
Наивный спаситель монстров
Can an Honest Man Also Be a Charmer in a Supernatural World?
АннотацияЛо Шичжэнь — самый обычный парень. Настолько обычный, что даже два года в выпускном классе не помогли ему поднять оценки. Его будущее было предопределено: колледж, работа, скромная, але стабильная жизнь.Но однажды мир сошел с ума.Духи, цзянши, призраки и древнее колдовство хлынули в реальность, сея хаос и смерть. Вместе с ними явились и ...
АннотацияЛо Шичжэнь — самый обычный парень. Настолько обычный, что даже два года в выпускном классе не помогли ему поднять оценки. Его будущее было предопределено: колледж, работа, скромная, але стабильная жизнь.Но однажды мир сошел с ума.Духи, цзянши, призраки и древнее колдовство хлынули в реальность, сея хаос и смерть. Вместе с ними явились и пробужденные — элита человечества, гении и атлеты, способные дать отпор нечисти. Они — герои нового мира. А Ло Шичжэнь? Он так и остался в стороне, простий и незаметный.Так было до того дня, пока в нём не пробудилась сила. Сила, которой нет ни у одного из этих гениев. Сила редчайшего дара — «Очищения».Это історія о всеобщем любимце. Все ключевые персонажі влюбятся в главного героя — будь то дружба, привязанность или любовь.Главный герой — искренний, прямолинейный и не самый сообразительный парень.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 23:43
стан перекладу: Завершено
жанри: надприродне, комедія, фентезі, школа, сьонен-ай, романтика, пригоди, фантастика
теги: современность, академия, добрый мир, дружба, наивный главный герой, медленная романтика, юмор, отношения человек/нечеловек, сильный главный герой, суперсилы, монстры, от слабого к сильному, надприродне

Черное Кольцо [Западное фентезі]
Black Ring [Western Fantasy]
АннотацияЕго предал тот, кого он звал своим светом. Наследный принц Ада, Руиджи, стал игрушкой в руках возлюбленного, пока его сердце не пронзил холодный клинок. Смерть была избавлением.Но Боги дали ему второй шанс.Возродившись в день своего падения, Руиджи получает миссию: найти легендарное Черное Кольцо и спасти мир от надвигающейся тьмы. Отбр...
АннотацияЕго предал тот, кого он звал своим светом. Наследный принц Ада, Руиджи, стал игрушкой в руках возлюбленного, пока его сердце не пронзил холодный клинок. Смерть была избавлением.Но Боги дали ему второй шанс.Возродившись в день своего падения, Руиджи получает миссию: найти легендарное Черное Кольцо и спасти мир от надвигающейся тьмы. Отбросив прошлое, он отправляется в путь, поклявшись никогда больше не доверять предателю.В своем странствии он встречает загадочного аптекаря с Востока — улыбчивого, язвительного, але гениального целителя, с которым его связывает случайный любовный контракт. Этот человек становится его опорой и надеждой, истерзанное сердце принца начинает оттаивать...Но что, если спасение окажется еще одной клеткой? Что, если за маской доброго лекаря скрывается знакомое лицо безумной одержимости?— Никогда не было никакого аптекаря, мой принц, — прошептал Мальбаш, сходя с горы трупов; его глаза под моноклем потемнели от подавляемого безумия. — Ты мой. И можешь быть только моим.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 23:42
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі, бойовик, сянься (XianXia), надприродне, трагедія, романтика, пригоди, бойові мистецтва
теги: второй шанс, боги, магия, демоны, пригоди, реинкарнация, месть, цундере, жестокость, предательство, сильный главный герой, властный любовный интерес

Приключение в другом мире с заклятым врагом [Развитие территории]
Otherworldly Adventure with My Arch-Nemesis [Kingdom Building]
АннотацияСя Сифэн и Цинь Лан — соперники с пеленок, заклятые враги на всю жизнь. Но одна помилка — и вот они уже в мире фэнтезийной игры, дрожат от холода в одних шортах под светом двух солнц. Судьба сыграла с ними злую шутку, выдав неполные игровые системы, которые работают только в паре.Ся Сифэн — гений бытовых навыков, способный створити всё из...
АннотацияСя Сифэн и Цинь Лан — соперники с пеленок, заклятые враги на всю жизнь. Но одна помилка — и вот они уже в мире фэнтезийной игры, дрожат от холода в одних шортах под светом двух солнц. Судьба сыграла с ними злую шутку, выдав неполные игровые системы, которые работают только в паре.Ся Сифэн — гений бытовых навыков, способный створити всё из нічого, але совершенно беззащитный. Цинь Лан — непобедимый воин, чья сила зависит от «денег», которые может заработать только Сифэн. Вынужденные сотрудничать, чтобы выжить, они начинают свой путь с нуля: охота, фермерство, строительство... шаг за шагом превращая дикие земли в процветающее владение.Но время поджимает. Они знают, что это затишье перед бурей. Через пять лет начнется игровой сюжет — Эпоха Апокалипсиса, которая поглотит мир. Смогут ли два врага, связанные поневоле, стать не просто партнерами, а единственной опорой друг для друга и спасти этот мир от гибели?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 23:41
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі, сьонен-ай, пригоди, комедія, гра, повсякденність, романтика, бойовик
теги: выживание, игровые элементы, друзья детства, магия, пригоди, система, главный герой гонг, счастливый конец, враги становятся любовниками, монстры, фентезі, медленное развитие отношений, от слабого к сильному

Межзвёздный алхимик
I achieved godhood through interstellar alchemy
АннотацияДревнее искусство создания пилюль бессмертия встречает технологии далёкого будущего. Сюэ Цзиньсин, мастер алхимии, попадает в новый мир, где его принимают за бесполезного отпрыска без капли ментальной силы. В этом мире могущественные воины и гении страдают от разрушительных ментальных срывов, и стандартная медицина бессильна.Выброшенный...
АннотацияДревнее искусство создания пилюль бессмертия встречает технологии далёкого будущего. Сюэ Цзиньсин, мастер алхимии, попадает в новый мир, где его принимают за бесполезного отпрыска без капли ментальной силы. В этом мире могущественные воины и гении страдают от разрушительных ментальных срывов, и стандартная медицина бессильна.Выброшенный на обочину жизни обеими семьями, Сюэ Цзиньсин видит в трагедии этого мира свой шанс. Он возвращается к искусству, которое знает лучше всего. Одна за другой его пилюли творят чудеса: возвращают к жизни отчаявшихся, усмиряют внутренних демонов величайших воинов и даруют покой. Вскоре по всей галактике разносится слух о загадочном гении, чьи лекарства бесценны. Но кто бы мог подумать, что спасение придёт от того, кого все считали пустым местом?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 23:09
стан перекладу: Завершено
жанри: бойовик, героїчне фентезі, драма, наукова фантастика, пригоди, психологія, романтика
теги: дунхуа, [♥], sci-fi, даньмей, алхимия, будущее, 18+, враги становятся любовниками, умный главный герой, семейный конфликт, безжалостные персонажі, перерождение в ином мире, сильный с самого начала, создание пилюль, уникальная сила

Пробуждение статиста в мистическом романе
The tool character in the supernatural fantasy novel has awakened
АннотацияБай Чжань жил обычной жизнью, пока не увидел во сне свою судьбу: быть разменной монетой в мистическом романе. Ему суждено отдать всё — от богатой семьи до жизни — фальшивому наследнику, главному герою книги.Проснувшись, Бай Чжань отказывается следовать сценарию. Но вместо свободы его ждёт новая ловушка — контракт с призрачной системой, ...
АннотацияБай Чжань жил обычной жизнью, пока не увидел во сне свою судьбу: быть разменной монетой в мистическом романе. Ему суждено отдать всё — от богатой семьи до жизни — фальшивому наследнику, главному герою книги.Проснувшись, Бай Чжань отказывается следовать сценарию. Но вместо свободы его ждёт новая ловушка — контракт с призрачной системой, первое задание которой звучит как безумие: «Отправляйтесь на кладбище и найдите себе мужа-призрака».Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 22:58
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, драма, комедія, містика, пригоди, психологія, романтика, фентезі
теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, богатые персонажі, брак, магия, демоны, система, 18+, предательство, прямой эфир, от слабого к сильному

Мой учитель-бессмертный
After Forming a Pact with the Sword Cultivator Ancestor
АннотацияРебёнка семьи Чу, похищенного много лет назад, наконец-то нашли. По слухам, он вырос в глухой деревне, где не было даже намёка на приличное образование. Все ожидали увидеть неотёсанного деревенщину.Наверняка тощий, смуглый, грубый и невоспитанный. Зачем возвращать такого? Проще было откупиться деньгами. Родственники из боковых ветвей се...
АннотацияРебёнка семьи Чу, похищенного много лет назад, наконец-то нашли. По слухам, он вырос в глухой деревне, где не было даже намёка на приличное образование. Все ожидали увидеть неотёсанного деревенщину.Наверняка тощий, смуглый, грубый и невоспитанный. Зачем возвращать такого? Проще было откупиться деньгами. Родственники из боковых ветвей семьи с нетерпением ждали, когда глава рода опозорится. Неужели огромное состояние достанется такому отбросу?Но в день возвращения Чу Вэя в родовое гнездо все были ошеломлены.Юноша в светло-голубом халате, лёгкий и воздушный, словно бессмертный, казался чуждым этому миру. Один лишь взгляд на него ощущался как святотатство.Неужели в глуши могло вырасти такое чудо?Вскоре выяснилось, что его каллиграфия божественна, а картины бесценны и практически недоступны. Но самым невероятным открытием стало то, что Чу Вэй — тот самый таинственный мастер фэн-шуй, за консультацию с которым богачи готовы отдать целое состояние.Все: Умоляем, примите на себя бремя наследия!Чу Вэй: Благодарю, але это слишком утомительно.У Чу Вэя была тайна. В детстве он случайно попал в сокрытое от мира место, а очнувшись, обнаружил в своей голове чужое сознание.Незнакомец представился древним предком-мечником школы Сюаньфэн. Оценив его исключительный талант, он взял Чу Вэя в ученики, обучил его тайным техникам и открыл ему небесное око. С этого момента жизнь юноши изменилась назавжди.А позже учитель объявил, что по достижении совершеннолетия заключит с ним контракт. Брачный контракт, связывающий их жизнью и смертью.Чу Вэй с радостью согласился.Вернувшись домой, Чу Вэй стал центром всеобщйого внимания. Влиятельнейшие люди пытались с ним породниться.Финансовый магнат:— У меня есть умная и очаровательная дочь.Легенда кино:— У меня есть внучка, прекрасная как цветок.Популярная звезда:— Может, взглянешь на меня?Чу Вэй: — Благодарю за предложение, але я уже женат.Все: ???!!!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 22:56
стан перекладу: Завершено
жанри: сянься (XianXia), надприродне, сьонен-ай, романтика, фентезі, школа, детектив, комедія
теги: [♥], современность, культивация, демоны, духи, от бедности к богатству, спокойный главный герой, сильный главный герой, медленное развитие отношений, загадочное прошлое, надприродне, учитель и ученик

Свирепый русал и его потерянная жемчужина
The Little Mermaid is super fierce
АннотацияЮй Додо — дикий и свирепый русал, который никогда не знал родительской заботы. В день своего совершеннолетия он спасает тонущего магната Се Циня и, следуя древнему поверью, отдает ему свою жизненно важную жемчужину, считая мужчину своим "супругом". Однако, проведя с ним несколько страстных днів, Додо обнаруживает, что Се Цинь ...
АннотацияЮй Додо — дикий и свирепый русал, который никогда не знал родительской заботы. В день своего совершеннолетия он спасает тонущего магната Се Циня и, следуя древнему поверью, отдает ему свою жизненно важную жемчужину, считая мужчину своим "супругом". Однако, проведя с ним несколько страстных днів, Додо обнаруживает, что Се Цинь исчез.Оскорбленный и преданный, русал отправляется в мир людей, чтобы найти беглеца, оформить "развод" и вернуть свою жемчужину. Его поиски приводят його в сверкающий мир шоу-бизнеса, где он вновь встречает Се Циня. Вот только магнат нічого не помнит, але его снова неудержимо влечет к прекрасному и дерзкому юноше.Пока Се Цинь пытается разгадать тайну своего прошлого и причину свойого влечения, Додо разрывается между жаждой мести и вновь вспыхнувшими чувствами. Ситуация усложняется, когда выясняется, что у русала есть своя тайна, которая может назавжди связать их судьбы.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 21:42
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, комедія, повсякденність, пригоди, романтика, надприродне, фентезі
теги: дунхуа, даньмей, любовь с первого взгляда, мифические существа, босс и подчиненный, заботливый главный герой, амнезия, наивный главный герой, шоу-бизнес, отношения человек/нечеловек, одержимость, русалки, беременность

Армия хомяков-резервистов
Hamster Reserve Army
АННОТАЦИЯЧжуан Мань завжди считал себя чудаком. В мире, где только у избранных есть «звери-компаньоны», он с детства скрывает двух «невидимых питомцев» — хомяка и панду. Пройдя тест как обладатель духовной силы А-класса, але без видимого зверя, он получает клеймо «бесполезного» и попадает в отдел логистики. Не зная нічого о своём редком и могущес...
АННОТАЦИЯЧжуан Мань завжди считал себя чудаком. В мире, где только у избранных есть «звери-компаньоны», он с детства скрывает двух «невидимых питомцев» — хомяка и панду. Пройдя тест как обладатель духовной силы А-класса, але без видимого зверя, он получает клеймо «бесполезного» и попадает в отдел логистики. Не зная нічого о своём редком и могущественном происхождении, он просто пытается выжить под присмотром мачехи.Но его тихая жизнь летит кувырком. Свидание вслепую, устроенное мачехой, идёт наперекосяк, и он случайно женится на могущественном незнакомце. Попав в хаотичную Девятую армию, он становится звездой прямого эфира: его «скрытные» вылазки за инопланетными растениями и частями монстров в компании «питомцев» ставят в тупик всю галактику, которая, в отличие от него, прекрасно видит его зверей.Коли настоящая война бросает его на передовую, Чжуан Мань с ужасом обнаруживает, что «животные-спутники» есть у всех. Теперь ему предстоит принять свои невероятные способности, неожиданного мужа и осознать, что он — не изгой, а сила, с которой придётся считаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 21:40
стан перекладу: Завершено
жанри: бойовик, героїчне фентезі, драма, комедія, наукова фантастика, пригоди, романтика, надприродне
теги: дунхуа, sci-fi, даньмей, выживание, инопланетяне, космос, милый главный герой, питомцы, вынужденный брак, прямой эфир, от слабого до сильного, недооценённый главный герой, скрытая сила

Я прославился, унаследовав антикварную лавку ёкаев
I became an internet sensation after inheriting the Yokai Antique Shop
АннотацияЮ Синъюэ, небесный мастер, после окончания университета без гроша в кармане унаследовал антикварную лавку "Не для всех". Лавка была старой и, по слухам, с привидениями. Но в первый же день все странности исчезли. Вскоре разумные антикварные вещи со всего города узнали, что в его лавке можно найти "предопределенного судьбо...
АннотацияЮ Синъюэ, небесный мастер, после окончания университета без гроша в кармане унаследовал антикварную лавку "Не для всех". Лавка была старой и, по слухам, с привидениями. Но в первый же день все странности исчезли. Вскоре разумные антикварные вещи со всего города узнали, что в его лавке можно найти "предопределенного судьбой человека", и выстроились в очередь. Однажды, получив в дар пару бесценных браслетов, Ю Синъюэ встречает их владельца — прекрасного и могущественного мужчину, который заявляет: — Ты принял мой свадебный дар, и теперь я пришел за тобой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 21:29
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, комедія, містика, пригоди, романтика, надприродне, фентезі
теги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, современность, артефакты, магия, заботливый главный герой, юмор, отношения человек/нечеловек, сильный главный герой, тайны, интрига, боги и демоны

Загробный плейсмент: Мой господин-призрак
The daily life of a fortune teller forced to work
АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он п...
АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он продает подделки туристам, а ночью... консультирует привидений по вопросам их загробной жизни, пытаясь совместить бизнес, учебу и неожиданно свалившийся на голову брак с призрачным господином.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 21:27
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, надприродне
теги: второй шанс, дунхуа, даньмей, любовь, духи, главный герой мужчина, необычные герои, от слабого до сильного, боги и демоны, лёгкое чтение

Хозяин лавки на границе миров
Small owner of an incense shop
АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эк...
АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эксцентричных клиентов из мира духов, чтобы прокормить свойого властного партнера.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 21:26
стан перекладу: Завершено
жанри: психологія, романтика, надприродне, фантастика, детектив, комедія, містика, пригоди
теги: дунхуа, даньмей, духи, ленивый главный герой, отношения человек/нечеловек, призрак, одержимость, сильный главный герой, вынужденный брак, тайны, боги и демоны, мифология

Беременный босс и его русал
The tycoon got pregnant after marrying the mute mermaid
АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Коли было объявлено об их политическом браке, вся звездная сис...
АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Коли было объявлено об их политическом браке, вся звездная система была в шоке.Бай Юньцзи вступает в этот союз, намереваясь сохранить лишь формальные отношения, але его новоиспеченный муж преподносит один сюрприз за другим. Вместо холодной отстраненности Гу Тинлань демонстрирует искреннюю заботу, смущенно краснеет, говорит на языке жестов и дарит бесценное кольцо из «Глаза Вселенной». Принц-русал осознает, что этот могущественный босс на самом деле по уши в нйого влюблен.Но главный шок ждет впереди. Спустя сто днів брака Бай Юньцзи случайно натыкается на отчет о беременности своего мужа! Холодный политический брак оборачивается историей о том, как хитрый и внешне безобидный принц-русал доводит прямолинейного босса до беременности, открывая для себя прелести семейной жизни с любящим супругом и очаровательным сыном-яйцом.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 21:02
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, драма, меха, наукова фантастика, пригоди, психологія, романтика, фантастика
теги: дунхуа, sci-fi, даньмей, инвалидность, власть, космос, любовь, милый главный герой, устроенный брак, отношения человек/нечеловек, русалки, аристократы, недооценённый главный герой

Жизнь бедного родителя изо дня в день [❤️]
The Cub’s Father Pretends to Be Poor Everyday
Се Ишу был выдающимся студентом и 7621-м выпускником Наньсийского университета. В день окончания учебы он собирался сделать предложение своей паре, але неожиданно для себя переселился. Он переселился на Древнюю Голубую Планету Гуланьсин и прожил там долгих пять лет, прежде чем вернуться обратно.На первый взгляд нічого не изменилось. Просто было ...
Се Ишу был выдающимся студентом и 7621-м выпускником Наньсийского университета. В день окончания учебы он собирался сделать предложение своей паре, але неожиданно для себя переселился. Он переселился на Древнюю Голубую Планету Гуланьсин и прожил там долгих пять лет, прежде чем вернуться обратно.На первый взгляд нічого не изменилось. Просто было трудно найти работу. И еще он обнаружили, что его пара исчезла.Се Ишу чувствовал себя так, словно судьба играла с ним…Чтобы как-то жить дальше, Се Ишу стал учителем деятельности в детском саду.В детском саду был ребенок по имени Бо Зай. Он был пухлым, милым и мягким. Он был похож на него самого, когда тот был ребенком. Другие учителя сказали Се Ишу, что жизнь маленького ребенка была очень жалкой."Он из семьи с одним родителем. У него только один родитель"."Кажется, родитель занимается ремонтом машин"."Я слышал, что его родитель задолжал деньги другим людям. Поэтому малышу приходилось часто переезжать из дома в дом и менять детские сады".Сердце Се Ишу уже было готово растаять после того, как он узнал о жизни малыша.До одной ночи…Маленький ребенок позвал его и в слезах просил, чтобы тот помог найти его родителя.Се Ишу посмотрел на фотографию, которую показывал ему ребенок.Человек на фото ему кажется знаком...
Розгорнутиостання активність: 21.05.2026 06:19
стан перекладу: В роботі
жанри: драма, комедія, наукова фантастика, пригоди, фентезі
теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, современность, искусственный интеллект, броманс, 18+, главный герой мужчина

Уродливый принц
The Ugly Emperor [❤️]
С самого рождения Хуан Фуцзе, нелюбимый четвёртый сын импераора, был объектом страха и насмешек из-за своей внешности. Его детство, полное боли и трагедий, сделало его жестоким и мстительным. Единственный человек, проявлявший к нему заботу, был идиот-евнух Чжан Пин. Этот нелюбимый принц и его евнух в будущем станут причиной значительных потрясен...
С самого рождения Хуан Фуцзе, нелюбимый четвёртый сын импераора, был объектом страха и насмешек из-за своей внешности. Его детство, полное боли и трагедий, сделало его жестоким и мстительным. Единственный человек, проявлявший к нему заботу, был идиот-евнух Чжан Пин. Этот нелюбимый принц и его евнух в будущем станут причиной значительных потрясений в политической жизни.
Розгорнутиостання активність: 20.05.2026 15:21
стан перекладу: В роботі
теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, броманс, 18+, это історія без главной героини

Эспер, который меня любит
The Esper Who Loves Me
«Лидер команды… Я вас заинтересовал?» «Почему вы так думаете?» «Почему вы постоянно меня трогаете? Это меня беспокоит». Ча Ынсок, в отличие от других, развил две разные сверхъестественные способности. Опасаясь стать подопытным кроликом, он скрывал свои ментальные способности ранга А и жил как эспер-телекинетик ранга С. По счастливой случайности ...
«Лидер команды… Я вас заинтересовал?» «Почему вы так думаете?» «Почему вы постоянно меня трогаете? Это меня беспокоит». Ча Ынсок, в отличие от других, развил две разные сверхъестественные способности. Опасаясь стать подопытным кроликом, он скрывал свои ментальные способности ранга А и жил как эспер-телекинетик ранга С. По счастливой случайности его скрытые способности были обнаружены и это привлекло внимание Мун Сынвона, эспера ранга S и лидера Спецкоманды 1. Во время тренировок под руководством Сынвона, Ынсок всё больше осознаёт его холодное, але в то же время заботливое поведение. Ынсок, который раньше сам справлялся со своим «гайдингом» с помощью ментальных способностей, узнаёт, что Сынвон не получает гайдинг. В одну пьяную ночь, он предлагает помочь Сынвону стабилизировать його волну с помощью внушения…
Розгорнутиостання активність: 19.05.2026 15:54
стан перекладу: Завершено
теги: первая любовь, ревность, сверхспособности, служебный роман, эсперы

Не такая уж странная пара
THE NOT-SO ODD COUPLE
Гарри находит утешение в том, чтобы вернуться к своим старым привычкам.
остання активність: 18.05.2026 16:10
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, пригоди, романтика
теги: гарри поттер, сложные отношения, северус снейп
фендом: Harry Potter / Гарри Поттер

Клубничный поцелуй
Strawberry Pop Pop Pop
Ніхто не может устоять перед теплым солнцем, особенно если это солнце со вкусом клубники. «Недосягаемым цветком на высокой горе» на деле оказался мягкой и сладкой маленькой клубничкой. — Однажды зимой, когда Гу Нуаню было семь лет, он встретил Альфу Хань Яна, который был на четыре года старше его. Гу Нуань не стал долго раздумывать и забрал его ...
Ніхто не может устоять перед теплым солнцем, особенно если это солнце со вкусом клубники. «Недосягаемым цветком на высокой горе» на деле оказался мягкой и сладкой маленькой клубничкой. — Однажды зимой, когда Гу Нуаню было семь лет, он встретил Альфу Хань Яна, который был на четыре года старше его. Гу Нуань не стал долго раздумывать и забрал его домой, чтобы согреть. Коли Гу Нуаню исполнилось восемнадцать, он захотел более близких отношений с Хань Яном, в которых он мог бы делить с Хань Яном одну постель на двоих. Гу Нуань: — Ты мне... нравишься. Хань Ян: — Извини, я не могу быть с тобой. Гу Нуань: — Чёрт, у меня было плохое предчувствие! Гу Нуань: — Подожди, дай мне немного прийти в себя… а потом я продолжу добиваться тебя. В возрасте двадцати лет Гу Нуань стал поклонником Хань Яна. Гу Нуан: — Хань Ян, Хань Ян! Бесподобный красавец! Хань Ян, Хань Ян! Самый непревзойденный во всём мире!Хань Ян с мрачным выражением лица затащил його в переулок, прижал к стене и поцеловал, спрашивая: — Я скучал по тебе. А ты скучал по мне? В двадцать шесть лет Гу Нуань взял на себя управление семейным бизнесом.Гу Нуань: — Все думают, что я твой спонсор».Хань Ян: — Тогда пришло время мне стать официально твоим парнем. Коли Гу Нуань узнаёт, что его называют «недосягаемым цветком на высокой горе»:Гу Нуань: — Да я ради любви через собачьи лазейки пролезал*, какой из меня «недосягаемый цветок»?Хань Ян: — Ради меня пролезал.— Снаружи холодный, а дома — безумно заботливый Альфа × притворно холодный, але на самом деле мягкий, сладкий и болтливый Омега.На раннем этапе — Омега преследует Альфу → друзья детства, на позднем этапе — Альфа балует Омегу.Актёр (Альфа) × президент компании (Омега).Вгорі: Хань Ян, внизу: Гу Нуань.Кисло-сладкая історія, взаимная тайная любовь, немного «спасения», часть про индустрию развлечений прописана не подробно, счастливый конец. * Пролезать через собачью лазейку (狗洞) — намеренно унизительное, комичное действие, символизирующее готовность преодолевать любые, даже позорные, препятствия ради любви. Если он так низко падает (в прямом и переносном смысле), то никакой он не «неприступный».
Розгорнутиостання активність: 17.05.2026 14:37
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, романтика
теги: [♥], современность, друзья детства, жестокое обращение с детьми, первая любовь, трагическое прошлое, колледж, тайная любовь, омегаверс, bl

Школьный красавчик слишком властный! Что делать? 🍑
What to do if the most handsome guy in school is too overbearing
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/53090Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?Школьный тиран Лу Жун держался в тени, пока молча сколачивал свое состояние. Используя свое усердие и ум, он успешно превратил темные силы своей школы в машину для зарабатывания денег. Тогда он был известен как лидер бизнес-сообщества в средней шко...
Первоисточник https://tl.rulate.ru/book/53090Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?Школьный тиран Лу Жун держался в тени, пока молча сколачивал свое состояние. Используя свое усердие и ум, он успешно превратил темные силы своей школы в машину для зарабатывания денег. Тогда он был известен как лидер бизнес-сообщества в средней школе Чэннань.Однажды в школе из ниоткуда появился богатый кумир кампуса Цзи Вэньфэн. Его превосходная внешность и устрашающая власть денег произвели фурор среди учеников.Лу Жун воскликнул: «Неужели он выдающийся только потому, что он богач во втором поколении?!»Потом он вернулся домой и узнал, что его мама вышла замуж за отца Цзи Вэньфэна; теперь он живет в семье Цзи, пока не достигнет совершеннолетия. Он собирается есть еду Цзи Вэньфэна, ездить на машине Цзи Вэньфэна, спать в доме Цзи Вэньфэна…Цзи Вэньфэн: «Богач во втором поколении выдающийся?»Лу Жун: «Да, невероятно выдающийся».Цзи Вэньфэн: «Ты просто младший брат».Лу Жун: «Привет, старший брат».Цзи Вэньфэн: «В этом доме ты должен меня слушать. С этого момента, ты мой маленький раб».Лу Жун послушно кивнул, изображая из себя труса: «Понятно, тогда я пойду постираю твою одежду».Он тут же развернулся, вошел в гардероб Цзи Вэньфэна и безжалостно упаковал весь шкаф: «Настоящая фирменная куртка официального школьного красавчика! Стартовая ставка - 3500! Подходите и смотрите! Не упустите выгодную сделку!» Школьный красавчик гун прокручивал в голове весь сценарий «Богатый молодой господин и его маленькая жена»; тем временем его маленькая жена каждый день бешено зарабатывала деньги. Примечание: В названии новеллы я использую «слишком властный», але на китайском это 霸道 /bàdào, bàdao. Для лучшего понимания привожу все варианты перекладу. 1) путь насилия; принцип управления силой и страхом; тирания; деспотизм. 2) хамить, действовать нагло, бесчинствовать. 3) безрассудный, неблагоразумный. 4) нагло действующий. ( ̄^ ̄)ゞ Приятного чтения!
Розгорнутиостання активність: 17.05.2026 07:00
стан перекладу: Перерва
жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай
теги: [♥], хитрый главный герой, школьная жизнь, умный главный герой, школа, bl, даньмэй

Покорил того безумного злодея [Быстрая трансмиграция]
Conquering the Psycho Villain [Quick Transmigration]
Шэнь Юй в момент смерти был связан системой.Чтобы изменить исход смерти, ему нужно в каждом мире заполнять шкалу благосклонности безумных злодеев. Руководствуясь принципом индивидуального подхода, Шэнь Юй решил применять разные стратегии завоевания для разных типов злодеев.Но почему взгляды злодеев на него становятся всё более странными?«Это не ...
Шэнь Юй в момент смерти был связан системой.Чтобы изменить исход смерти, ему нужно в каждом мире заполнять шкалу благосклонности безумных злодеев. Руководствуясь принципом индивидуального подхода, Шэнь Юй решил применять разные стратегии завоевания для разных типов злодеев.Но почему взгляды злодеев на него становятся всё более странными?«Это не что иное, как желание разобрать тебя на косточки, пожрать до последнего кусочка —»«Бушующая любовь и ужасающая страсть».—Мир первый: Власть и богатствоНападающий: Чёрная луна юности.Защищающийся: Большая шишка (далао), вертящий и белым, и чёрным мирами.Шэнь Юй переместился в юность будущей «большой шишки», каждый день отчаянно напоминал о себе, чтобы стать закадычным другом злодея.Однажды Шэнь Юй исчез без прощания, оставив после себя лишь обман и предательство.Спустя восемь лет Шэнь Юй появился вновь.Злодей, достигший высокого положения и власти, сжал его подбородок, с опасной улыбкой спросив: «И посмел вернуться?»Шэнь Юй боролся в предсмертных судорогах: «Я могу всё объяснить!»Злодей швырнул его на кровать, достал наручники и с усмешкой произнёс: «Объясняй себе, а я тем временем займусь тобой».Шэнь Юй: «?»—Мир второй: Разумные насекомые (Чжунцзу)Нападающий: Высокопоставленный самец-насекомое, холодный снаружи, чувствительный внутри.Защищающийся: Бывший маршал империи, ныне непокорный и строптивый злодей.Будучи антиподом главного героя, Шэнь Юй переместился в Викториана — самца-насекомое, получающего удовольствие от издевательств над самками.Он подобрал в переулке под дождём истекающего кровью будущего «большого человека» и заявил, что выдрессирует его как пса!Викториан: Чувствую, следующий на очереди умереть — я.Так и вышло. Залечив раны, злодей исчез без предупреждения.Однажды над столичной планетой внезапно навис огромный боевой корабль, наступил Кровавый Дождь (Хунсюэ), посеяв панику.Исчезнувший высокий самец-насекомое в длинных армейских сапогах широко шагал вперёд, устрашающий видом. Он протянул руку и грубо сжал шею Викториана.Высокий самец-насекомое уткнулся головой в шею Викториана, словно жаждая перекусить её. Вопреки почти готовности покончить с обоими, он сунул обратно в руку Викториана собачий поводок.«Если не хочешь умереть — держи меня на привязи».—Мир третий: Сяся (китайское фентезі)Нападающий: Идущий путём Бесстрастия, але ветреный и беззаботный.Защищающийся: Свободолюбивый и необузданный безумец.Шэнь Юй годами притворялся глубоко влюблённым, пока Белая Луна (идеал) не умерла спустя триста лет после замужества.В тот год он наконец-то взрастил Сердце Пути Бесстрастия.В тот же год он взял в ученики ребёнка своей Белой Луны. Этот с детства безгранично свободный и гениально одарённый отпрыск в итоге, из-за разногласий в принципах cultivation с главным героем, уйдёт с головой на Тёмную Сторону (в маги).Однажды младший брат изначального главного героя, представив носовой платок как улику, обвинил злодея в непристойной зв'язку с Шэнь Юем, противоречащей морали, и потребовал перед всеми старшими наставниками в Павильоне Благодарности Учителю изгнать злодея из клана.Шэнь Юй похлопал злодея по руке: «У нас чистая совесть».Злодей с недоумением: «Но, Учитель, а если у меня совесть нечиста?»Шэнь Юй: «......»Пока все присутствующие чуть челюсти не уронили от изумления, юноша, звонко рассмеявшись, взмахнул мечом и одним ударом отсек Колокольчик Учителя (Шилин, символ принадлежности к школе/учителю).Юноша не спрашивал о будущем пути, не оглядывался на пройденный, боролся лишь за текущий миг. Он сияюще улыбнулся Шэнь Юю, беспечно сказав: «Учитель, подожди ученика несколько днів, скоро приду свататься!»Старшие наставники: «???»А позже...Безупречно красивый и порочный мужчина склонил голову и спросил его:«Учитель, в ком ты видишь, глядя на меня?»—Мир четвёртый: АВОНападающий: Комплексующий, мрачный и скрытный.Защищающийся: Баловень судьбы, альфа.Во время второй дифференциации Шэнь Юй из альфы с расстройством восприятия феромонов, считавшегося неполноценным, превратился в омегу с задержкой развития.Его семья была ужасна, внутри он был мрачен, зол и невероятно закомплексован. Благодаря статусу омеги его приняли в Первый федеральный военный университет, о котором он раньше и мечтать не смел.В первый же учебный день будущий злодей, ещё всеобщий любимец и «солнышко» академии, влюбился в него с первого взгляда.По мере сближения злодея, зависть, отвращение и другие тёмные мысли, скрытые в глубинах сердца Шэнь Юя, стали расти, сплетаясь словно корни дерева.Он завидовал выдающимся талантам злодея, его счастливой семье, тому, как тот, словно солнце, окружённое сонмом звёзд, излучал свет и тепло.И потому Шэнь Юй, хмурясь, с каким-то злорадным удовольствием протянул руку и решительно втянул солнце во тьму.Мрачный тип Шэнь Юй поддразнил и собрался сбежать, але обнаружил, что лодыжку крепко сжимает чья-то рука, и вырваться невозможно.Альфа с улыбкой достал наручники: «Хм? Куда это?»—Мир пятый: ПостапокалипсисНападающий: Чистый и дикий, умеющий слышать мысли.Защищающийся: Грубоватый большой брат (далао), сыплющий похабными шуточками.Наступил апокалипсис. Подобрали потерявшегося наивного юношу.Среди всех людей лишь он пребывал вне водоворота событий, за пределами мира.Но быть слишком чистым тоже нехорошо.Видя, как Шэнь Юй проходит мимо, не до конца застегнув рубашку, большой брат молча закуривает: «Чёрт, наверняка мягкие, эти грудные мышцы. Хочу лизнуть языком».Видя, как Шэнь Юй ловко отсекает голову зомби мечом, с тонкой талией, перехваченной ремнём, большой брат щурится: «Блин, ремень классный. Хочу трахнуть».Видя, как Шэнь Юй приближается и прикладывает тыльную сторону ладони ко лбу, чтобы измерить температуру, полностью открывая грудь...Большой брат закуривает: «Трахнуть!»Всё более распаляющие внутренние монологи раз за разом доносятся до ушей Шэнь Юя. Рука, в которой он держит стакан с водой, дрожит всё сильнее.В конце концов он закрывает глаза и выбирает маску невинной зелёной чайки (люйча, тип персонажа — притворно-невинный, кокетливый, стремящийся вызвать жалость): «Ты чего такой горячий?»Большой брат больше не может терпеть. Клюнув на наживку, он тут же пакует молодого человека и затаскивает в постель.—Мир шестой: Западное фэнтезиНападающий: Многострадальный, притворяющийся верующим.Защищающийся: Вознёсшийся на небеса Бог Света.Как простому смертному, никого не любящему и никому не верящему, заставить Бога Света пасть в мир?Ответ: начать с того, чтобы притвориться верующим.«Я — ваш преданный служитель».«Я следую вашей воле».«Я искренне следую за вами».Обман раскрылся.Служитель исчез.В тот день дыхание божества, подобное бурному ветру, пронеслось по земле. Все четыре континента погрузились во тьму на девяносто девять днів. Это означало лишь одно —Бог Света пал в мир.В то время как все люди пребывали в страхе и тревоге, бывший божество стоял на коленях перед разрушенным алтарём. Он склонился и рядом с ухом сбежавшего бывшего служителя испустил таинственный и опасный вздох.«Смотри же, я пал в мир ради тебя».—Основной мир: СовременностьНападающий: Романтичный, свободный и необузданный.Защищающийся: Скрытный и терпеливый потомок небесного дракона (тяньлунжэнь, метафора — человек из высшего, привилегированного общества).«Тайная влюблённость — такое редко сбывается».Но его тайная влюблённость тихо стала явью.Примечания для чтения:① Главный нападающий. Оба чисты (шуанцзе, досл. «двойная чистота» — оба персонажа не имели предыдущих связей), чистая любовь (шуан чуньай). Иммерсивное перемещение по мирам.② Миры 1 и 2 — НЕ-хеппи-энд, в дополнениях (фаньвай) — хеппи-энд. Мир 3 — переходный. Миры 4 и 5 — хеппи-энд. Мир 6 — открытый финал. Основной мир — хеппи-энд. Каждый мир, включая основной, можно читати отдельно.③ Лёгкие элементы игры с ролью нападающего (ваньгун) и провокации нападающего (нин-гун). В начале защищающийся влюблён в нападающего, позже чувства становятся взаимными.④ Вымышленные, абстрактные миры, не связанные с реальностью. Пожалуйста, не проецируйте на реальность.
Розгорнутиостання активність: 16.05.2026 19:36
стан перекладу: Перерва (с 40 глави слетел переклад позже поправлю)
жанри: сьонен-ай, уся (wuxia), фентезі, містика
теги: [♥], современность, инопланетяне, постапокалипсис, фантастический мир, омегаверс, быстрая трансмиграция

Чтобы выжить, остается только играть роль божества
In Order to Survive, I Must Play the Role of a God
Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно...
Чу Цзюбянь попал в книгу, переместившись в нее в своем собственном теле. Он буквально свалился с неба и угодил прямиком в объятия главного злодея — принца-регента. Рассмотрев того, кто его поймал, Чу Цзюбянь не смог сдержаться: «А он чертовски хорош собой», — и пару раз невольно ощупал его грудные мышцы.Трехлетний император, увидев это, радостно воскликнул: «Ого, братец-небожитель!».Обернувшись, Чу Цзюбянь увидел маленького правителя и толпу коленопреклоненных чиновников. Почувствовав, как по затылку пробежал холодок, он медленно повернул голову к человеку, который всё еще держал его на руках. Встретившись с його взглядом, полным жажды убийства, Чу Цзюбянь, пересилив страх, выпалил: — Похоже, ты и есть то самое любовное испытание, ниспосланное мне, великому божеству. Я весьма доволен.Попадание в книгу обернулось тюремным заключением. Чтобы сохранить жизнь, Чу Цзюбяню не остается нічого другого, кроме как прикидываться богом, неся всякую мистическую чепуху. Пока он пытается завоевать доверие регента, он тайно использует Систему, чтобы находить последователей и развивать собственное влияние.Вскоре по всей стране начинают одно за другим являться «божественные чудеса»: белоснежная мелкая соль, высокоу урожайный батат, легкая и удобная бумага, а также цемент и каучук... Сам того не заметив, Чу Цзюбянь обрел верующих во всех уголках страны и стал для народа самым почитаемым богом.А принц-регент, который в самом начале упек его за решетку, теперь лишь нежно сжимает его подбородок и с улыбкой шепчет:— Если посмеешь вернуться на небеса, я сожгу твои храмы и перебью твоих верующих... Чу Цзюбянь затыкает ему рот: — Замолкни и хватит строить из себя маньяка!
Розгорнутиостання активність: 16.05.2026 19:35
стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)
жанри: фентезі, бойові мистецтва, романтика
теги: древний китай, переселение души, трагическое прошлое, политика, современные знания, семейная любовь, скрытие истинной личности
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.