Пошук перекладів

Найдено 5177 перекладів

• 

  Неожиданная близость
  Unexpected Intimacy

  Шэнь Жань, который добивался расположения своей первой любви и в итоге стал встречаться со школьной красавицей-старшеклассницей, должен был стать предметом зависти многих.Однако после двух месяцев отношений старшеклассница позволяла ему только держать её за руку. И как раз в тот момент, когда он сетовал на медленное развитие их отношений, он узн...
  Переклад от Icetea Китайські
  3 / 0 15 5 / 1 5 / 1 1 0

  Шэнь Жань, который добивался расположения своей первой любви и в итоге стал встречаться со школьной красавицей-старшеклассницей, должен был стать предметом зависти многих.Однако после двух месяцев отношений старшеклассница позволяла ему только держать её за руку. И как раз в тот момент, когда он сетовал на медленное развитие их отношений, он узн...

  Шэнь Жань, который добивался расположения своей первой любви и в итоге стал встречаться со школьной красавицей-старшеклассницей, должен был стать предметом зависти многих.Однако после двух месяцев отношений старшеклассница позволяла ему только держать её за руку. И как раз в тот момент, когда он сетовал на медленное развитие их отношений, он узнал, что его старшекласснице нравится другая девушка. Ситуация стала ещё более неловкой, когда одноклассники застали их страстно целующимися в переулке.После того как Шэнь Жань был покинуто и унижен, он в порыве гнева отправился в гей-бар, чтобы испытать себя.К своему удивлению, он столкнулся с Чжао Цзиюй, потрясающе красивым парнем из его университета.Чжао Цзиюй, которого считали холодным, отстранённым и недоступным «мужским богом», оказался любителем мужчин. В пьяном угаре Чжао Цзиюй подошёл к нему и спросил, не хочет ли он попробовать что-то новое.Всё ещё расстроенный и пьяный, Шэнь Жань не смог устоять перед очарованием соблазнительного лица Чжао Цзиюйя. Подумав: «Почему бы и нет?» — он привёл Чжао Цзиюйя в номер отеля.Но Чжао Цзиюй, благодаря своему росту и телосложению, быстро взял ситуацию под контроль, оставив Шэнь Жаня в подчинённом положении.Шэнь Жань, держась за пояс Чжао Цзиюйя, сказал: «Подожди, разве я не должен быть сверху?»Подняв одну из ног Шэнь Жаня, Чжао Цзиюй невинно улыбнулся и объяснил: «Да, да, ты сверху… а я снизу». 

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 23:30

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], семейный конфликт, это історія без главной героини, колледж, университет

• 

  Даосский доктор
  Taoist Doctor

  В даосизме есть пять направлений: духовная практика, медицина, нумерология, антропоскопия и гадание.Будучи врачом-даосом, Чжоу Цзиньюань может предсказывать судьбу и спасать жизни.Однако, когда врач может рисовать талисманы и заниматься алхимией, але при этом он очень молод... Он должен доказать, что не лжёт!…Чжоу Цзиньюань: Вы пришли к врачу? По...
  Переклад от Icetea Китайські
  2 / 0 10 5 / 1 5 / 1 1 0

  В даосизме есть пять направлений: духовная практика, медицина, нумерология, антропоскопия и гадание.Будучи врачом-даосом, Чжоу Цзиньюань может предсказывать судьбу и спасать жизни.Однако, когда врач может рисовать талисманы и заниматься алхимией, але при этом он очень молод... Он должен доказать, что не лжёт!…Чжоу Цзиньюань: Вы пришли к врачу? По...

  В даосизме есть пять направлений: духовная практика, медицина, нумерология, антропоскопия и гадание.Будучи врачом-даосом, Чжоу Цзиньюань может предсказывать судьбу и спасать жизни.Однако, когда врач может рисовать талисманы и заниматься алхимией, але при этом он очень молод... Он должен доказать, что не лжёт!…Чжоу Цзиньюань: Вы пришли к врачу? Подождите, пока я закончу этот талисман.Пациент (с паническим выражением лица): ? ? Извините, что побеспокоил вас.  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 23:24

  стан перекладу: Перерва

  жанри: драма, пригоди, фентезі

  теги: [♥], главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, это історія без главной героини, целители, медленное развитие истории, тайны

• 

  Идеальное совпадение
  Perfect combination

  Пэк До Вон, который завжди добивался всего с максимальной эффективностью, твердо уверен в том, что является безупречным кандидатом.Однако он терпит унижение, будучи отвергнутым на собеседовании по внеклассной работе — из-за отсутствия опыта внеклассной работы!Коли он смиряется с суровой реальностью, неожиданная возможность побуждает его присоед...
  Переклад от Moroshka Корейські
  4 / 0 22 5 / 1 5 / 1 1 0

  Пэк До Вон, который завжди добивался всего с максимальной эффективностью, твердо уверен в том, что является безупречным кандидатом.Однако он терпит унижение, будучи отвергнутым на собеседовании по внеклассной работе — из-за отсутствия опыта внеклассной работы!Коли он смиряется с суровой реальностью, неожиданная возможность побуждает его присоед...

  Пэк До Вон, который завжди добивался всего с максимальной эффективностью, твердо уверен в том, что является безупречным кандидатом.Однако он терпит унижение, будучи отвергнутым на собеседовании по внеклассной работе — из-за отсутствия опыта внеклассной работы!Коли он смиряется с суровой реальностью, неожиданная возможность побуждает его присоединиться к Ханул, официальной команде послов университета по продвижению.Там он оказывается полностью вовлечённым в дела Хан И-рока, ярого приверженца правил.«Больше всего я ненавижу слово «половинчатый».«Я думал сделать татуировку «половинчатый» на лбу».Эти двое — полярно противоположные личности, которые сталкиваются на каждом шагу и постоянно конфликтуют.Отмеченный как личная ответственность И-Рока, До Вон делает все возможное, чтобы не отступать, але—«Пэк До Вон, мне не нравятся мужчины»."…Что?"Ай-рок совершенно не понимает ситуацию!Гун (вверху) – Хан И-рок: студент третьего курса факультета корейского языка и литературы в Университете Кореи. Лидер 18-го класса команды послов по продвижению университета, Ханул. Известный в своем отделе как «теплый робот», его поразительная внешность сделала его знаменитым как на территории кампуса, так и за его пределами. По какой-то причине он остался лидером команды еще на один семестр и взял на себя ответственность пристально следить за Пэк До Воном, которого он считает бездельником.Шоу (внизу) – Пэк До Вон:Третий год обучения по специальности «Управление бизнесом» в Корейском университете. Неохотный член 20-го класса Ханул. Социально адаптированный, с хорошими связями и очень преданный созданию своего резюме. Веря в принцип «знай свойого врага, чтобы выиграть каждую битву», До Вон применяет тот же скрупулезный подход к анализу Хан И-рок, как и при проверке финансовых отчетов перед инвестированием.  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 22:56

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, школа

  теги: [♥], современность, враги становятся любовниками, медленное развитие истории, колледж, университет

• 

  Сахарный блюз
  Sugar Blues

  Два года назад Пэк Сан Хи (Чи Гон О) оказался в центре скандала из-за драки с другим актёром, в которой обе стороны применили насилие, и, едва дело было улажено, ушёл служить в армию. Даже после демобилизации общественное мнение о нём оставалось неблагоприятным, контракт с прежним агентством был расторгнут, а долг по штрафным выплатам продолжал ...
  Переклад от olga6699 Корейські
  4 / 0 18 5 / 1 5 / 1 1 0

  Два года назад Пэк Сан Хи (Чи Гон О) оказался в центре скандала из-за драки с другим актёром, в которой обе стороны применили насилие, и, едва дело было улажено, ушёл служить в армию. Даже после демобилизации общественное мнение о нём оставалось неблагоприятным, контракт с прежним агентством был расторгнут, а долг по штрафным выплатам продолжал ...

  Два года назад Пэк Сан Хи (Чи Гон О) оказался в центре скандала из-за драки с другим актёром, в которой обе стороны применили насилие, и, едва дело было улажено, ушёл служить в армию. Даже после демобилизации общественное мнение о нём оставалось неблагоприятным, контракт с прежним агентством был расторгнут, а долг по штрафным выплатам продолжал расти. Сам Пэк Сан Хи не проявлял никакого желания возвращаться, да и желающих вновь пригласить його в индустрию не находилось, так что його возвращение в шоу-бизнес казалось маловероятным. Именно тогда недавно основанное агентство SSIN Entertainment предложило ему эксклюзивный контракт на беспрецедентных условиях.— Основной долг составляет один миллиард четыреста миллионов вон, а за два года и три месяца набежало ещё один миллиард сто тридцать миллионов вон процентов. Из цій суммы погашено семьсот восемьдесят миллионов, так что остаток долга — один миллиард семьсот пятьдесят миллионов вон, — Со Хан Ёль бросил документы, которые он просматривал, на стол. — Эти один миллиард семьсот пятьдесят миллионов вон и станут бонусом господина Чи Гон О за подписание контракта.Пэк Сан Хи неожиданно рассмеялся. Со Хан Ёль с любопытством посмотрел на него, и на его губах тоже появилась усмешка.— Чего смеёшься?— Мне вот интересно, ты развлекательное агентство открыл или благотворительный фонд?— Ты ведь прекрасно знал, к кому шёл. Сейчас только я способен выложить за тебя такие деньги.— И всё же я не ожидал, что ты будешь со мной настолько щедр.— Раз считаешь это щедростью, подумай и о том, насколько суровыми могут оказаться другие условия.Со Хан Ёль, генеральный директор SSIN Entertainment, одним махом погасивший огромный долг Пэк Сан Хи под видом бонуса за подписание контракта, на самом деле уже давно приходился ему своего рода сводным братом: их родители вступили в повторный брак. Отношения между ними, которые были напряженными ещё со времен их старшей школы, за последующие десять лет превратились в запутанный клубок привязанности и обиды. С самой первой встречи Со Хан Ёль проявлял к Пэк Сан Хи необычный интерес, а впоследствии и вовсе предложил стать его спонсором. 

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 19:15

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, психологія

  теги: [♥], современность, богатые персонажі, знаменитости, шоу-бизнес, жестокие персонажі

• 

  Правовое нарушение
  Legal Violation

  В канун Нового года самый жизнерадостный романтик города получает неожиданный штраф от сотрудника дорожной полиции, с которым он никогда раньше не сталкивался.Історія с настоящим, соблазнительным шоу и стойким, мнимым гонгом.«Ради тебя я готов пройти огонь и воду, от рождения до смерти».
  Переклад от olga6699 Китайські
  6 / 0 27 5 / 1 5 / 1 1 0

  В канун Нового года самый жизнерадостный романтик города получает неожиданный штраф от сотрудника дорожной полиции, с которым он никогда раньше не сталкивался.Історія с настоящим, соблазнительным шоу и стойким, мнимым гонгом.«Ради тебя я готов пройти огонь и воду, от рождения до смерти».

  остання активність: 6.10.2025 13:38

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність

  теги: [♥], броманс, это історія без главной героини

• 

  Собака в клетке
  Dog on the Hutch

  Ощущение, что он плавает в воде. Запах ржавого железа. Хижина.«Что это теперь?»Лицо было холодным, как зимний воздух.«То, что я должен был получить, было…»Шрам над веком и...«Не такой уж он и придурок».Свирепые глаза, которые, казалось, могли кого-то поглотить.«…Ах».И соленый запах моря.Это был мир, которого Чон Хиён никогда раньше не видел.Ни р...
  Переклад от olga6699 Корейські
  3 / 0 7 5 / 1 5 / 1 2 0

  Ощущение, что он плавает в воде. Запах ржавого железа. Хижина.«Что это теперь?»Лицо было холодным, как зимний воздух.«То, что я должен был получить, было…»Шрам над веком и...«Не такой уж он и придурок».Свирепые глаза, которые, казалось, могли кого-то поглотить.«…Ах».И соленый запах моря.Это был мир, которого Чон Хиён никогда раньше не видел.Ни р...

  Ощущение, что он плавает в воде. Запах ржавого железа. Хижина.«Что это теперь?»Лицо было холодным, как зимний воздух.«То, что я должен был получить, было…»Шрам над веком и...«Не такой уж он и придурок».Свирепые глаза, которые, казалось, могли кого-то поглотить.«…Ах».И соленый запах моря.Это был мир, которого Чон Хиён никогда раньше не видел.Ни разу.—Открыв глаза внутри пустого контейнера, Чон Хиён без сопротивления последовал за мужчиной, которого никогда раньше не встречал, просто потому, что этот мужчина — доминирующий альфа.Тем временем директор Ён получает звонок от начальника Нама, который прислал ему «подарок», и узнает, что омега в контейнере связан с председателем Чоном, фигурой из темного прошлого.«Хиён»."… Да?"«Тебе девятнадцать лет?»"Да."«Значит, ты ребенок».«Я не ребенок».«Дети обычно ненавидят, когда их называют детьми».«Это не так… Я имею в виду, мне девятнадцать…»Услышав этот искренний ответ, директор Ён генромко рассмеялся.«Ты будешь той еще занозой, не так ли?»«Я постараюсь… не быть обузой».«Не волнуйся, Хиён».«……»«Мне нравятся вещи, требующие большого внимания».Мужчина, который привел Чон Хиёна в свой дом, делает выгодное предложение.«Может, мне лучше назвать это сделкой?»«Сделкой?»«Потому что ты мне нужен».  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 12:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, фентезі

  теги: [♥], современность, взрослый главный герой, главный герой мужчина, таинственное прошлое, семейный конфликт, это історія без главной героини, трагическое прошлое, осторожный главный герой

• 

  Я не проводник, предназначенный тебе судьбой, але...
  I’m Not Your Fated Guide, But…

  «Всё от начала и до конца чертовски ужасно. Чёрт возьми».«Ты думаешь, я какой-то цветок? Я чувствую то же самое, ты, ублюдок».С коэффициентом соответствия 92%, самым высоким в истории Центра, мы с ним конфликтовали с самой первой встречи. Мы конфликтовали, когда нас посадили в один класс, мы конфликтовали в Центре и даже конфликтовали на правите...
  Переклад от olga6699 Корейські
  2 / 0 12 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  «Всё от начала и до конца чертовски ужасно. Чёрт возьми».«Ты думаешь, я какой-то цветок? Я чувствую то же самое, ты, ублюдок».С коэффициентом соответствия 92%, самым высоким в истории Центра, мы с ним конфликтовали с самой первой встречи. Мы конфликтовали, когда нас посадили в один класс, мы конфликтовали в Центре и даже конфликтовали на правите...

  «Всё от начала и до конца чертовски ужасно. Чёрт возьми».«Ты думаешь, я какой-то цветок? Я чувствую то же самое, ты, ублюдок».С коэффициентом соответствия 92%, самым высоким в истории Центра, мы с ним конфликтовали с самой первой встречи. Мы конфликтовали, когда нас посадили в один класс, мы конфликтовали в Центре и даже конфликтовали на правительственном мероприятии, дёргая друг друга за волосы в драке, которая транслировалась в прямом эфире по всей стране. Не проходило и дня, чтобы я не хватал его за воротник. Кажется, я хватал его ещё крепче, когда ревновал к гиду, на которого он запечатлелся девять лет назад. Потому что этот высокомерный, грубый и наглый эспер был моей первой любовью. И эта совершенно безнадёжная, проклятая влюблённость никуда не делась. Хотя через три месяца я увижу, как приближается конец моей судьбы.

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 04:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, надприродне, фентезі

  теги: [♥], безответная любовь, врата в другой мир, главный герой мужчина, ревность, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым, подземелье, монстры, соседи

• 

  Потоп
  Deluge

  «Любовь подобна потопу: легко утонуть, але трудно спастись».Богатый плейбой Сюй Цзюань использует свою привлекательную внешность и знатное семейное происхождение, чтобы выходить победителем во всех сердечных делах, ни разу не потерпев поражения.Пока однажды он не встречает молодого профессора университета Пэй Ю.Пэй Ю — чопорный и сдержанный, от н...
  Переклад от olga6699 Китайські
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Любовь подобна потопу: легко утонуть, але трудно спастись».Богатый плейбой Сюй Цзюань использует свою привлекательную внешность и знатное семейное происхождение, чтобы выходить победителем во всех сердечных делах, ни разу не потерпев поражения.Пока однажды он не встречает молодого профессора университета Пэй Ю.Пэй Ю — чопорный и сдержанный, от н...

  «Любовь подобна потопу: легко утонуть, але трудно спастись».Богатый плейбой Сюй Цзюань использует свою привлекательную внешность и знатное семейное происхождение, чтобы выходить победителем во всех сердечных делах, ни разу не потерпев поражения.Пока однажды он не встречает молодого профессора университета Пэй Ю.Пэй Ю — чопорный и сдержанный, от нйого веет академическим чутьём. Сюй Цзюань влюбляется в него с первого взгляда и начинает настойчиво добиваться новой игрушки…

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 04:23

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: бизнес, [♥], современность, это історія без главной героини, харизматичный главный герой, учитель

• 

  Все грехи ждет одна и та же участь
  The Same Fate Awaits All Sins

  Обида, рожденная любовью, поглощает того, кто ее таит.Желание — это темное подводное течение, которое проносится сквозь душу и опустошает ее.Загадочная смерть богатого наследника, давно забытый серийный убийца, всплывший на поверхность, загадочная улыбка молодой девушки за несколько мгновений до смерти и коллективное самоубийство с одним последн...
  Переклад от olga6699 Китайські
  1 / 0 6 5 / 1 5 / 1 1 0

  Обида, рожденная любовью, поглощает того, кто ее таит.Желание — это темное подводное течение, которое проносится сквозь душу и опустошает ее.Загадочная смерть богатого наследника, давно забытый серийный убийца, всплывший на поверхность, загадочная улыбка молодой девушки за несколько мгновений до смерти и коллективное самоубийство с одним последн...

  Обида, рожденная любовью, поглощает того, кто ее таит.Желание — это темное подводное течение, которое проносится сквозь душу и опустошает ее.Загадочная смерть богатого наследника, давно забытый серийный убийца, всплывший на поверхность, загадочная улыбка молодой девушки за несколько мгновений до смерти и коллективное самоубийство с одним последним, навязчивым текстовым сообщением...Разворачивается странная череда дел. Надеюсь, любители тайн и триллеров остановятся и останутся.В конце концов, любовь остается величайшей мотивацией для писательства.Смелый, безрассудный и комичный полицейский (вверху) x спокойный, практичный консультант-психолог (внизу).  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 03:45

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, містика, повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, полицейский, тайны

• 

  Помаранчевий шторм
  Orange Storm

  «Оранжевое штормовое предупреждение» означает, что в ближайшие двенадцать годин территория может оказаться под воздействием тропического циклона, сопровождающегося сильным ветром или обильными осадками, при этом средняя сила ветра может достигать 10 балів и выше; либо территория уже находится под воздействием тропического циклона, средняя сила ...
  Переклад от olga6699 Китайські
  4 / 0 32 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Оранжевое штормовое предупреждение» означает, что в ближайшие двенадцать годин территория может оказаться под воздействием тропического циклона, сопровождающегося сильным ветром или обильными осадками, при этом средняя сила ветра может достигать 10 балів и выше; либо территория уже находится под воздействием тропического циклона, средняя сила ...

  «Оранжевое штормовое предупреждение» означает, что в ближайшие двенадцать годин территория может оказаться под воздействием тропического циклона, сопровождающегося сильным ветром или обильными осадками, при этом средняя сила ветра может достигать 10 балів и выше; либо территория уже находится под воздействием тропического циклона, средняя сила ветра составляет 10–11 балів, а порывы достигают 11–12 балів и могут сохраняться продолжительное время.Именно в такую погоду Фан Цзе встретил возле приёмного отделения больницы Цзян Чжицзиня, который только что с кем-то подрался.Он подумал про себя: "Почему он такой раздражающий?".Но Фан Цзе и представить не мог, что Цзян Чжицзинь думал о нём то же самое. Фан Цзе × Цзян ЧжицзиньИстория о двух крутых парнях, которые друг друга на дух не переносят, але начинают жить под одной крышей и даже заводят роман. Возможные триггеры:1. Младший — актив. 2. Разница в возрасте между активом и пассивом — десять лет: 18 и 28 лет; 3. У пассива раньше уже были отношения. 

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 03:33

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: первая любовь, сирота, главный герой влюбляется первым, трагическое прошлое, супружеская измена, соседи, отсутствующие родители, совместное проживание, bl, актив младше

• 

  Контролируемый эксперимент
  Controlled Experiment

  На вид благовоспитанный, але развратный врач (гун) х богатый полицейский во втором поколении (шоу).Ли Яо x Ду ЮшэнЕсли Ду Юшэн не будет как следует выполнять свою работу в полиции, ему придется вернуться домой и унаследовать миллиарды, в то время как Ли Яо — врач, притворяющийся ягненком, але на самом деле волк.
  Переклад от olga6699 Китайські
  2 / 0 9 5 / 1 5 / 1 1 0

  На вид благовоспитанный, але развратный врач (гун) х богатый полицейский во втором поколении (шоу).Ли Яо x Ду ЮшэнЕсли Ду Юшэн не будет как следует выполнять свою работу в полиции, ему придется вернуться домой и унаследовать миллиарды, в то время как Ли Яо — врач, притворяющийся ягненком, але на самом деле волк.

  остання активність: 6.10.2025 03:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, романтика, сьонен

  теги: [♥], современность, близнецы, умный главный герой, полицейский, тайны, преступник

• 

  Помешанный на контроле
  Control Freak (Luo Yue Qian)

  Сосед Е Чжоу — красивый и утончённый мужчина с привлекательной внешностью, образованием и хорошим характером. Он также является профессором университета. Однако судьба распорядилась так, что, выйдя вынести мусор, он случайно стал свидетелем расставания своего соседа с бывшим парнем.Бывший парень: «Коли я с тобой, я чувствую себя бездушной оболо...
  Переклад от olga6699 Китайські
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сосед Е Чжоу — красивый и утончённый мужчина с привлекательной внешностью, образованием и хорошим характером. Он также является профессором университета. Однако судьба распорядилась так, что, выйдя вынести мусор, он случайно стал свидетелем расставания своего соседа с бывшим парнем.Бывший парень: «Коли я с тобой, я чувствую себя бездушной оболо...

  Сосед Е Чжоу — красивый и утончённый мужчина с привлекательной внешностью, образованием и хорошим характером. Он также является профессором университета. Однако судьба распорядилась так, что, выйдя вынести мусор, он случайно стал свидетелем расставания своего соседа с бывшим парнем.Бывший парень: «Коли я с тобой, я чувствую себя бездушной оболочкой. Ты меня пугаешь».Е Чжоу: ... (Мне показалось, или я услышал то, чего не должен был слышать?)Поначалу Е Чжоу думал, что Гуань Хэн — человек со скрытой звериной натурой. Но после нескольких встреч он не только не нашёл в этом человеке нічого пугающего, але и был им очарован. Чем больше времени они проводили вместе, тем сильнее их тянуло друг к другу. Однажды он обнаружил в учебниках Гуань Хэна такие названия, как «Записи о преступлениях, связанных с сексуальным насилием», «О развитии извращённых убийц» и «Звичайна маскировка преступников с высоким интеллектом».Е Чжоу: … (Могу ли я теперь сожалеть об этом?)Согласно теории социального контроля, большинство людей воздерживаются от совершения преступлений, потому что у них есть хорошие внутренние или внешние сдерживающие факторы.1 на 1, основной романтический сюжет, разница в возрасте, милая історія без надрыва. Повествование ведётся от лица покорного персонажа гонг, с редкими сценами от лица доминирующего персонажа шоу. До встречи с доминирующим персонажем покорный персонаж сам был доминирующим, и теперь он преследует доминирующего персонажа. 

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 03:05

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика

  теги: [♥], современность, спокойный главный герой, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым

• 

  Недостижимый цветок, низвергнутый с пьедестала всеобщей неприязнью
  The Unattainable Flower Pulled Down from the Pedestal by Universal Dislike

  Історія ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя його внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он завжди ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, але ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, ч...
  Переклад от olga6699 Китайські
  7 / 0 27 5 / 1 5 / 1 1 0

  Історія ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя його внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он завжди ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, але ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, ч...

  Історія ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя його внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он завжди ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, але ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, чтобы заработать денег, и ни с кем не общается.Резким контрастом является Линь Сонъань, альфа высшего уровня, рожденный в богатой семье — любимый сын небес. Куда бы он ни пошел, его окружают поклонники. Он ни в чем не нуждается и ничем не пренебрегает.Однажды, во время совместного заседания двух колледжей, в середине заседания Тан Нин вошел в аудиторию с бесстрастным выражением лица, как призрак и молча занял пустое место рядом с Линь Сунъанем.Глаза всех присутствующих обратились к ним, все смотрели друг на друга с недоверием. Хто посмеет небрежно сесть рядом с Линь Сунъанем?!Друзья Линь Сунъаня тут же захотели, чтобы он пересел.Но Линь Сунъань слегка приподнял руку, показывая, что все в порядке.После заседания Тан Нин покинул аудиторию.Все думали, что Линь Сунъань и Тань Нин — это две параллельные линии.В тот день после занятий Тан Нин вышел из колледжа один, неся свой рюкзак, и пошел на юг. В конце дороги он сел в роскошную машину, припаркованную на углу переулка. Как только он сел, кто-то набросился на него.Линь Сунъань поцеловал его, крепко прижимая к себе, его руки блуждали по его талии.«Почему ты не ответил на мои звонки?» — спросил Линь Сунъань.Взгляд Тан Нина был безразличен, и он небрежно ответил: «Разве мы не договаривались встречаться дважды в місяць?»  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 02:45

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, фентезі, школа

  теги: [♥], любовь с первого взгляда, заботливый главный герой, прогрессия возраста, семейный конфликт, это історія без главной героини, цундере, тайные отношения, холодный главный герой, колледж, университет, отсутствующие родители, главный герой эгоист

• 

  Переселение в тело любовного соперника Лун Аотяня
  Transmigrating into Long Aotian’s Love Rival

  Ли Лансю был настоящей Мэри Сью, за его прекрасной внешностью скрывались безграничные амбиции.Он с лёгкостью играл сердцами людей, наслаждаясь тем, как они влюблялись в него по уши и были готовы пройти ради него сквозь огонь и воду.К сожалению, прежде чем он смог достичь вершины мира, его настигло возмездие.Коли он снова очнулся, то обнаружил, ...
  Переклад от olga6699 Китайські
  2 / 0 14 5 / 2 5 / 1 1 3 0

  Ли Лансю был настоящей Мэри Сью, за его прекрасной внешностью скрывались безграничные амбиции.Он с лёгкостью играл сердцами людей, наслаждаясь тем, как они влюблялись в него по уши и были готовы пройти ради него сквозь огонь и воду.К сожалению, прежде чем он смог достичь вершины мира, его настигло возмездие.Коли он снова очнулся, то обнаружил, ...

  Ли Лансю был настоящей Мэри Сью, за его прекрасной внешностью скрывались безграничные амбиции.Он с лёгкостью играл сердцами людей, наслаждаясь тем, как они влюблялись в него по уши и были готовы пройти ради него сквозь огонь и воду.К сожалению, прежде чем он смог достичь вершины мира, его настигло возмездие.Коли он снова очнулся, то обнаружил, что превратился в пушечное мясо в романе «Лунный свет».Главный герой, Чу Юэ, был непревзойденным гением в области культивирования с неотразимым обаянием. Каждая девушка в книге, даже самая непривлекательная, влюблялась в него.А Ли Лансю был тем самым невезучим парнем, чья невеста влюбилась в главного героя.Коли он прибыл в этот мир, то застал Лун Аотяня, избитого до полусмерти.Будущий правитель Трёх Королевств смотрел на нйого волчьими глазами.Будучи пушечным мясом, если он хотел изменить свою судьбу, ему следовало немедленно упасть на колени и просить о прощении, цепляясь за бедро главного героя.Но это было слишком скучно!Ли Лансю поднял ногу и пнул главного героя, глядя на него так, словно он был не более чем собакой. «Откуда взялся этот ублюдок? Как ты смеешь смотреть на меня снизу вверх?»Будучи переселенцем, он знал слабости и секреты как главных героев, так и антагонистов. Он систематически побеждал их, становясь спасителем праведников и доверенным лицом злодеев. Он подчинял их своей воле, служа своим амбициям.Он играл с Чу Юэ, как с куклой, чередуя жестокость с нежностью, постепенно приручая самого сильного человека в Трёх Королевствах.В конце концов, он успешно заставил Чу Юэ добровольно надеть ошейник, встать на колени у его ног и покорно склонить голову.Всё шло по плану.Но почему все так странно на него смотрели?Поначалу все ненавидели Ли Лансю, але как только они увидели настоящего человека под его маской, то были очарованы.Они спрятали свои клыки и притворились безобидными, але когда Ли Лансю повернулся к ним спиной, в их глазах вспыхнуло почти патологическое собственническое желание.Чу Юэ притворялась изо всех сил.А Ли Лансю был в полном неведении. 

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 02:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, романтика, сянься (XianXia)

  теги: [♥], трансмиграция, влюбленность, демоны, культивирование, перемещение в другой мир, хитрый главный герой, бесстыдный главный герой, переселение души, это історія без главной героини, призрак, безжалостные персонажі

• 

  Фальшивый сладкий Омега [❤️]
  Fake Sweet Omega

  Цзян Вань внешне кажется мягким и утончённым Омегой, але на самом деле он известный босс в Хайчэне.Однажды, отправляясь со своей компанией взыскивать долг с печально известного должника, он очаровывается сыном должника — молодым Альфой с холодным нравом, чёткими чертами лица, широкими плечами и тонкой талией и опьяняющим ароматом кедра.Цзян Вань ...
  Переклад от olga6699 Китайські
  21 / 0 136 5 / 1 5 / 1 3 9 0

  Цзян Вань внешне кажется мягким и утончённым Омегой, але на самом деле он известный босс в Хайчэне.Однажды, отправляясь со своей компанией взыскивать долг с печально известного должника, он очаровывается сыном должника — молодым Альфой с холодным нравом, чёткими чертами лица, широкими плечами и тонкой талией и опьяняющим ароматом кедра.Цзян Вань ...

  Цзян Вань внешне кажется мягким и утончённым Омегой, але на самом деле он известный босс в Хайчэне.Однажды, отправляясь со своей компанией взыскивать долг с печально известного должника, он очаровывается сыном должника — молодым Альфой с холодным нравом, чёткими чертами лица, широкими плечами и тонкой талией и опьяняющим ароматом кедра.Цзян Вань решает скрыть свой социальный статус и возраст и выдать себя за невинного «милого Омегу», вернуться в старшую школу, чтобы сблизиться с этим молодым человеком, который постоянно появляется в его снах.Это битва между сладким Омегой со вкусом сливы и прохладным Альфой с ароматом кедра.  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 00:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, фентезі

  теги: [♥], главный герой сильный с самого начала, первая любовь, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым, тайная личность, преступник, омегаверс

• 

  После десяти лет злодейства я снова оказался в своём мире[❤️] [Завершено✅]
  After Ten Years as a Villain, I Returned

  Вэнь Линью всю жизнь был мягким и робким: даже если его ударят, стоит лишь услышать извинение — он поспешит ответить «всё в порядке». Но судьба распорядилась иначе: он перенёсся в мир культивации из бульварного романа и получил роль самого жестокого злодея, что изводил главного героя. Условие было простым — выдержать десять лет, и тогда он сможе...
  Переклад от Kiryu_Nong Китайські
  28 / 8 91 5 / 7 5 / 7 9 221 1

  Вэнь Линью всю жизнь был мягким и робким: даже если его ударят, стоит лишь услышать извинение — он поспешит ответить «всё в порядке». Но судьба распорядилась иначе: он перенёсся в мир культивации из бульварного романа и получил роль самого жестокого злодея, что изводил главного героя. Условие было простым — выдержать десять лет, и тогда он сможе...

  Вэнь Линью всю жизнь был мягким и робким: даже если его ударят, стоит лишь услышать извинение — он поспешит ответить «всё в порядке». Но судьба распорядилась иначе: он перенёсся в мир культивации из бульварного романа и получил роль самого жестокого злодея, что изводил главного героя. Условие было простым — выдержать десять лет, и тогда он сможет вернуться домой. Так Вэнь Линью вынужден был примерить на себя маску мрачного и высокомерного владыки демонов.Вот только по натуре он оставался трусом.Предавая подчинённого, он заикался и бледнел, выговаривая тому проступок. Коли нужно было карать — плакал от страха, робко хлопая противника по щеке. Не выдержав этого фарса, настоящий владыка демонов взялся обучать его — шаг за шагом показывая, каким должен быть злодей. И постепенно Вэнь Линью научился играть роль, вкусив силу и гордость, которых прежде не знал. Через десять лет он вернулся в реальный мир. Но теперь, когда старые обидчики попытались унизить его по-прежнему, всё изменилось. Одним движением ладони он впечатал человека в стену и, с ледяным лицом, произнёс заготовленное «извинение»:«Прости, я не хотел. Ты сможешь меня простить?» С этого момента странности вокруг Вэнь Линью только множились:— приёмный брат шарахался от него и жаловался на внезапные боли,— сестра, называвшая его безвкусным, внезапно влюбилась в сделанные им украшения,— приглашённый учитель музыки признал, что сам не дотягивает до его уровня и хотел бы стать учеником.Вскоре мастера разных искусств начали искать встречи с Вэнь Линью, и его семья пребывала в полном недоумении. А через неделю в его дом ворвался незваный гость. Вэнь Линью уже собирался обратить палец в меч, але противник перехватил его руку — и духовная сила рассеялась.На вопрос: «Хто ты?» прозвучал ответ того, кого он играл десять лет. Настоящий владыка демонов смотрел на него с хищной насмешкой:— После того как ты жил в моей шкуре десять лет, ты и вправду думаешь, что сможешь оставить себе всё, чему научился? 

  Розгорнути

  остання активність: 5.10.2025 16:12

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, сянься (XianXia), фентезі

  теги: культивация, месть, попаданец, трагическое прошлое, владыка демонов, от слабого до сильного

• 

  Я переселился в роман о сердцееде и пошёл в ООС!😌📙
  I moved into a romance about a heartthrob and went to OOC

  Фан Чаочжоу обнаружил, что переселился в роман . Он занял тело второго брата главного героя , который имел такое же имя как у него В оригинальной книге Фан Чаочжоу безумно любит своего младшего брата; поскольку он блокирует для него мечи, убивает за него монстров и бьется о любую стену за него.Но теперь…Фан Чаочжоу: Забудьте , у младшего брата с...
  Переклад от KITENOK Китайські
  144 / 93 977 5 / 3 5 / 3 4 237 0

  Фан Чаочжоу обнаружил, что переселился в роман . Он занял тело второго брата главного героя , который имел такое же имя как у него В оригинальной книге Фан Чаочжоу безумно любит своего младшего брата; поскольку он блокирует для него мечи, убивает за него монстров и бьется о любую стену за него.Но теперь…Фан Чаочжоу: Забудьте , у младшего брата с...

  Фан Чаочжоу обнаружил, что переселился в роман . Он занял тело второго брата главного героя , который имел такое же имя как у него В оригинальной книге Фан Чаочжоу безумно любит своего младшего брата; поскольку он блокирует для него мечи, убивает за него монстров и бьется о любую стену за него.Но теперь…Фан Чаочжоу: Забудьте , у младшего брата слишком много "невест". Пойду лягу и посплю .Другие поклонники главного героя увидели , что Фан Чаочжоу стал просветленным и отказался от преследования своего младшего брата. Они стали с ним хорошими друзьями, время от времени делясь с ним своими маленькими секретами.Претендент №1: - В прошлый раз я собирал небесную траву для младшего брата, и он сказал дякую.Фан Чаочжоу (удивленно): Ты, должно быть, нравишься моему младшему брату!Претендент № 2: - Младший Брат в прошлый раз отправился со мной на миссию и попросил меня обратить внимание на мою безопасность.Фан Чаочжоу (подтверждая): Вы ему абсолютно нравитесь, потому что он волнуется о Вас.Претендент № 3: - Коли в последний раз Младший Брат дрался с монстром, его одежда оказалась разорвана. Я одолжил ему свое пальто, але он от него отказался. Фан Чаочжоу (касаясь подбородка): Кажется, что ты ему нравишься,  поэтому он засмущался …Позже в дверь вошел младший брат.Холодным голосом он спрашивает: - Второй брат, кто-то каждый день распространяет слухи о том, что я люблю других, значит ли это, что я нравлюсь этому сплетнику?Фан Чаочжоу дважды кашлянул: ...- Младший брат, если тебе есть что сказать, можешь сначала развязать бессмертную веревку на моем теле?

  Розгорнути

  остання активність: 5.10.2025 08:20

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, комедія, романтика

  теги: дунхуа, древний китай, красивый главный герой, культивация, главный герой мужчина, беззаботные персонажі , обратный гарем

• 

  Перерождение во времена юности сяньцзуна [Трансмиграция в книгу🔥] ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ.
  Rebirth in the Youth of the Xianzun [Transmigration into a Book]

  Лето планировалось тихим, але Янь Цин внезапно очутился внутри романа, где культиваторы меряются силой и упрямством, демоны прячутся в самых неподходящих местах, а любовные треугольники вырастают как грибы после дождя. Снаружи он просто ироничный тип с веером и нервами из шёлка, который завжди оказывается «не там и не с теми». Но это только фасад...
  Переклад от God_gift Китайські
  125 / 84 1 063 5 / 10 5 / 10 12 448 0

  Лето планировалось тихим, але Янь Цин внезапно очутился внутри романа, где культиваторы меряются силой и упрямством, демоны прячутся в самых неподходящих местах, а любовные треугольники вырастают как грибы после дождя. Снаружи он просто ироничный тип с веером и нервами из шёлка, который завжди оказывается «не там и не с теми». Но это только фасад...

  Лето планировалось тихим, але Янь Цин внезапно очутился внутри романа, где культиваторы меряются силой и упрямством, демоны прячутся в самых неподходящих местах, а любовные треугольники вырастают как грибы после дождя. Снаружи он просто ироничный тип с веером и нервами из шёлка, который завжди оказывается «не там и не с теми». Но это только фасад: в прошлой жизни у него были раны посерьёзнее, власть покрупнее и огонь поближе, так что зря его принимают за праздного бездельника.Пока старшие братья и прекрасные страдальцы устраивают шуро-чан на каждом шагу, Янь Цин решает практические вопросы: где достать Биюнь-цзин, как выбраться из Юлао и почему над некоторыми головами так подозрительно зеленеет. Сюжет «канона» трещит по швам, скелеты в буквальном смысле звенят костями, а «спасённые» то и дело меняют жизненные установки со знаком «плюс» на «лучше б не спасали».У героя с первого взгляда всего три безотказных инструмента: вежливая улыбка, убийственный сарказм и привычка выживать там, где другие уже пишут прощальные письма. Он не святой, не марионетка и точно не тот, за кого его держат — и это самая весёлая часть истории.Если любите остроумные диалоги, хлёсткие повороты и изящные подколы к жанровым штампам — добро пожаловать. Сложность сюжета: ⭐⭐⭐⭐⭐Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 41 включительно, после 41 глави контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ!Другие мои переклади:https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/12276

  Розгорнути

  остання активність: 4.10.2025 21:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, героїчне фентезі, пригоди, романтика, сянься (XianXia), фентезі, сьонен-ай, надприродне, психологія, містика

  теги: [♥], роман, красивый главный герой, сён-ай, исекай, культивация, счастливый конец, юмор, перерождение, сильный главный герой, секты, философия, бойові мистецтва, bl, даньмэй

• 

  После договорной свадьбы с другом детства [❤]
  After A Flash Marriage With The Childhood Sweetheart

  Аннотация: Цзин Мянь — игровой стример, который никогда не показывает лицо. Даже после вступления в клуб на турнирах зрители могли видеть лишь игрока в углу — в капюшоне, с холодной белой кожей и безупречной техникой игры. Над тёмной маской виднелась лишь пара мягких миндалевидных глаз с искорками света.Но однажды во время прямой трансляции прои...
  Переклад от Morey Китайські
  118 / 103 1 193 5 / 8 4.8 / 8 12 632 0

  Аннотация: Цзин Мянь — игровой стример, который никогда не показывает лицо. Даже после вступления в клуб на турнирах зрители могли видеть лишь игрока в углу — в капюшоне, с холодной белой кожей и безупречной техникой игры. Над тёмной маской виднелась лишь пара мягких миндалевидных глаз с искорками света.Но однажды во время прямой трансляции прои...

  Аннотация: Цзин Мянь — игровой стример, который никогда не показывает лицо. Даже после вступления в клуб на турнирах зрители могли видеть лишь игрока в углу — в капюшоне, с холодной белой кожей и безупречной техникой игры. Над тёмной маской виднелась лишь пара мягких миндалевидных глаз с искорками света.Но однажды во время прямой трансляции произошёл казус — через камеру зрители увидели, как Цзин Мянь дома ест лапшу быстрого приготовления.В тот вечер чат взорвался: — Это реальный человек?! Какая божественная внешность!! — Он мог бы жить за счёт красоты, але упрямо хочет стать чемпионом мира своими силами?? — Смотрю, как он спокойно ест лапшу, и сердце тает... — Как можно быть таким милым!Через несколько секунд в эфире раздался звук открывающегося замка.Чат мгновенно замолк.Юноша на экране замер, в його взгляде мелькнула паника, але было уже поздно — он встретился глазами с вошедшим.— Мянь-мянь.В следующую секунду в микрофон ворвался холодный низкий мужской голос. После молчания, будто каждое слово давалось с трудом:— Я же говорил тебе не есть лапшу быстрого приготовления, когда ты один дома.Цзин Мянь растерянно: — Почему ты так рано вернулся...Не договорив, он был подхвачен высокой фигурой и унесён прочь от камеры.Все зрители: ?!!!Цзин Мянь с детства отличался успехами в учёбе и послушным характером. Став тайком киберспортивным стримером, он оставался сосредоточенным и скромным, завоёвывая фанатов голосом и мастерством.Коли семья сообщила о помолвке с мужчиной, Цзин Мянь воспринял это спокойно и даже с некоторым предвкушением. Ведь это был его друг детства — в памяти остался красивый бледнокожий юноша, нежный и утончённый, эталонный старший брат из соседнего дома, невероятно мягкий.Но в день встречи...Цзин Мянь поднял глаза и увидел перед собой высокого, холодного и зрелого мужчину с аурой власти, словно покрытой инеем.«...»Совершенно не ожидавший, что милый сосед превратится в сурового босса, Цзин Мянь едва дышал, уши покраснели от изумления.Высокий мужчина опустил взгляд на него, голос ленивый и низкий: — Всё ещё ребёнок.Ресницы Цзин Мяня дрогнули, он молча выдохнул с облегчением....Хорошо, похоже, тот тоже не особо им интересуется.Но после того, как босс надел на него кольцо, они получили свидетельство о браке, а в кабинете повесили их совместное фото...В брачную ночь фанаты прождали всю ночь — завжди пунктуальный Цзин Мянь так и не вышел в эфир....Цзин Мянь с ослабевшими ногами насторожился: развитие событий пошло как-то не так.Разве тот не считал его недостаточно взрослым?— Похоже, ты вырос.Магнетичный голос вернул Цзин Мяня к реальности.Цзин Мянь: ?Выражение босса оставалось холодным, подушечка пальца коснулась уголка глаза Цзин Мяня: — Больше не зовёшь меня братом.

  Розгорнути

  остання активність: 4.10.2025 15:57

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: драма, комедія, повсякденність, психологія, романтика, спорт

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, киберспорт, милый главный герой, устроенный брак, даньмэй

• 

  Я перевоплотилась в второстепенную героиню в юри-игре, и изо всех сил буду защищать своего любимого персонажа
  I was Reincarnated as a Side Heroine in a Yuri Game, and with all my Power I will Protect my Favorite Character

  Мир обычной ученицы второго года Сиори Сугимуры разлетелся на части, когда она вспомнила предыдущую жизнь. Раньше она была юри отаку и, вместе с этим опытом, к ней пришло осознание, что её новый мир, это мир юри игры “Незавершенная рапсодия”, в которую она играла в предыдущей жизни, и теперь она одна из второстепенных героинь. Это была плохая но...
  Переклад от Medalist_xd Японські
  109 / 0 540 5 / 1 5 / 1 1 61 0

  Мир обычной ученицы второго года Сиори Сугимуры разлетелся на части, когда она вспомнила предыдущую жизнь. Раньше она была юри отаку и, вместе с этим опытом, к ней пришло осознание, что её новый мир, это мир юри игры “Незавершенная рапсодия”, в которую она играла в предыдущей жизни, и теперь она одна из второстепенных героинь. Это была плохая но...

  Мир обычной ученицы второго года Сиори Сугимуры разлетелся на части, когда она вспомнила предыдущую жизнь. Раньше она была юри отаку и, вместе с этим опытом, к ней пришло осознание, что её новый мир, это мир юри игры “Незавершенная рапсодия”, в которую она играла в предыдущей жизни, и теперь она одна из второстепенных героинь. Это была плохая новость. Ей просто хотелось жить тихо, чтобы ее сердце не украла протагонистка. Но так не могло продолжаться вечно, она решила отказаться от своей мечты и защитить Сару Фудзиоку, её любимую героиню, которая погибает в плохой концовке. Яндере страшны, а персонажі в мире ведут себя не так, как должны. Сценарии меняются, и мир отличается от прежнего, але она все равно сделает все возможное, чтобы защитить свою любимицу.

  Розгорнути

  остання активність: 4.10.2025 03:45

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: [♥], главный герой девушка, реинкарнация, школьная жизнь, старшая школа, яндере, реинкарнация в игровой мир