PeekabooMen: переводы :: BlLate

Китайские Корейские Японские Английские Авторские

Переводы фанфиков Авторские фанфики

AI-переводы

Коллекции Брошенные

Персонажи Весь каталог

Новости Рецензии Анонсы Ивенты

Пользователи Команды Помощь

Telegram

×

☀️ Посмотреть итоги ивента

🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Участвует в 67 переводах

Перевод
	After the Contract Marriage, the Cannon Fodder Was Doted On by the Big Shot / После договорного брака я, пушечное мясо, стал любимчиком большого босса (создатель) 0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0 Оказавшись внутри книги в роли обречённого второстепенного персонажа, герой рассчитывает прежде всего сохранить себе жизнь и не повторить судьбу исходного «пушечного мяса». Выходом становится договорный брак с влиятельным мужчиной, который поначалу выглядит всего лишь удобной сделкой для обеих сторон. Но формальные отношения быстро перестают быт... Оказавшись внутри книги в роли обречённого второстепенного персонажа, герой рассчитывает прежде всего сохранить себе жизнь и не повторить судьбу исходного «пушечного мяса». Выходом становится договорный брак с влиятельным мужчиной, который поначалу выглядит всего лишь удобной сделкой для обеих сторон. Но формальные отношения быстро перестают быть только контрактом: совместная жизнь сближает героев, осторожность уступает доверию, а взаимная забота постепенно превращается в любовь. К середине истории чувства уже получают прямое подтверждение, а дальше отношения переходят к более устойчивому союзу и совместному будущему. История сочетает попадание в книгу, брак по расчёту и мягкое развитие пары от сделки к настоящей близости. Развернуть жанры: повседневность, сёнэн-ай, драма тэги: брак по расчету, любовь, контракт, главный герой мужчина, попаданец, отношения, попадание в книгу, пушечное мясо, два главных героя, совместное проживание, развитие пары, bl состояние перевода: В работе последняя активность:
	After Rebirth, My Nemesis Became an Alpha While I Became an Omega / После перерождения мой заклятый враг стал альфой, а я — омегой (создатель) 0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0 После перерождения привычный мир героя меняется самым неудобным образом: его давний соперник становится альфой, а он сам — омегой. Вражда, которая раньше определяла их отношения, теперь сталкивается с новой физиологической и эмоциональной реальностью, где взаимное притяжение уже невозможно списать на обычное соперничество. Пока герои пытаются по... После перерождения привычный мир героя меняется самым неудобным образом: его давний соперник становится альфой, а он сам — омегой. Вражда, которая раньше определяла их отношения, теперь сталкивается с новой физиологической и эмоциональной реальностью, где взаимное притяжение уже невозможно списать на обычное соперничество. Пока герои пытаются понять, что осталось от прежней неприязни и что возникло заново, вокруг них разворачивается внешний конфликт, связанный с экспериментальным препаратом и угрозами, не позволяющими истории свестись только к романтике. Постепенно противостояние перерастает в доверие и чувство, а позднее признание становится итогом долгого изменения отношений, а не мгновенной уступкой обстоятельствам. Развернуть жанры: повседневность, сёнэн-ай, драма тэги: второй шанс, любовь, главный герой мужчина, счастливый конец, враги становятся любовниками, перерождение, соперничество, омегаверс, два главных героя, развитие пары, bl состояние перевода: В работе последняя активность:
	Transmigrated into the Hated Character, I Drag the Male Lead Gong to Study / Став всеобщим изгоем, я потащил главного героя учиться (создатель) 0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0 Школьный учитель Цзян Чэнцзинь неожиданно оказывается внутри BL-романа и получает роль персонажа, которого окружающие привыкли ненавидеть. Вместо того чтобы послушно двигаться по чужому сюжету, он выбирает знакомый и практичный путь — учёбу — и заодно начинает тащить к учебникам главного героя-гона. Но чем сильнее Цзян Чэнцзинь меняет привычный ... Школьный учитель Цзян Чэнцзинь неожиданно оказывается внутри BL-романа и получает роль персонажа, которого окружающие привыкли ненавидеть. Вместо того чтобы послушно двигаться по чужому сюжету, он выбирает знакомый и практичный путь — учёбу — и заодно начинает тащить к учебникам главного героя-гона. Но чем сильнее Цзян Чэнцзинь меняет привычный ход событий, тем заметнее меняется и отношение человека, который должен был следовать исходной истории: внимание, ревность и эмоциональная вовлечённость постепенно перестают быть случайностью. Школьная повседневность превращается в историю о выходе из навязанной роли, взрослении и отношениях двух парней, которые начинают строить собственное будущее вместо заранее написанного сценария. Развернуть жанры: повседневность, сёнэн-ай, школа тэги: современность, любовь, главный герой мужчина, счастливый конец, попадание в книгу, обучение, два главных героя, школа, развитие пары, bl состояние перевода: В работе последняя активность:
	Weren’t You Going to Fake Your Death? Why Panic When I Find Someone Else? / Ты же хотел инсценировать смерть? Почему тебя волнует, что я нашёл другого? (создатель) 0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0 В центре истории — мужчина, чья личная жизнь оказывается связана с другим мужчиной браком, а затем превращается в куда более запутанный эмоциональный конфликт. Когда один из участников отношений собирается исчезнуть из чужой жизни, герой не намерен бесконечно ждать: он готов двигаться дальше и обратить внимание на другого человека. Но именно тог... В центре истории — мужчина, чья личная жизнь оказывается связана с другим мужчиной браком, а затем превращается в куда более запутанный эмоциональный конфликт. Когда один из участников отношений собирается исчезнуть из чужой жизни, герой не намерен бесконечно ждать: он готов двигаться дальше и обратить внимание на другого человека. Но именно тогда тот, кто собирался уйти, неожиданно начинает остро реагировать на возможность потерять его окончательно. Так история о браке и разрыве превращается в борьбу чувств, ревности и выбора между прошлой связью и новым шансом. Официальные данные подтверждают мужскую романтическую линию, а книга завершена и насчитывает 170 основных глав. Развернуть жанры: повседневность, сёнэн-ай, драма тэги: брак, любовь, главный герой мужчина, отношения, сложные отношения, развитие пары, bl, даньмэй состояние перевода: В работе последняя активность:
	The Tenth Exile of Experimental Subject No. 2358 / Десятая ссылка экспериментального субъекта №2358 (создатель) 0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0 Экспериментальный субъект под номером 2358 проходит уже через десятую ссылку — само название истории сразу задаёт ощущение повторяющегося испытания и жизни, в которой свобода давно перестала быть чем-то само собой разумеющимся. В центре повествования находятся двое мужчин, Линь Ичжи и Сяо Фэйгэ; официальные данные прямо обозначают их как романти... Экспериментальный субъект под номером 2358 проходит уже через десятую ссылку — само название истории сразу задаёт ощущение повторяющегося испытания и жизни, в которой свобода давно перестала быть чем-то само собой разумеющимся. В центре повествования находятся двое мужчин, Линь Ичжи и Сяо Фэйгэ; официальные данные прямо обозначают их как романтическую пару и фиксируют роли в отношениях. Их линия развивается не как броманс, а как полноценная мужская любовная история. Короткий по меркам веб-новелл объём — 110 основных глав — делает книгу компактнее многих конкурентов и позволяет сосредоточиться на центральной интриге, испытаниях героев и постепенном эмоциональном сближении пары без чрезмерно растянутой дистанции. Развернуть жанры: научная фантастика, сёнэн-ай, драма тэги: любовь, главный герой мужчина, необычные герои, отношения, два главных героя, эмоциональное развитие, развитие пары, bl состояние перевода: В работе последняя активность:
	Ultimate Seduction / Предельное соблазнение (создатель) 0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0 После пяти лет за границей Шэнь Нин возвращается в Хайши и в первый же вечер узнаёт, что её парень Сун Цзюхэн изменяет ей с бывшей школьной подругой. Вместо обычного скандала она решает отплатить ему той же монетой и в соседнем гостиничном номере сталкивается с Му Яньчжоу — высоким, холодным и чрезвычайно влиятельным главой корпорации «Му», стоя... После пяти лет за границей Шэнь Нин возвращается в Хайши и в первый же вечер узнаёт, что её парень Сун Цзюхэн изменяет ей с бывшей школьной подругой. Вместо обычного скандала она решает отплатить ему той же монетой и в соседнем гостиничном номере сталкивается с Му Яньчжоу — высоким, холодным и чрезвычайно влиятельным главой корпорации «Му», стоящим на вершине делового мира Хайши. Импульсивный поцелуй становится началом игры: прямолинейная Шэнь Нин начинает настойчиво добиваться мужчины, который привык держать женщин на расстоянии. Но когда сдержанный Му Яньчжоу наконец теряет голову и всерьёз влюбляется, именно она неожиданно обрывает отношения. Дальше начинается эмоциональное перетягивание каната — флирт, взаимное притяжение и попытка понять, кто из них на самом деле первым попался в чужие сети. Развернуть жанры: комедия, драма тэги: современность, счастливый конец, флирт, сладкая романтика, холодный герой состояние перевода: В работе последняя активность:
	The Campus Heartthrob Had a Plan All Along / Красавчик кампуса давно всё спланировал (создатель) 0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0 Первокурсница Шэнь Цяньло приходит на приветственную вечеринку в художественном университете, впервые пробует крепкий алкоголь и после половины бокала неожиданно теряет всякую осторожность. Выйдя из здания, она сталкивается с Гу Е — высоким и обычно неприступным красавчиком кампуса — и, не узнавая его, без стеснения начинает флиртовать: отбирает... Первокурсница Шэнь Цяньло приходит на приветственную вечеринку в художественном университете, впервые пробует крепкий алкоголь и после половины бокала неожиданно теряет всякую осторожность. Выйдя из здания, она сталкивается с Гу Е — высоким и обычно неприступным красавчиком кампуса — и, не узнавая его, без стеснения начинает флиртовать: отбирает у него сигарету и даже кусает за губу. Для Гу Е эта встреча оказывается незабываемой, а вот Шэнь Цяньло после вечеринки ведёт себя так, словно ничего не произошло. Отпускать дерзкую первокурсницу так просто он не собирается. Вскоре весь университет замечает, что прежде холодный и отстранённый Гу Е всё чаще оказывается рядом с одной и той же девушкой. Это лёгкая студенческая романтика о настойчивом ухаживании, взаимном притяжении и отношениях без тяжёлой драмы. Развернуть жанры: комедия тэги: счастливый конец, университет, сладкая романтика, холодный герой, развитие отношений состояние перевода: В работе последняя активность:

Сортировка