× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.
Новелла будет добавлена в каталог после прохождения модерации.

Над пропастью

Above the Fissure
Над пропастью - обложка ранобэ читать онлайн

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
Будь первым, кто оценит!
Качество перевода:
Будь первым, кто оценит!

0

Год выпуска: 2026

Выпуск: продолжается

Альтернативное название: 髀罅之上 完结+番外(Godzita)

Жанры: драма сэйнэн

Тэги: взросление главный герой сильный с самого начала драма жестокий мир мрачный мир предательство психология развитие персонажа роман темное фэнтези

Чу Юй — юноша с редким физическим отклонением, живущий в нищете и отчаянии. Чтобы спасти семью от долгов, он вынужден продавать свое тело богатым извращенцам. Однажды после унизительной оргии он случайно крадет у одного из клиентов дорогое кольцо, надеясь выручить за него деньги. Но его план рушится, когда хозяин кольца — влиятельный бизнесмен Сун Цзиньчэнь — ловит его и забирает к себе домой.

Сун Цзиньчэнь, опытный манипулятор, видит в Чу Юе не просто очередную игрушку, а редкую находку: юношу с невероятно чувствительным телом и неукротимым духом. Он решает сломать его, используя жестокие игры и психологическое давление. Но чем больше Чу Юй сопротивляется, тем сильнее Сун Цзиньчэнь увлекается этой опасной игрой.

— Ты хочешь убить меня? — смеется Сун Цзиньчэнь, поглаживая его запястье, покрытое следами веревок. — Или ты просто не понимаешь, что уже проиграл?

Чу Юй стискивает зубы, пытаясь подавить дрожь. Он знает, что должен бежать, но его тело предательски реагирует на прикосновения этого мужчины. А Сун Цзиньчэнь, видя его борьбу, лишь улыбается — ему нравится наблюдать, как гордость и отчаяние борются в этом юноше, словно два зверя в одной клетке.

— Двадцать тысяч, — наконец выдыхает Чу Юй, пытаясь сохранить остатки достоинства. — За все.

Сун Цзиньчэнь задумчиво смотрит на него, а затем достает из кармана часы, сверкающие, как звезда в ночи. — Возьми. Это твое.

Чу Юй колеблется. Он знает, что это ловушка, но другого выхода у него нет. Его отец снова проиграл деньги, его младший брат нуждается в лечении, а долги растут с каждым днем. Он протягивает руку, и в этот момент понимает, что уже не сможет уйти.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1готово4 дней.читать
Глава 2готово4 дней.читать
Глава 3готово4 дней.читать
Глава 4готово4 дней.читать
Глава 5готово4 дней.читать
Глава 6готово4 дней.читать
Глава 7готово4 дней.читать
Глава 8готово4 дней.читать
Глава 9готово4 дней.читать
Глава 10готово4 дней.читать
Глава 11готово4 дней.читать
Глава 12готово4 дней.читать
Глава 13готово4 дней.читать
Глава 14готово4 дней.читать
Глава 15готово4 дней.читать
Глава 16готово4 дней.читать
Глава 17готово4 дней.читать
Глава 18готово4 дней.читать
Глава 19готово4 дней.читать
Глава 20готово4 дней.читать
Глава 21готово4 дней.читать
Глава 22готово4 дней.читать
Глава 23готово4 дней.читать
Глава 24готово4 дней.читать
Глава 25готово4 дней.читать
Глава 26готово4 дней.читать
Глава 27готово4 дней.читать
Глава 28готово4 дней.читать
Глава 29готово4 дней.читать
Глава 30готово4 дней.читать
Глава 31готово4 дней.читать
Глава 32готово4 дней.читать
Глава 33готово4 дней.читать
Глава 34готово4 дней.читать
Глава 35готово4 дней.читать
Глава 36готово4 дней.читать
Глава 37готово4 дней.читать
Глава 38готово4 дней.читать
Глава 39готово4 дней.читать
Глава 40готово4 дней.читать
Глава 41готово4 дней.читать
Глава 42готово4 дней.читать
Глава 43готово4 дней.читать
Глава 44готово4 дней.читать
Глава 45готово4 дней.читать
Глава 46готово4 дней.читать
Глава 47готово4 дней.читать
Глава 48готово4 дней.читать
Глава 49готово4 дней.читать
Глава 50готово4 дней.читать
Глава 51готово4 дней.читать
Глава 52готово4 дней.читать
Глава 53готово4 дней.читать
Глава 54готово4 дней.читать
Глава 55готово4 дней.читать
Глава 56готово4 дней.читать
Глава 57готово4 дней.читать
Глава 58готово4 дней.читать
Глава 59готово4 дней.читать
Глава 60готово4 дней.читать
Глава 61готово3 дней.читать
Глава 62готово3 дней.читать
Глава 63готово3 дней.читать
Глава 64готово3 дней.читать
Глава 65готово3 дней.читать
Глава 66готово3 дней.читать
Глава 67готово3 дней.читать
Глава 68готово3 дней.читать
Глава 69готово3 дней.читать
Глава 70готово3 дней.читать
Глава 71готово3 дней.читать
Глава 72готово3 дней.читать
Глава 73готово3 дней.читать
Глава 74готово3 дней.читать
Глава 75готово3 дней.читать
Глава 76готово3 дней.читать
Глава 77готово3 дней.читать
Глава 78готово3 дней.читать
Глава 79готово3 дней.читать
Глава 80готово3 дней.читать
Глава 81готово3 дней.читать
Глава 82готово3 дней.читать
Глава 83готово3 дней.читать
Глава 84готово3 дней.читать
Глава 85готово3 дней.читать
Глава 86готово3 дней.читать
Глава 87готово3 дней.читать
Глава 88готово3 дней.читать
Глава 89готово3 дней.читать
Глава 90готово3 дней.читать
Глава 91готово3 дней.читать
Глава 92готово3 дней.читать
Глава 93готово3 дней.читать
Глава 94готово3 дней.читать
Глава 95готово3 дней.читать
Глава 96готово3 дней.читать
Глава 97готово3 дней.читать
Глава 98готово3 дней.читать
Глава 99готово3 дней.читать
Глава 100готово3 дней.читать
Глава 101готово3 дней.читать
Глава 102готово3 дней.читать
Глава 103готово3 дней.читать
Глава 104готово3 дней.читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
06 февр. 2026 г., владелец: max (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
1 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
21
Средний размер глав:
8 708 символов / 4.84 страниц
Размер перевода:
104 глав / 504 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 50 RC
25 глав за 100 RC
100 глав за 400 RC