Триггерный китайский турист

Переводы команды

• 

  Капитан ставит на место непокорных
  The Captain Who Specializes In Treating Disobedience

  Линь Цзян, которого обманул контрактом его же клуб, неожиданно перенесся на четыре года назад. Глядя на контракт, полный ловушек, он решительно разорвал его и ушел, присоединившись вместо этого к команде, занимающей последнее место в лиге.Он присоединился к OT, и когда никто не верил в успех, он засучил рукава: чинил оборудование, переоборудовал...
  Перевод от bilydugas Китайские
  77 / 0 1 024 5 / 5 5 / 5 6 320 0

  Линь Цзян, которого обманул контрактом его же клуб, неожиданно перенесся на четыре года назад. Глядя на контракт, полный ловушек, он решительно разорвал его и ушел, присоединившись вместо этого к команде, занимающей последнее место в лиге.Он присоединился к OT, и когда никто не верил в успех, он засучил рукава: чинил оборудование, переоборудовал...

  Линь Цзян, которого обманул контрактом его же клуб, неожиданно перенесся на четыре года назад. Глядя на контракт, полный ловушек, он решительно разорвал его и ушел, присоединившись вместо этого к команде, занимающей последнее место в лиге.Он присоединился к OT, и когда никто не верил в успех, он засучил рукава: чинил оборудование, переоборудовал базу, нанимал тренеров, лично проводил с ними тренировки - и снова и снова поднимал потерявших надежду игроков.- Вставайте. Я сделаю из вас чемпионов.…Общеизвестно, что стартовый AD (игрок на позиции стрелка) ОТ Шэнь Цзюй - признанный «коронованный принц» киберспортивной тусовки: у него ужасный характер и непревзойденное умение оскорблять.Все предполагали, что капитану Линь Цзяну будет непросто держать его в узде, до того дня, пока не увидели, как в день соревнований Шэнь Цзюй шел впереди, а Линь Цзян лениво не окликнул его сзади:- Пёсик Шэнь, принеси-ка мне бутылку воды.Шэнь Цзюй естественным образом, без тени колебания, протянул ему бутылку с водой. Он даже помог открутить крышку.Фанаты, которые сидели и ждали, когда он взорвется: ??Авторский гид по чтению:Шоу - лучший в своей области.Гун - моложе.У шоу личность спасателя, слегка харизматичен.Игровой сеттинг похож на League of Legends, детальное описание игры, можно читать, даже если вы не игрок в LoL.Краткое содержание одной строкой:Даже самый лютый бешеный пес превращается перед ним в маленького щенка.

  Развернуть

  последняя активность: 24.10.2026 23:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, сёнэн-ай, романтика

  тэги: современность, адекватные главные герои, киберспорт, любовный интерес влюбляется первым, тайные отношения, медленное развитие отношений, сильные персонажи

• 

  Глубоководная рыбка в вечном сне
  Deep-sea fish in a dream

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанСолнечный и жизнерадостный любитель морской рыбалки x Очаровательно-наивная «рыбка»-искуситель【Короткая, милая и сладкая история】Моя рыбка такая глупая.Иногда он может замереть и подолгу, глупо так, обнюхивать маленький клочок бумаги.Иногда он подолгу смотрит на меня, а когда я перевожу взгляд на него, медленно...
  Перевод от bilydugas Китайские
  17 / 0 76 5 / 2 5 / 2 5 17 0

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанСолнечный и жизнерадостный любитель морской рыбалки x Очаровательно-наивная «рыбка»-искуситель【Короткая, милая и сладкая история】Моя рыбка такая глупая.Иногда он может замереть и подолгу, глупо так, обнюхивать маленький клочок бумаги.Иногда он подолгу смотрит на меня, а когда я перевожу взгляд на него, медленно...

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанСолнечный и жизнерадостный любитель морской рыбалки x Очаровательно-наивная «рыбка»-искуситель【Короткая, милая и сладкая история】Моя рыбка такая глупая.Иногда он может замереть и подолгу, глупо так, обнюхивать маленький клочок бумаги.Иногда он подолгу смотрит на меня, а когда я перевожу взгляд на него, медленно прищуривает свои красивые глаза.Иногда он может тихо-тихо спать весь день под ярким солнечным светом. Так тихо, что порой я вообще не замечаю его присутствия.Я знаю, что это глубоководный сон.Рыбка такая глупенькая.Но и я тоже хорош. Из меня вышел не самый лучший морской рыбак. Ведь за всё это время я поймал всего одну-единственную рыбку.Вся наша история - это лишь то, как он заглотил крючок, а я смотал леску. Клюнул тот, кто сам этого хотел.Наверное, это и называют «дуракам везёт».Юй Шиань: Ты вытащил меня из воды, значит, ты мой хозяин?Инь Ючуань: Хозяева не целуются и не обнимаются со своими рыбками.Инь Ючуань: Так что я не твой хозяин. Я твой... самый близкий и любимый человек.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 13:51

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: счастливый конец, флафф, короткий рассказ, нежная романтика

• 

  Любовь подобна бабочке
  Love is like a butterfly

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...
  Перевод от bilydugas Китайские
  55 / 0 259 5 / 2 5 / 2 4 106 0

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находит Лин Е — угрюмого, язвительного парня с опасным взглядом, который с первой минуты вызывает у Чэнь Сина только раздражение. Но чем дольше они находятся рядом, тем яснее становится: между ними не просто неприязнь, а нечто гораздо более глубокое. То, что способно как разрушить, так и спасти.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 14:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, психология

  тэги: романтика, современность, влюбленность, китай, интимные сцены, беззаботные персонажи , главный герой сердцеед, психология, городская жизнь, бесстыжий главный герой, флирт

• 

  Романтика в изгнании
  Romance in the Land of Exile

  Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео...
  Перевод от bilydugas Китайские
  62 / 0 372 5 / 2 5 / 2 3 22 0

  Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео...

  Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео. Стоя на коленях, он умолял отца Чжаня выслушать его.Спустя годы, в такой же день, на таком же ужине, Цяо Шубай за огромные деньги выкупит альбом с фотографиями улыбающихся детей, публично подарив его Чжань Шэньчжи, и выразит надежду, что господин Чжань как можно скорее уберет его из своего черного списка.Работник ночного клуба х полицейский - сын мэра

  Развернуть

  последняя активность: 28.10.2026 14:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, драма, научная фантастика, фантастика

  тэги: sci-fi, антиутопия, полицейский, криминальный мир

• 

  Клинок красавицы
  The Beauty’s Blade

  Ту женщину можно было назвать красавицей. Тот меч можно было назвать превосходным. В мире Цзянху множество людей попадало в поле зрения Фу Ваньцин, но по-настоящему в её сердце запал лишь один человек. Светлый путь? Глава демонического клана? Её это ни капли не заботило. Она хотела заполучить тот меч, но ещё больше — ту красавицу, что им владела...
  Перевод от bilydugas Китайские
  52 / 0 282 5 / 1 5 / 1 3 55 0

  Ту женщину можно было назвать красавицей. Тот меч можно было назвать превосходным. В мире Цзянху множество людей попадало в поле зрения Фу Ваньцин, но по-настоящему в её сердце запал лишь один человек. Светлый путь? Глава демонического клана? Её это ни капли не заботило. Она хотела заполучить тот меч, но ещё больше — ту красавицу, что им владела...

  Ту женщину можно было назвать красавицей. Тот меч можно было назвать превосходным. В мире Цзянху множество людей попадало в поле зрения Фу Ваньцин, но по-настоящему в её сердце запал лишь один человек. Светлый путь? Глава демонического клана? Её это ни капли не заботило. Она хотела заполучить тот меч, но ещё больше — ту красавицу, что им владела.Так же в нашем тгк есть иллюстрации и плейлист к новелле. Telegram-канал: https://t.me/triggerchinesetourist

  Развернуть

  последняя активность: 23.01.2026 16:48

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, драма, романтика, сёдзё-ай, уся (wuxia)

  тэги: главная героиня влюбляется первой, влюбленность, быстрое развитие, агрессивные персонажи, враги становятся любовниками, безжалостные персонажи, в первый раз, аристократы, богатая семья, боевые искусства, даньмэй

• 

  На милость всего мира
  At The Worlds Mercy

  В тгк опубликовали карту по новелле, сводку по персонажам и OST аудиодрамы.Подойди к ней, услужи ей, угоди ей, а затем убей её.«Сердце подобно двойной шелковой сети с тысячами узлов внутри». — Чжан Сянь, династия Сун.Чжэнь Вэньцзюнь, одна из самых титулованных генералов империи Юй, и Вэй Тинсюй, самая влиятельная министр при дворе, кажутся любящ...
  Перевод от bilydugas Китайские
  164 / 0 2 106 5 / 1 5 / 1 2 124 0

  В тгк опубликовали карту по новелле, сводку по персонажам и OST аудиодрамы.Подойди к ней, услужи ей, угоди ей, а затем убей её.«Сердце подобно двойной шелковой сети с тысячами узлов внутри». — Чжан Сянь, династия Сун.Чжэнь Вэньцзюнь, одна из самых титулованных генералов империи Юй, и Вэй Тинсюй, самая влиятельная министр при дворе, кажутся любящ...

  В тгк опубликовали карту по новелле, сводку по персонажам и OST аудиодрамы.Подойди к ней, услужи ей, угоди ей, а затем убей её.«Сердце подобно двойной шелковой сети с тысячами узлов внутри». — Чжан Сянь, династия Сун.Чжэнь Вэньцзюнь, одна из самых титулованных генералов империи Юй, и Вэй Тинсюй, самая влиятельная министр при дворе, кажутся любящими жёнами. На самом деле, одна из них шпионка, выполняющая секретное задание по убийству другой.

  Развернуть

  последняя активность: 24.10.2026 23:14

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, сянься (XianXia), сёдзё-ай, уся (wuxia)

  тэги: брак по расчету, аристократия, борьба за власть, ангст, китай, враги становятся любовниками, безжалостные персонажи, амбициозный путь к власти, дворцовые интриги, боевые искусства, 1v1, богатый любовный интерес

• 

  Одержимость любовью - лучшее лекарство от безумия
  Lovebrains Cure Psycopaths

  Коллаб с каналом переводчиков "Мелодия запретной любви" Чи Ань в последнее время очень сильно обеспокоен. Он обнаружил, что любовь и кашель на самом деле можно скрыть, а вот то, что ты извращенец скрыть абсолютно невозможно.Ему 27 лет. Он выучился на ветеринара, отказался от выгодных предложений по работе, дождался, пока заживут 8 проколов на ег...
  Перевод от bilydugas Китайские
  24 / 0 203 5 / 1 5 / 1 2 10 0

  Коллаб с каналом переводчиков "Мелодия запретной любви" Чи Ань в последнее время очень сильно обеспокоен. Он обнаружил, что любовь и кашель на самом деле можно скрыть, а вот то, что ты извращенец скрыть абсолютно невозможно.Ему 27 лет. Он выучился на ветеринара, отказался от выгодных предложений по работе, дождался, пока заживут 8 прок...

  Коллаб с каналом переводчиков "Мелодия запретной любви" Чи Ань в последнее время очень сильно обеспокоен. Он обнаружил, что любовь и кашель на самом деле можно скрыть, а вот то, что ты извращенец скрыть абсолютно невозможно.Ему 27 лет. Он выучился на ветеринара, отказался от выгодных предложений по работе, дождался, пока заживут 8 проколов на его теле, и с гордостью вернулся в страну вместе со своей собакой. И всё это только ради того, чтобы «случайно» встретить Лян Цэ, в которого он тайно влюблен уже десять лет.В сильный снегопад Лян Цэ ходил в одной тонкой рубашке. Он выглядел безупречно на все 10 баллов. Одновременно и выпендривался, и был чертовски хорош собой. Чи Ань думал про себя: «Боже мой, к первой любви нужно отнестись со всей серьезностью».Он притворяется нормальным, притворяется послушным и даже притворяется пьяным. Обнимает Лян Цэ за шею, требуя забрать его к себе домой. Лян Цэ лишь мягко целует его в лоб, а глубокой ночью, когда они оказываются в одной комнате, заботливо поправляет ему одеяло и уходит в коридор на два часа разговаривать по телефону с клиентом. Когда они наконец начинают встречаться, Лян Цэ не делится своим прошлым, не приходит домой из-за занятости на работе и даже врет, что никогда раньше ни с кем не встречался. Хотя сам Чи Ань следит за бывшим парнем Лян Цэ в соцсетях уже целых шесть лет!Чи Ань разозлился настолько, что больше не мог притворяться пай-мальчиком. Он хватает Лян Цэ за подбородок и жестко ставит ультиматум: «Если продолжишь в том же духе, я влюблю в себя твоего младшего брата, брошу его три раза, разведу на кучу денег, и он до самой смерти будет бояться закрывать глаза, потому что в предсмертных воспоминаниях будет видеть меня!» Но Лян Цэ вдруг обретает дар речи и отвечает с глубокой обидой: «Почему это ты так хорошо к нему относишься?»Чи Ань: «?»(Кто из нас двоих на самом деле ненормальный?)Главные герои: Лян Цэ (топ) х Чи Ань (боттом)Примечание автора:Никакого бывшего парня нет. Они оба раньше ни с кем не встречались. В первой половине сюжета присутствует недопонимание.

  Развернуть

  последняя активность: 24.10.2026 23:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: хитрый главный герой, счастливый конец, флафф, харизматичный главный герой, психические расстройства, тайная любовь, психология, исцеление

• 

  Смертельный дедлайн
  DDL

  Гуй Фань, сотни лет числившийся лучшим сотрудником Небесной Канцелярии, собирался в долгожданный отпуск, но его, как всегда, втянули в переработку. Новое задание — проект под названием «Приют уходящих».Суть проекта: дарить тепло и заботу последних трёх месяцев жизни тем хорошим людям, кто не дождался «вознаграждения» и уходит из этого мира слишк...
  Перевод от bilydugas Китайские
  24 / 0 154 5 / 1 5 / 1 1 0

  Гуй Фань, сотни лет числившийся лучшим сотрудником Небесной Канцелярии, собирался в долгожданный отпуск, но его, как всегда, втянули в переработку. Новое задание — проект под названием «Приют уходящих».Суть проекта: дарить тепло и заботу последних трёх месяцев жизни тем хорошим людям, кто не дождался «вознаграждения» и уходит из этого мира слишк...

  Гуй Фань, сотни лет числившийся лучшим сотрудником Небесной Канцелярии, собирался в долгожданный отпуск, но его, как всегда, втянули в переработку. Новое задание — проект под названием «Приют уходящих».Суть проекта: дарить тепло и заботу последних трёх месяцев жизни тем хорошим людям, кто не дождался «вознаграждения» и уходит из этого мира слишком рано.Чжуан ЦяоСначала: Этот тип точно хочет меня угробить.Потом: Кажется, я ему нравлюсь?И наконец: Что?! Я умру?!Гуй ФаньСначала: С какой стати я должен на него работать?Потом: Что ж, это просто часть работы.Далее: Даже если он сам Смерть, я не позволю ему причинить тебе вред.Мизантропичный немецкий призрак X Материалист-физикДаже столкнувшись с существом из потустороннего мира, он продолжит заниматься наукой!Это комедия с 80% «сладости» и 20% «кислинки». Несмотря на наличие Рая в сюжете, история в первую очередь тёплая и повседневная.Предупреждение: В книге есть второстепенная пара. Если в названии главы вы увидите пометку «Линия А/Б», то главы с линией «Б» посвящены именно им.

  Развернуть

  последняя активность: 28.10.2026 14:48

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: романтика, ангелы, флафф, университет, наука, интересные второстепенные персонажи, повседневность, комедия, городское фэнтези, bl, современное фэнтези

• 

  Резервный номер 005
  Stand No. 005

  На третий год войны генерал Федерации Чжун Чанцзюэ получил тяжелое ранение и скончался по возвращении на родину, не приходя в сознание.Некогда он всего за две недели захватил вражескую крепость и отряд, которым он командовал, нарекли «Дьявольской дивизией». Он разрабатывал «Операцию «Штурм»» и «План “Штык”» — его называли богом блицкрига, главны...
  Перевод от bilydugas Китайские
  22 / 0 157 5 / 1 5 / 1 1 0

  На третий год войны генерал Федерации Чжун Чанцзюэ получил тяжелое ранение и скончался по возвращении на родину, не приходя в сознание.Некогда он всего за две недели захватил вражескую крепость и отряд, которым он командовал, нарекли «Дьявольской дивизией». Он разрабатывал «Операцию «Штурм»» и «План “Штык”» — его называли богом блицкрига, главны...

  На третий год войны генерал Федерации Чжун Чанцзюэ получил тяжелое ранение и скончался по возвращении на родину, не приходя в сознание.Некогда он всего за две недели захватил вражескую крепость и отряд, которым он командовал, нарекли «Дьявольской дивизией». Он разрабатывал «Операцию «Штурм»» и «План “Штык”» — его называли богом блицкрига, главным стратегом Федерации.Армия Республики рвется к сердцу федеральных земель. Дьявольская дивизия обезглавлена. И федеральное командование принимает решение: смерть генерала утаить. Держать в секрете.Как раз кстати в Отделе разработок годами обучали одну программу.Программу, созданную на основе данных Чжун Чанцзюэ.А создал её Ци Жань, годами тайно любивший генерала.Высшее руководство спустило приказ: программу перекроить, добавить, изъять — вдохнуть в неё плоть и кровь. Так явился миру второй Чжун Чанцзюэ.Когда двойник был готов, Ци Жань инсценировал взрыв и сбежал, объявленный мёртвым.Два года спустя на окраине Федерации Ци Жань встретил Чжун Чанцзюэ. Возрожденного.Тот стал холоднее, острее, сильнее.Он не знает, что когда-то умер. Не знает, что был знаком с Ци Жанем.И главное — он не знает, что сам лишь ИИ.гун — ИИ, шоу — инженер

  Развернуть

  последняя активность: 24.10.2026 23:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, драма, романтика, триллер

  тэги: военные, авторский мир, политика, тайны, bl

• 

  Её феромоны ядовиты
  Her Pheromones Are Toxic

  Власть монарха утеряна, империя на грани краха.Незаконнорожденная дочь генерала-губернатора, Юэ Иньнань, в самый разгар своей вторичной гендерной дифференциации оказывается втянута в дело об убийстве в княжеском дворце.Все вокруг лишь насмехаются над этой дочерью рабыни с «низкой» кровью, ожидая её позора.Мастерица ядов Янь Сяо своими глазами ви...
  Перевод от bilydugas Китайские
  36 / 0 270 5 / 1 5 / 1 1 0

  Власть монарха утеряна, империя на грани краха.Незаконнорожденная дочь генерала-губернатора, Юэ Иньнань, в самый разгар своей вторичной гендерной дифференциации оказывается втянута в дело об убийстве в княжеском дворце.Все вокруг лишь насмехаются над этой дочерью рабыни с «низкой» кровью, ожидая её позора.Мастерица ядов Янь Сяо своими глазами ви...

  Власть монарха утеряна, империя на грани краха.Незаконнорожденная дочь генерала-губернатора, Юэ Иньнань, в самый разгар своей вторичной гендерной дифференциации оказывается втянута в дело об убийстве в княжеском дворце.Все вокруг лишь насмехаются над этой дочерью рабыни с «низкой» кровью, ожидая её позора.Мастерица ядов Янь Сяо своими глазами видит дифференциацию Альфы S-класса.Её пальцы погружаются в сочащуюся кровью и грязью железу, и она тонет в сырости постельных пологов.«Твой феромон заставляет терять разум и сводит с ума.Ты — самый смертоносный убийственный аромат, который я когда-либо создавала».При первой встрече Янь Сяо предупреждает Юэ Иньнань:«Не дергайся».«Ни к чему не прикасайся».«Не сопротивляйся».«Я могу лишить тебя жизни в любую секунду, ведь в моих жилах течет ядовитый аромат, который жаждет заполучить всё живое».

  Развернуть

  последняя активность: 24.10.2026 23:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сёдзё-ай, драма

  тэги: романтика, авторский мир, интриги и заговоры, китай, омегаверс, сильная главная героиня, от ненависти к любви, сильная героиня

• 

  Дневник выживания университетского преподавателя
  A University Professor's Survival Diary

  Топовый айдол Фу Гуаньшань женился! Фанаты рыдают и бьются в истерике. Кому же это надо было в прошлой жизни спасти галактику, чтобы умыкнуть этого бога и усладу глаз, национального мужа и идеального возлюбленного?!Мэн Чу, который не сидит в соцсетях, чихнул.После фиктивного брака для него началась непривычная совместная жизнь. Партнер оказался ...
  Перевод от bilydugas Китайские
  10 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Топовый айдол Фу Гуаньшань женился! Фанаты рыдают и бьются в истерике. Кому же это надо было в прошлой жизни спасти галактику, чтобы умыкнуть этого бога и усладу глаз, национального мужа и идеального возлюбленного?!Мэн Чу, который не сидит в соцсетях, чихнул.После фиктивного брака для него началась непривычная совместная жизнь. Партнер оказался ...

  Топовый айдол Фу Гуаньшань женился! Фанаты рыдают и бьются в истерике. Кому же это надо было в прошлой жизни спасти галактику, чтобы умыкнуть этого бога и усладу глаз, национального мужа и идеального возлюбленного?!Мэн Чу, который не сидит в соцсетях, чихнул.После фиктивного брака для него началась непривычная совместная жизнь. Партнер оказался чистюлей, отлично готовит и очень заботлив, но… кажется, они говорят на разных языках?Мэн Чу: Лютеций, водород, азот.Фу Гуаньшань: Яйца в соевом соусе? (Люцзидань — яйца в соевом соусе.)Мэн Чу: Терагерц.Фу Гуаньшань: Стиральный порошок Tide? (Тайцзы — стиральный порошок.)В доме становилось всё больше соевых яиц и порошка. Мэн Чу хмуро разглядывал кладовку, погрузившись в глубокие раздумья.Мэн Чу: Что там пишут твои фанатки? LYL и LJY борются за твое экранное время? Бренд "Синяя луна" подрался с чили-маслом?Фу Гуаньшань: ...___После свадьбы пару пригласили на интервью, и ведущий просто сгорал от любопытства.Ведущий: И что же стало причиной вашего брака?Фу Гуаньшань: Великое и лучезарное сияние его прекрасного характера, душевных качеств, сыновней почтительности и эрудиции.Мэн Чу: Красивое лицо.Ведущий: С какими трудностями вы столкнулись в семейной жизни?Фу Гуаньшань: Какие ещё трудности? Никаких трудностей!Мэн Чу: Сидеть, насупившись, и листать ленту в телефонах, лежа в одной кровати. А если поссоришься еще и следить за каждым движением во сне. Не дай бог нечаянно к нему придвинешься и подумает, что я хочу мириться первым.Сеттинг: мир легальных однополых браков.Самовлюбленный, полуграмотный топ-айдол (Гун) х Отрезанный от интернета, радикальный интроверт-доцент (Шоу).Жанр: эклектика, смешение всего подряд.Главная пара: Академический скетч + романтическая комедия в стиле «испорченного телефона».Второстепенная пара: Любовный треугольник с мелодрамой + история искупления бедного, но целеустремленного парня.P.S.: В новелле есть второстепенная пара! Второстепенная пара — это младший брат шоу. Во второй половине сюжет становится более ансамблевым, так что, если вас это смущает, пожалуйста, взвесьте все "за" и "против" перед тем, как погрузиться в чтение.

  Развернуть

  последняя активность: 28.10.2026 14:50

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: шоу-бизнес, флафф, наука, повседневность, комедия, нежная романтика, bl