Поиск переводов

Найден 21 перевод

• 

  Непокорный ученик
  The Rebellious Disciple is Bullying the Master

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угроз...
  Перевод от Morey Китайские
  6 / 0 38 5 / 1 5 / 1 1 6 0

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угроз...

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угрозой.Однако план дает трещину с самого начала: юный ученик подозрительно силен, подозрительно умен и, что самое страшное, смотрит на своего наставника совсем не с ненавистью. В водовороте интриг, смертельных опасностей и одного случайно съеденного афродизиака Цзинь Хань начинает понимать, что судьба приготовила для него куда более изощренную ловушку, чем просто смерть.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 21:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сянься (XianXia), романтика, комедия, фэнтези, приключения

  тэги: романтика, древний китай, всемогущий главный герой, культивация, попаданец, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, сильный главный герой, мир культиваторов, перерождение в злодея, медленное развитие отношений, сильная пара, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Пять лет в качестве наставника, три года фиктивной смерти
  Five Years as a Master, Three Years Faking Death

  АннотацияВладыка Подземного мира Цзян Ту вернулся к жизни, чтобы помочь Е Хуаю — Избраннику судьбы — вознестись на небеса и спасти мир от катастрофы.Перерыв древние хроники Преисподней, Цзян Ту обнаружил тревожную закономерность: из всех, кто сумел стать богом, половина убила своего учителя, а вторая половина — свою супругу.Решение пришло мгнове...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  155 / 115 1 358 5 / 1 5 / 1 2 64 0

  АннотацияВладыка Подземного мира Цзян Ту вернулся к жизни, чтобы помочь Е Хуаю — Избраннику судьбы — вознестись на небеса и спасти мир от катастрофы.Перерыв древние хроники Преисподней, Цзян Ту обнаружил тревожную закономерность: из всех, кто сумел стать богом, половина убила своего учителя, а вторая половина — свою супругу.Решение пришло мгнове...

  АннотацияВладыка Подземного мира Цзян Ту вернулся к жизни, чтобы помочь Е Хуаю — Избраннику судьбы — вознестись на небеса и спасти мир от катастрофы.Перерыв древние хроники Преисподней, Цзян Ту обнаружил тревожную закономерность: из всех, кто сумел стать богом, половина убила своего учителя, а вторая половина — свою супругу.Решение пришло мгновенно: три года в роли наставника, пять лет в браке, а на девятый — долгожданное вознесение!***Выбравшись из гроба, Цзян Ту сразу же натыкается на двенадцатилетнего Е Хуая, за которым гонятся враги. Израненный и истощенный ребенок, спотыкаясь, влезает прямо под его защиту.Цзян Ту: ...Почему никто не сказал ему, что будущий спаситель мира в детстве окажется настолько хрупким и несчастным малюткой?

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 05:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, приключения, боевые искусства, драма, мистика

  тэги: древний китай, без системы, заботливый главный герой, культивация, реинкарнация, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, фэнтезийный мир, боги и демоны, от слабого к сильному, спасение, учитель и ученик, bl, 1v1, ученик и наставник

• 

  После заключения союза с предком-мечником
  After Forming a Covenant with the Sword Cultivator Patriarch

  АннотацияВ богатую и влиятельную семью Чу возвращается наследник, похищенный много лет назад. Спесивые родственники уже потирали руки в предвкушении зрелища: они ждали неотесанного, грязного деревенщину без образования и манер, над которым можно будет вдоволь посмеяться и лишить наследства.Но когда Чу Вэй переступил порог поместья, все замерли в...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  106 / 71 1 548 5 / 2 5 / 2 3 87 0

  АннотацияВ богатую и влиятельную семью Чу возвращается наследник, похищенный много лет назад. Спесивые родственники уже потирали руки в предвкушении зрелища: они ждали неотесанного, грязного деревенщину без образования и манер, над которым можно будет вдоволь посмеяться и лишить наследства.Но когда Чу Вэй переступил порог поместья, все замерли в...

  АннотацияВ богатую и влиятельную семью Чу возвращается наследник, похищенный много лет назад. Спесивые родственники уже потирали руки в предвкушении зрелища: они ждали неотесанного, грязного деревенщину без образования и манер, над которым можно будет вдоволь посмеяться и лишить наследства.Но когда Чу Вэй переступил порог поместья, все замерли в благоговении.Юноша в традиционных свободных одеждах казался настоящим небожителем, случайно спустившимся в грязный мир смертных. Один взгляд на него заставлял затаить дыхание.Вскоре скептикам пришлось замолчать навсегда. Чу Вэй оказался непревзойденным каллиграфом, чьи картины стоят целое состояние, и... величайшим мастером фэншуй, к которому за помощью выстраиваются в очередь миллиардеры и звезды.Старейшины: «Умоляем, примите бразды правления и унаследуйте семейное дело!»Чу Вэй: «Нет времени, это слишком скучно»....Но никто не знает главного секрета юноши. В детстве он обрел наставника — бессмертного предка древнего ордена мечников, который открыл ему Небесное око и обучил тайным техникам. Наставник оберегал его долгие годы, а перед уходом пообещал: «Когда ты вырастешь, мы свяжем наши души узами жизни и смерти».Чу Вэй долго не думал и с радостью согласился....Теперь богачи и знаменитости мечтают породниться с молодым гением, предлагая ему в жены красивейших невест.Бизнес-магнаты: «Моя дочь идеальна для вас!»Ушедший на покой актер: «Взгляните на мою внучку!»Популярная актриса: «А как насчет меня?»Чу Вэй: «Спасибо, но я уже женат».Толпа: Что-о-о?! Когда успел?!Чу Вэй (шоу) х Предок (гонг)

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 23:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, мистика, сверхъестественное, школа, повседневность

  тэги: красивый главный герой, адекватные главные герои, отношения, умный главный герой, сильный главный герой, тайны, скрытая сила, повседневность, мистика, школа, разница в возрасте, bl, современное фэнтези, ученик и наставник

• 

  Перерождение всеми отвергнутого старшего ученика
  The Despised Eldest Senior Brother Was Reborn

  АннотацияПреданный, оклеветанный и пронзенный мечом собственного наставника — таков был финал Цзи Гуаньци, верного первого ученика великого ордена Сюаньтянь. А все из-за фальшивой невинности болезненного младшего брата, прибравшего к рукам любовь наставника и уважение соучеников.Но небеса дают Цзи Гуаньци второй шанс. Очнувшись за три года до тр...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  107 / 87 1 040 5 / 1 5 / 1 3 45 0

  АннотацияПреданный, оклеветанный и пронзенный мечом собственного наставника — таков был финал Цзи Гуаньци, верного первого ученика великого ордена Сюаньтянь. А все из-за фальшивой невинности болезненного младшего брата, прибравшего к рукам любовь наставника и уважение соучеников.Но небеса дают Цзи Гуаньци второй шанс. Очнувшись за три года до тр...

  АннотацияПреданный, оклеветанный и пронзенный мечом собственного наставника — таков был финал Цзи Гуаньци, верного первого ученика великого ордена Сюаньтянь. А все из-за фальшивой невинности болезненного младшего брата, прибравшего к рукам любовь наставника и уважение соучеников.Но небеса дают Цзи Гуаньци второй шанс. Очнувшись за три года до трагедии, как раз в день вступления «любимчика» в орден, он не собирается снова играть роль жертвенного ягненка. Гуаньци тут же собирает вещи и решает немедленно сбежать! Пусть другие тянут эту лямку, а он выбирает свободу.Вот только Цзи Гуаньци не подозревает: его жестокие преследователи и раскаявшийся наставник тоже вернулись из мертвых. И теперь они готовы на все, чтобы вернуть его...

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, фэнтези, сянься (XianXia), приключения, мистика

  тэги: второй шанс, культивация, перерождение, недооценённый главный герой, сложные отношения, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, крематорий, сожаление, bl, 1v1, исцеление, скрытые чувства, ученик и наставник, даньмэй

• 

  После того как всеми отвергнутый сел на шею Шицзуню
  After the Outcast Ate His Shizun's Soft Rice

  Аннотация1.Не Гэнлань вернулся в родной клан, но вместо любящей семьи нашёл лишь презрение. Смертный и бесполезный — он стал тенью фальшивого наследника, который пользовался слабостью Гэнланя и подвергал его изощрённым унижениям.Пытаясь сбежать от кошмара, Гэнлань поступает в секту Линъинь. Но фальшивый брат не оставляет его в покое и сталкивает...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  164 / 124 2 135 5 / 1 5 / 1 1 15 0

  Аннотация1.Не Гэнлань вернулся в родной клан, но вместо любящей семьи нашёл лишь презрение. Смертный и бесполезный — он стал тенью фальшивого наследника, который пользовался слабостью Гэнланя и подвергал его изощрённым унижениям.Пытаясь сбежать от кошмара, Гэнлань поступает в секту Линъинь. Но фальшивый брат не оставляет его в покое и сталкивает...

  Аннотация1.Не Гэнлань вернулся в родной клан, но вместо любящей семьи нашёл лишь презрение. Смертный и бесполезный — он стал тенью фальшивого наследника, который пользовался слабостью Гэнланя и подвергал его изощрённым унижениям.Пытаясь сбежать от кошмара, Гэнлань поступает в секту Линъинь. Но фальшивый брат не оставляет его в покое и сталкивает в пучину бездны Уцзянь.Пробуждение оказывается шокирующим: роскошная постель, безупречно красивый заклинатель в белых одеждах и интимная близость, ставшая единственным спасением от смертельного яда бездны.Пока Не Гэнлань терпел прикосновения, сгорая от стыда и страха, великий старейшина секты Цинхун, находившийся в медитации за сотни ли от него, содрогался от необъяснимого жара...2.Таинственный спаситель исчезает. Гэнланю приходится вернуться в секту, где вскоре гремит новость: легендарный Меч-Владыка Цинхун берет себе в ученики бывшего эскорта. Презираемый всеми калека неожиданно для всех встает плечом к плечу с величайшим заклинателем, а их мечи резонируют, заставляя весь мир затаить дыхание.[В начале: испытывающий страх перед мужчинами, позже: мрачный и одержимый пёсик-шоу × Обожающий растить своего мрачного пёсика: холодный и язвительный Меч-Владыка-гонг]

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 17:57

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), романтика, драма, фэнтези, приключения, боевые искусства

  тэги: древний китай, красивый главный герой, культивация, счастливый конец, сильный главный герой, мир культиваторов, тайны, от слабого к сильному, двойное самосовершенствование, разница в статусе, 1v1, ученик и наставник, одержимый гонг

• 

  Неудачливый старший ученик переродился
  The Scapegoat Eldest Senior Brother Has Been Reborn

  ОписаниеГу Янь отдал всего себя роли идеального старшего ученика. Он поднимал младшего брата на рассвете ради тренировок, защищал младшую сестру от назойливых ухажёров и доставлял редчайшие сокровища больному младшему сокурснику. Он искренне верил, что скрепляет секту заботой и дисциплиной.Но в ответ получил лишь затаённую злобу. Закончилось всё...
  Перевод от anwaralim Китайские
  62 / 47 833 5 / 1 5 / 1 1 15 0

  ОписаниеГу Янь отдал всего себя роли идеального старшего ученика. Он поднимал младшего брата на рассвете ради тренировок, защищал младшую сестру от назойливых ухажёров и доставлял редчайшие сокровища больному младшему сокурснику. Он искренне верил, что скрепляет секту заботой и дисциплиной.Но в ответ получил лишь затаённую злобу. Закончилось всё...

  ОписаниеГу Янь отдал всего себя роли идеального старшего ученика. Он поднимал младшего брата на рассвете ради тренировок, защищал младшую сестру от назойливых ухажёров и доставлял редчайшие сокровища больному младшему сокурснику. Он искренне верил, что скрепляет секту заботой и дисциплиной.Но в ответ получил лишь затаённую злобу. Закончилось всё предательством: когда младший любимчик повредил духовные каналы, наставник своими руками связал Гу Яня, вскрыл его даньтянь и вырвал безупречное золотое ядро, оставив ученика умирать в луже собственной крови.Умерев, Гу Янь переродился с памятью о сюжетной книге и понял ужасную правду: он находился в мире, где все боготворили младшего сокурсника, а сам Гу Янь был назначен главным «раздражителем» и злодеем. Его строгость считали тиранией, защиту — глупой помехой, а наставник с самого начала растил его как донора золотого ядра!Гу Янь: «Иными словами, я был дураком на посылочках?!»Переродившись, Гу Янь выбирает единственный верный путь: плевать на токсичных сокурсников и лицемерного учителя, время строить собственную жизнь и качать силу!Но человеческая натура загадочна: стоит ему послать всех к чёрту и отгородиться, как бывшие предатели начинают толпой ползать за ним, вымаливая прощение и внимание.Гу Янь: «Раньше вы меня презирали? Что ж, теперь моя очередь презирать вас!»

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 08:56

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, романтика, драма, комедия

  тэги: адекватные главные герои, культивация, месть, счастливый конец, перерождение, 16+, развитие персонажа, сильный главный герой, попадание в книгу, знание будущего, от ненависти к любви, bl, ученик и наставник

• 

  Разрушение: Рождение новой Королевы
  Collapse: Another Queen?

  Что, если бы Цинцин стала почитаемой Королевой Молний раньше времени? Под её крылом Киана проходит совсем другой путь — без трагедий, которые разбили столько сердец в оригинале. Две героини переписывают судьбу мира Honkai Impact 3rd, превращая драму в тёплую повседневность с нотками экшена. Никаких систем, никаких читов — только альтернативная и...
  Перевод от Kent Китайские
  213 / 196 1 054 0 / 0 0 / 0 0 0

  Что, если бы Цинцин стала почитаемой Королевой Молний раньше времени? Под её крылом Киана проходит совсем другой путь — без трагедий, которые разбили столько сердец в оригинале. Две героини переписывают судьбу мира Honkai Impact 3rd, превращая драму в тёплую повседневность с нотками экшена. Никаких систем, никаких читов — только альтернативная и...

  Что, если бы Цинцин стала почитаемой Королевой Молний раньше времени? Под её крылом Киана проходит совсем другой путь — без трагедий, которые разбили столько сердец в оригинале. Две героини переписывают судьбу мира Honkai Impact 3rd, превращая драму в тёплую повседневность с нотками экшена. Никаких систем, никаких читов — только альтернативная история, где несовершенное становится идеальным. Фанфик, который дарит надежду: а что, если всё могло быть иначе?

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, повседневность, научная фантастика

  тэги: повседневность, юри, ученик и наставник

• 

  Диссертация о магических существах
  A Thesis on Magical Creatures

  Я попал в тело персонажа фэнтезийного романа, читать который меня заставлял мой кошмарный профессор.Но вместо того чтобы стать способным главным героем или крутым персонажем второго плана... Что?!. Обычным статистом?!.Впрочем, это может быть даже к лучшему.Спасение мира я оставлю протагонисту, а сам займусь тем, о чём всегда мечтал, — исследован...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Корейские
  35 / 18 219 4.1 / 8 5 / 6 6 153 0

  Я попал в тело персонажа фэнтезийного романа, читать который меня заставлял мой кошмарный профессор.Но вместо того чтобы стать способным главным героем или крутым персонажем второго плана... Что?!. Обычным статистом?!.Впрочем, это может быть даже к лучшему.Спасение мира я оставлю протагонисту, а сам займусь тем, о чём всегда мечтал, — исследован...

  Я попал в тело персонажа фэнтезийного романа, читать который меня заставлял мой кошмарный профессор.Но вместо того чтобы стать способным главным героем или крутым персонажем второго плана... Что?!. Обычным статистом?!.Впрочем, это может быть даже к лучшему.Спасение мира я оставлю протагонисту, а сам займусь тем, о чём всегда мечтал, — исследованием магических существ.Под руководством профессора Диабеля Асрейна, признанного величайшим гением этого мира, начинается мой второй круг аспирантских будней.

  Развернуть

  последняя активность: 12.08.2026 15:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, фэнтези, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], взросление, академия, дворяне, магия, попаданец, королевская семья, магические звери, веб новелла, попадание в книгу, любовный интерес старше, разница в статусе, ученик и наставник

• 

  Руководство тёмной лошадки по выживанию в древности
  Transmigration: The Dark Horse Strategy

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грам...
  Перевод от Morey Китайские
  82 / 47 734 5 / 2 5 / 2 3 207 0

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грам...

  АннотацияБывший наследник криминальной империи Е Сяои просыпается в теле сироты в древнем мире. Мало того, что семья бедствует, так еще и навязанная Система ставит ультиматум: стань лучшим ученым-чжуанъюанем за десять лет, или твоя душа будет уничтожена! Чтобы выжить и заработать на учебу, Е Сяои решает начать бизнес. Но для этого ему нужен грамотный помощник. Потратив все свои сбережения, он покупает на невольничьем рынке статного раба с клеймом преступника... даже не подозревая, что приобрел беглого тринадцатого принца.

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2026 03:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, история, комедия, приключения, повседневность

  тэги: бизнес, древний китай, исекай, система, попаданец, умный главный герой, флафф, юмор, от слабого к сильному, путь к богатству, повседневность, разница в возрасте, сильный любовный интерес, ученик и наставник

• 

  Украденный сценарий всеобщего любимца
  After I Snatched the Heartthrob's Script

  АннотацияДо трансмиграции Лян Сюань до колик смеялся над тем, какими Мэри Сью были эти два концепта из оригинального романа — «Список красивейших людей Поднебесной» и «Десять святых Небесного испытания». Кто бы ни занял там первые строчки, он точно дуралей.После трансмиграции, стоило ему лишь разок блеснуть, как старейшины, ведающие списками, вы...
  Перевод от BlSakura Китайские
  102 / 67 794 5 / 1 5 / 1 3 299 0

  АннотацияДо трансмиграции Лян Сюань до колик смеялся над тем, какими Мэри Сью были эти два концепта из оригинального романа — «Список красивейших людей Поднебесной» и «Десять святых Небесного испытания». Кто бы ни занял там первые строчки, он точно дуралей.После трансмиграции, стоило ему лишь разок блеснуть, как старейшины, ведающие списками, вы...

  АннотацияДо трансмиграции Лян Сюань до колик смеялся над тем, какими Мэри Сью были эти два концепта из оригинального романа — «Список красивейших людей Поднебесной» и «Десять святых Небесного испытания». Кто бы ни занял там первые строчки, он точно дуралей.После трансмиграции, стоило ему лишь разок блеснуть, как старейшины, ведающие списками, выдвинули его кандидатуру на обе позиции. Так он невольно отобрал роли у главной героини и главного злодея.Лян Сюань думал, что раз уж он перешел дорогу обоим, то его маленькой жизни пришел конец.Но и героиня, и великий злодей повели себя вопреки всем законам логики. Залившись румянцем, они заявили: «Это любовь с первого взгляда!»Лян Сюань: ???— Мне нужно прийти в себя.Он залез в гроб и «приходил в себя» целых сто лет. А когда на свет с золотой ложкой во рту появился главный герой — местный Избранный — и проделал весь этот путь до ордена, чтобы лично напроситься к нему в ученики...Лян Сюань лишь вяло похлопал по краю гроба и философски изрек: «Твой учитель слаб телом, страдает аллергией на воздух и давно презирает вопросы жизни и смерти. Может, залезешь ко мне, поговорим и поспим вместе?»Сказать, что Лян Сюань из тех, кто встает с постели и делает вид, будто вы незнакомы — значит ничего не сказать.Пофигистичный учитель воспитывал ученика в режиме полного пофигизма, так что в итоге главный герой... благополучно потемнел душой.Даже после потемнения рассудка Шэнь Гумин все еще любит распускать хвост, только теперь его перья антрацитово-черные, сверкающие, невыносимо пафосные и болезненные. А еще он частенько пялится на своего наставника взглядом одержимого фаната.Лян Сюань:— Совсем крыша поехала?— ...Тише, хороший мой, учитель тебя любит, так что положи ту голову, которую ты держишь в руках!***Ревнующий к самому себе изящный павлин-топ × считающий всех вокруг идиотами эксцентричный боттом.1v1, учитель и ученик, разница в возрасте, счастливый финал, топ — возродился, боттом — попаданец.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2026 19:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, комедия, драма, романтика, сёнэн-ай, приключения

  тэги: древний китай, трансмиграция, красивый главный герой, ангст, культивация, попаданец, юмор, сильный главный герой, мир культиваторов, медленное развитие отношений, главный герой имба, драма, разница в статусе, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Искусство врачевания душ
  The Little Physician Picks Up a Junior Brother

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, но до странности надежны...
  Перевод от Morey Китайские
  200 / 154 1 122 5 / 2 5 / 2 4 251 0

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, но до странности надежны...

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, но до странности надежный, он стал спутником Чан Я в расследованиях самых запутанных духовных недугов жителей Водного Города. Это история о лечении чужих израненных душ, взрослении и обретении друг друга среди чужих тайн.

  Развернуть

  последняя активность: 30.07.2026 01:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, детектив, драма, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: древний китай, взросление, заботливый главный герой, милый главный герой, холодный главный герой, медленное развитие отношений, интриги, мистика, спасение, детектив, драма, bl, из друзей в возлюбленные, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Как стать сильнее без доната?
  How Can You Get Stronger Without Pay-to-Win?

  АннотацияГоворят, удача — для избранных, а донат не изменит судьбу. Но если ты даже не пытаешься задонатить, как ты собрался побеждать?!Обычный парень из нашего мира внезапно умирает и перерождается в древнем, полном опасностей Хэйан-кё. Вокруг шныряют злые духи и ёкаи, а в его распоряжении оказывается лишь странная игровая система, требующая......
  Перевод от DevaDrev Китайские
  255 / 205 2 045 5 / 2 4 / 2 2 203 0

  АннотацияГоворят, удача — для избранных, а донат не изменит судьбу. Но если ты даже не пытаешься задонатить, как ты собрался побеждать?!Обычный парень из нашего мира внезапно умирает и перерождается в древнем, полном опасностей Хэйан-кё. Вокруг шныряют злые духи и ёкаи, а в его распоряжении оказывается лишь странная игровая система, требующая......

  АннотацияГоворят, удача — для избранных, а донат не изменит судьбу. Но если ты даже не пытаешься задонатить, как ты собрался побеждать?!Обычный парень из нашего мира внезапно умирает и перерождается в древнем, полном опасностей Хэйан-кё. Вокруг шныряют злые духи и ёкаи, а в его распоряжении оказывается лишь странная игровая система, требующая... золота и серебра! Сможет ли новоиспеченный оммёджи выжить в эпоху Абэ-но Сэймэя и Асакуры Хао, когда его главный враг — пустой кошелёк?

  Развернуть

  последняя активность: 27.07.2026 15:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, приключения, комедия, мистика, боевик

  тэги: игровые элементы, древний мир, без гарема, приключения, система, игровая система, попаданец, умный главный герой, перерождение, развитие персонажа, сверхспособности, от слабого к сильному, альтернативный мир, комедия, ученик и наставник

• 

  Под тенью его мантии
  Master's Exclusive Favor

  АннотацияВ детстве он был лишь полукровкой с изуродованным лицом, задыхающимся от жестоких экспериментов безумного мага. Но однажды из тьмы появился Он — недосягаемый, божественный Наставник с Востока, который исцелил его раны, подарил новое имя и укрыл от всего мира под своей защитой.Спустя годы Сирил вступает в престижную магическую академию Ф...
  Перевод от Morey Китайские
  122 / 87 613 4 / 3 5 / 3 4 54 0

  АннотацияВ детстве он был лишь полукровкой с изуродованным лицом, задыхающимся от жестоких экспериментов безумного мага. Но однажды из тьмы появился Он — недосягаемый, божественный Наставник с Востока, который исцелил его раны, подарил новое имя и укрыл от всего мира под своей защитой.Спустя годы Сирил вступает в престижную магическую академию Ф...

  АннотацияВ детстве он был лишь полукровкой с изуродованным лицом, задыхающимся от жестоких экспериментов безумного мага. Но однажды из тьмы появился Он — недосягаемый, божественный Наставник с Востока, который исцелил его раны, подарил новое имя и укрыл от всего мира под своей защитой.Спустя годы Сирил вступает в престижную магическую академию Франкз. Под изящной серебряной маской скрывается гениальный маг, готовый хладнокровно манипулировать людьми, плести интриги и подчинять древних чудовищ. И всё это ради единственной цели — прорваться к высшему могуществу, чтобы однажды стать равным тому, кто спас его, и чьего взгляда он жаждет больше всего на свете.

  Развернуть

  последняя активность: 10.07.2026 07:08

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, приключения, мистика, сёнэн-ай, драма

  тэги: магия, попаданец, перерождение, одержимость, сильный главный герой, фэнтезийный мир, европейская атмосфера, магический мир, магическая академия, разница в возрасте, bl, исцеление, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Ассистент из прошлого
  Senior Brother's Modern Dilemma

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...
  Перевод от Morey Китайские
  117 / 82 655 5 / 1 5 / 2 3 118 0

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, он находится в теле слабого, тщедушного юноши, который пытался свести счеты с жизнью из-за неразделенной любви.Каково же было удивление Юй Тао, когда он узнал, что человек, из-за которого этот юноша страдал, — не кто иной, как его родной младший брат Цзянь Цянь! За три века Цзянь Цянь не только стал бессмертным главой их ордена, но и превратился в современную суперзвезду кино.Юй Тао предстоит привыкнуть к телевизорам, сценариям и роли личного ассистента, а заодно попытаться понять: почему его послушный младший брат смотрит на него таким странным, обжигающим взглядом?

  Развернуть

  последняя активность: 9.07.2026 13:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, мистика

  тэги: современность, культивация, реинкарнация, перемещение во времени, шоу-бизнес, флафф, юмор, перерождение, тайная личность, медленное развитие отношений, одержимый актив, городское фэнтези, медленный роман, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Наставник, спаси меня! [Перемещение в книгу]
  Master, Deliver Me! [Transmigration]

  АннотацияЛин И был обычным автором, писавшим ради собственного удовольствия. В своем романе он безжалостно расправлялся с персонажами, делая их ступеньками для главного героя. Но карма настигла его: он переместился в собственный роман в тело Небесного Владыки — могущественного наставника главного героя, которому суждено умереть страшной смертью ...
  Перевод от Morey Китайские
  98 / 63 636 5 / 1 5 / 1 1 71 0

  АннотацияЛин И был обычным автором, писавшим ради собственного удовольствия. В своем романе он безжалостно расправлялся с персонажами, делая их ступеньками для главного героя. Но карма настигла его: он переместился в собственный роман в тело Небесного Владыки — могущественного наставника главного героя, которому суждено умереть страшной смертью ...

  АннотацияЛин И был обычным автором, писавшим ради собственного удовольствия. В своем романе он безжалостно расправлялся с персонажами, делая их ступеньками для главного героя. Но карма настигла его: он переместился в собственный роман в тело Небесного Владыки — могущественного наставника главного героя, которому суждено умереть страшной смертью от удара молнии или от руки собственного ученика. Теперь, чтобы выжить, ему нужно найти юного Сюаньюань Куня и воспитать его должным образом. Но почему этот "милый ребенок" смотрит на него так странно, а его духовный корень разрушен? Лин И не подозревает, что его ученик — переродившийся повелитель демонов, который помнит прошлую жизнь.

  Развернуть

  последняя активность: 6.07.2026 19:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, драма, приключения

  тэги: второй шанс, возрождение, культивация, попаданец, перерождение, сильный главный герой, попадание в книгу, бессмертные, тайная личность, изменение судьбы, искупление, медленный роман, ученик и наставник, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Заметки ленивого алхимика о воспитании владыки
  We Are Proper Master and Disciple (Transmigration)

  Аннотация[Системное уведомление: Задание «Взять ученика» выполнено. Награда: 50 очков.][Запись из дневника Фан Чуньшэна]:День 1: Подобрал главного героя. Выглядит как побитый котенок. Накормил.День 45: Ученик прорвался на новый уровень. Скормил ему забракованную пилюлю (на вкус как земля, но энергии много). Он даже не поморщился. Какой послушный...
  Перевод от BlSakura Китайские
  105 / 70 595 4.6 / 5 5 / 5 4 435 0

  Аннотация[Системное уведомление: Задание «Взять ученика» выполнено. Награда: 50 очков.][Запись из дневника Фан Чуньшэна]:День 1: Подобрал главного героя. Выглядит как побитый котенок. Накормил.День 45: Ученик прорвался на новый уровень. Скормил ему забракованную пилюлю (на вкус как земля, но энергии много). Он даже не поморщился. Какой послушный...

  Аннотация[Системное уведомление: Задание «Взять ученика» выполнено. Награда: 50 очков.][Запись из дневника Фан Чуньшэна]:День 1: Подобрал главного героя. Выглядит как побитый котенок. Накормил.День 45: Ученик прорвался на новый уровень. Скормил ему забракованную пилюлю (на вкус как земля, но энергии много). Он даже не поморщился. Какой послушный ребенок!Год 5: Ребенок вырос. Теперь он выше меня. Почему-то все вокруг считают меня грозным мастером, а его — милым юношей. Если бы они только видели, как этот «милый юноша» вчера перерезал горло демону, не моргнув и глазом.Год 10: Кажется, мы давно перестали быть просто наставником и учеником. И почему Система молчала, что этот детеныш — перерожденец с манией собственника?!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 5.07.2026 15:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: трансмиграция, взросление, заботливый главный герой, культивация, система, попаданец, юмор, перерождение, сильный главный герой, фэнтезийный мир, возвращение в прошлое, взаимное спасение, медленный роман, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Осколки души Небожителя
  The Immortal and Demonic Master

  АннотацияЛю Цзюньчи отправляется в величайшую секту Даньцянь, чтобы вернуть самое дорогое — душу своего погибшего брата. Но что делать, если эта душа слилась воедино с легендарным и недосягаемым Бессмертным Владыкой Нин Фэном? Отказываясь мириться с потерей, обладатель скрытого демонического ядра начинает свой долгий путь к вершине, чтобы застав...
  Перевод от Morey Китайские
  146 / 126 880 5 / 2 5 / 2 2 48 0

  АннотацияЛю Цзюньчи отправляется в величайшую секту Даньцянь, чтобы вернуть самое дорогое — душу своего погибшего брата. Но что делать, если эта душа слилась воедино с легендарным и недосягаемым Бессмертным Владыкой Нин Фэном? Отказываясь мириться с потерей, обладатель скрытого демонического ядра начинает свой долгий путь к вершине, чтобы застав...

  АннотацияЛю Цзюньчи отправляется в величайшую секту Даньцянь, чтобы вернуть самое дорогое — душу своего погибшего брата. Но что делать, если эта душа слилась воедино с легендарным и недосягаемым Бессмертным Владыкой Нин Фэном? Отказываясь мириться с потерей, обладатель скрытого демонического ядра начинает свой долгий путь к вершине, чтобы заставить холодного небожителя с золотыми глазами дать ему ответ. И никакие смертельные испытания его не остановят.

  Развернуть

  последняя активность: 24.06.2026 19:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, драма, романтика

  тэги: культивация, приключения, реинкарнация, китай, перерождение, одержимость, сильный главный герой, бессмертные, магический мир, дворцовые интриги, скрытая сила, главный герой имба, драма, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Святой наставник в положении
  Pregnant by My Disciple

  АннотацияВсе знают, что старший ученик горы Юньцзянь, Чу Ханьюэ, холоден, одинок и суров. Стоит ему открыть рот, как кто-то получает наказание, поэтому все избегают его взгляда. Но никто не знает, что, возвращаясь в свою комнату, этот ледяной заклинатель становится настоящим болтуном. Он обожает собирать портреты Бессмертного Хуаяна, вырезает ег...
  Перевод от BlSakura Китайские
  150 / 110 699 5 / 3 5 / 3 10 650 0

  АннотацияВсе знают, что старший ученик горы Юньцзянь, Чу Ханьюэ, холоден, одинок и суров. Стоит ему открыть рот, как кто-то получает наказание, поэтому все избегают его взгляда. Но никто не знает, что, возвращаясь в свою комнату, этот ледяной заклинатель становится настоящим болтуном. Он обожает собирать портреты Бессмертного Хуаяна, вырезает ег...

  АннотацияВсе знают, что старший ученик горы Юньцзянь, Чу Ханьюэ, холоден, одинок и суров. Стоит ему открыть рот, как кто-то получает наказание, поэтому все избегают его взгляда. Но никто не знает, что, возвращаясь в свою комнату, этот ледяной заклинатель становится настоящим болтуном. Он обожает собирать портреты Бессмертного Хуаяна, вырезает его статуэтки и постоянно с ними разговаривает.Но однажды божество является к нему во сне и делает то, от чего у неприступного наставника краснеют уши. А вскоре в реальности он подбирает юного ученика-оборванца, и его собственный живот начинает необъяснимо расти. Сможет ли он скрыть свою тайну, когда древний бог ходит совсем рядом?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.06.2026 15:14

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, комедия, мистика, повседневность

  тэги: древний китай, культивация, реинкарнация, флафф, юмор, тайные отношения, холодный главный герой, мир культиваторов, боги и демоны, беременность у мужчин, учитель и ученик, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Вера Тёмного Лорда
  Abyssal Faith

  АннотацияПереселение душ — дело непростое. Локк Виктор, в прошлой жизни циничный психолог, переродился в магической Британии в теле бастарда из павшего аристократического рода. Обладая уникальными платиновыми волосами и холодным разумом, он выживает в семье, где мачеха желает ему смерти. Но настоящие испытания начинаются, когда его путь пересека...
  Перевод от BlSakura Китайские
  85 / 58 562 5 / 2 5 / 2 4 124 0

  АннотацияПереселение душ — дело непростое. Локк Виктор, в прошлой жизни циничный психолог, переродился в магической Британии в теле бастарда из павшего аристократического рода. Обладая уникальными платиновыми волосами и холодным разумом, он выживает в семье, где мачеха желает ему смерти. Но настоящие испытания начинаются, когда его путь пересека...

  АннотацияПереселение душ — дело непростое. Локк Виктор, в прошлой жизни циничный психолог, переродился в магической Британии в теле бастарда из павшего аристократического рода. Обладая уникальными платиновыми волосами и холодным разумом, он выживает в семье, где мачеха желает ему смерти. Но настоящие испытания начинаются, когда его путь пересекается с величайшим Тёмным магом эпохи. Связанные жестоким ритуалом и контрактом душ, они начинают опасную игру, где на кону стоит не только власть над магическим миром, но и их собственные жизни.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 19.06.2026 19:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, драма, психология, мистика, романтика, сёнэн-ай, сверхъестественное

  тэги: аристократия, амбициозный главный герой, борьба за власть, магия, главный герой скрывает свою силу, попаданец, умный главный герой, перерождение, магический мир, аристократы, гарри поттер, магическая академия, интриги, ученик и наставник, даньмэй

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Белый лебедь Ордена Даньлин
  The Humble Duck Immortal

  АннотацияЧи Шэн был обычной слабой уткой-духом, мечтающей лишь об одном: найти юношу, который спас его в детстве. Волей случая он поглощает чужое демоническое ядро, обретает человеческое тело и оказывается в прославленном ордене заклинателей Даньлин. Из-за невероятного стечения обстоятельств все принимают его за легендарного божественного Белого...
  Перевод от BlSakura Китайские
  129 / 94 867 5 / 3 5 / 3 7 501 0

  АннотацияЧи Шэн был обычной слабой уткой-духом, мечтающей лишь об одном: найти юношу, который спас его в детстве. Волей случая он поглощает чужое демоническое ядро, обретает человеческое тело и оказывается в прославленном ордене заклинателей Даньлин. Из-за невероятного стечения обстоятельств все принимают его за легендарного божественного Белого...

  АннотацияЧи Шэн был обычной слабой уткой-духом, мечтающей лишь об одном: найти юношу, который спас его в детстве. Волей случая он поглощает чужое демоническое ядро, обретает человеческое тело и оказывается в прославленном ордене заклинателей Даньлин. Из-за невероятного стечения обстоятельств все принимают его за легендарного божественного Белого Лебедя. Теперь ему предстоит выжить среди гениальных учеников и самое главное, сблизиться с холодным и неприступным наставником Лин Фэйсянем — тем самым человеком из его воспоминаний.

  Развернуть

  последняя активность: 18.06.2026 07:24

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), романтика, комедия, фэнтези, повседневность

  тэги: древний китай, главный герой не человек, культивация, флафф, фэнтезийный мир, холодный главный герой, мир культиваторов, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, недопонимание, учитель и ученик, сильный любовный интерес, исцеление, ученик и наставник, даньмэй