистичного брата, и терпел вековую изоляцию ради амбиций мужа — великого Почтенного Меча Юань Мучжоу. Но вместо благодарности его объявили обузой, мешающей вознесению мастера, пока его лицемерный брат занимал его место. Не выдержав предательства, Шэнь Цзюньюй оставляет соглашение о разводе и шагает в Бездну.Судьба дарует ему второй шанс, возвращая на сто лет назад. В этот раз Шэнь Цзюньюй выбирает иной путь:• Никакого бессмысленного самопожертвования — пусть брат сам платит по счетам.• Никакой верности холодному супругу — соглашение о разводе предрешено заранее.• Вместо этого он спасает раненого демонического заклинателя на дне ущелья и спокойно интересуется: "Как становятся демонами? Научишь меня?"Те, кто предал его, горько пожалеют и захлебнутся в собственном раскаянии, але Шэнь Цзюньюй больше не обернется назад.

остання активність: 21.08.2026 02:20

стан перекладу: Завершено

жанри: пригоди, романтика, фентезі, сянься (XianXia), драма

теги: второй шанс, древний китай, красивый главный герой, культивация, месть, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, мир культиваторов, медленное развитие отношений, разгадывание тайн, нежная романтика, bl

АннотацияСе Чанмин прожил три жизни.Перша жизнь: растил птицу, занимался самосовершенствованием.Вторая жизнь: искал птицу, мстил.Третья жизнь: искал птицу, искал птицу, искал птицу.Се Чанмин искал и искал, обошел все четыре континента и, наконец, нашел свою домашнюю лысую птичку.Хто бы мог подумать, что маленькая лысая птичка, которая в позапро...

АннотацияСе Чанмин прожил три жизни.Перша жизнь: растил птицу, занимался самосовершенствованием.Вторая жизнь: искал птицу, мстил.Третья жизнь: искал птицу, искал птицу, искал птицу.Се Чанмин искал и искал, обошел все четыре континента и, наконец, нашел свою домашнюю лысую птичку.Хто бы мог подумать, что маленькая лысая птичка, которая в позапрошлой жизни больше десяти лет бесплатно ела его рис, не только сильно изменилась и обросла перьями, превратившись в благородную птицу Чанмин, але и наотрез отказалась признавать в Се Чанмине своего хозяина!Се Чанмин пришел в ярость, в его душе проснулось зло, и сгоряча он похитил эту единственную в своем роде птицу Чанмин.После сурового допроса с пристрастием готовая умереть, але не сдаться птица Чанмин снова превратилась в маленькую лысую птичку и пискнула: «Чирик».Се Чанмин на основе своего опыта составил руководство по уходу за птицей.—— Чтобы вырастить птицу Чанмин, вам понадобятся цветы, деревья, духовные горы, бессмертные озера, драгоценные камни на горах и светящийся жемчуг в воде.Вырастить самую красивую птицу — значит потратить больше всего денег.Вернувшийся на место хозяина Се Чанмин заявляет: оно того стоило.CP: дважды возродившийся, когда-то почерневший, але ныне спокойный, пафосный и крутой гг-гонг Се Чанмин × обладающий благородной кровью, первый красавец в мире, богатый и изнеженный божественный птица-шу Шэн Лююй (перед людьми он благородный и сдержанный, але на самом деле самовлюбленный капризный неженка).

остання активність: 28.07.2026 20:36

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, сянься (XianXia), драма

теги: мифические существа, красивый главный герой, заботливый главный герой, культивация, реинкарнация, счастливый конец, перерождение, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, китайская мифология, два главных героя, нежная романтика, bl, 1v1

Лу Ли был немым красивым гэром, которого не любили ни отец, ни мачеха. Его накрыли фатой, и он отправился вместо младшего брата замуж за тяжелобольного старшего сына семьи Ду, чтобы совершить обряд «чунси».(п/п: изгнания болезни свадьбой).Старший сын, Ду Сыцин, был мужчиной с инвалидностью ног. Возможно, из-за того, что он слишком долго лежал, х...

Лу Ли был немым красивым гэром, которого не любили ни отец, ни мачеха. Его накрыли фатой, и он отправился вместо младшего брата замуж за тяжелобольного старшего сына семьи Ду, чтобы совершить обряд «чунси».(п/п: изгнания болезни свадьбой).Старший сын, Ду Сыцин, был мужчиной с инвалидностью ног. Возможно, из-за того, что он слишком долго лежал, ходили слухи, что у него мрачный и странный характер, он свирепый и злой, с ужасным нравом.Однако добрый Лу Ли не обращал на это внимания и усердно, без жалоб исполнял свои обязанности.Коли тот хотел пить — подавал воду, когда был голоден — кормил, когда хотел спать — укладывал спать. А когда делал всё это, то они незаметно начинали целоваться.Мужчина был с ног до головы свирепым и злым. Бедный немой красавец не умел говорить и только открывал свои прекрасные, влажные от слёз глаза и беспомощно жестикулировал. Ду Сыцин делал вид, что нічого не понимает, обнимал своего милого маленького мужа и слегка покачивал его.Позже во дворе у Лу Ли появился свой маленький мирок: он возделывал землю, собирал травы, разводил кур, уток, рыб и гусей, а затем открыл лечебницу. Жизнь стала тёплой и зажиточной.Ноги Ду Сыцина постепенно выздоравливали, он сдал государственные экзамены, занял первое место, стал чиновником первого ранга, и его будущее было безграничным.Все говорили, что какой-то замарашка из глухой деревни, немой мальчик, который даже слова выговорить не может толком, недостоин возвышенного и просветлённого Ду Сыцина, и что его скоро выставят за дверь.Однако этот всесильный наставник-тайфу сидел на корточках перед своим маленьким мужем и нежно обувал его: — Не смей ходить босиком.Лу Ли с обидой сверкнул на него глазами: — Это ты… своими укусами… сделал мне больно.Ду Сыцин мягко улыбнулся: — В следующий раз я укушу в другое место.Лу Ли: «...»***В пятнадцать лет с Ду Сыцином произошёл несчастный случай, его ноги были парализованы, и лекарь предрёк, что он не проживёт и двадцати лет. Всё, что он делал каждый день, — это отсчитывал дни, оставшиеся до своей смерти.Но раньше смерти пришёл красивый жених-гэр с лицом, подобным цветку персика. Пара маленьких ямочек на его щеках была наполнена, словно сладкой водой, и когда он улыбался, эта улыбка слепила и проникала прямо в сердце.У Ду Сыцина появилась надежда на будущее, и его здоровье с каждым днём становилось всё лучше.Положение, статус, власть — шаг за шагом он брал всё это в свои руки. Он помогал новому императору взойти на престол и воспитывал маленького наследника, какое-то время наслаждаясь безграничной славой. Сослуживцы все говорили, что рано или поздно он разведётся со своим фуланом и женится на принцессе.Ду Сыцин с презрением фыркал: все эти заурядные люди не знали, насколько хорош его А Ли.На следующий же день Ду Сыцин предстал перед императором и с чувством произнёс: — Ваш слуга вышел из низов, был скован болезнью, только А Ли не оставил меня. Трудные годы прошли, и я никогда не предам его.Он выхлопотал для Лу Ли императорский указ о присвоении звания «гаомин фужэнь» (почётная госпожа) и окончательно зажил жизнью, где были и фулан, и дети, и тёплый кан.

остання активність: 15.10.2026 11:10

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: романтика, брак по расчету, месть, это історія без главной героини, беременность у мужчин, гэры, bl, нежный главный герой

[С виду слабый, але с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал ...

[С виду слабый, але с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал семилетний младший брат жениха. Четыре года он служил семье мужа: заботился о старших, растил младших и ждал возвращения супруга. Но когда тот наконец вернулся, он привёл другую жену — и уже с ребёнком. Более того, он хотел сделать её «равной женой», чтобы она жила с ними на равных.Юйань отказался. Разве можно делить жизнь с тем, кто предал? Он потребовал развода по обоюдному согласию.Он был уже почти свободен, когда по дороге домой упал в озеро и очнулся в совершенно незнакомом мире.Он остался собой — и при этом перестал быть собой. Остался собой, потому что его тело принадлежало ему. Перестал быть собой, потому что его личность полностью изменилась.Из бывшего мужа наследника маркиза Аньго и старшего сына графа Чжэньюаня из Великой династии Сюань он превратился в младшего господина Жуна из семьи Жун в современном Китае.Здесь у него тоже была помолвка, але его будущий муж, кажется, тоже его не любит.Гу Шэньхань — второй молодой господин корпорации «Ляньшань». Он жесток и решителен, обладает железной хваткой. Но есть одна вещь, которая его мучает: его бабушка поставила условие — он получит контроль над международными морскими перевозками только если женится на младшем внуке семьи Жун.Ради власти в корпорации Гу Шэньханю пришлось стиснуть зубы и согласиться.Что касается чувств — это абсолютно невозможно. Ему нужна та, кто сможет идти с ним плечом к плечу, разделять победы и нести бремя дел, а не наивный и скучный «антиквариат», который ничем не поможет ему в бизнесе.Но после свадьбы их разговоры выглядят так:— Брат Хань, не мог бы ты посмотреть, почему он меня игнорирует?Гу Шэньхань посмотрел на телефон, который выключился от того, что разрядился: «…» Притворяется?А потом он понял: его маленький муж не притворяется — он действительно не понимает, как работает этот мир.Дом у него был в идеальном порядке — лучше, чем когда-либо, ритм жизни чёткий, все в семье только хвалили.Но иногда он задавал вопросы, которые заставляли задуматься: «у нйого вообще есть мозги?»— Муж, можно мы не будем надевать этот маленький "дождевик"? Я хочу ребёнка.Гу Шэньхань в отчаянии: — Предок, даже если я не надену его сто раз, у тебя нічого не получится. У тебя нет цій функции.— Нет, у меня есть.— …Нет, у тебя нет.А когда ребёнок действительно появился, Гу Шэньхань стал подозревать, что, возможно, это у него самого что-то с головой не так = =

остання активність: 20.08.2026 10:19

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай

теги: брак по расчету, богатые персонажі, борьба за власть, это історія без главной героини, интриги, богатая семья, древние в современности, властный любовный интерес, беременность у мужчин, гэры, заботливый любовный интерес, bl, богатый любовный интерес

Гу Юй, известный на всю расу зергов как позор среди самцов, всю свою жизнь мечтал стать обычным «рисовым жучком» (прим.: сленг. паразит; бездельник, сидящий на чужой шее), который будет праздно прожигать свои дни в ожидании смерти.В двадцать лет он женился на самом молодом генерал-майоре империи, Лу Чэне, и спустя пять лет брака воплотил свой ид...

Гу Юй, известный на всю расу зергов как позор среди самцов, всю свою жизнь мечтал стать обычным «рисовым жучком» (прим.: сленг. паразит; бездельник, сидящий на чужой шее), который будет праздно прожигать свои дни в ожидании смерти.В двадцать лет он женился на самом молодом генерал-майоре империи, Лу Чэне, и спустя пять лет брака воплотил свой идеал в реальность, став самым великим самцом расы зергов, «едящим мягкий рис» (прим.: сленг. мужчина-нахлебник, живущий за счет своей жены/партнера).Его законный супруг-самка брал на себя ответственность за содержание семьи, сражаясь на поле боя, а Гу Юй отвечал за то, чтобы валяться дома: вкусно есть, развлекаться и вообще нічого не делать.Эта жизнь была спокойной и прекрасной, пока в один прекрасный день…Его супруг вернулся с поля боя с тяжелейшими ранениями. Ноги Лу Чэня парализовало, и он был вынужден уйти в отставку из военного ведомства.Иными словами, опора их семьи — потерял работу!Ассоциация по защите самцов постучала в их дверь: «Уважаемый самец, мы глубоко сожалеем о несчастье, постигшем вашего супруга.Но ради вашего благополучия и счастья в дальнейшей жизни, мы настоятельно рекомендуем вам немедленно взять нескольких богатых и влиятельных наложников-самок, чтобы они могли заботиться о вас.Вот огромная стопка списков самок, которые с нетерпением ждут возможности предложить вам свою кандидатуру…»Гу Юй взглянул на их кухню, где от бедности даже не из чего было сварить похлебку, и глубоко вздохнул.Кажется… Ему все-таки придется выйти из дома, найти работу и взвалить на себя тяжелое бремя содержания семьи!А затем этот самец-альфонс совершенно случайно попал в армию, совершенно случайно стал маршалом империи,и заодно совершенно случайно перевернул представления всех зергов, обновив историю их расы.Все самки зергов: каждый день зеленеют от зависти к самке из семьи маршала, которая нічого не делает и лишь целыми днями валяется дома, живя за чужой счет! Короткий опис в одно предложение: Самец-нахлебник случайно стал маршалом империи.Головна идея: Ответственность и любовь.  P.S. от переводчика:Друзья, если вам нравится эта історія и вы хотите читати дальше совершенно бесплатно — у меня есть предложение! Ваші лайки очень помогают книге расти, а мне — не терять вдохновение. Давайте поиграем: стукнет 50 лайків — я тут же открываю +10 бесплатных розд. Доберёмся до 100? С меня ещё +20! Всё в ваших руках🥰

остання активність: 10.10.2026 19:20

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, меха, наукова фантастика, повсякденність, романтика, фантастика

теги: [♥], инвалидность, богатые персонажі, ленивый главный герой, интриги и заговоры, трагическое прошлое, развитие персонажа, войны, космическая опера, повсякденність, нечеловеческие существа, bl, даньмэй, зерги

Аннотация«Страсти мира бизнеса» — это городской роман о мучительной и глубокой любви, а Гуань Цзинъяо — злодейский отчим главного героя.После поражения в семейной борьбе его пасынок упрятал його в психушку, родной сын случайно упал с крыши и погиб, а сам он в итоге покончил с собой фруктовым ножом.Да, Гуань Цзинъяо, с тем же именем и фамилией, пе...

Аннотация«Страсти мира бизнеса» — это городской роман о мучительной и глубокой любви, а Гуань Цзинъяо — злодейский отчим главного героя.После поражения в семейной борьбе его пасынок упрятал його в психушку, родной сын случайно упал с крыши и погиб, а сам он в итоге покончил с собой фруктовым ножом.Да, Гуань Цзинъяо, с тем же именем и фамилией, переместился в этот роман.Гуань Цзинъяо: — Ухожу, ухожу. Разбирайтесь сами, как хотите, я просто хочу спокойно жить.В момент перемещения Гуань Цзинъяо взламывал компьютер главного героя, чтобы украсть коммерческие тайны, и был пойман с поличным.Он взглянул на юного, але уже скрытного и непроницаемого будущего магната и медленно открыл Word, напечатав строку: «Заявление о выходе из семьи Цинь»…А также: «Соглашение о разделе наследства»…Пальцы Гуань Цзинъяо замелькали, он быстро распечатал заявление и соглашение в трёх экземплярах, решительно подписал и вызвал юриста для заверения.Гуань Цзинъяо: — Разделим наследство по законам КНР, у тебя нет возражений?Главный герой, готовый к семейной битве с отчимом: ???Гуань Цзинъяо: К черту семейные интриги, папа сваливает! Деньги есть, ребёнок есть, взять наследство и завести молодого красавчика — что может быть лучше?Но как раз когда Гуань Цзинъяо наслаждался жизнью на наследство отца главного героя, тот самый отец, который должен был погибнуть в авиакатастрофе, вернулся.Легендарный магнат, заставлявший дрожать весь финансовый мир, обнял его за тонкую талию и прошептал на ухо: — Ты так превосходно воспитал моих двух сыновей, как мне тебя отблагодарить?Гуань Цзинъяо застыл: — Думаю, в этом нет необходимости. Наследство уже переоформлено, налоги уплачены, я его точно не верну.Цинь Вэнь: — Можешь и не возвращать, просто заодно позаботься и обо мне.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 12:27

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, надприродне, сьонен-ай, драма

теги: бизнес, второй шанс, романтика, современность, дети, счастливый конец, переселение души, умный главный герой, от слабого к сильному, комедія, богатый главный герой

АннотацияОпозоренный и брошенный своим женихом, аристократ Жун Хань оказывается в безвыходном положении. Спасение приходит в виде императорского указа: он должен стать супругой "глупого" принца Жуя, посмешища всей столицы.Семья в отчаянии, але Жун Хань спокоен, ведь он — перерожденец. В прошлой жизни этот "глупый" принц был ед...

АннотацияОпозоренный и брошенный своим женихом, аристократ Жун Хань оказывается в безвыходном положении. Спасение приходит в виде императорского указа: он должен стать супругой "глупого" принца Жуя, посмешища всей столицы.Семья в отчаянии, але Жун Хань спокоен, ведь он — перерожденец. В прошлой жизни этот "глупый" принц был единственным, кто любил его по-настоящему, и их счастье оборвалось из-за яда. Теперь, зная будущее, он проведет своего наивного мужа через все интриги к вершине власти.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 21.05.2026 21:06

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, психологія, романтика, надприродне, фентезі, драма

теги: дунхуа, любовь с первого взгляда, красивый главный герой, брак по расчету, инвалидность, власть, месть, умный главный герой, перерождение, политика, дворцовые интриги, возвращение в прошлое, даньмэй

Се Чжэн — Альфа. Ему за тридцать, возраст для брака самый подходящий, поэтому семья донимает его требованиями найти себе пару до тошноты. Устав от бесконечных придирок, Се Чжэн решает спрятаться в университете, где преподает его близкий друг, надеясь на тишину и покой.Там, под лучами яркого солнца, он видит послушного юношу с ослепительной улыбк...

Се Чжэн — Альфа. Ему за тридцать, возраст для брака самый подходящий, поэтому семья донимает его требованиями найти себе пару до тошноты. Устав от бесконечных придирок, Се Чжэн решает спрятаться в университете, где преподает его близкий друг, надеясь на тишину и покой.Там, под лучами яркого солнца, он видит послушного юношу с ослепительной улыбкой. Друг поясняет: юношу зовут Лу Лу, он его лучший ученик. Проходя мимо, парень внезапно спотыкается и едва не падает.«Глупый олененок», — Се Чжэн равнодушно отводит взгляд.Лу Лу — Альфа. Ему восемнадцать, он в самом расцвете юности, полон сил и энергии. Дурачась с одноклассниками, он замечает Се Чжэна под галереей, увитой глициниями. Мужчина с кожей цвета спелой пшеницы и идеальной укладкой выглядит как модель из журнала; сквозь строгий черный костюм отчетливо проступают рельефные мышцы. Он сжимает сигарету тонкими губами, бросает резкий, колючий взгляд — и тут же теряет к юноше интерес.Приятель дергает Лу Лу за рукав и шепчет: — Твою мать, это же босс корпорации «Звездный клинок»! Выглядит жутко... Говорят, раньше он был связан с криминалом, человек крайне жестокий.Лу Лу моргает. «Ну да... Очень "горячий" тип».Позже врач, обливаясь холодным потом, объяснял двоим присутствующим: — ...Репродуктивная полость Альфы действительно атрофирована, але если её... кхм... с силой раскрыть, вероятность зачатия всё равно сохраняется...Се Чжэн в ярости взъерошил волосы. Черт бы его побрал. Не стоило тогда вестись на смазливое личико этого «глупого олененка». Теперь всё просто «замечательно». Он беременен.Слоган: Ну вот и приплыли — он в положении. Идея: Верьте в любовь и в чудеса.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------От переводчика: Дорогие читатели! Больше ваших лайків — больше бесплатных розд! Давайте устроим небольшую магию взаимности? ✨ Каждые 50 лайків на книге будут открывать +10 дополнительных бесплатных розд, а на 100 лайках вас ждёт мега-открытие ещё +20 розд! Ваша звёздочка — это лучшее топливо для переводчика! Нажмём на лайк? 👍💖🌟🌟🌟 Первые 50 звёздочек зажглись, и магия сработала! 🔮✨ +10 дополнительных бесплатных розд уже доступны для чтения. Дякую за вашу любовь и пальцы вверх — вы лучшие! Следующая остановка — 100 лайків! 👑

остання активність: 24.08.2026 19:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: любовь с первого взгляда, современность, взрослый главный герой, флафф, омегаверс, комедія, беременность у мужчин, разница в возрасте, альфа против альфы, даньмэй

Опис:В прошлом Бай Лан был не самым популярным актером, да и в жизни все шло наперекосяк. Однажды он отверг своего настойчивого босса и по глупости вступил в отношения с другом Кан Цзянем, веря, что его чувства настоящие.Бай Лан не ожидал, что его предадут самые дорогие люди, и что он умрет от сердечного приступа, испытав настоящее потрясени...

Опис:В прошлом Бай Лан был не самым популярным актером, да и в жизни все шло наперекосяк. Однажды он отверг своего настойчивого босса и по глупости вступил в отношения с другом Кан Цзянем, веря, что его чувства настоящие.Бай Лан не ожидал, что его предадут самые дорогие люди, и что он умрет от сердечного приступа, испытав настоящее потрясение. И, тем более, он не ожидал, что больше всех скорбеть будет его босс.После своего перерождения он решил отказаться от "истинной" любви. А что касается босса... Сначала Бай Лан хотел дать ему что-то взамен, чтобы отплатить за страдание. Но в итоге соблазнил его.На своем пути Бай Лан повстречает хороших друзей, любовных соперников и настоящих подонков. Вас ожидает милая історія со счастливым концом. ВНИМАНИЕ! BL-новелла!Прошу не занижать оценки из-за неприязни к данному жанру 

остання активність: 29.06.2026 14:28

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: дунхуа, красивый главный герой, современность, знаменитости, главный герой мужчина

О сюжете: 【Вымышленный мир. Не имеет отношения к реальности, просим не проводить параллелей.】【Увага: у мгг есть полная форма инсектоида-бабочки. Предупреждение о «нечеловеческом» теле !!!】Янь Юй — обычный человеческий курсант военной академии. Он учится в заведении, которое люди и Зерги совместно основали после того, как прекратили столет...

О сюжете: 【Вымышленный мир. Не имеет отношения к реальности, просим не проводить параллелей.】【Увага: у мгг есть полная форма инсектоида-бабочки. Предупреждение о «нечеловеческом» теле !!!】Янь Юй — обычный человеческий курсант военной академии. Он учится в заведении, которое люди и Зерги совместно основали после того, как прекратили столетнюю войну. Янь Юй искренне считает, что руководство обеих рас немного не в себе. Он понятия не имеет, какая «муза» их укусила, когда они придумали эту гениальную идею: заставить студентов-людей учиться вместе со студентами-зергами, которые способны голыми руками разрывать боевых мехов.Его план на будущее был предельно ясен: пока учится, прилежно собирать разведданные о сокурсниках-зергах. А после выпуска отправиться с цій информацией на передовую, чтобы доблестно сражаться с заклятым врагом человечества, сделать карьеру, получить прибавку к жалованью и вырваться в высшие слои общества.Но однажды после тренировки Янь Юй получил ранение. Капля его крови случайно упала на тест-набор для определения феромонов самцов-зергов (который дали в подарок при покупке вещей). На его глазах прибор с резким звуком «дзинь!» вспыхнул красным индикатором, подтверждающим статус высшего самца.Янь Юй: …? Смешно до смерти: врагом, оказывается, был я сам.＊＊＊Чтобы спасти человеческий Альянс, охваченный огнем войны, Янь Юй вынужден отправиться к Зергам для заключения брака по расчету с генерал-майором из касты воинов — Мануэлем. Ослепительно красивый военный-зерг смотрит на него свысока, не скрывая отвращения: — «Наш союз — лишь контракт, где каждый получает свое. От тебя требуется только одно: быть послушным инструментом».Янь Юй, свято верящий в то, что он человек, с облегчением выдохнул: как раз кстати, он и сам не горит желанием заводить роман с насекомым. Он согласился не раздумывая.Однако спустя время… Этот гордый и сдержанный офицер, теряя над собой контроль, вцепится ему в горло и, словно промокший под дождем пес, будет со слезами на глазах допрашивать: — «Тебе обязательно нужно, чтобы я признал свое поражение, прежде чем ты позволишь себе полюбить меня?»＊＊＊«У меня человеческое сердце, и в нем неукротимо бьется ритм песни под названием Достоинство».＊＊＊Краткая суть: Будучи гибридом человека и зерга, я покорил всю галактику. Девиз: Прежде чем полюбить кого-то, полюби себя.Вас ждет фиктивный брак, любовь после свадьбы и отношения в стиле «от любви до ненависти». Супер-интенсивный «крематорий». Автор признает, что любит подобные клише . (Крематорий» : Китайский сленг, означающий ситуацию, когда герой сначала холоден или жесток, а потом отчаянно и унизительно пытается вернуть любовь партнера).Примечания: Сюжет: Горячая кровь и будни военной академии. Тема брака начнется позже, первая часть посвящена совместной учебе с Зергами. Формат: 1V1, «двойная чистота» (Double Clean), сильные герои с обеих сторон. Мир: Мультивселенная со множеством рас: Зерги, Русалки, Homo Sapiens Земли, неземные люди, кремниевые формы жизни, звероподобные разумные существа и т.д. Из-за разного генетического происхождения существует репродуктивная изоляция (например, люди и зерги не могут иметь потомства) Социальный строй: Путь развития от «Матери Роя» и «Доминирования самок» до «Доминирования самцов» и, наконец, «Равноправия». События происходят в конце эпохи доминирования самцов. Хотя номинально власть у них, де-факто всё решает сила. Иерархия: Военные-воины с реальной властью > Высшие самцы > Обычные самцы > Обычные воины.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

остання активність: 12.10.2026 19:00

стан перекладу: Завершено

жанри: меха, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, романтика, фантастика

теги: [♥], военные, брак по расчету, академия, высокие технологии, инопланетяне, переселение души, учебное заведение, космическая опера, сильные персонажі, наукова фантастика, bl, даньмэй

 !!!! Внимание, історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Шэнь Чжунцин перенесся в тело персонажа из романа о "гэрах", у которого было то-же имя, что и  у него. Главный герой книги — старший сын главной ветви богатой семьи Шэнь из уезда, с детства окружённый ожиданиями рода.Он был одарённым, талантливым и невероятно красивым, женился на известном ...

 !!!! Внимание, історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Шэнь Чжунцин перенесся в тело персонажа из романа о "гэрах", у которого было то-же имя, что и  у него. Главный герой книги — старший сын главной ветви богатой семьи Шэнь из уезда, с детства окружённый ожиданиями рода.Он был одарённым, талантливым и невероятно красивым, женился на известном на всю округу красавце, успешно сдал экзамены на уездном, провинциальном и столичном уровнях, был удостоен звания "танхуалань" (третье место на императорских экзаменах) и добился славы, принеся честь своей семье.Вот только Шэнь Чжунцин перенесся не в него, а в его двоюродного брата из боковой ветви — толстого, уродливого, завистливого и злобного.В книге этот персонаж был неучем, которого ненавидели все вокруг, из-за ревности к двоюродному бртау постоянно лез на рожон, вожделел к его супругу-красавцу, а своего собственного супруга бил и оскорблял.В итоге он получил по заслугам — был убит своим же мужем, который, хоть и был красавцем, оставался немым!Коли Шэнь Чжунцин очнулся, как раз в этот момент немой муж был на грани смерти от рук оригинала.Глядя на избитого, але прекрасного мужа и вспоминая свой печальный конец в книге, Шэнь Чжунцин дрожал от ужаса.Семья Шэнь с изумлением обнаружила, что бестолковый Шэнь Чжунцин из боковой ветви начал меняться.Он больше не участвовал в петушиных боях и драках, не шатался по улицам, а начал худеть, тренироваться, читати книги и постигать правила приличия.Сначала ніхто не верил, что он сможет избавиться от своих мерзких привычек, але со временем он становился всё более сдержанным, вежливым и утончённым, даже затмевая своим обаянием старшего двоюродного брата Шэнь Чжунвэня, который с детства был всеобщим любимцем.Знатные люди со всей округи начали заискивать перед ним, литераторы и поэты превозносили его.Коли все уже думали, что, переродившись, он разведётся и женится заново, он… начал безмерно баловать своего немого мужа.  

остання активність: 14.10.2026 14:00

стан перекладу: Завершено

жанри: дзьосей, історія, комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, древний китай, главный герой гонг, это історія без главной героини, перерождение, главный герой влюбляется первым, беременность, интрига, перерождение в злодея, даньмэй

После переселения в книгу Чи Муяо был заключён в тёмную пещеру вместе с главным злодеем Си Хуаем, которого заковали в цепи, а его духовную энергию запечатали.Положение Чи Муяо оказалось… мягко говоря, неловким. Чтобы снять ограничение и спастись, ему необходимо заниматься совершенствованием до стадии Заложения основания.Однако… он – единственный...

После переселения в книгу Чи Муяо был заключён в тёмную пещеру вместе с главным злодеем Си Хуаем, которого заковали в цепи, а его духовную энергию запечатали.Положение Чи Муяо оказалось… мягко говоря, неловким. Чтобы снять ограничение и спастись, ему необходимо заниматься совершенствованием до стадии Заложения основания.Однако… он – единственный мужчина-ученик секты Хэхуань! Кого он должен привлечь для совершенствования, главного злодея?Читатели цій книги знали, что «пушечное мясо», использовавший Си Хуая для парного совершенствования, умер исключительно ужасной смертью.Бежать! Он должен бежать, как только ограничение будет снято!После спасения Си Хуай сошёл с ума, одержимо ища кого-то в Трёх Царствах. Он не знал ни имени этого человека, ни как тот выглядит, только то, что этот человек являлся учеником секты Хэхуань. Все думали, что он расправится с тем, кто три года использовал его как «печь для совершенствования».

остання активність: 2.05.2026 09:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, романтика, сянься (XianXia)

теги: дунхуа, [♥], культивирование, от слабого до сильного

Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...

Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца, матери, жены и даже собаки. Все надеялись, что генерал как можно скорее убьет и Чжао Еланя.В брачную ночь Чжао Елань, одетый в красное, достал кинжал, глаза его были острыми:— Что тебе нужно?Янь Минтин крепко сжал его руку и одолжил его кинжал, чтобы вырезать большой иероглиф на изголовье кровати - "Рано".— Ты слабый и немощный, отныне каждое утро вставай рано и тренируйся вместе со мной!"?"***Простолюдины думали, что этот брак действительно великолепен!Говорят, что великого подхалима каждый день бьют, что он вынужден лично чинить черепицу, когда крыша протекает, и что он должен работать и на кухне, и во флигеле. Покорно служа своему мужу, отныне он не смеет проклинать людей.Эй, Великий Генерал действительно могущественен!Чжао Елань лениво сидел на краю кровати, поигрывая кинжалом. Слегла приподняв веки, он спросил: — Откуда взялись слухи?— Из пасти моей собаки. — Янь Минтин, сидевший в позе всадника, похлопал по бедру: — Госпожа, пожалуйста, садитесь, завтра не нужно рано вставать. 

остання активність: 24.09.2024 15:38

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, пригоди, психологія, романтика, уся (wuxia), сянься (XianXia), драма, бойові мистецтва

теги: дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, медленная романтика, враги становятся любовниками, политика, холодный главный герой, даньмэй

❦ НОВИНКА 2025 года! Загружено 22.01.2026. Смешанный по крови маг Бай Лу мирно жил себе в магическом мире, пока один не самый удачный день не закончился… провалом в мир культивации. — Здесь нужно летать на мечах, — строго предупреждают его. — Да, я на метле, — искренне отвечает Бай Лу...

❦ НОВИНКА 2025 года! Загружено 22.01.2026. Смешанный по крови маг Бай Лу мирно жил себе в магическом мире, пока один не самый удачный день не закончился… провалом в мир культивации. — Здесь нужно летать на мечах, — строго предупреждают его. — Да, я на метле, — искренне отвечает Бай Лу. В мире двенадцати земель и великих сект он случайно попадает в легендарную секту Сюаньшань, прямо под крыло знаменитого и до ужаса серьезного глави пика Дианьмэй — Хо Сюэсяна. Есть только две проблемы: ✦ Бай Лу придется начинать с нуля и сперва выучить… китайська; ✦ по странному пророчеству глави секты, даопартнер Хо Сюэсяна якобы приходит с метлой в руке. И на этом столкновение двух миров только начинается. Бай Лу не собирается отказываться от того, что умел раньше: продолжает пользоваться западной магией, варить зелья, создавать необычные вещи и на ходу выяснять, где заканчивается волшебство и начинается духовная энергия. А вокруг открывается огромный мир двенадцати земель — с собственными сектами, странными путями культивации, демонами, артефактами и правилами, которые Бай Лу регулярно понимает совершенно по-своему. Сюаньшань при этом оказывается не только великой бессмертной сектой, але и удивительно живым местом с эксцентричными старшими, шумными учениками и ситуациями, в которых торжественная культивация внезапно начинает напоминать очень странную учебу. Западная магия против восточной культивации, бессмертный мастер против наглого «метловладельца», пророчества, демоны, метла вместо меча, много легкого, шебутного юмора и приключений, от которых не оторваться! ✦ · ✦ · ✦ Сложность сюжета: ⭐⭐☆☆☆ Порог входа: ⭐☆☆☆☆ ❦ Нравится? Ставь ♥️ ✦ · ✦ · ✦ О переводе Переклад будет выходить вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 20 включительно, после 20 глави контент платный. ⚠ Авторское предупреждение КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! ❦ ✦ · ✦ · ✦

остання активність: 4.02.2026 22:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, пригоди, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia), бойові мистецтва

теги: [♥], древний китай, алхимия, бессмертные персонажі, магия, культивация, демоны, волшебники, пригоди, медленная романтика, счастливый конец, попаданец, легкая атмосфера, bl, даньмэй

Главное бедствие мира культивации! 🔥 The Number One Scourge of the Cultivation World ❦ Если бедствие невозможно уничтожить — остается только в нйого влюбиться. Цзяо Чоу – самый опасный засранец в мире культивации! Куда ни сунется — все рушится, все орут, кто-то обязате...

Главное бедствие мира культивации! 🔥 The Number One Scourge of the Cultivation World ❦ Если бедствие невозможно уничтожить — остается только в нйого влюбиться. Цзяо Чоу – самый опасный засранец в мире культивации! Куда ни сунется — все рушится, все орут, кто-то обязательно умирает. Даже убить его толком нельзя... все равно воскреснет и устроит новую заварушку! А еще он бесстыдно клеит самого правильного и ледяного мужика во всей секте! Один неугомонный болтун, другой — тихий и холодный мечник. Ну что может выйти из такого общения? Конечно же, много боев, магии, ссор и очень-очень много флирта. Будет весело! ✦ · ✦ · ✦ Здесь вас ждут ✦ герой-трикстер, который способен превратить в катастрофу буквально любое мероприятие; ✦ невозмутимый мечник, чье терпение Цзяо Чоу методично испытывает на прочность; ✦ секты, тайные царства, артефакты, мечи, магия и культивация; ✦ прошлые жизни, перерождения, старые долги и месть, которая тянется через годы; ✦ много пикировок, сарказма, нелепых ситуаций и живых второстепенных персонажей; ✦ отношения, в которых один бесконечно провоцирует, а второй постепенно привыкает заботиться, прикрывать и баловать; ✦ законченная історія с однозначным счастливым финалом. Он может пережить смерть, перерождение и очередную катастрофу. Но от Сяо Жуна, кажется, уже не сбежит. ✦ · ✦ · ✦ Если хочется понять настроение «Магистр дьявольского культа» — если нравится сочетание мира культивации, скандально талантливого героя с сомнительной репутацией, старых тайн и очень правильного мечника рядом. При этом історія здесь заметно короче, легче и комедийнее. «Система „Спаси-себя-сам“ для главного злодея» — если хочется побольше стеба, самоиронии и абсурда внутри вполне серьезного мира сект и культиваторов. Только здесь нет системы и попаданчества: джерело хаоса целиком и полностью сам Цзяо Чоу. ✦ · ✦ · ✦ Немного о книге Гумор: ★★★★★ Химия героев и флирт: ★★★★★ Второстепенные персонажі: ★★★★★ Приключения и экшен: ★★★★☆ Романтика: ★★★★☆ Сюжет и интрига: ★★★★☆ Драма: ★★★☆☆ Сложность сюжета: ★★★☆☆ Порог входа: ★★☆☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Переводчику завжди очень приятно видеть ваши комментарии, лайки и рецензии. О переводе Переклад полностью завершен. Для ознакомления бесплатно доступны глави 1–32 включительно. Начиная с 33-й глави чтение платное. ⚠ Авторское предупреждение КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение «голубым воришкам»: в текст вшита авторская метка! ❦ ✦ · ✦ · ✦

остання активність: 26.01.2026 21:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, пригоди, романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia)

теги: [♥], древний китай, пригоди, реинкарнация, счастливый конец, юмор, перерождение, сарказм, интересный сюжет, секты, интересные второстепенные персонажі, заботливый любовный интерес, bl, даньмэй