
Как мое сердце велит
As My Heart Desires
— Ты знаешь, что первое предложение в книге — самое важное? — спросила Мэн Буцин, разглядывая свою новую подпись в соцсетях.Она не ожидала, что кто-то заметит. Но парни из соседнего копировального салона уже несколько днів гадали, откуда эта фраза. А главное — почему она так важна для нее.Мэн Буцин не собиралась объяснять. Для нее это было прост...
— Ты знаешь, что первое предложение в книге — самое важное? — спросила Мэн Буцин, разглядывая свою новую подпись в соцсетях.Она не ожидала, что кто-то заметит. Но парни из соседнего копировального салона уже несколько днів гадали, откуда эта фраза. А главное — почему она так важна для нее.Мэн Буцин не собиралась объяснять. Для нее это было просто цитатой из любимой книги. Но когда в дверях появилась замерзшая школьница, попросившая помощи с домашним заданием, она не смогла отказать.— Ты же студентка, помоги с задачей, — попросила девочка, и Мэн Буцин, не задумываясь, согласилась.Ведь она завжди помогала. Даже когда это было неудобно. Даже когда помощь оборачивалась проблемами.Но в этот раз все было иначе.В ее доме появилась загадочная женщина — красавица с пронзительным взглядом, которая заявила, что теперь будет жить здесь. И Мэн Буцин неожиданно для себя согласилась.— Ты же не против, если я останусь? — спросила женщина, и Мэн Буцин, сама не зная почему, кивнула.Теперь ей предстояло разделить крышу над головой с незнакомкой, которая знала все на свете, але почему-то решила помогать ей с экзаменами. Которая требовала, чтобы Мэн Буцин готовила ей ужин, але при этом сама не прочь была поделиться знаниями.— Ты же не против, если я проверю твои ответы? — спросила женщина, и Мэн Буцин снова кивнула, хотя внутри все протестовало.Ведь она привыкла справляться сама. Привыкла быть той, кто помогает, а не просит о помощи.Но почему-то с цій женщиной все было иначе. Почему-то она не могла отказать.— Ладно, — вздохнула Мэн Буцин, глядя на очередное сообщение с просьбой о помощи. — Но только потому, что ты готовишь мне ужин.И в этот момент она поняла: возможно, впервые в жизни ей самой кто-то нужен. Не как помощнице, не как сильной и независимой, а просто как человеку.Но что это значит? И почему именно сейчас?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, школа
теги: роман, взросление, дружба, школьная жизнь, умный главный герой, развитие персонажа, повсякденність, gl

Випадково лайкнул — и попал в чёрный список у кумира
Accidentally Liked and Got Blocked by a God
— Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архів.Гу Си сжал губы, але промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот завжди находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сьогодні в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Ха...
— Профессор, вы опять забыли материалы? Придётся вам после занятий зайти ко мне домой и помочь разобрать архів.Гу Си сжал губы, але промолчал. Он знал, что от профессора Лю не отвертишься — тот завжди находил способ загрузить его работой. А у Гу Си были другие планы: сьогодні в восемь вечера начинался долгожданный стрим его любимого художника — Хая Я.Четыре года назад Гу Си случайно наткнулся на работы Хая Я в интернете. Его рисунки были идеальны: каждая линия, каждый штрих дышали жизнью. Гу Си стал фанатом — сначала просто ставил лайки, потом начал следить за всеми обновлениями, даже зарегистрировал фейковый аккаунт, чтобы не пропустить ни одной мелочи.Но сьогодні всё пошло не так.Стрим начался, и в чате разгорелась война: хейтеры поливали Хая Я грязью, фанаты защищали своего кумира. Гу Си не выдержал — его пальцы застучали по клавиатуре, выбрасывая в чат одну язвительную фразу за другой.— Да вы просто завидуете! — напечатал он, чувствуя, как внутри всё кипит. — Не можете створити нічого подобного, вот и злитесь!Вдруг дверь квартиры профессора Лю открылась. Гу Си вздрогнул — на пороге стоял незнакомый парень с золотистым ретривером.— Извините, профессор Лин дома? — спросил он мягким голосом.Гу Си замер. Его лицо пылало от стыда — вдруг этот парень видел, как он только что яростно спорил в чате? Он поспешно выключил звук на телефоне, але было поздно.— Я студент профессора Лин, — продолжил парень, не замечая его смущения. — Привёл собаку на прогулку.Гу Си кивнул, стараясь не смотреть в глаза незнакомцу. Но тот уже ушёл, оставив после себя лишь лёгкий аромат парфюма.Вернувшись к стриму, Гу Си увидел нечто неожиданное: Хая Я неожиданно начал рисовать в прямом эфире. На экране появилась его рука — изящная, с длинными пальцами. Фанаты взвыли от восторга, требуя показать лицо.Но Хая Я молчал. Он просто рисовал, а его кисть двигалась с невероятной скоростью, создавая на экране очередной шедевр.Гу Си не мог оторваться. Он достал банковскую карту и начал отправлять подарки — один за другим. Его никнейм, «Древний старец», мелькал в списке донатеров чаще всех.— Ты что, решил купить художника? — написал кто-то в чате.Гу Си улыбнулся. Пусть думают, что хотят. Главное, что Хая Я заметил его. Пусть даже всего на мгновение.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: сьонен, комедія, романтика
теги: роман, взросление, герои, дружба, параллельный мир, умный главный герой, музыка, суперсилы, фентезі

Непреклонный камень
The Unyielding Stone
— Ты уверен, что он не болен? — Вэнь Янь сжимает в руке пачку сигарет, не решаясь зажечь.— Сколько раз я уже спал с ним? И ни разу он не позволил даже поцеловать себя по-настоящему. Только два раза за ночь — и всё, будто я ему противен.Его новый покровитель, Ци Шоулинь, — молодой и здоровый альфа, але в постели ведёт себя как монах. А Вэнь Янь, п...
— Ты уверен, что он не болен? — Вэнь Янь сжимает в руке пачку сигарет, не решаясь зажечь.— Сколько раз я уже спал с ним? И ни разу он не позволил даже поцеловать себя по-настоящему. Только два раза за ночь — и всё, будто я ему противен.Его новый покровитель, Ци Шоулинь, — молодой и здоровый альфа, але в постели ведёт себя как монах. А Вэнь Янь, профессиональный омега с неотразимой внешностью, привык к совсем другому обращению. Но контракт есть контракт: никаких эмоций, только бизнес.Но однажды ночью всё меняется. После очередного «сеанса» Вэнь Янь возвращается домой, где его ждёт молчаливый помощник Ши Сяо — парень, которого все считают бесчувственным «камнем». Но когда Ци Шоулинь неожиданно появляется в машине, где Ши Сяо в одиночестве чинит порванную рубашку покровителя, между ними происходит нечто, чего не предусматривал ни один контракт.— Отвези меня куда-нибудь, — приказывает Ци Шоулинь, и Ши Сяо, не задавая вопросов, везёт його в старый жилой квартал, где пахнет домашней едой и детским смехом.Где богатый альфа впервые в жизни пьёт простий говяжий бульон и молча наблюдает, как Ши Сяо заплетает косички маленькой девочке.Но почему-то именно здесь, среди шума и суеты обычных людей, Ци Шоулинь начинает видеть в «камне» нечто большее, чем просто помощника.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, система, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, обратный гарем

В ожидании твойого возвращения
Waiting for Your Return
Лето в Янчэне было невыносимо жарким, але даже палящее солнце не могло сравниться с холодом в сердце Гу Яньсяо.Она — успешная бизнес-леди, глава корпорации YA, чьё имя внушает уважение и страх. Но за маской безупречного профессионализма скрывается женщина, разрывающаяся между долгом и чувствами.Её секретарша, Сюй Синь, завжди рядом, готовая подде...
Лето в Янчэне было невыносимо жарким, але даже палящее солнце не могло сравниться с холодом в сердце Гу Яньсяо.Она — успешная бизнес-леди, глава корпорации YA, чьё имя внушает уважение и страх. Но за маской безупречного профессионализма скрывается женщина, разрывающаяся между долгом и чувствами.Её секретарша, Сюй Синь, завжди рядом, готовая поддержать в любой ситуации. Но сьогодні Гу Яньсяо не может сосредоточиться на работе — её мысли заняты совсем другим.Пять лет назад она взяла на воспитание девочку, Ань Фэнь, ставшую для неё не просто младшей сестрой, але и смыслом жизни. Но теперь Ань Фэнь выросла, и её взгляды на жизнь изменились.Она больше не хочет быть зависимой от Гу Яньсяо, она хочет жить своей жизнью, даже если это означает разрыв всех связей с прошлым.— Я уезжаю, — говорит Ань Фэнь, протягивая Гу Яньсяо документы на подпись. — В Англию. Насовсем.Гу Яньсяо замирает, не в силах поверить своим ушам. Она завжди знала, что этот день наступит, але не была готова к тому, что он придёт так скоро.Ань Фэнь больше не ребёнок, она взрослая женщина, и её решения непоколебимы.— Ты не можешь просто так уехать, — шепчет Гу Яньсяо, сжимая ручку так сильно, что костяшки пальцев белеют. — Мы же семья.— Семья? — Ань Фэнь усмехается, але в её глазах мелькает боль. — Ты завжди была для меня больше, чем сестра. Но я не хочу, чтобы ты видела во мне только ребёнка, которого нужно защищать. Я хочу, чтобы ты увидела во мне женщину.Гу Яньсяо отшатывается, как от удара. Она завжди старалась быть сильной для Ань Фэнь, але никогда не задумывалась о том, что её опека может быть воспринята как ограничение.Теперь же, когда Ань Фэнь решила уехать, она чувствует себя беспомощной, как никогда.— Я не хочу, чтобы ты уезжала, — признаётся Гу Яньсяо, опуская голову. — Я боюсь, что без тебя всё потеряет смысл.Ань Фэнь молчит, але её взгляд говорит сам за себя. Она уже сделала свой выбор, и ничто не заставит её передумать.Гу Яньсяо понимает это, але сердце отказывается смириться.— Ты завжди будешь моей сестрой, — говорит Ань Фэнь, касаясь её руки. — Но мне нужно найти свой путь.Гу Яньсяо поднимает глаза и видит в них решимость, которую никогда раньше не замечала. Она понимает, что должна отпустить Ань Фэнь, даже если это причинит ей боль.Ведь настоящая любовь не в том, чтобы держать кого-то рядом, а в том, чтобы дать ему свободу.— Я буду ждать твойого возвращения, — шепчет Гу Яньсяо, подписывая документы.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, седзе
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, семья, развитие персонажа, драма, gl

Милорд, вы сьогодні призывали игроков? [Звёздный] (Хочу на пенсию)
Has the Lord Summoned Players Today? [Interstellar] (I Want to Retire)
Юй Цзя — гениальный разработчик игры «Звёздный Лорд», але после смерти его душа оказывается в теле NPC в собственном же игровом мире. Теперь он — наследник умирающей звёздной системы, чьё владение — всего одна бродячая планета. А через 18 годин на его двадцатилетие готовится нападение наёмных убийц.— Я что, теперь назавжди застрял здесь?! — Юй Цз...
Юй Цзя — гениальный разработчик игры «Звёздный Лорд», але после смерти его душа оказывается в теле NPC в собственном же игровом мире. Теперь он — наследник умирающей звёздной системы, чьё владение — всего одна бродячая планета. А через 18 годин на его двадцатилетие готовится нападение наёмных убийц.— Я что, теперь назавжди застрял здесь?! — Юй Цзя сжимает кулаки, глядя на уведомление от «Мировой Воли» — существа, которое и притащило его сюда.К счастью, у него есть план: призвать игроков из реального мира, чтобы те помогли ему выжить. Но вместо сотни обещанных бойцов появляются всего двадцать — и все они ведут себя так, будто попали на фан-встречу, а не на смертельное задание.— Милорд, вы так прекрасны! — восклицает одна из игроков, сжимая его руку.— Давайте уже скорее спасать вас! — вторит другой, активно поглощая еду на праздничном банкете.Юй Цзя пытается сохранить серьёзность, але как быть серьёзным, когда твои «спасители» больше похожи на фанатов, а убийцы уже пробираются на праздник?— Срочно! Хто-нибудь, заберите у них ножи! — кричит он, замечая подозрительных гостей.Но игроки реагируют неожиданно:— Милорд, вы в опасности?! Мы идём!И вот уже двадцать человек бросаются на двух наёмников, а Юй Цзя остаётся в центре хаоса, задаваясь вопросом: кто же в итоге спасёт его — эти странные игроки или он сам?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: фантастика, бойовик
теги: игровые элементы, высокие технологии, герои, исекай, наемники, параллельный мир, стратегия, космическая опера, прокачка

Красавчик встречает интриганку
A Face-obsessed Guy Meets a Scheming Bitch
Ци Сян внезапно узнаёт, что он не просто землянин, а пропавший принц могущественной инопланетной расы — Насекомых.Его насильно отправляют на родную планету, где он сталкивается с суровой реальностью: в обществе насекомых мужчины — редкие и ценные существа, предназначенные для размножения, а женщины обладают огромной силой и властью.— Ты чувствуе...
Ци Сян внезапно узнаёт, что он не просто землянин, а пропавший принц могущественной инопланетной расы — Насекомых.Его насильно отправляют на родную планету, где он сталкивается с суровой реальностью: в обществе насекомых мужчины — редкие и ценные существа, предназначенные для размножения, а женщины обладают огромной силой и властью.— Ты чувствуешь зов родной планеты? — спрашивает его сопровождающий, таинственный Да Мянь.— Я чувствую только то, что меня похитили! — возмущается Ци Сян, пытаясь понять, почему его жизнь так резко изменилась.На родной планете его ждут не только политические интриги и борьба за власть, але и неожиданные встречи с теми, кто помнит его прошлое.Во снах появляются загадочные видения: мужчина с болезненным лицом, напевающий забытую мелодию, и обещание защитить его любой ценой.Хто этот таинственный незнакомец, и почему воспоминания о нём вызывают такую боль?В то время как Ци Сян пытается адаптироваться к новой жизни, его преследуют вопросы: почему его оставили на Земле, и что на самом деле скрывает его прошлое?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: наукова фантастика, сейнен, романтика
теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, герои, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, суперсилы, космическая опера

Справедливость для красоты
Justice for Beauty
Ше Се завжди считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из лис...
Ше Се завжди считал себя ценителем красоты — пока не проснулся в диком лесу, абсолютно голым и без всяких припасов. Единственным его спутником оказалась ядовитая змея, которая почему-то предпочла остаться с ним, а не уползти в чащу.Выживание в дикой природе превратилось в испытание: добыча еды, разведение огня, создание примитивной одежды из листьев. Но когда Ше Се наконец выбрался к человеческому поселению, его ждал новый шок — мир, в который он попал, оказался полон мастеров боевых искусств, способных одним движением поднимать лошадей или исчезать в мгновение ока.А ещё здесь все почему-то боятся какого-то «Вея Восьмёрки», хотя тот выглядит вполне безобидно.— Ты кто такой? — спросил его мальчишка с красным родимым пятном на лбу, протягивая лепёшку.— Ше Се, — ответил он, жадно глотая еду.— А я Лян Иньгуань. Запомни: здесь красота — не проклятье, а оружие.Но когда Ше Се наконец добрался до города, его ждало новое испытание: как выжить в мире, где даже стражники замирают при его появлении, а незнакомцы пытаются отобрать еду прямо из рук?И самое главное — что за таинственный «Вея Восьмёрка» на самом деле, и почему все бегут от него, как от чумы?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: уся (wuxia), фентезі, комедія
теги: выживание, пригоди, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва

Несравненные виды
Unparalleled Scenery
Ванли, двадцать шестой год правления императора Шэнь-цзуна. Молодой чиновник Фан Шу, только что получивший третье место на императорских экзаменах, уже прославился в Пекине — но не благодаря своим талантам, а из-за позорного проигрыша в каллиграфическом поединке знаменитому художнику Дун Цичану. Ставка была высока: годовое жалованье Фана. Но про...
Ванли, двадцать шестой год правления императора Шэнь-цзуна. Молодой чиновник Фан Шу, только что получивший третье место на императорских экзаменах, уже прославился в Пекине — но не благодаря своим талантам, а из-за позорного проигрыша в каллиграфическом поединке знаменитому художнику Дун Цичану. Ставка была высока: годовое жалованье Фана. Но проигрыш — лишь начало его проблем.Фан Шу, известный в народе как «Ландышевый танхуа» за свою красоту и стать, на самом деле чувствует себя обманщиком. Его искусство живописи оставляет желать лучшего, а в императорской академии он вынужден терпеть насмешки и унижения от развратного сына министра Ли Дая. Каждый день Фан получает приглашения на пиры, где його выставляют на посмешище перед богатыми купцами и бездельниками. Но вместо того, чтобы отвечать на оскорбления, он улыбается — и продолжает упорно совершенствовать свои навыки,Его единственный верный слуга, Эр Лян, разделяет с ним все тяготы жизни. Их связь крепче, чем у братьев, але даже Эр Лян не знает, что Фан скрывает от него. На фоне политических интриг и борьбы за власть в империи, Фан получает неожиданное назначение: его отправляют на границу в качестве временного министра обороны, чтобы возглавить войну против японских пиратов. Но за этим решением скрывается заговор придворных, которые хотят избавиться от неугодного чиновника.— Ты же понимаешь, что это ловушка? — Эр Лян сжимает руку Фана, его голос дрожит от беспокойства. — Они хотят, чтобы ты погиб на войне!Фан молча смотрит на карту военных действий, его пальцы скользят по линиям фронта. Он знает, что армия ослаблена, а солдаты деморализованы. Но он также знает, что у него нет выбора. Если он откажется, его обвинят в трусости и предательстве. Если согласится — рискует жизнью.— Я должен идти, — наконец говорит он. — Но ты останешься здесь. Не следуй за мной.Эр Лян стискивает зубы, его глаза наполняются слезами. — Я не могу позволить тебе уйти одному. Ты же знаешь, что я пойду за тобой, даже если придется ползти по грязи!Фан улыбается, але его улыбка горька. Он знает, что Эр Лян не послушает его. И знает, что на войне их ждут не только враги, але и свои — те, кто готов пожертвовать жизнями солдат ради собственной выгоды.— Тогда готовься. Мы выступаем завтра на рассвете.Ночью, когда лагерь погружается в сон, Фан слышит шаги за своей палаткой. Хто-то приближается — тяжело, уверенно. Он узнает этот шаг: это Хо Тайлин, глава тайной полиции, человек с репутацией безжалостного убийцы. Фан замирает, притворяясь спящим, але его сердце колотится так громко, что он боится, что Хо услышит его.— Ты не спишь, — раздается низкий голос за пологом. — Знаешь, почему я здесь?Фан медленно открывает глаза. В темноте блестят острые клинки на поясе Хо. Он знает, что этот человек не остановится ни перед чем, чтобы добиться своей цели. И знает, что на войне его ждет не только враг, але и смерть от рук тех, кому он должен был доверять.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, бойовик, драма
теги: дружба, предательство, развитие персонажа, средневековье, стратегия, історія, самураи

Непросто быть мастером фэншуй
Being a Feng Shui Master Is Not Easy
Цин И, молодая девушка, живущая в уединённой хижине в горах, обладает редким даром — она умеет общаться с духами и создавать магические талисманы.Её единственные спутники — девять оживших бумажных человечков, созданных её учителем, и ворчливый местный дух земли, вечно выпрашивающий у неё «вкусные» амулеты.Но спокойная жизнь Цин И рушится, когда ...
Цин И, молодая девушка, живущая в уединённой хижине в горах, обладает редким даром — она умеет общаться с духами и создавать магические талисманы.Её единственные спутники — девять оживших бумажных человечков, созданных её учителем, и ворчливый местный дух земли, вечно выпрашивающий у неё «вкусные» амулеты.Но спокойная жизнь Цин И рушится, когда в её дом попадают незнакомцы: загадочная девушка Шан Чанци с потерянной памятью и её навязчивая спутница Ци Цун.Шан Чанци не помнит нічого, кроме того, что ей пять лет, а Ци Цун твердит, что они должны найти кого-то важного.— Ты моя жена? — спрашивает Шан Чанци, глядя на Цин И с детской непосредственностью.Цин И пытается отмахнуться от абсурдного заявления, але Шан Чанци, поддавшись влиянию романов, которыми зачитывается один из бумажных человечков, начинает настойчиво называть её «женой».Ситуация осложняется тем, что за Шан Чанци охотятся убийцы — её собственная семья, желающая избавиться от неё ради власти.Теперь Цин И предстоит не только разобраться с внезапной «супружеской» ролью, але и защитить Шан Чанци от преследователей, используя свои знания фэншуй и магию.Но чем глубже она погружается в эту историю, тем яснее понимает: Шан Чанци не так проста, как кажется, а её потеря памяти может быть лишь частью большой игры.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: сянься (XianXia), надприродне, фентезі
теги: система, реинкарнация, параллельный мир, животные компаньоны, суперсилы, фентезі, мир меча и магии, магическая академия, надприродне, gl

Мастер фэншуй — интернет-знаменитость
The Feng Shui Master is an Internet Celebrity
Ло Инбай очнулся после тяжелого похмелья — и понял, что вернулся в прошлое. Два года назад его обвинили в мошенничестве, когда он не смог спасти похищенного ребенка, а его репутация мастера фэншуй была разрушена. Теперь у него есть шанс все исправить.Но едва он предотвратил трагедию, как в сети разгорелся новый скандал: подросток опубликовал раз...
Ло Инбай очнулся после тяжелого похмелья — и понял, что вернулся в прошлое. Два года назад его обвинили в мошенничестве, когда он не смог спасти похищенного ребенка, а его репутация мастера фэншуй была разрушена. Теперь у него есть шанс все исправить.Но едва он предотвратил трагедию, как в сети разгорелся новый скандал: подросток опубликовал разоблачение Инбая, и тысячи пользователей обрушили на него шквал ненависти. Чтобы восстановить справедливость, Инбай вступает в опасную игру с анонимным противником, ставящим на кон сотни тысяч.— Ты уверен, что я не шарлатан? — спросил Инбай, глядя на экран телефона.— Даже если ты мошенник, я готов заплатить триста тысяч, — ответил незнакомец.Но ставки оказались выше, чем казалось. Коли Инбай спас друга от смертельной ловушки, он обнаружил, что за всем этим стоит нечто большее — древние проклятия, скрытые враги и тайны, которые могут перевернуть его жизнь с ног на голову.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: бойові мистецтва, містика
теги: второй шанс, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, містика

Ветер дует в Наньяне
The Wind Rises in Nanyang
Вэнь Ян — отличник, але его жизнь в университете далеко не безоблачна. После очередной драки он встречает загадочного парня, который спасает его от хулиганов.— Дякую, — холодно бросает Вэнь Ян, але его спаситель лишь улыбается.— Не за что. Меня зовут Цинь Наньфэн, кстати.Так начинается их странная дружба. Цинь Наньфэн — известный в кампусе хулиг...
Вэнь Ян — отличник, але его жизнь в университете далеко не безоблачна. После очередной драки он встречает загадочного парня, который спасает его от хулиганов.— Дякую, — холодно бросает Вэнь Ян, але его спаситель лишь улыбается.— Не за что. Меня зовут Цинь Наньфэн, кстати.Так начинается их странная дружба. Цинь Наньфэн — известный в кампусе хулиган, который внезапно решает поселиться в общежитии Вэнь Яна. Но зачем ему это? И почему он так настойчиво пытается сблизиться с ним?— Ты завжди такой серьёзный? — Цинь Наньфэн подходит слишком близко, и Вэнь Ян чувствует его дыхание на своей щеке.— Отойди, — Вэнь Ян отстраняется, але внутри всё дрожит.Каждый день приносит новые испытания: драки, неожиданные признания и тайны, которые Цинь Наньфэн тщательно скрывает. Но чем больше Вэнь Ян узнаёт о нём, тем сильнее понимает — этот человек не такой, каким кажется.— Я не хочу, чтобы ты за меня заступался, — говорит Вэнь Ян после очередной драки. — Это мои проблемы.— Но я хочу, — отвечает Цинь Наньфэн, и его глаза горят странным огнём.Что связывает этих двух парней? И почему Вэнь Ян не может выбросить Цинь Наньфэна из головы?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: сейнен, романтика, комедія
теги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, повсякденність, школа

Полет дикого гуся
The Wild Goose's Journey
Холодный ветер проносится над рекой, смешиваясь с мелким снегом, окрашивая песчаный берег в белый цвет.В этот момент на берегу появляется молодой человек в синем шелковом халате, за которым гонятся солдаты. Его верные телохранители жертвуют собой, чтобы защитить его, але в конце концов он оказывается прижат к реке без возможности к бегству.— Ло С...
Холодный ветер проносится над рекой, смешиваясь с мелким снегом, окрашивая песчаный берег в белый цвет.В этот момент на берегу появляется молодой человек в синем шелковом халате, за которым гонятся солдаты. Его верные телохранители жертвуют собой, чтобы защитить его, але в конце концов он оказывается прижат к реке без возможности к бегству.— Ло Сюньцю, тебе не скрыться! Сдавайся! — кричат преследователи, и стрелы вонзаются в тело юноши.Последний приказ умирающего господина заставляет його верного стража, Су Юя, броситься в ледяные воды реки, чтобы найти старшего брата Ло и передать ему последнюю волю.Спустя несколько месяцев Су Юй наконец находит Ло Сюньфэна, изгнанного из семьи за преступление, которого он не совершал.Но вместо благодарности за весть о гибели семьи и порученной миссии, Ло Сюньфэн встречает Су Юя с подозрением и гневом. Он раскрывает ужасную правду о предательстве, которое привело к его изгнанию, и о роли его брата в этом.— Ты был верен ему, але я не могу простить тех, кто служил ему, — говорит Ло Сюньфэн, отталкивая Су Юя.Однако Су Юй, полный решимости искупить вину, остается у его порога, несмотря на холод и дождь, готовый следовать за ним до конца.Через боль и унижения Су Юй пытается доказать свою преданность, але Ло Сюньфэн не может избавиться от воспоминаний о прошлом.В его глазах Су Юй — лишь тень брата, которого он когда-то любил и который предал его.Но как далеко может зайти месть, и что останется, когда пыль осядет?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: уся (wuxia), бойові мистецтва, драма
теги: реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, бойові мистецтва

Кулинарный бог, дай я насыплю тебе соли
God of Cookery, Let Me Feed You a Bag of Salt
Бай Сычэнь очнулся на улице чужого города — без денег, без документов, без воспоминаний о том, как он сюда попал. Последним, что он помнил, был вкус крабовых булочек, застрявших в горле. Теперь же его желудок сводило от голода, а карманы были пусты.— Дядя, дайте хоть одну булочку! Я заплачу, как только найду работу!— Убирайся отсюда, оборванец! ...
Бай Сычэнь очнулся на улице чужого города — без денег, без документов, без воспоминаний о том, как он сюда попал. Последним, что он помнил, был вкус крабовых булочек, застрявших в горле. Теперь же его желудок сводило от голода, а карманы были пусты.— Дядя, дайте хоть одну булочку! Я заплачу, как только найду работу!— Убирайся отсюда, оборванец! Не мешай торговле!Так бы и умер Бай Сычэнь на улице, если бы не странный парень с холодными глазами, который протянул ему пакет с едой. Но кто он? Почему молчит? И почему владелец древней кулинарной лавки «Гоши» вдруг предлагает Бай Сычэню стать его учеником?— Ты уверен, что хочешь учиться готовить? Это не так просто, как кажется.— Я готов. Я хочу стать лучшим.Бай Сычэнь не подозревает, что его талант к распознаванию вкусов — это лишь верхушка айсберга. За кулисами лавки «Гоши» скрывается мир, где кулинария — это не просто ремесло, а искусство, за которое готовы убивать. Где каждый ингредиент имеет свою цену, а каждый рецепт — свою тайну.— Почему ты выбросил мои цзунцзы?!— Потому что они испортились. Ты использовал несвежие листья.Споры с шеф-поваром, алечные тренировки, загадочные исчезновения владельца лавки — всё это меркнет перед главным вопросом: кто такой Го Нань, чьё имя шепчутся старики, и почему Гу Чэнъи, холодный и расчётливый старший ученик, так пристально следит за каждым шагом Бай Сычэня?— Ты слишком много задаёшь вопросов.— А ты слишком мало отвечаешь.Коли в лавку приходит человек с предложением раскрыть секретный рецепт «Гоши», Бай Сычэнь понимает: его жизнь вот-вот изменится. Но готов ли он заплатить цену за свои амбиции? И что на самом деле скрывается за улыбкой человека, которого он считает своим наставником?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі, комедія, повсякденність
теги: взросление, дружба, школьная жизнь, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, повсякденність, прокачка

Полное руководство обжоры по «трапезам»: Быстрые перерождения
The Glutton's Dining Guide: A Quick Transmigration Story
— Ты знаешь свою вину, Обжора?Белый Феникс стоял посреди людного игрового зала, его изящные черты лица были холодны, а взгляд пронзителен, как клинок. Вокруг царил оглушительный шум, але стоило ему заговорить, как время словно остановилось. Все замерло: смех подростков, шелест монет, даже грохот автоматов.— Я всего лишь играю в игру и убиваю люде...
— Ты знаешь свою вину, Обжора?Белый Феникс стоял посреди людного игрового зала, его изящные черты лица были холодны, а взгляд пронзителен, как клинок. Вокруг царил оглушительный шум, але стоило ему заговорить, как время словно остановилось. Все замерло: смех подростков, шелест монет, даже грохот автоматов.— Я всего лишь играю в игру и убиваю людей, а ты уже явился меня контролировать? — Обжора, этот демонический зверь с лицом ангела, насмешливо улыбнулся, приближаясь к нему. — Или тебе скучно в своём Небесном Царстве, и ты решил найти утешение в моих объятиях?Их противостояние было не ново. Тысячи лет Белый Феникс преследовал Обжору, пытаясь вернуть його в Небесное Царство для наказания. Но на этот раз всё пошло не по плану. После яростной битвы, полной огня и крови, оба оказались на границе Ада, среди кровавых цветов мандрагоры.— Зачем ты это делаешь? — спросил Феникс, его голос был слаб, але в глазах не угасал огонь. — Оставь нож мясника и стань буддой.Обжора лишь расхохотался.— Я положу нож лишь тогда, когда устану убивать. Но стать буддой? Никогда.С этими словами он схватил Феникса за крыло и швырнул його в Вечный Ад — место, где пламя сжигает всё, даже бессмертных. Но в последний момент Феникс обернулся человеком, ухватил Обжору за руку и увлёк за собой в огонь.Они исчезли в языках пламени, а на месте их падения осталась лишь обугленная земля.Но судьба не закончилась. Коли дым рассеялся, на пороге Ада появился таинственный монах, держащий в руках чётки. Он произнёс мантру, и из пепла вновь проросли кровавые цветы.— Три тысячи миров, разные пути, але один конец. Небо милостиво — вы не должны были умереть здесь…А в это время на Девятом Небе, в Зале Чунхуа, юный бог спросил Небесного Императора:— Ваше Величество, лисёнок уже родился. Стоит ли казнить его родителей на Алтаре Осуждения?Небесный Император, облачённый в золотые одежды, лишь усмехнулся.— Ты назвал меня… как?Его голос был холоден, але в глазах горел опасный огонь.И ніхто не знал, что под личиной Небесного Императора скрывался тот самый Обжора. А в его объятиях, превратившись из лисёнка в прекрасного юношу, лежал… Белый Феникс.— Я знаю тебя, — прошептал он, глядя на Обжору. — Ты — Небесный Император.Их судьбы переплелись вновь, але на этот раз всё было иначе. Феникс больше не был тем холодным, отчуждённым существом. Он улыбался, его глаза сияли, как зірки, и в них горел огонь, способный растопить даже самое чёрствое сердце.— Запомни, — сказал Обжора, сжимая его подбородок. — Если ще раз увижу это безразличное лицо, я проглочу тебя целиком.Феникс улыбнулся.— Хорошо.И в этот миг Обжора понял: он больше не сможет отпустить его.Но мир не был готов к их любви. На Девятом Небе уже шептались о «непристойной зв'язку» между Императором и лисьим демоном. А в Священном Чертоге Юйцин юный бог по имени Линсяо, предназначенный стать Небесной Императрицей, готовил план мести.— Убей его, — шептал ему голос из колодца. — Или сделай так, чтобы он страдал вечно.Линсяо сжал кулаки, его глаза горели ненавистью.— Я заплачу любую цену.И в тени уже зрела буря…
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, от слабого до сильного, магическая академия, містика, надприродне

Ошибочная любовь к моему мужскому божеству
The Wrong Love for My Male God
Нянь Хуа стоял у окна своей кондитерской, когда в дверь вошёл молодой мужчина. Его сердце забилось быстрее — это был тот самый голос, который он слушал по ночам в эфире интернет-радио. Тот самый человек, которого он боготворил: Фу Чэншо, студент факультета радиовещания, председатель студенческого совета и сын влиятельных родителей.— Привет, у ва...
Нянь Хуа стоял у окна своей кондитерской, когда в дверь вошёл молодой мужчина. Его сердце забилось быстрее — это был тот самый голос, который он слушал по ночам в эфире интернет-радио. Тот самый человек, которого он боготворил: Фу Чэншо, студент факультета радиовещания, председатель студенческого совета и сын влиятельных родителей.— Привет, у вас есть что-нибудь поесть? — спросил Фу Чэншо, небрежно оглядывая магазин.Нянь Хуа замер. Он знал, что это его шанс. Ведь Фу Чэншо был не просто его кумиром — он был тем, кого Нянь Хуа мечтал завоевать.— Конечно! У меня есть свежие булочки, — ответил он, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Но Фу Чэншо оказался не тем, кого он представлял. Поздно ночью, после закрытия магазина, тот вернулся — голодный, злой и требовательный. Он грубо оттолкнул Нянь Хуа, когда тот попытался помочь, и потребовал еды.— Я не пью холодную воду. Свари мне кофе, — приказал он.Нянь Хуа сжал кулаки, але подчинился. Он не мог отказать — ведь Фу Чэншо был не просто клиентом. Он был местным хулиганом, и его гнев мог разрушить всё, что Нянь Хуа создал.На следующий день Нянь Хуа узнал, что Фу Чэншо будет участвовать в дебатах. Он решил пойти, чтобы увидеть его снова. Но в зале внезапно появились бандиты, и Фу Чэншо бросился защищать соперника.— Стой! — крикнул Нянь Хуа, пытаясь пробиться сквозь толпу.Но было поздно. Фу Чэншо уже схватился с нападавшими, и Нянь Хуа понял: его кумир не просто идеальный студент. Он был сложнее, опаснее и привлекательнее, чем он мог себе представить.Теперь Нянь Хуа стоял перед выбором. Продолжать мечтать о недостижимом идеале или рискнуть и попытаться понять настоящего Фу Чэншо? Ведь тот, кто казался ему недоступным божеством, на самом деле был просто человеком — со своими слабостями, гневом и уязвимостью.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: седзе, романтика, комедія
теги: роман, взросление, параллельный мир, музыка, развитие персонажа, комедія, школа

Я со множеством личин облажался перед школьным красавчиком
The Multi-Identity Me Crashed in Front of the School Heartthrob
Хэ Юй — обычный «невидимка» в школе, мастер перевоплощений и подработок. Его жизнь течёт размеренно: днём он тихий очкарик-ботаник, алечью — разносчик еды и репетитор.Всё меняется, когда он буквально спотыкается о окровавленное тело самого популярного парня школы — Чу И.Чу И — сверх-альфа, чьё присутствие заставляет дрожать даже учителей. Но сейч...
Хэ Юй — обычный «невидимка» в школе, мастер перевоплощений и подработок. Его жизнь течёт размеренно: днём он тихий очкарик-ботаник, алечью — разносчик еды и репетитор.Всё меняется, когда он буквально спотыкается о окровавленное тело самого популярного парня школы — Чу И.Чу И — сверх-альфа, чьё присутствие заставляет дрожать даже учителей. Но сейчас он без сознания, с ножевым ранением, и Хэ Юй, вопреки здравому смыслу, решает спасти его.Коли Чу И приходит в себя, он предлагает неожиданную сделку:— Мне нужен парень с высокой совместимостью феромонов. У тебя она больше 90%. Давай притворимся влюблёнными.Хэ Юй соглашается — за деньги можно и поиграть. Но вскоре он понимает: Чу И не просто играет роль. Он словно видит сквозь все его маски, раскрывая секреты, о которых не знает даже лучший друг.— Ты завжди такой скрытный? — спрашивает Чу И, глядя на него с лёгкой усмешкой.— А ты завжди такой настойчивый? — парирует Хэ Юй, пытаясь сохранить невозмутимость.Школьные слухи разлетаются мгновенно: «Чу И встречается с каким-то очкариком!»Но за кулисами цій «любви» скрывается нечто большее. Ведь Чу И знает, кто напал на него той ночью… и этот кто-то явно не рад новому союзу.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: сьонен, романтика, драма
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, реинкарнация, школьная жизнь, предательство, развитие персонажа, суперсилы

Верхом на осле в шестидесятые
Riding a Donkey Back to the Sixties
Летним утром Ся Е, только что окончившая университет, собиралась встретиться с подругой, как вдруг её электрический скутер перенёс её в 1961 год — в тело десятилетнего мальчика-сироты, живущйого в нищете.Новый мир встретил её голодом, тяжёлым трудом и враждебностью родственников.Но неожиданно в её жизни появился говорящий белый осёл, утверждающий...
Летним утром Ся Е, только что окончившая университет, собиралась встретиться с подругой, как вдруг её электрический скутер перенёс её в 1961 год — в тело десятилетнего мальчика-сироты, живущйого в нищете.Новый мир встретил её голодом, тяжёлым трудом и враждебностью родственников.Но неожиданно в её жизни появился говорящий белый осёл, утверждающий, что это он виноват в её перемещении во времени.Осёл обещает помощь, але для этого Ся Е придётся выживать в суровых условиях прошлого: добывать еду в лесу, сражаться с дикими зверями и скрывать свою истинную природу.Каждый день — борьба за выживание, але Ся Е не собирается сдаваться.Ведь теперь у неё есть шанс изменить не только свою судьбу, але и судьбу тех, кто рядом.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: выживание, система, реинкарнация, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного

Система исправления мошенника
The Con Artist's Redemption System
Ро Синьчжоу — мастер обмана, использующий женские образы в онлайн-играх, чтобы манипулировать чувствами других игроков.Но после внезапного переселения в фэнтезийный мир в теле женщины он сталкивается с неожиданной реальностью: его новые способности зависят от системы, которая требует от него «исправиться», соблазнив семь мужчин-сердцеедов.— Я не...
Ро Синьчжоу — мастер обмана, использующий женские образы в онлайн-играх, чтобы манипулировать чувствами других игроков.Но после внезапного переселения в фэнтезийный мир в теле женщины он сталкивается с неожиданной реальностью: его новые способности зависят от системы, которая требует от него «исправиться», соблазнив семь мужчин-сердцеедов.— Я не хочу здесь оставаться! — восклицает он, глядя на своё новое тело. — Но выбора нет.Система холодно отвечает:— Если за три года ты не выполнишь задание, останешься женщиной назавжди.Перша цель — таинственный юноша, скрывающий своё истинное лицо. Но как соблазнить того, кто сам является мастером манипуляций? И что произойдёт, если Ро узнает, что среди его целей могут оказаться даже подростки?— Ты уверен, что хочешь играть в эту игру? — спрашивает система с издевкой. — Ведь ставки слишком высоки.Ро стискивает зубы:— Я справлюсь. Но если проиграю, то хотя бы умру мужчиной.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: игровые элементы, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

Проводник ледяного бога
The Guide of the Ice Castle
Я шесть лет был проводником S-класса Василия Каирова. Проводником этого безумца. А потом вернулся в прошлое.Я думал, что понизив свой уровень совместимости с помощью нелегального чипа-ингибитора и в результате побочек скатившись до C-класса, я идеально избежал новой встречи с ним, але…— Проводник Квон Кидам, провести такую горячую ночь, а потом т...
Я шесть лет был проводником S-класса Василия Каирова. Проводником этого безумца. А потом вернулся в прошлое.Я думал, что понизив свой уровень совместимости с помощью нелегального чипа-ингибитора и в результате побочек скатившись до C-класса, я идеально избежал новой встречи с ним, але…— Проводник Квон Кидам, провести такую горячую ночь, а потом так бессердечно исчезнуть… Просыпаться в одиночестве в постели было немного тоскливо.Почему он всё ещё преследует меня?Главные герои:— Актив: Василий КаировЭспер S-класса, специализация — лёд. Иностранец русского происхождения с серебряными волосами. Испытывает сильный интерес к Гидаму.— Пассив: Квон ГидамПроводник S-класса. После регрессии временно стал проводником C-класса из-за побочных эффектов от нелегального чипа-ингибитора, вживлённого в шею.Коли читати:Читати, когда хочется увидеть как непроницаемый, загадочный актив и вернувшийся в прошлое пассив со временем оказываются всё сильнее и сильнее связаны друг с другом.Цитата:Проводник Квон Гидам, вы ведь такой тёплыйОтрывок:— Интересно, какой это слабак тут так позорно отбивается…Рядом со мной, пока я вытирал кровь монстра с уголка губ, кто-то появился. Я повернул голову на звук, и в глаза бросились дорогие туфли.Мужчина носком ботинка легко оттолкнул в сторону труп монстра. Тело, нанизанное на моё копьё и державшееся на волоске, медленно завалилось набок.Раздался грохот. Труп монстра с тяжёлым звуком рухнул на землю.— Забавно…Этот невыносимо самодовольный голос…— Надо же, проводники теперь и с монстрами сражаются?Чёрт. Какого лешего ты здесь?Идеально скроенный дорогой костюм. Кожа, бледная, словно лёд, отливала холодным светом. Изящные серебристые волосы развевались на ветру, и вместе с этим движением всё вокруг окутал студёный воздух.Наши взгляды встретились. Его губы изогнулись в холодной усмешке, але в серебристо-серых глазах не было и тени веселья. Моё сердце рухнуло в пятки.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 16:27
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, романтика, надприродне, бойовик
теги: [♥], современность, 18+, перемещение во времени, особые способности, экшен, от ненависти к любви, спасение, одержимый актив, иностранец, гайдверс, регрессия, безумный актив, сильный пассив, способный пассив

Каждый день я встаю, чтобы увидеть, как злодей крадет все внимание
Everyday I Get Up To See The Villain Stealing The Show
Неправильный способ действовать для злодея № 1: Избавиться от главного героя, пока он еще не обрел могущество.Неправильный способ действовать для злодея № 2: В решающий момент украсть у главного героя место в центре внимания.Неправильный способ действовать для злодея № 3: Заставить главного героя влюбиться в себя, тем самым сделав его неспособны...
Неправильный способ действовать для злодея № 1: Избавиться от главного героя, пока он еще не обрел могущество.Неправильный способ действовать для злодея № 2: В решающий момент украсть у главного героя место в центре внимания.Неправильный способ действовать для злодея № 3: Заставить главного героя влюбиться в себя, тем самым сделав его неспособным завершить последний шаг - устранение главного злодея.Хань Чаншэн, глава демонической секты, - главный злодей, который использовал все три неверных метода.
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 15:47
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сянься (XianXia)
теги: дунхуа, культивация
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.