max

90 / 54 378 0 / 0 0 / 0 0 0

— Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем ...

— Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем теле. Всё было как прежде: та же школа, те же люди, те же проблемы. Только теперь он помнил всё — и годы депрессии, и одиночество, и боль, которую не мог вынести.— Ян Цин, ты написал домашнее задание? — спросила одноклассница Чэнь Шань, толкая его локтем.Он посмотрел на неё пустым взглядом. Он помнил, что в прошлой жизни она была его первой любовью. Но теперь это не имело значения. Он не хотел снова проходить через всё это.В столовой он не притронулся к еде. В прошлой жизни он годами не чувствовал вкуса пищи. Теперь его тело, всё ещё детское, требовало еды, но он не мог заставить себя есть.— Ты не голоден? — спросил его сосед по парте, Дэн Ян.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как сбежать. Он не хотел снова жить здесь. Не хотел снова сталкиваться с родителями, которые бросили его, с одноклассниками, которые не понимали его, с самим собой, который не мог справиться с жизнью.Вечером, когда все пошли спать, он пробрался на крышу. Дождь стучал по металлической двери, молнии освещали пустынный школьный двор. Он боялся грозы — в детстве молния ударила в дом рядом с ним, и он до сих пор помнил запах гари.— Ян Цин, ты здесь?Он обернулся и увидел Чжан Линя, мальчика из его класса. Тот смотрел на него с любопытством.— Что ты здесь делаешь? — спросил Чжан Линь.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как всё это закончить. В прошлой жизни он не смог. Но теперь у него был шанс.— Я не хочу быть здесь, — наконец сказал он. — Я не хочу снова через всё это проходить.Чжан Линь удивлённо посмотрел на него.— Ты о чём?Ян Цин закрыл глаза. Он знал, что никто не поймёт его. Но он также знал, что не может остаться. Он должен найти способ сбежать. Навсегда.

Развернуть

жанры: драма, психология, трагедия

тэги: взросление, второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:02

141 / 84 563 0 / 0 0 / 0 0 0

Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Л...

Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Линь Е. Он высок, силён и обладает необъяснимыми способностями. Когда Облако Девять встречает его взгляд, он впервые за свою жизнь чувствует, что может быть кем-то большим, чем просто «уродливым быком» своей семьи.Однако не всё так просто. Братья Облака Девяти завидуют его трудолюбию, а местные жители готовы поверить любой клевете. Когда его обвиняют в измене и пытаются казнить, Линь Е вмешивается, раскрывая тёмные тайны семьи Облака Девяти. Но почему Линь Е так заботится о нём? И что скрывает его собственное прошлое?— Ты что, совсем спятил? — кричит младший брат, толкая Облака Девяти в снег. — Зачем ты схватил его за руку?Облако Девять молчит, стиснув зубы. Он знает, что в этом мире ему никто не поверит. Но взгляд Линь Е, полный сочувствия и странного интереса, заставляет его сердце биться быстрее.— Он не виноват, — тихо говорит Линь Е, глядя на разъярённых односельчан. — Вы все ошибаетесь.Снег продолжает падать, покрывая землю белым саваном. Но под этим саваном уже зреет буря.

Развернуть

жанры: драма, романтика, сэйнэн

тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:02

288 / 0 1 271 0 / 0 0 / 0 1 0

Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией...

Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией. Но в этом мире мало просто быть сильным — здесь правят деньги, власть и связи. Су Жо Му быстро понимает, что для выживания ему придётся играть по чужим правилам.— Ты хочешь одолжить у меня деньги? — усмехается он, глядя на молодого учёного Янь Ляна, умоляющего о помощи. — Я не благотворитель. Но если ты готов заложить самое дорогое, что у тебя есть, — возможно, я соглашусь.Янь Лян отдаёт ему фамильную реликвию — нефритовый кулон, подарок возлюбленной. Су Жо Му знает: этот человек никогда не вернётся за ним. Но это его не волнует. В мире, где каждый сам за себя, жалость — роскошь, которую он не может себе позволить.Однако не всё так просто. Друг детства Юй Да, влюблённый в девушку из знатной семьи, умоляет его о помощи. Девушку обесчестил принц, и теперь Юй Да готов покончить с собой. Су Жо Му спасает его, но понимает: втягиваться в дворцовые интриги опасно.— Ты хочешь, чтобы я помог тебе отомстить? — спрашивает он, глядя на плачущего друга. — Запомни: в этом мире нет справедливости. Есть только сила.Но когда он сталкивается с девушкой, которую Юй Да называет своей возлюбленной, Су Жо Му видит в её глазах не любовь, а расчёт. А в её сестре — настоящую змею, готовой на всё ради власти. И тогда он решает: если этот мир жесток, он будет жесток вдвойне.

Развернуть

жанры: боевик, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: боевые искусства, герои, мир меча и магии, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:02

175 / 105 744 0 / 0 0 / 0 0 0

После смерти Чжан Шу обнаружил, что вернулся в прошлое — в своё шестнадцатилетнее тело. В прошлой жизни он был слабым, трусливым человеком, которого все презирали, а жена изменяла ему с собственным братом. Теперь у него есть шанс всё изменить.— Я не хочу больше быть таким, — прошептал он, сжимая кулаки.Но мир не собирался давать ему лёгких побед...

После смерти Чжан Шу обнаружил, что вернулся в прошлое — в своё шестнадцатилетнее тело. В прошлой жизни он был слабым, трусливым человеком, которого все презирали, а жена изменяла ему с собственным братом. Теперь у него есть шанс всё изменить.— Я не хочу больше быть таким, — прошептал он, сжимая кулаки.Но мир не собирался давать ему лёгких побед. Соседи продолжали издеваться, семья не верила в его силы, а любимая девушка, Ли Муцзинь, всё ещё оставалась недосягаемой мечтой. Чтобы защитить её, Чжан Шу должен стать сильнее — не только телом, но и духом.Однако тени прошлого не отпускали его. Как доказать всем, что он больше не тот слабак? И сможет ли он изменить судьбу, если даже смерть не смогла его сломать?Первый шаг был сделан, когда он впервые в жизни ударил обидчика. Но это было только начало...

Развернуть

жанры: приключения, сэйнэн, сянься (XianXia)

тэги: боевые искусства, взросление, история, любовь, месть, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

44 / 26 191 0 / 0 0 / 0 0 0

Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...

Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей, один больше, один меньше».Но Шэнь Шигуан не мог смириться. Он прожил жизнь в тени могущественного клана Шэнь, где каждый шаг был борьбой за выживание. Его мать умерла, когда ему было десять, отец оказался слабаком, а тётки плели интриги, мечтая лишить его наследства. И вот теперь — глупая смерть в автокатастрофе. Нелепо, унизительно, несправедливо.Однако когда он открыл глаза, то обнаружил, что снова сидит в гостиной своего дома, а перед ним — всё та же тётка Кун Хуэй, предлагающая выгодный брак. Только на этот раз Шэнь Шигуан знал, что это не просто предложение. Это — второй шанс.— Я согласен, — сказал он, сдерживая ликование. — За кого угодно, лишь бы не умереть через два месяца.Его будущим мужем оказался Чжоу Цинъянь — наследник империи Чжоу, человек, которого он когда-то отверг. Красивый, богатый, влиятельный. И, как вскоре выяснилось, не такой простой, как казалось.Первая встреча в ресторане обернулась неожиданностью: вместо того чтобы вернуться домой, Шэнь Шигуана силой увезли в особняк Чжоу. «Здесь уже твоя комната», — сказал Чжоу Цинъянь, словно речь шла о гостиничном номере, а не о супружеской спальне. А когда Шэнь Шигуан попытался сбежать, дворецкий назвал его «молодой госпожой».— Я мужчина! — возмутился он, но никто не обратил внимания.Ночью, пытаясь улизнуть в гостевую спальню, он упал на пол, больно ударившись. Чжоу Цинъянь лишь усмехнулся: «Такой неловкий?» А утром, проснувшись, Шэнь Шигуан обнаружил, что спит в одной постели с будущим мужем — и тот обнимает его, как будто это самое естественное в мире.— Завтра идём за свидетельством о браке, — объявил Чжоу Цинъянь за завтраком.Шэнь Шигуан понял: игра началась. И теперь ему предстояло не только выжить, но и отомстить тем, кто пытался его уничтожить. Ведь в этом мире деньги и власть решают всё — а он больше не собирался быть пешкой.

Развернуть

жанры: романтика, сэйнэн

тэги: второй шанс, герои, драма, захват мира, история, любовный треугольник, обратный гарем, параллельный мир, реинкарнация, романтика, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.02.2026 03:21

97 / 58 416 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой набл...

— Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой наблюдая за его предсмертными муками. В тот момент Линь И понял, что его отец Линь Цзытао — человек, которого он всегда считал своим родным, — был виновен в гибели всей его семьи.— Они погибли из-за отца, верно?Линь Тайчжи подтвердил его догадки, добавив, что даже смерть его матери была подстроена. Линь И, сдерживавший свою ненависть долгие годы, наконец сорвался. В последнем отчаянном рывке он вонзил кинжал в живот брата, но и сам не смог пережить нанесенные раны.Когда он пришел в себя, то обнаружил, что вернулся в прошлое — в день своего возвращения из Германии. Теперь у него есть шанс изменить всё: спасти бабушку и дедушку, отомстить отцу и вернуть то, что принадлежит его семье по праву. Но на пути к мести ему предстоит столкнуться не только с врагами, но и с неожиданными союзниками.— Ты веришь в однополые браки?Этот вопрос задал ему незнакомец в аэропорту, когда Линь И пытался вернуть свой потерянный багаж. Человек, представившийся Фан Сюяо, владельцем крупной корпорации, неожиданно проявил к нему интерес. Но Линь И не знал, что за внешней невозмутимостью Фан Сюяо скрывается человек, готовый на всё ради своей цели.— Я не верю в любовь. Мои родители показали мне, насколько она может быть лживой.Линь И вернулся в Китай, чтобы начать новую жизнь. Но его отец, Линь Цзытао, встретил его с презрением и угрозами. Теперь Линь И должен решить: стоит ли ему продолжать играть по правилам семьи, которые уже однажды предали его, или пришло время разорвать все связи и начать действовать безжалостно?

Развернуть

жанры: драма, романтика, фэнтези

тэги: бизнес, второй шанс, месть, развитие персонажа, реинкарнация, роман

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

127 / 76 573 0 / 0 0 / 0 0 0

Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос,...

Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос, полный боли, прорезал тишину.Красное платье, изуродованное лицо, глаза, горящие ненавистью. Это Жу Лянъюй — тот, кого он когда-то любил больше жизни, а потом предал. Теперь он знает правду: его обманывали, его любимого пытали, а его брата убили. Императорская семья, которую он считал своей опорой, на самом деле была его тюрьмой.— Я желаю тебе долгой жизни, я желаю тебе здоровья, я желаю тебе успеха в великих делах. Но я желаю тебе и одинокой старости за высокими стенами дворца, без близких в жизни и в смерти.Эти слова, произнесённые Жу Лянъюем перед исчезновением в огне, стали проклятием, преследовавшим Бер Сюаньчжао тридцать лет. Теперь он должен найти способ разрушить этот замкнутый круг боли и мести, прежде чем история повторится.Но как защитить того, кто больше не доверяет ему? Как спасти брата Жу Лянъюя, которого он не смог уберечь в прошлой жизни? И главное — сможет ли он изменить судьбу, или проклятие уже необратимо?

Развернуть

жанры: драма, романтика, трагедия

тэги: второй шанс, дружба, история, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

89 / 53 362 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, брошенное на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись навсегда.Но ...

— Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, брошенное на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись навсегда.Но теперь Чэнь Хаосюань вернулся в прошлое — в тело своего шестнадцатилетнего «я». Он помнит каждое слово, каждый жест, каждый взгляд Шу Бочуаня, который когда-то был для него словно солнце. Теперь у него есть шанс всё исправить: предотвратить предательство, спасти дружбу, а может, даже изменить судьбу самого Шу Бочуаня.Однако история повторяется. Сюй Юаньюань вновь появляется на горизонте, и Шу Бочуань, как и прежде, молчит, не оправдываясь. Но на этот раз Чэнь Хаосюань не намерен слепо верить словам бывшей возлюбленной. Он готов докопаться до истины, даже если она окажется горше прежней.— Почему ты не сказал мне правду тогда? Почему позволил мне поверить в ложь?Вопросы, на которые нет ответов. Воспоминания, которые жгут, точно раскалённые угли. И единственный человек, способный всё объяснить, уже не может этого сделать — его могила холодна, а прошлое неумолимо тянет Чэнь Хаосюаня назад, в пучину боли и сожалений.

Развернуть

жанры: героическое фэнтези, сэйнэн

тэги: второй шанс, дружба, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

161 / 96 697 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты проснулся? Отличное представление, не хочешь повторить? В следующий раз звони попозже, чтобы я не успел вовремя и не испортил твой спектакль. Даже если будет следующий раз, не надейся, что господин Ли появится здесь. Если будешь вести себя прилично, сможешь попросить что-то разумное в качестве отступных. А о примирении и не мечтай.Мо Ли очн...

— Ты проснулся? Отличное представление, не хочешь повторить? В следующий раз звони попозже, чтобы я не успел вовремя и не испортил твой спектакль. Даже если будет следующий раз, не надейся, что господин Ли появится здесь. Если будешь вести себя прилично, сможешь попросить что-то разумное в качестве отступных. А о примирении и не мечтай.Мо Ли очнулся в чужом теле, в больничной палате, и первое, что услышал — циничные слова незнакомого мужчины. Его память — это жизнь актёра массовки, двадцать лет в Пекине, от роли трупа до лучшего статиста. Но даже лучший статист не получал главных ролей из-за внешности. Его мечта — стать настоящим актёром — казалась недостижимой, пока неожиданно не представился шанс сыграть в фильме признанного режиссёра.Но судьба жестока: на пути домой после Каннского кинофестиваля, где его фильм был номинирован на главную награду, Мо Ли попадает в аварию и погибает. Он перерождается в теле 20-летнего красавца Фэй Жаня, бывшего модели, чья жизнь была полна трагедий и разочарований. Теперь Мо Ли должен начать всё с нуля, используя свой опыт и новое тело, чтобы добиться успеха в шоу-бизнесе.— Я хочу расторгнуть контракт с компанией.— Хорошо.— И я хочу сыграть в фильме Ду Чжуана «Человеческое начало».— Я могу помочь тебе получить шанс на прослушивание. Сможешь ли ты пройти его — зависит только от тебя.Фэй Жань, теперь уже не Мо Ли, должен доказать, что он достоин нового шанса. Но путь к успеху тернист: конкуренция, интриги, предвзятое отношение к новичкам. Смогут ли его актёрский талант и решимость изменить судьбу?

Развернуть

жанры: драма, романтика, школа

тэги: взросление, второй шанс, герои, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой, шоу-бизнес

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

218 / 130 911 0 / 0 0 / 0 0 0

Цзянь Шиу — хулиган и бездельник, чья жизнь закончилась трагедией. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка, за год до того, как его жизнь пошла под откос. Теперь он знает, что этот мир — всего лишь роман, а он сам — ничтожный персонаж, чья участь — умереть в автокатастрофе.— Ты что, с ума сошел? — ...

Цзянь Шиу — хулиган и бездельник, чья жизнь закончилась трагедией. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка, за год до того, как его жизнь пошла под откос. Теперь он знает, что этот мир — всего лишь роман, а он сам — ничтожный персонаж, чья участь — умереть в автокатастрофе.— Ты что, с ума сошел? — кричит его мать, тряся его за плечи.— Мам... ты же умерла, — шепчет он, не веря своим глазам.Но хуже всего — он помнит все свои ошибки. Особенно ту, что привела его к гибели: навязчивую любовь к главному герою романа, Шэнь Чэну. Красивому, холодному и безжалостному юноше, который в будущем станет безжалостным магнатом. В прошлой жизни Цзянь Шиу использовал все ресурсы своей семьи, чтобы заполучить его, но в итоге потерял все — семью, богатство, жизнь.Теперь он решил изменить свою судьбу. Больше никаких признаний в любви, никаких подарков, никаких преследований. Он хочет жить для себя. Но как только он решает порвать с прошлым, судьба ставит его перед новым испытанием: в первый же день учебы он узнает, что уже отправил Шэнь Чэну любовное письмо.— Это не я писал! — кричит он своему другу, пытаясь вернуть письмо.— Тогда кто? — ухмыляется тот.Цзянь Шиу бросается в школу, чтобы забрать письмо, но Шэнь Чэн уже там. И хуже того — он видит ошибку в написании слова «любовь».— Это *love*, а не *loev*, — холодно поправляет его Шэнь Чэн.Цзянь Шиу готов провалиться сквозь землю. Но это только начало. В тот же день он узнает, что Шэнь Чэн живет в нищете, что его мать — игроманка, а отец — инвалид. И что вчера, под проливным дождем, Шэнь Чэн шел домой пешком, потому что никто не пришел его забрать.— Я больше не буду тебя преследовать, — обещает Цзянь Шиу.— Хорошо, — отвечает Шэнь Чэн, но его взгляд остается холодным.Теперь Цзянь Шиу должен сделать невозможное: забыть о своей навязчивой любви и спасти Шэнь Чэна от судьбы, которую тот не заслуживает. Но как спасти того, кто не хочет быть спасенным?

Развернуть

жанры: драма, романтика, школа

тэги: взросление, второй шанс, драма, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, роман, школьная жизнь

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

294 / 176 1 320 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...

— Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть шанс переписать историю: спасти родителей от трагедии, раскрыть тайну своей смерти и отомстить тому, кто украл его жизнь.Но в мире, где реальность переплетается с вымыслом, каждый шаг может стать ловушкой. Система, подменившая его личность, не собирается сдаваться без боя. А враг, привыкший действовать из тени, уже начал свою игру.— Ты думаешь, я не знаю, что ты замышляешь?— Я не знаю, о чём ты говоришь. Но если ты продолжишь мешать мне, я уничтожу тебя.Сможет ли он изменить прошлое, или судьба снова сыграет с ним злую шутку?

Развернуть

жанры: героическое фэнтези, сэйнэн

тэги: взросление, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

488 / 292 2 089 0 / 0 0 / 0 0 0

После внезапной смерти на стройке небоскреба в конце 2010-х годов, Цю Минцюань неожиданно просыпается в теле своего подросткового «я» в 1988 году. Его семья живет в бедности на окраине города, а впереди — тяжелая жизнь без возможностей. Но теперь у него есть шанс все изменить.Однако вместе с воспоминаниями о прошлой жизни к нему возвращается при...

После внезапной смерти на стройке небоскреба в конце 2010-х годов, Цю Минцюань неожиданно просыпается в теле своего подросткового «я» в 1988 году. Его семья живет в бедности на окраине города, а впереди — тяжелая жизнь без возможностей. Но теперь у него есть шанс все изменить.Однако вместе с воспоминаниями о прошлой жизни к нему возвращается призрак богача Фэн Жуя, погибшего вместе с ним. Фэн требует от Минцюаня помочь ему восстановить справедливость и обещает щедрое вознаграждение за сотрудничество. Но как заработать состояние, когда вокруг — нищета, а единственный ресурс — собственные руки?Между тем, местные бандиты уже начали сгонять жителей с их земель, предчувствуя грядущий бум недвижимости. Минцюань понимает: если он не защитит свой дом сейчас, то потеряет все навсегда. Но сможет ли он, обычный подросток, противостоять криминалу и изменить судьбу своей семьи?— Ты хочешь сказать, что эта земля скоро будет стоить в сто раз дороже? — соседка недоверчиво смотрит на него.Минцюань крепко сжимает в руке единственное доказательство своих слов — нефритовый кулон, в котором заключена душа Фэна. Этот кулон — ключ к богатству, но и к смертельной опасности.— Если мы сейчас сдадимся, то потеряем все, — говорит он, глядя на испуганных соседей. — Но если объединимся, то сможем защитить свои дома.Фэн, наблюдающий за происходящим изнутри кулона, усмехается:— Ты наконец-то начал соображать. Но помни: в этом мире выживает только тот, кто готов бороться до конца.

Развернуть

жанры: боевик, фэнтези

тэги: взросление, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

111 / 0 504 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты действительно бросил меня, отец?Проливной дождь хлестал по улицам столицы, а у ворот богатого купеческого дома на коленях стоял юноша в окровавленной белой одежде. Его лицо было покрыто грязью, а глаза — полны отчаяния. Старый слуга, дрожа, подтвердил худшие опасения: семья отреклась от него, запретив даже носить их фамилию.Три дня назад вс...

— Ты действительно бросил меня, отец?Проливной дождь хлестал по улицам столицы, а у ворот богатого купеческого дома на коленях стоял юноша в окровавленной белой одежде. Его лицо было покрыто грязью, а глаза — полны отчаяния. Старый слуга, дрожа, подтвердил худшие опасения: семья отреклась от него, запретив даже носить их фамилию.Три дня назад всё было иначе. Юноша по имени Гу Шаобай, третий сын влиятельного торговца, жил в роскоши и беззаботности, тайно влюблённый в загадочного незнакомца. Но теперь его мир рухнул: отец и братья покинули столицу, спасаясь от гнева могущественного принца, а сам он стал пешкой в чужой игре мести.— Почему? — спросил он у человека, которого любил, когда тот неожиданно предал его, приказав страже схватить и связать. В ответ — лишь холодный смех и удар по лицу.Теперь Гу Шаобай понимает: всё, что между ними было — ложь. Его возлюбленный на самом деле — принц Му Цинфэн, жаждущий отомстить его семье за давнюю обиду. Но почему сердце всё ещё болит, когда он смотрит в эти жестокие глаза?— Я не виноват, — шепчет он, но слова тонут в шуме дождя. А принц уже отдаёт приказы: арестовать весь дом Гу, уничтожить их влияние. И никто не знает, что будет с юношей, чья жизнь превратилась в кошмар за одну ночь...

Развернуть

жанры: драма, уся (wuxia), фэнтези

тэги: любовный треугольник, мир меча и магии, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, трагедия

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

107 / 64 450 0 / 0 0 / 0 0 0

После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на м...

После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на моих условиях: я переезжаю, и вы больше не лезете в мою жизнь.Отказавшись от роскоши богатого наследника, он решает покорить шоу-бизнес — мир, где его ждут слава, деньги и свобода. Но путь к вершине тернист: конкуренты готовы на всё, чтобы утопить новичка, а вчерашние «друзья» плетут интриги за его спиной.Первая встреча с будущим мужем, Янь Цзиньюнем, проходит неожиданно. Вместо жалости к инвалиду Цзи Исянь видит в нём равного — умного, харизматичного, но сломленного обстоятельствами.— Так ты не против, если я тебя поцелую? — спрашивает Цзи Исянь, наклоняясь к губам Янь Цзиньюня.— Что?! — тот отшатывается, но поздно: губы уже соприкоснулись.Теперь Янь Цзиньюнь не знает, что и думать: то ли его будущий супруг действительно сошёл с ума, то ли за этим скрывается нечто большее. А Цзи Исяню предстоит доказать, что он не просто «лицо с обложки», но и талант, способный перевернуть индустрию с ног на голову.Но чем выше поднимаешься, тем больнее падать. И когда на кону оказываются не только карьера, но и личная жизнь, Цзи Исяню придётся сделать выбор: остаться верным себе или подчиниться правилам игры, которые диктуют другие.

Развернуть

жанры: комедия, романтика, школа

тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, герои, любовный треугольник, музыка, повседневность, развитие персонажа, роман, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

98 / 58 410 0 / 0 0 / 0 0 0

Ле Синцю проснулся в своём теле за три года до трагедии. Он помнит всё: как его предал лучший друг, как любимый человек погиб у него на глазах, как он сам сгорел заживо, не в силах спасти никого.— Ты всё ещё любишь его? Даже после того, как он разрушил твою жизнь?Лу Сю, улыбаясь, проводит ножом по его щеке.— Конечно. Ведь это ты виноват во всём....

Ле Синцю проснулся в своём теле за три года до трагедии. Он помнит всё: как его предал лучший друг, как любимый человек погиб у него на глазах, как он сам сгорел заживо, не в силах спасти никого.— Ты всё ещё любишь его? Даже после того, как он разрушил твою жизнь?Лу Сю, улыбаясь, проводит ножом по его щеке.— Конечно. Ведь это ты виноват во всём. Ты слишком доверчив.Ле Синцю сжимает кулаки, но не может даже крикнуть — горло сдавлено болью. Он видит, как Шан Шисюй, всегда сильный и уверенный, лежит в крови, пытаясь добраться до него. Но слишком поздно.Система предлагает выбор: вернуться в прошлое. Ле Синцю выбирает день развода.— Я хочу всё исправить. Хочу вернуть ему то, что отнял.Но мир не такой, как прежде. Шан Шисюй не женился на нём. Он даже не помнит его. А сам Ле Синцю — всего лишь незнакомец, случайно попавший в больницу, где Шан Шисюй лежит от истощения.— Ты… ты правда не узнаёшь меня? — голос Ле Синцю дрожит.Шан Шисюй смотрит на него усталыми глазами.— Извини. Я не хотел тебя обидеть.Ле Синцю понимает: придётся начинать сначала. Но теперь он не позволит никому встать между ними. Даже самому Шан Шисюю.— Я найду способ остаться рядом. Хоть на работе, хоть… — он сжимает руку Шан Шисюя, — хоть в твоей жизни.Шан Шисюй молчит, но его пальцы непроизвольно сжимаются в ответ. Ассистент улыбается: наконец-то.— Босс, вы же не против, если я возьму его к себе в отдел?Шан Шисюй кивает, но в его глазах мелькает что-то похожее на надежду.Ле Синцю не собирается ждать. Он знает, что любовь — это не только слова, но и действия. И он готов доказать это, даже если придётся бороться с самим собой.— Я хочу жениться на тебе, — говорит он прямо, глядя в глаза Шан Шисюю. — Не через три года. Сейчас.Шан Шисюй отводит взгляд, но Ле Синцю уже видит: он не равнодушен. И это — начало.

Развернуть

жанры: драма, романтика, фэнтези

тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

240 / 144 1 037 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты погиб на съёмках. Сорвались тросы, и ты упал с высоты. Весь мир оплакивает утрату молодого гения кино, но ты очнулся в теле другого человека — никому не известного студента театрального вуза.Ты помнишь каждую свою роль, каждый кадр, каждый взгляд камеры. Но теперь ты — никто. Твоё имя вычеркнуто из истории, а твои сбережения исчезли вместе ...

— Ты погиб на съёмках. Сорвались тросы, и ты упал с высоты. Весь мир оплакивает утрату молодого гения кино, но ты очнулся в теле другого человека — никому не известного студента театрального вуза.Ты помнишь каждую свою роль, каждый кадр, каждый взгляд камеры. Но теперь ты — никто. Твоё имя вычеркнуто из истории, а твои сбережения исчезли вместе с прошлой жизнью.Единственное, что осталось — это ненависть к человеку, который разрушил твою новую жизнь, даже не подозревая об этом.— Он написал в микроблоге: *«Путь пробивается честным трудом, а не грязными трюками»*. Эти слова стали приговором для того, кто боготворил его. Для того, кто видел в нём свет и надежду.Теперь ты должен решить: смириться с участью безвестного студента или доказать, что даже в этом теле ты — лучший.Но как бороться с человеком, который не знает, что ты существуешь? И стоит ли игра свеч, если твоё сердце уже разбито?

Развернуть

жанры: романтика, сёнэн, уся (wuxia)

тэги: второй шанс, главный герой сильный с самого начала, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, роман, шоу-бизнес

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

121 / 72 507 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты уверен, что это был несчастный случай?Су Юньвэнь очнулся в гримёрке, одетый в тот самый костюм, в котором он выступал на первом концерте шоу талантов. Вокруг суетились люди, но его взгляд зацепился за лицо того, кто стоял рядом — Су Яньханя, парня, который разрушил его жизнь.— Давай, Юньвэнь, уже скоро наше выступление! — Су Яньхань схватил...

— Ты уверен, что это был несчастный случай?Су Юньвэнь очнулся в гримёрке, одетый в тот самый костюм, в котором он выступал на первом концерте шоу талантов. Вокруг суетились люди, но его взгляд зацепился за лицо того, кто стоял рядом — Су Яньханя, парня, который разрушил его жизнь.— Давай, Юньвэнь, уже скоро наше выступление! — Су Яньхань схватил его за руку, и Су Юньвэнь едва сдержал рвотный позыв. Он знал, что это не сон. Он действительно вернулся в прошлое, в тот самый день, когда его карьера рухнула.На сцене Су Юньвэнь танцевал так, словно это был его последний шанс. Его движения были безупречны, и судьи не могли оторвать от него глаз. Но Су Яньхань не собирался уступать. В середине танца он внезапно изменил траекторию и врезался в Су Юньвэня, упав на пол.— Это был несчастный случай! — воскликнул Су Яньхань, держась за лодыжку. Но Су Юньвэнь знал правду. Он видел, как Су Яньхань специально подтолкнул его, чтобы сорвать выступление.— Ты выбываешь, — заявил продюсер, едва взглянув на Су Юньвэня. — И без извинений.Су Юньвэнь молча снял бейдж и вышел из студии. Он не собирался больше извиняться за то, чего не совершал. Но когда он брёл по ночным улицам, его внимание привлекло жалобное скуление из картонной коробки. Там сидел маленький грязный щенок, смотревший на него с надеждой.— Ладно, пойдём со мной, — вздохнул Су Юньвэнь, поднимая щенка. В тот же момент в его голове раздался механический голос:— Система «Ми-ми-да» активирована. Первое скрытое задание: заботиться о щенке.Су Юньвэнь не поверил своим ушам. Перерождение, система, задания — всё это казалось безумием. Но у него не было выбора. Он должен был выполнить задание, иначе его ждало наказание.Вернувшись домой, он обнаружил, что его родители живы и здоровы. Они смотрели на него с тревогой, не понимая, почему их сын вернулся так рано. Су Юньвэнь едва сдержал слёзы, глядя на них. Он знал, что должен защитить их во что бы то ни стало.— Мама, папа, простите меня. Я был неправ, — сказал он, и его голос дрогнул.Родители обняли его, не задавая лишних вопросов. Они просто были рады, что их сын вернулся домой. Но Су Юньвэнь знал, что это только начало. Он должен был изменить свою судьбу и защитить тех, кого любил.

Развернуть

жанры: романтика

тэги: взросление, второй шанс, герои, животные компаньоны, развитие персонажа, реинкарнация, роман, система

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

73 / 43 317 0 / 0 0 / 0 0 0

Чэнь Чэнь был известен всем как бездельник и хулиган — сын богатых родителей, которому всё сходило с рук.Но когда он погиб в автокатастрофе, то очнулся в своём теле двенадцатилетнего мальчика, за год до того, как его жизнь кардинально изменилась. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Мам, я уже встал! — кричит Чэнь Чэнь, пытаясь скрыть дрожь в...

Чэнь Чэнь был известен всем как бездельник и хулиган — сын богатых родителей, которому всё сходило с рук.Но когда он погиб в автокатастрофе, то очнулся в своём теле двенадцатилетнего мальчика, за год до того, как его жизнь кардинально изменилась. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Мам, я уже встал! — кричит Чэнь Чэнь, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Ведь он знает, что ждёт его в будущем: предательство, потеря семьи и годы, проведённые в тени брата, которого все считают идеалом.Но на этот раз всё будет иначе. Чэнь Чэнь больше не позволит себе быть слабым. Он будет учиться, развиваться и защищать тех, кто ему дорог.Однако неожиданно активировавшаяся система развития ставит перед ним новые вызовы: задания, которые нужно выполнять, и навыки, которые предстоит прокачивать.— Система? Ты серьёзно? — бормочет Чэнь Чэнь, глядя на появившийся перед глазами интерфейс. — И это всё, что ты можешь предложить?Теперь ему предстоит не только изменить свою судьбу, но и разобраться с загадочной системой, которая обещает помочь — но за какую цену?Сможет ли Чэнь Чэнь стать тем, кем всегда мечтал быть, или прошлое снова настигнет его?

Развернуть

жанры: сёнэн

тэги: взросление, второй шанс, игровые элементы, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

134 / 80 557 0 / 0 0 / 0 0 0

Ан Гэн всегда был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, но зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? ...

Ан Гэн всегда был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, но зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? — пожал плечами Ан Гэн, садясь за стол. На столе стояла нетронутая еда, приготовленная ею утром.Он не хотел возвращаться домой. Здесь его ждали только холодные стены и отсутствие тепла. Но сегодня все изменилось.Выйдя из дома, он сел на велосипед и поехал в школу, где его ждал лучший друг Чжун И.— Ты сегодня какой-то странный, — заметил Чжун И, догоняя его.— Просто не выспался, — буркнул Ан Гэн, не желая вдаваться в подробности.Но судьба распорядилась иначе. В автобусе он случайно упал на колени перед незнакомым парнем, который насмешливо спросил:— Предлагаешь руку и сердце?Ан Гэн сжал кулаки, но промолчал. Он не ожидал, что этот же парень позже окажется в больнице, избитый до полусмерти, и назовет его матерью «мамой».— Что за бред? — прошептал Ан Гэн, наблюдая за тем, как Ван Цинь, его мать, решает забрать парня домой.— Он потерял память. У него никого нет. Мы не можем просто так оставить его, — сказала она, глядя на Ан Гэна с мольбой.— Это не моя проблема, — отрезал он, выходя из больницы.Но дома его ждал сюрприз. Тот самый парень, Ли Моси, уже сидел за столом, одетый в его старую одежду, и называл Ван Цинь «мамой».— Ты серьезно? — Ан Гэн не мог поверить своим глазам.— Он теперь часть нашей семьи, — твердо сказала Ван Цинь.Ан Гэн стиснул зубы. Он не собирался мириться с этим.— Я ухожу. Не хочу видеть этого придурка в нашем доме, — заявил он, хлопнув дверью.Но на следующий день все повторилось. Ван Цинь готовила завтрак, Ли Моси сидел за столом, а Ан Гэн снова чувствовал себя чужим в собственном доме.— Почему ты всегда решаешь за всех? Почему никогда не спрашиваешь моего мнения? — спросил он, глядя на мать с вызовом.— Потому что ты ничего не понимаешь, — ответила она, не поднимая глаз.Ан Гэн вышел из дома, не притронувшись к еде. Он не знал, что делать. Его жизнь рушилась, а мать словно забыла о его существовании.— Может, мне стоит исчезнуть? — подумал он, садясь на велосипед.Но судьба не собиралась отпускать его так легко. Впереди его ждали новые испытания, новые встречи и неожиданные открытия.— Я не сдамся, — прошептал он, начиная свой путь заново.

Развернуть

жанры: драма, романтика, школа

тэги: взросление, драма, дружба, повседневность, психология, развитие персонажа, роман, школа

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

96 / 42 434 0 / 0 0 / 0 0 0

В жаркий летний день на улицах города появляется юноша с необычным даром — он видит духов.Чжун Мин, выросший в глухой деревне, впервые столкнулся с городской жизнью и не подозревает, какие опасности и тайны его ждут.— Дядя, у тебя на лбу черная аура! Скоро случится беда! — кричит он прохожему, размахивая листовками своего «Бюро по изгнанию злых ...

В жаркий летний день на улицах города появляется юноша с необычным даром — он видит духов.Чжун Мин, выросший в глухой деревне, впервые столкнулся с городской жизнью и не подозревает, какие опасности и тайны его ждут.— Дядя, у тебя на лбу черная аура! Скоро случится беда! — кричит он прохожему, размахивая листовками своего «Бюро по изгнанию злых духов».Но люди лишь смеются над ним, принимая за мошенника.Однако Чжун Мин не сдается.Его цель — найти свою невесту, Сяо Фан, которая давно уехала из деревни.Но прежде чем он успевает заняться поисками, к нему приходит подросток Лу Лисюань, умоляющий помочь связаться с духом погибшей подруги.— Я не верю, что она покончила с собой! — с отчаянием говорит Лу Лисюань. — Пожалуйста, помогите мне узнать правду.Чжун Мин соглашается, но вскоре понимает, что дело гораздо сложнее, чем кажется.Дух погибшей девушки исчез, а в городе творятся странные вещи.Вместе со своим учителем, старым монахом, и загадочным «старшим братом» Вэй Шуфаном, Чжун Мин погружается в мир сверхъестественного, где каждый шаг может стать последним.Но кто такой Вэй Шуфан на самом деле?Почему духи боятся его больше, чем Чжун Мина?И что связывает погибшую девушку с таинственными событиями, происходящими в городе?

Развернуть

жанры: сверхъестественное, сянься (XianXia), ужасы

тэги: герои, мистика, от слабого до сильного, предательство, приключения, развитие персонажа, сверхъестественное, система

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

138 / 82 560 0 / 0 0 / 0 0 0

Ри Тин, проснувшись после трагической гибели, обнаруживает, что вернулся в прошлое — в тот момент, когда ещё не успел стать жертвой предательства своего возлюбленного, принца Ше Цзюньхуая.Теперь у него есть шанс всё изменить, но для этого придётся бежать от преследования целой армии и бороться за свою жизнь в жестоком мире межзвёздных войн.Но су...

Ри Тин, проснувшись после трагической гибели, обнаруживает, что вернулся в прошлое — в тот момент, когда ещё не успел стать жертвой предательства своего возлюбленного, принца Ше Цзюньхуая.Теперь у него есть шанс всё изменить, но для этого придётся бежать от преследования целой армии и бороться за свою жизнь в жестоком мире межзвёздных войн.Но судьба подбрасывает ему неожиданный подарок: на пути появляется загадочный мужчина по имени Жэнь Пиншэн, который спасает его от верной смерти и предлагает нечто невероятное — брак.Без раздумий Ри Тин соглашается, не подозревая, что этот союз станет началом новой эры в его жизни.Жэнь Пиншэн — не просто благородный воин. Он владеет редким и опасным искусством управления разумным оружием, и его сила способна изменить баланс сил в галактике.Но за его уверенностью скрывается тайна, которая может разрушить всё, что они построят вместе.— Ты уверен, что хочешь этого? — Ше Цзюньхуай сжимает рукоять своего меча, глядя на Ри Тина с ненавистью.— Я уже сделал свой выбор, — спокойно отвечает Ри Тин, сжимая руку Жэнь Пиншэна.— Тогда умри! — кричит Ше Цзюньхуай, бросаясь в атаку.Но Жэнь Пиншэн лишь улыбается, поднимая своё огромное лезвие. В его глазах нет страха — только решимость защитить того, кто стал для него важнее всего.Их ждёт битва за будущее империи, где каждый шаг может стать последним, а любовь — единственным спасением.

Развернуть

жанры: научная фантастика, сэйнэн, фэнтези

тэги: rpg, высокие технологии, герои, космическая опера, любовный треугольник, параллельный мир, прокачка, роботы, система, суперсилы

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

134 / 80 574 0 / 0 0 / 0 0 0

Чэнь Му умер. По крайней мере, он так думал, когда его тело разорвала машина после отчаянного прыжка с движущегося автомобиля. Но вместо небытия он очнулся в своём старом теле — десятилетней давности, в день, когда всё только начиналось. В тот самый день, когда он впервые встретил Цзи Чжуня, человека, который стал его самой большой любовью и сам...

Чэнь Му умер. По крайней мере, он так думал, когда его тело разорвала машина после отчаянного прыжка с движущегося автомобиля. Но вместо небытия он очнулся в своём старом теле — десятилетней давности, в день, когда всё только начиналось. В тот самый день, когда он впервые встретил Цзи Чжуня, человека, который стал его самой большой любовью и самым глубоким разочарованием.Теперь у Чэнь Му есть шанс всё изменить. Он знает каждое предательство, каждый удар в спину, каждый момент, когда Цзи Чжунь выбирал других вместо него. И он не собирается повторять прошлые ошибки. На этот раз он будет умнее, сильнее — и безжалостнее.— Ты кто? Не лезь не в своё дело, а то и тебе достанется, — угрожает хулиган, задирая очкарика Сяо Цзычуаня.Чэнь Му лишь усмехается, доставая из кармана кирпич.— Если не боитесь, что ваши мозги разлетятся по мостовой, подходите.Хулиганы убегают, а Сяо Цзычуань, заикаясь от благодарности, пытается отдать Чэнь Му все свои карманные деньги. Но тот берёт лишь часть — ровно столько, сколько нужно, чтобы оставить Сяо Цзычуаня при себе. Ведь в прошлой жизни этот парень был его верным другом, пока Чэнь Му не потерял его из-за собственной глупости.Но судьба любит повторения. Когда Чэнь Му уже собирается уйти, его взгляд встречается с холодными глазами Цзи Чжуня — того самого мальчика, который когда-то назвал его бандитом и отвернулся. Того самого, кто позже стал его первым и последним любовником.— Братишка, ты тоже из школы Юин? — Чэнь Му подходит к Цзи Чжуню, игриво поправляя ему воротник.Цзи Чжунь отшатывается, но Чэнь Му лишь улыбается шире.— Не бойся, я не кусаюсь. Пока.Теперь Цзи Чжунь его одноклассник, а Чэнь Му полон решимости завоевать его доверие — и сердце. Но на этот раз он не позволит себе влюбиться. Он будет играть по своим правилам, манипулировать чувствами и разрушать мечты. Ведь если жизнь дала ему второй шанс, он использует его, чтобы отомстить — и сделать так, чтобы Цзи Чжунь узнал, каково это — быть брошенным тем, кого любишь больше всего.

Развернуть

жанры: драма, романтика, сёдзё

тэги: второй шанс, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой, школа

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

448 / 251 1 826 5 / 1 5 / 1 0 0

— Ты умер. Ты должен был умереть в когтях зомби, но почему-то очнулся в своем доме за два месяца до конца света.Шэнь Сюлинь сжал кулаки, глядя на знакомый интерьер своей комнаты. Он помнил боль, когда его разрывали на части, помнил предательство того, кого любил больше жизни. Холод Чуаньфэн — его возлюбленный, человек, ради которого он готов был...

— Ты умер. Ты должен был умереть в когтях зомби, но почему-то очнулся в своем доме за два месяца до конца света.Шэнь Сюлинь сжал кулаки, глядя на знакомый интерьер своей комнаты. Он помнил боль, когда его разрывали на части, помнил предательство того, кого любил больше жизни. Холод Чуаньфэн — его возлюбленный, человек, ради которого он готов был отдать всё, — толкнул его в объятия смерти, когда мир уже рушился.Теперь у него есть второй шанс. И он не собирается упускать его.— Мама, я иду в компанию, — спокойно сказал Шэнь, скрывая бурю эмоций внутри.Его семья — одна из четырех влиятельных семей города Н., но в новом мире это ничего не значит. Скоро небо падет, земля отравится, а люди превратятся в чудовищ. И те, кто когда-то называл себя союзниками, станут его злейшими врагами.Холод Чуаньфэн, Чжоу и Чжу — три семьи, которые объединились, чтобы уничтожить его. Но теперь он знает их слабости, знает, как они действуют. И у него есть план.— Я вернусь, — прошептал он, глядя на фотографию семьи на стене. — И вы заплатите за всё.Он уже нашел способ укрепить свою силу — загадочный артефакт, который дарует ему пространственную способность. Теперь ему нужно собрать ресурсы, обучить верных людей и подготовиться к войне, которая начнется задолго до того, как первые зомби появятся на улицах.Время не ждет. И он не намерен ждать тоже.— Холод Чуаньфэн, — прошептал Шэнь, сжимая телефон в руке. — Ты даже не представляешь, что тебя ждет.

Развернуть

жанры: боевые искусства, постапокалиптика, сэйнэн

тэги: боевые искусства, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, от слабого до сильного, постапокалипсис, предательство, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

248 / 148 1 065 0 / 0 0 / 0 0 0

— Папа?!Да Цинь Шиу пятнадцатый очнулся в теле подростка, который выглядит точь-в-точь как его отец в юности. Но как такое возможно? Он же только что ругался с родителями в учительской, а теперь оказался в школе шестнадцать лет назад.— Кто смеет бить меня в Первой провинциальной школе?!Его избили до полусмерти, а потом назвали «слабаком» и «идио...

— Папа?!Да Цинь Шиу пятнадцатый очнулся в теле подростка, который выглядит точь-в-точь как его отец в юности. Но как такое возможно? Он же только что ругался с родителями в учительской, а теперь оказался в школе шестнадцать лет назад.— Кто смеет бить меня в Первой провинциальной школе?!Его избили до полусмерти, а потом назвали «слабаком» и «идиотом». Но хуже всего — парень, который его избил, носит то же имя, что и его отец, и выглядит как его двойник. Да Цинь Шиу потрясён: неужели это действительно его отец в юности?— Ты что, совсем спятил? Зачем ты пристаёшь к Хэ Юаньюань?Школьные воспоминания подростка-Да Цинь постепенно всплывают в его памяти. Оказывается, в этой реальности он — забитый очкарик, над которым издевается весь класс. Но теперь, когда он вернулся в прошлое, всё может измениться.Однако сначала нужно разобраться с отношениями между его родителями: почему его отец встречается с девушкой, которая в будущем станет его мачехой? И почему его мама, знаменитая актриса, играет в баскетбол, хотя в будущем она — утончённая омега?— Если ещё раз увижу тебя рядом с ней — можешь не приходить в школу.Да Цинь решает взять контроль над своей судьбой в свои руки. Но сможет ли он изменить прошлое и не разрушить будущее?

Развернуть

жанры: романтика, школа

тэги: второй шанс, любовный треугольник, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, роман, школа

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

106 / 63 473 0 / 0 0 / 0 0 0

Цяо Кэ был звездой, но его карьера рухнула в одночасье. После разрыва с любимым человеком и предательства тех, кому он доверял, он остался ни с чем.В отчаянии он решает покончить с собой, но просыпается в своём восемнадцатилетнем теле — в тот самый день, когда всё только начиналось.Теперь у него есть шанс всё исправить. Но мир шоу-бизнеса жесток...

Цяо Кэ был звездой, но его карьера рухнула в одночасье. После разрыва с любимым человеком и предательства тех, кому он доверял, он остался ни с чем.В отчаянии он решает покончить с собой, но просыпается в своём восемнадцатилетнем теле — в тот самый день, когда всё только начиналось.Теперь у него есть шанс всё исправить. Но мир шоу-бизнеса жесток, а конкуренты не дремлют. К тому же в его жизни появляется Ли Жун — успешный бизнесмен, который предлагает ему контракт на невероятных условиях.— Ты хочешь стать актёром? — Ли Жун внимательно смотрел на Цяо Кэ, словно пытаясь разгадать его мысли.— Да. Я хочу играть, — Цяо Кэ ответил уверенно, хотя внутри всё дрожало. Он знал, что это его единственный шанс.— Тогда подпиши здесь. Я сделаю тебя звездой, — Ли Жун протянул ему контракт, но в его глазах мелькнуло что-то странное.Цяо Кэ взял ручку, но не спешил подписывать. Он помнил, как легко можно потерять всё. И теперь, когда у него появился второй шанс, он не собирался повторять прошлые ошибки.Но что на самом деле скрывается за предложением Ли Жуна? И почему он так настойчиво требует, чтобы Цяо Кэ оставался рядом?Пройдя кастинг на роль в фильме известного режиссёра, Цяо Кэ понимает, что путь к успеху будет тернистым. Конкуренты готовы на всё, чтобы убрать его с дороги. А Ли Жун, кажется, знает о нём больше, чем следует.— Ты уверен, что справишься? — спросил его агент Пан Лэ, скептически оглядывая новичка.Цяо Кэ улыбнулся. Он был уверен. Ведь теперь он не просто актёр. Он — человек, получивший второй шанс.

Развернуть

жанры: драма, романтика, фэнтези

тэги: второй шанс, высокие технологии, магическая академия, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой, шоу-бизнес

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

192 / 115 842 0 / 0 0 / 0 0 0

Жизнь Сы Сюань рухнула в один миг. После двадцати лет тайных отношений с возлюбленной Цзы Цзюньнин, она потеряла её в результате несчастного случая.Но судьба дала ей второй шанс — Цзы Цзюньнин вернулась к ней, словно призрак из прошлого, и теперь они снова вместе, но уже без прежних ошибок и недомолвок.— Я готова отказаться от всего, лишь бы быт...

Жизнь Сы Сюань рухнула в один миг. После двадцати лет тайных отношений с возлюбленной Цзы Цзюньнин, она потеряла её в результате несчастного случая.Но судьба дала ей второй шанс — Цзы Цзюньнин вернулась к ней, словно призрак из прошлого, и теперь они снова вместе, но уже без прежних ошибок и недомолвок.— Я готова отказаться от всего, лишь бы быть с тобой, — шепчет Сы Сюань, сжимая руку Цзы Цзюньнин, чьё тело всё ещё хранит следы трагедии. — Только бы ты осталась.— Ты действительно этого хочешь? — спрашивает Цзы Цзюньнин, её голос звучит тихо и неуверенно, как в те времена, когда они только начали встречаться.Сы Сюань больше не намерена повторять прошлые ошибки. Она готова бросить карьеру, забыть о браках по расчёту и посвятить себя только одной женщине.Но время неумолимо — призрак Цзы Цзюньнин не может остаться навсегда, и Сы Сюань придётся сделать выбор: отпустить любимую или уйти вместе с ней в небытие.— Я не хочу жить без тебя, — говорит она, глядя в глаза Цзы Цзюньнин. — Возьми меня с собой.Но готова ли Цзы Цзюньнин простить её за все те годы, когда она была лишь тенью в жизни Сы Сюань?

Развернуть

жанры: дзёсэй, драма, романтика

тэги: взросление, второй шанс, драма, любовный треугольник, развитие персонажа, реинкарнация, роман, трагедия

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

167 / 100 729 0 / 0 0 / 0 0 0

После предательства самых близких людей, Чэнь Минхуэй оказывается в тюрьме, лишившись всего: бизнеса, богатства и даже здоровья.Его спасает одноклассник, которому он когда-то разрушил жизнь. Но вместо благодарности, Чэнь Минхуэй просыпается в прошлом — в теле своего пятнадцатилетнего «я», в 1980 году, в маленьком городке, где все только начинает...

После предательства самых близких людей, Чэнь Минхуэй оказывается в тюрьме, лишившись всего: бизнеса, богатства и даже здоровья.Его спасает одноклассник, которому он когда-то разрушил жизнь. Но вместо благодарности, Чэнь Минхуэй просыпается в прошлом — в теле своего пятнадцатилетнего «я», в 1980 году, в маленьком городке, где все только начинается.Теперь у него есть шанс всё исправить. Шанс защитить тех, кого он не смог спасти в прошлой жизни.Но прошлое не так просто изменить: его бывшая невеста Хэ Ин уже плетет интриги, его кузен Ван Шинянь готовит новый удар, а одноклассник Цянь Юй, которого он когда-то унижал, снова оказывается на его пути.— Ты знаешь, что я сделал с Цянь Юем в прошлой жизни? — шепчет Чэнь Минхуэй, сжимая кулаки. — Я уничтожил его. И теперь он снова здесь… снова слабый, снова запуганный. Но на этот раз я не допущу ошибок.Однако прошлое сопротивляется. Время не хочет отпускать своих жертв: Хэ Ин уже манипулирует им, родители требуют отдать «мясо, которое принес парень», а Цянь Юй, узнав о его чувствах, прячется, как загнанный зверь.— Не бойся, — говорит Чэнь Минхуэй, глядя на дрожащего мальчика. — На этот раз я тебя не брошу.Но как спасти того, кто не хочет быть спасенным? И как изменить прошлое, если оно уже написано кровью?

Развернуть

жанры: драма, романтика, трагедия

тэги: взросление, второй шанс, драма, история, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, трагедия

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

252 / 151 1 059 0 / 0 0 / 0 0 0

— Я не твой сын. Я никогда им не был.Сюэ Динъюань очнулся в своем теле, но уже не в больничной палате, а в жалкой лачуге, где его снова избивает та, кого он считал матерью. В прошлой жизни он умер от болезни, так и не сумев вырваться из ее тирании. Но теперь у него есть шанс всё изменить.— На этот раз я не позволю тебе сломать меня.Чжан Цуйлань,...

— Я не твой сын. Я никогда им не был.Сюэ Динъюань очнулся в своем теле, но уже не в больничной палате, а в жалкой лачуге, где его снова избивает та, кого он считал матерью. В прошлой жизни он умер от болезни, так и не сумев вырваться из ее тирании. Но теперь у него есть шанс всё изменить.— На этот раз я не позволю тебе сломать меня.Чжан Цуйлань, его так называемая мать, готова продать его в качестве зятя в семью деревенского дурачка за пять тысяч юаней. Она никогда не любила его, никогда не заботилась — только била и унижала. Но теперь Сюэ Динъюань не намерен молча терпеть.— Я найду способ сбежать. И тогда ты пожалеешь о каждом ударе.Его единственный союзник — деревенский староста, но даже он бессилен против жестокости Чжан Цуйлань. Сюэ Динъюань знает, что шансов на спасение мало, но он готов бороться до конца. Ведь если он не сбежит сейчас, то никогда уже не сможет жить своей жизнью.— Я не твой должник. Это ты должна мне за все эти годы.

Развернуть

жанры: драма, повседневность, трагедия

тэги: взросление, второй шанс, драма, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, трагедия

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

94 / 56 414 0 / 0 0 / 0 0 0

Перевод в новую школу стал для Лу Шицина началом неожиданных перемен. В мире, где альфы, беты и омеги определяют социальную иерархию, он — альфа, лишённый главного преимущества: обоняния. Это делает его изгоем среди своих, но в новой школе, где большинство — беты, он надеется начать жизнь с чистого листа.Однако спокойствие длится недолго. С перв...

Перевод в новую школу стал для Лу Шицина началом неожиданных перемен. В мире, где альфы, беты и омеги определяют социальную иерархию, он — альфа, лишённый главного преимущества: обоняния. Это делает его изгоем среди своих, но в новой школе, где большинство — беты, он надеется начать жизнь с чистого листа.Однако спокойствие длится недолго. С первых дней его внимание привлекает Чэнь Фан — загадочный и хрупкий одноклассник, который кажется беззащитным перед издевательствами местного хулигана. Лу Шицин не может остаться в стороне, когда видит, как Чэнь Фана унижают и пытаются затащить в женский туалет.— Братишка, не лезь, — грубый голос чернокожего парня эхом разносится по коридору.— Уйди, — холодно бросает Чэнь Фан, но его сопротивление лишь распаляет агрессора.Лу Шицин вмешивается, легко нейтрализуя хулигана, но это лишь начало. Чэнь Фан, скрывающий под маской безразличия ранимую душу, становится для него загадкой. Почему он всегда прячет лицо под воротником? Почему его взгляд то холоден, то полон невысказанной благодарности? И почему Лу Шицин не может перестать думать о нём, даже когда тот молчит, отвернувшись к окну?В мире, где информационные феромоны правят бал, Лу Шицин обнаруживает, что его собственное тело начинает реагировать на Чэнь Фана странным образом. Жар, пробегающий по венам, внезапное учащение сердцебиения — всё это не похоже на обычную защитную реакцию альфы. Но как объяснить то, что он чувствует, если Чэнь Фан — всего лишь бета?А хулиган между тем не собирается сдаваться. Он ждёт подходящего момента, чтобы отомстить, и Лу Шицину придётся сделать выбор: остаться в стороне или встать на защиту того, кто стал для него важнее, чем он готов признать.

Развернуть

жанры: романтика, сэйнэн, школа

тэги: взросление, главный герой сильный с самого начала, дружба, развитие персонажа, роман, школьная жизнь

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03

211 / 126 953 0 / 0 0 / 0 0 0

— Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когд...

— Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когда её жизнь рухнула.— Ты опять здесь, — прошептала она, глядя на императрицу Ли Чоу, которая стояла перед ней с растерянным выражением лица. — Но на этот раз всё будет иначе.Ли Чоу, современная студентка, внезапно обнаружила себя в теле жестокой императрицы, чья судьба была предрешена — смерть от руки Бай Цинъян. Рядом с ней оказался её лучший друг Ян Дэцзинь, перевоплотившийся в коварного принца, который тоже должен был умереть. Теперь им предстояло не только выжить, но и переписать историю.— Мы не можем просто убить главную героиню, — сказала Ли Чоу, глядя на Ян Дэцзиня. — Но если мы изменим себя, возможно, изменится и её отношение к нам.— Или мы можем подыграть ей, — усмехнулся Ян Дэцзинь. — Пусть думает, что мы всё ещё её враги, а сами тем временем будем плести интриги за её спиной.Бай Цинъян, не подозревая об их планах, наблюдала за ними с подозрением. Она знала, что каждый шаг может стать роковым, но на этот раз она не собиралась быть марионеткой в чужих руках. Ведь теперь у неё была вторая жизнь — и она намерена была использовать её с умом.— Вы оба что-то скрываете, — холодно произнесла она, глядя на Ли Чоу и Ян Дэцзиня. — Но я найду способ раскрыть ваши секреты.Империя содрогнулась от первых признаков грядущей бури.

Развернуть

жанры: героическое фэнтези, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: интриги, мир меча и магии, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 1.03.2026 18:03