
Как второстепенный персонаж одолел главного героя
The Romance Novel's Male Supporting Character Topped the Male Lead Again
АннотацияВ мире тысячи главных героев романтических новелл, и среди них завжди найдётся тот, кто завоюет ваше сердце.Возможно, это властный президент с больным желудком, который, обладая несметными сокровищами, не может купить билет на самолёт, чтобы вернуть свою любовь. Или уважаемая кинозвезда, тайно и трепетно влюблённая. Или даже хладнокровн...
АннотацияВ мире тысячи главных героев романтических новелл, и среди них завжди найдётся тот, кто завоюет ваше сердце.Возможно, это властный президент с больным желудком, который, обладая несметными сокровищами, не может купить билет на самолёт, чтобы вернуть свою любовь. Или уважаемая кинозвезда, тайно и трепетно влюблённая. Или даже хладнокровный убийца, добровольно ставший её верным телохранителем.Но каким бы ни был герой, на пути к счастливому финалу его неизменно сопровождает особый тип персонажей.Их с нежностью называют «второстепенными героями».Их роль проста: содействовать, подчёркивать и превозносить главного героя, заставляя мир восхищаться им. Они могут быть кем угодно: семейным врачом президента, главой медиаимперии, другом детства... Но их судьба — стать «пушечным мясом». Так было, пока система «116» не начала вторгаться в малые миры, связывая себя с этими инструментами сюжета. С этого момента шестерни судьбы пришли в движение.Увы, провернулись они лишь наполовину. Пробудившиеся второстепенные герои, ради спасения своих миров, всё так же обязаны достичь счастливого финала. Они без колебаний бросаются на помощь главным героям... но кто объяснит, почему взгляд этих героев на них становится всё более странным?Проще говоря, это історія из серии: «Я правда не собирался тебя совращать».① Новелла о властном президенте: легкомысленный наследник-врач (гун) против президента со странной болезнью (шоу).116: [Ты — частный врач, чья единственная реплика: „Как ты мог довести его до такого состояния?“. В оригинале автор бросил финал, и погоня президента за возлюбленной в реанимации провалилась. Счастливый конец невозможен]Второстепенный герой: — Не проблема. Нужно лишь превратить ангстовую драму в сладкий десерт. Проще простого.В результате той же ночью он оказался в постели с главным героем.На следующий день 116 воскликнула: [Как ты мог довести его до такого состояния?!]② Новелла о выживании в апокалипсисе: нежный и решительный медик (гун) против убийцы, идущего по лезвию ножа (шоу).116: [Ты — универсальный кирпичик на пути становления главного героя. По неизвестной причине он убил главную героиню]Второстепенный герой: — То есть, мне нужно не только обеспечить хэппи-энд, але и найти ему новую пассию? Как думаешь, велики ли мои шансы уволиться из лаборатории и стать ведущим шоу знакомств?На что главный герой загадочно произнёс: — Шукати далеко не придётся...116: [?]#На каком этапе всё пошло не так##Хроники заданий системы 116#Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Покинутий
жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, дзьосей, надприродне
теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, друзья детства, система, главный герой гонг, счастливый конец, враги становятся любовниками, юмор, повествование от первого лица, сильный главный герой, от ненависти к любви, недопонимание, быстрая трансмиграция

Пламенный путь к бессмертию: ты завжди рядом
My Fiery Immortal Path, With You By My Side
Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзу...
Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзунь в ярости. Лин Кун считает себя хорошим человеком, але злодеи из прошлой жизни получат по заслугам. Задиристый пассив и коварный актив, групповая любовь и лёгкая атмосфера — путь к бессмертию никогда не был таким жарким.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: второй шанс, возрождение, месть

Коли рассудок обнулился, я стал главным багом системы
My Sanity Zeroed, I Became a High-Risk Bug
Двенадцать лет в психушке — и вот Вэнь Си затягивает в игру «Кошмар». Хрупкий, молчаливый, красивый — идеальная жертва, которой не прожить и трёх хвилин. Но внутри этого тела живёт кто-то другой. Коли шкала рассудка падает до нуля, наружу вырывается безумец. В реальном мире его боялись. Здесь, в кровавом лабиринте ужасов, он наконец дома. Монстр...
Двенадцать лет в психушке — и вот Вэнь Си затягивает в игру «Кошмар». Хрупкий, молчаливый, красивый — идеальная жертва, которой не прожить и трёх хвилин. Но внутри этого тела живёт кто-то другой. Коли шкала рассудка падает до нуля, наружу вырывается безумец. В реальном мире его боялись. Здесь, в кровавом лабиринте ужасов, он наконец дома. Монстры разбегаются. Система сбоит. Игроки в панике. А он улыбается: «Все зовут меня сумасшедшим. Но кто решает, что нормально? Этот мир — огромная психушка. А я здесь не пациент».
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: жахи, психологія

Судьба мира в руках бога обучения
Learning God in Hand, I Have the World
Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, але вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изо...
Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, але вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изощрённым способом — забросив його в миры с невыполнимыми условиями.Мир зомби-апокалипсиса? Пока другие борются за кусок хлеба, Чжуан Ли возводит научную цитадель и заставляет технологии процветать на пепелище.Мир властных президентов и «цветочков» Мэри Сью? Пока герои тонут в любовных интригах, Чжуан Ли заставляет мировых магнатов стоять в очереди за его консультацией, превращая их ревность в пыль своим авторитетом.Мир Древнего Китая и жестоких войн? Брошенный на поле боя дезертир должен был погибнуть, але вместо этого он вооружает армию научными знаниями, превращая хаос в упорядоченную империю.Система меняла миры один за другим, надеясь на ошибку хоста, пока не осознала ужасающую правду: для Чжуан Ли нет понятия «судьба» или «сюжет». Есть только логика, знание и абсолютная власть разума.Его зовут Бог Обучения. И в его руках весь мир — лишь площадка для экспериментов. От переводчика:Один на все миры: МГГ — один и тот же человек. Его личность может меняться, але Чжуан Ли завжди узнает его.Торжество справедливости: Бог Обучения не знает жалости к врагам. Все злодеи будут филигранно наказаны.Отношения: Любовь, побеждающая любые алгоритмы.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: сьонен-ай, романтика, пригоди, фантастика
теги: [♥], всемогущий главный герой, гений, воспоминания из другого мира, умный главный герой, наука, быстрая трансмиграция, главный герой шоу, bl

Повседневная жизнь после свадьбы с большим боссом
Daily Life After Marriage with the Boss
После аварии молодой господин семьи Лин - Лин И потерял зрение. Отец Лин И привел в дом внебрачного сына, а Лин И был отправлен на лечение в провинцию А, став посмешищем для всех семей.Полгода спустя Лин И вернулся, его зрение еще не восстановилось.Однако те, кто смеялись над ним, уже не могли смеяться, потому что куда бы ни пошел Лин И, рядом с...
После аварии молодой господин семьи Лин - Лин И потерял зрение. Отец Лин И привел в дом внебрачного сына, а Лин И был отправлен на лечение в провинцию А, став посмешищем для всех семей.Полгода спустя Лин И вернулся, его зрение еще не восстановилось.Однако те, кто смеялись над ним, уже не могли смеяться, потому что куда бы ни пошел Лин И, рядом с ним завжди был высокий и устрашающий телохранитель. Те, кто насмехался над Лин И, называя его слепым, были вышвырнуты этим телохранителем ростом 192 см и жестоким характером.После потери зрения Лин И был отправлен отцом в реабилитационный центр в другом городе. Фэн Чу, как акционер реабилитационного центра, был очарован сильным и мягким характером Лин И. Чтобы завоевать Лин И, Фэн Чу стал медбратом в реабилитационном центре и старался всеми силами створити брак с Лин И, чтобы вместе проводить тёплые повседневные моменты...Главный герой Лин И, несмотря на множество испытаний, оставался стойким, несмотря на инвалидность, он никогда не отказывался от стремления к свету. Главный герой Фэн Чу чётко определял свои цели, действовал решительно, был верен и надёжен в любви. В процессе знакомства они постепенно влюбились друг в друга, поддерживали друг друга и решали трудности, в конце концов обрели счастье. Эта історія написана тонким стилем, характеры главных героев яркие, это лёгкая и целительная современная сладкая історія.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, повсякденність, романтика
теги: даньмей, брак по расчету, богатые персонажі, адекватные главные герои, 18+, это історія без главной героини, главный герой не эмоционален

Быстрые миры: Пушечное мясо свело героя с ума
Quick Transmigration: Cannon Fodder Catches Protagonist's Eye
Бэй Цзяцзэ писал дешёвые веб-романы и умер от переработки. Теперь система заставляет его прыгать по мирам в роли пушечного мяса — персонажей, которые должны красиво умереть ради сюжета. Задача проста: не мешать главному герою и героине. Но что-то идёт не так. В первом мире герой два дня не отходит от его трупа. Во втором — игнорирует героиню и п...
Бэй Цзяцзэ писал дешёвые веб-романы и умер от переработки. Теперь система заставляет его прыгать по мирам в роли пушечного мяса — персонажей, которые должны красиво умереть ради сюжета. Задача проста: не мешать главному герою и героине. Но что-то идёт не так. В первом мире герой два дня не отходит от его трупа. Во втором — игнорирует героиню и преследует его. Система в панике: шкала симпатии зашкаливает, задания проваливаются, грозит ликвидация. А Бэй Цзяцзэ только хотел выжить, але случайно разрушает все любовные линии подряд.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: система, пушечное мясо, комедийный подтекст, одержимая любовь

Быстрое перемещение: Твой нежный герой превратился в яндере
Transmigrator: Your Gentle Male Lead Is Offline
Су Сянь в ярости — узнать, что жизнь на исходе, способно выбить из колеи кого угодно. Теперь система требует помочь кому-то достичь вершины успеха. Абсурд! Он сам туда не добрался, с какой стати тащить других? Но когда система предлагает «вырастить нежный цветок», Су Сянь вдруг проявляет интерес. Вот только что-то пошло не так: нежный главный ге...
Су Сянь в ярости — узнать, что жизнь на исходе, способно выбить из колеи кого угодно. Теперь система требует помочь кому-то достичь вершины успеха. Абсурд! Он сам туда не добрался, с какой стати тащить других? Но когда система предлагает «вырастить нежный цветок», Су Сянь вдруг проявляет интерес. Вот только что-то пошло не так: нежный главный герой отключился, а на его месте появился одержимый яндере. Теперь каждый мир — это испытание на выживание рядом с тем, кто готов на всё ради своей цели.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, наукова фантастика

Увага! Цель захвачена неправильно!
Warning! Target Acquisition Error!
Шэнь Янь — идеальный инструмент системы быстрых перемещений. Его миссия проста: найти главного героя, спасти в критический момент и исчезнуть, оставив лишь светлый след в его памяти. Он блестяще вживается в роли — нежный белый лотос, друг детства, верный слуга, семейный врач в мире властных боссов. Всё идёт по плану, пока система не возвращается...
Шэнь Янь — идеальный инструмент системы быстрых перемещений. Его миссия проста: найти главного героя, спасти в критический момент и исчезнуть, оставив лишь светлый след в его памяти. Он блестяще вживается в роли — нежный белый лотос, друг детства, верный слуга, семейный врач в мире властных боссов. Всё идёт по плану, пока система не возвращается и не видит полный хаос. Вместо спасения Шэнь Янь провоцирует героя, издевается над ним, отбирает его читерские способности и добивает в самый неподходящий момент. Мир трещит по швам, а система в панике: что пошло не так?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Поздравляю, ты попался в ловушку
You Fell for My Trap
Шэнь Юаньчэнь — высокомерный наследник, привыкший получать всё по щелчку пальцев. Лу Линьчуань — загадочный отпрыск знатного рода, чьи истинные намерения скрыты за маской безразличия. Их встреча запускает опасную игру соблазна и манипуляций, где каждый шаг — расчёт, каждое слово — западня. Но что происходит, когда охотник сам становится добычей?...
Шэнь Юаньчэнь — высокомерный наследник, привыкший получать всё по щелчку пальцев. Лу Линьчуань — загадочный отпрыск знатного рода, чьи истинные намерения скрыты за маской безразличия. Их встреча запускает опасную игру соблазна и манипуляций, где каждый шаг — расчёт, каждое слово — западня. Но что происходит, когда охотник сам становится добычей? Коли ложь превращается в одержимость, а холодный расчёт — в страсть, способную разрушить обоих? В мире, где правят деньги и власть, двое мужчин играют в игру без правил. И только один вопрос имеет значение: кто из них окажется в ловушке первым?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, драма, психологія
теги: богатые персонажі, сложные отношения, одержимая любовь

Злодей завжди притворяется милым щенком
The Villain Always Plays the Sweet Puppy
Сучжоу Цин очнулся в теле своего персонажа — жестокого антагониста из популярного исторического сериала. Теперь ему предстоит изменить судьбу этого героя, иначе система «Исправления зла» обнулит его жизни.Но есть одна проблема: для выживания ему нужно заработать десять очок благосклонности у главного героя, Гу Цанмина, чьё лицо точь-в-точь как ...
Сучжоу Цин очнулся в теле своего персонажа — жестокого антагониста из популярного исторического сериала. Теперь ему предстоит изменить судьбу этого героя, иначе система «Исправления зла» обнулит его жизни.Но есть одна проблема: для выживания ему нужно заработать десять очок благосклонности у главного героя, Гу Цанмина, чьё лицо точь-в-точь как у его заклятого врага из реальной жизни — актёра Чу Мина.— Ты же знаешь, что я не умею ездить верхом! — Сучжоу пытается изобразить невинность, але в его глазах мелькает хитрость. — Давай завтра поохотимся вместе?Гу Цанмин смотрит на него с лёгкой усмешкой, словно видит насквозь. А Сучжоу уже готов на всё — даже на то, чтобы притвориться беспомощным птенцом, если это поможет ему выжить.Но система выдаёт лишь одно очко благосклонности за лесть, а за спасение от медведя — целых десять. Неужели единственный способ выжить — это упасть в объятия мужчины, которого он презирает?Сучжоу сжимает кулаки, проклиная свою новую реальность. Он актёр, а не придворный интриган! Но если он не сыграет свою роль идеально, то назавжди останется в этом мире, где его ждёт только смерть.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: роман, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

Шипы императора
The Emperor’s Daily Nitpicking
Много лет назад Кевину, который только что присоединился к резервному корпусу, доверили заботиться о медвежонке во время весенних каникул.Спустя годы Кевин, командующий Бронзовой армией, "воскресший из мертвых", вернулся в королевский город, и человек у власти сменился.Добрый друг злорадствовал: "Глупец, я слышал, что, когда его В...
Много лет назад Кевину, который только что присоединился к резервному корпусу, доверили заботиться о медвежонке во время весенних каникул.Спустя годы Кевин, командующий Бронзовой армией, "воскресший из мертвых", вернулся в королевский город, и человек у власти сменился.Добрый друг злорадствовал: "Глупец, я слышал, что, когда его Величеству было семь или восемь лет, ты несколько раз избивал его".Кевину было все равно: "Сколько лет прошло, он, должно быть, уже забыл об этом".Освальд: "Человек, которым вы восхищаетесь, является моей психологической тенью детства".Кевин едва не подавился глотком красного вина.Освальд взялся за подбородок и небрежно сказал: "Но теперь, власть в моих руках гораздо выше его, как же я могу отплатить ему..."Кевин: "....."В: Я избил ребенка-медведя, когда тот был маленьким, и теперь ребенок-медведь стал главным боссом, как долго я смогу прожить?A: После хорошей трапезы вы можете идти своей дорогой.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, благородные персонажі, высокомерные персонажі, королевство

Пьяная помилка: как я соблазнил холодного босса
Drunk Misconduct, Mistakenly Teasing the Pure CEO
Увесь Линьнань шепчется о Хо Яньхуае — наследнике империи, прикованном к инвалидной коляске после той страшной аварии. Десять лет он строит ледяные стены вокруг себя, отпугивая всех своей жестокостью. Но Чэн Чэ не из пугливых. Вернее, трезвый Чэн Чэ — тихоня и паинька. А вот пьяный... Первый раз он погладил неприступного босса по щеке и выдохнул:...
Увесь Линьнань шепчется о Хо Яньхуае — наследнике империи, прикованном к инвалидной коляске после той страшной аварии. Десять лет он строит ледяные стены вокруг себя, отпугивая всех своей жестокостью. Но Чэн Чэ не из пугливых. Вернее, трезвый Чэн Чэ — тихоня и паинька. А вот пьяный... Первый раз он погладил неприступного босса по щеке и выдохнул: «Ты красивый. Мне нравятся такие». Второй раз повис на шее: «Поцелуй меня, и я буду послушным». Третий раз забрался к нему на колени и выпалил без обиняков: «Я пришёл с тобой переспать». Теперь холодный тиран требует свадьбу. А Чэн Чэ даже не помнит, что натворил.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика

Попал в мир ABO и покорил сердце босса
Transmigrated into ABO, I Became the Boss's Beloved
Бай Цунъань — слабый Омега, которого все считают лёгкой добычей. Но ніхто не знает: под маской хрупкости скрывается опытный мастер, случайно попавший в мир ABO. Он мечтает лишь о тихой мести и спокойной старости, але судьба сводит его с Наньгун Линем — самым опасным Альфой Империи. Окружающие смеются, считая Омегу красивой игрушкой в руках военно...
Бай Цунъань — слабый Омега, которого все считают лёгкой добычей. Но ніхто не знает: под маской хрупкости скрывается опытный мастер, случайно попавший в мир ABO. Он мечтает лишь о тихой мести и спокойной старости, але судьба сводит его с Наньгун Линем — самым опасным Альфой Империи. Окружающие смеются, считая Омегу красивой игрушкой в руках военного бога. Пока однажды Бай Цунъань не воскрешает легендарного звёздного светлячка голыми руками и одним прикосновением не меняет чужую судьбу. Наньгун Линь, тяжело раненный и списанный всеми, хладнокровно наблюдает, как этот «мятный» цветок в его ладони раскрывает свою истинную силу.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, драма, наукова фантастика
теги: перерождение, омегаверс

Притаившийся творець деталей
Hidden Piece Maker
Творець. Также известен как ремесленник или творець предметов. Говорят: «Если ты прославился как творець, то тебе не в чем завидовать». Для Хэуна, который последние семь лет был заперт на необитаемом острове, это было далёким воспоминанием. Пока не настал тот день.“Они отправят меня на материк...?”“Подумай об этом, Хэун. Жить вместе, как в...
Творець. Также известен как ремесленник или творець предметов. Говорят: «Если ты прославился как творець, то тебе не в чем завидовать». Для Хэуна, который последние семь лет был заперт на необитаемом острове, это было далёким воспоминанием. Пока не настал тот день.“Они отправят меня на материк...?”“Подумай об этом, Хэун. Жить вместе, как в старые добрые времена”.Внезапный переход к жизни на материке исказил монотонный распорядок дня Хэун.“Человек, который сделал этот предмет, это был ты, не так ли?”‘Я не могу попасться!’Появился охотник 1 ранга.“Тебе так сильно нравится Пэк Тэган? Я разочарован… Я действительно уверен, что могу быть обаятельным.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: [♥], соперничество, охотники

Принц из прошлого: шоу ради выживания
Crown Prince's Modern Street Performance
Наследный принц династии Да И просыпается в мире небоскрёбов и неоновых вывесок — без трона, без свиты, без гроша в кармане. Наньжун Цзинь когда-то владел шестью искусствами, принимал послов и командовал армиями. Теперь ему приходится зарабатывать уличными выступлениями, пока город не растоптал его гордость. Но даже в джинсах и кедах он остаётся...
Наследный принц династии Да И просыпается в мире небоскрёбов и неоновых вывесок — без трона, без свиты, без гроша в кармане. Наньжун Цзинь когда-то владел шестью искусствами, принимал послов и командовал армиями. Теперь ему приходится зарабатывать уличными выступлениями, пока город не растоптал его гордость. Но даже в джинсах и кедах он остаётся принцем — и это замечает Гу Бэйцы, наследник влиятельного клана, привыкший получать всё, что пожелает. Один ищет путь домой. Другой не намерен его отпускать.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Как сказать, что я люблю тебя
How To Say I Love You
Великий киноимператор Цзи Миан завжди считал молодого мастера Сяо Цзяшу высокомерным, ядовитым и избалованным богатым снобом, который использует влияние своей семьи чтобы разрушать жизни других людей по своей прихоти.Но однажды, невероятным образом получив способность читати чужие мысли, Цзи Миан начинает понимать, что Сяо Цзяшу, возможно, самый...
Великий киноимператор Цзи Миан завжди считал молодого мастера Сяо Цзяшу высокомерным, ядовитым и избалованным богатым снобом, который использует влияние своей семьи чтобы разрушать жизни других людей по своей прихоти.Но однажды, невероятным образом получив способность читати чужие мысли, Цзи Миан начинает понимать, что Сяо Цзяшу, возможно, самый очаровательный человек в мире.Сначала они снимались вместе в фильме, а затем: Сяо Цзяшу: — Я тайно влюблён в тебя, але думаю, что ты не знаешь...Цзи Миан: — Я знал, что ты любишь меня, але я притворился, что не знаю, и даже начал дистанцироваться от тебя. Но в один прекрасный день я понял, что на самом деле ты больше не любишь меня. О нет, теперь я тебя люблю... Не уходи! Давай будем вместе!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, романтика, надприродне, драма
теги: скрытые способности, [♥], богатые персонажі, актерское мастерство, актёры, главный герой мужчина, наивный главный герой, медленная романтика, шоу-бизнес, милый главный герой, семейный конфликт

Кінець света! Сильные зомби — это нормально, правда?
It's the Apocalypse! It's Okay If the Zombies Are Strong
После смерти Король Зомби переродился в романе — стал второстепенным персонажем, которому суждено рано погибнуть. Хорошая новость: у него есть главный герой-покровитель. Плохая новость: его сила подавлена на 99,99%, а небеса дискриминируют его как чужеродного зомби. Ещё хуже: он гей. Но это не помеха быть нахлебником. Цзян Чуян, мягкий и слабый,...
После смерти Король Зомби переродился в романе — стал второстепенным персонажем, которому суждено рано погибнуть. Хорошая новость: у него есть главный герой-покровитель. Плохая новость: его сила подавлена на 99,99%, а небеса дискриминируют его как чужеродного зомби. Ещё хуже: он гей. Но это не помеха быть нахлебником. Цзян Чуян, мягкий и слабый, прислонился к чьим-то объятиям: «Ань-Ань~ *кашель* Кристаллы, красивые, хочу». Ань Янь: «Я немедленно отправлюсь на задание!» Однажды его похитил зомби восьмого уровня. Что делать, когда твоя сила возвращается, а мир уже привык к твоей слабости?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, бойовик, постапокаліптика
теги: реинкарнация, постапокалипсис, скрытая сила, заботливый любовный интерес

Пятая личность: Лебединое озеро
Identity V: Swan Lake
Ты гнался за светом, але упал во тьму. Ты не знал, что сам был тем светом, к которому я стремился всю жизнь. Джейк и Квилл — два полюса одной судьбы, разрываемые между светом и тьмой. Коли последняя искра надежды гаснет, остается лишь одна истина: «Я грешен, але верен только тебе». В мире, где каждый шаг может стать последним, где тьма поглощает ...
Ты гнался за светом, але упал во тьму. Ты не знал, что сам был тем светом, к которому я стремился всю жизнь. Джейк и Квилл — два полюса одной судьбы, разрываемые между светом и тьмой. Коли последняя искра надежды гаснет, остается лишь одна истина: «Я грешен, але верен только тебе». В мире, где каждый шаг может стать последним, где тьма поглощает всё живое, двое находят друг в друге спасение. Или проклятие? «Я покорю твоё сердце, и оно будет биться ради меня». Історія о любви, которая не знает границ между светом и тьмой, о преданности сильнее смерти и о выборе, который изменит всё.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, драма, містика
теги: искупление, одержимая любовь

Жестокий учёный
The Violent Scholar
Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...
Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся домой, — пишет Чжан Е, отправляя сообщение в два часа ночи.— Скоро буду, — отвечает Чжао Тань, хотя знает, что не сможет уйти из клуба, где его уже ждёт очередной партнёр.Но когда он просыпается в незнакомой постели, всё меняется. Рядом с ним — мужчина с глазами преданного пса и лицом, напоминающим Чжан Е, але более грубым, более диким. Незнакомец не говорит ни слова, але его тело знает, чего хочет.— Ты кто? — спрашивает Чжао Тань, пытаясь стряхнуть наваждение.— …— Я сказал, кто ты?!Ответа нет. Вместо этого незнакомец хватает его за запястья и вдавливает в матрас, а его пальцы без предупреждения проникают в самое сокровенное место. Чжао Тань пытается сопротивляться, але тело предаёт его — оно помнит ласки, которые он никогда не получал от Чжан Е, и теперь требует большего.— Отпусти… — хрипит он, але его собственный голос звучит как мольба.А незнакомец лишь улыбается и шепчет:— Ні.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, эротика, предательство, суперсилы, мрачный мир, психологія

Шнурки и провода наушников
Shoelaces and Earphone Wires
— Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
— Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты завжди любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как його волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как завжди, але на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, але что-то в його взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит назавжди.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань завжди был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, школа
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повсякденність, школа
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.