Поиск переводов

Найдено 3327 переводов

• 

  Повелитель канарейки
  The Canary's Keeper

  — Ты не можешь вставать с кровати. 036 обернулся. Перед ним стоял мужчина в дорогом костюме, с бледными губами и усталым взглядом. Именно такие люди обычно забирали его из лаборатории.— Врач сказал, что ветка чуть не проткнула тебе живот. У тебя ещё сломана нога. Тебе нужно лежать. 036 опустил голову. Его живот был обмотан толстыми бинтами, а но...
  Перевод от max Китайские
  101 / 60 414 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты не можешь вставать с кровати. 036 обернулся. Перед ним стоял мужчина в дорогом костюме, с бледными губами и усталым взглядом. Именно такие люди обычно забирали его из лаборатории.— Врач сказал, что ветка чуть не проткнула тебе живот. У тебя ещё сломана нога. Тебе нужно лежать. 036 опустил голову. Его живот был обмотан толстыми бинтами, а но...

  — Ты не можешь вставать с кровати. 036 обернулся. Перед ним стоял мужчина в дорогом костюме, с бледными губами и усталым взглядом. Именно такие люди обычно забирали его из лаборатории.— Врач сказал, что ветка чуть не проткнула тебе живот. У тебя ещё сломана нога. Тебе нужно лежать. 036 опустил голову. Его живот был обмотан толстыми бинтами, а нога загипсована. Он ткнул пальцем в живот, пытаясь понять, не вырезали ли у него какой-то орган. Но боли не было. Он вопросительно посмотрел на мужчину.— Извини, мой водитель случайно сбил тебя. Но он не пил, не превышал скорость и не устал за рулём. Если человек внезапно появляется на дороге, любой водитель не успеет среагировать. Я не пытаюсь уклониться от ответственности — я оплачу все твои медицинские расходы, компенсацию за потерю работы, моральный ущерб и гуманитарную компенсацию. Если у тебя есть другие требования, можешь их озвучить.Раненый молча моргнул. Его глаза были ясными, взгляд — спокойным, но в нём таилось что-то тревожное. Мужчина не был уверен: то ли этот человек бросился под колёса намеренно, то ли у него были другие планы. Ведь он был известен тем, что любил красивых юношей и щедро их одаривал.036 с трудом пытался понять смысл его слов. Ему говорили много незнакомых терминов. Он решил, что нужно ещё несколько раз услышать их в контексте, чтобы понять.— У тебя есть семья или друзья? Нужно ли мне с ними связаться? Эти слова 036 понял. Но как существо, рождённое в лаборатории, он не мог иметь ни семьи, ни друзей. Он молчал, пристально глядя на мужчину. Тот отличался от всех богачей, которых он встречал раньше. Те никогда не пытались с ним заговорить и не ждали ответа.Мужчина прищурился, затем улыбнулся: — Тогда отдыхай. Если потом тебе некуда будет идти, я могу найти тебе жильё.Он повернулся, чтобы уйти, и его улыбка тут же исчезла. За дверью его ждал помощник.— Медсестра сказала, что у него нет никаких документов. Нет телефона, одежда без бирок. Учитывая его состояние, нельзя исключать, что он пытался покончить с собой. Мужчина положил руку на плечо помощника и тяжело вздохнул: — Займись им. Но не поднимай шум. Машина уже подъехала?Помощник поддержал его: — Да, уже ждёт внизу.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, психология

• 

  Месть канарейки
  The Canary's Revenge

  — Ты не имеешь права решать мою судьбу.Эти слова Тинуи произносит с ледяным спокойствием, глядя на женщину, которая годами отравляла его жизнь. Когда-то он был всемогущим Папой Римским, правившим континентом силой воли и божественной благодати. Теперь же он — лишь подросток с клеймом «бесполезного отродья», чья жизнь зависит от прихотей мачехи.Н...
  Перевод от max Китайские
  88 / 52 360 0 / 0 0 / 0 0 28 0

  — Ты не имеешь права решать мою судьбу.Эти слова Тинуи произносит с ледяным спокойствием, глядя на женщину, которая годами отравляла его жизнь. Когда-то он был всемогущим Папой Римским, правившим континентом силой воли и божественной благодати. Теперь же он — лишь подросток с клеймом «бесполезного отродья», чья жизнь зависит от прихотей мачехи.Н...

  — Ты не имеешь права решать мою судьбу.Эти слова Тинуи произносит с ледяным спокойствием, глядя на женщину, которая годами отравляла его жизнь. Когда-то он был всемогущим Папой Римским, правившим континентом силой воли и божественной благодати. Теперь же он — лишь подросток с клеймом «бесполезного отродья», чья жизнь зависит от прихотей мачехи.Но всё меняется, когда судьба дарует ему второй шанс. Вернувшись в прошлое, Тиньи обнаруживает, что его кровь — не голубиная, как утверждали все. Его истинная сущность гораздо могущественнее, и теперь он намерен вернуть себе всё, что у него отняли.— Ты думала, я буду молчать, пока ты решаешь мою судьбу? — Он улыбается, но его глаза холодны, как лёд. — Ошибалась.Мачеха пытается сопротивляться, но её интриги разбиваются о железную волю того, кто уже познал власть над жизнями и смертью. Теперь Тиньи должен решить: станет ли он тем, кем был раньше, или найдёт новый путь — путь, где нет места жалости к врагам.Но тени прошлого не так легко стряхнуть. Особенно когда они возвращаются в облике тех, кто когда-то предал его доверие.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, история

  тэги: второй шанс, роман, зверолюди, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги

• 

  Канарейка сама летит в сети [Перерождение]
  The Canary Voluntarily Flies into the Net [Rebirth]

  — Я погубил тебя, Хо Ле.Хо Ле лежал на кровати с закрытыми глазами, его бледное лицо исказилось от боли. Тонкие капли пота выступали на лбу, на руках вздулись вены, дыхание стало едва заметным.Тао Ци стоял у кровати, глаза покраснели от тревоги и ненависти. Страх и боль смешались в его груди, словно пробив огромную дыру, в которую хлынул ледяной...
  Перевод от max Китайские
  77 / 46 334 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я погубил тебя, Хо Ле.Хо Ле лежал на кровати с закрытыми глазами, его бледное лицо исказилось от боли. Тонкие капли пота выступали на лбу, на руках вздулись вены, дыхание стало едва заметным.Тао Ци стоял у кровати, глаза покраснели от тревоги и ненависти. Страх и боль смешались в его груди, словно пробив огромную дыру, в которую хлынул ледяной...

  — Я погубил тебя, Хо Ле.Хо Ле лежал на кровати с закрытыми глазами, его бледное лицо исказилось от боли. Тонкие капли пота выступали на лбу, на руках вздулись вены, дыхание стало едва заметным.Тао Ци стоял у кровати, глаза покраснели от тревоги и ненависти. Страх и боль смешались в его груди, словно пробив огромную дыру, в которую хлынул ледяной холод смерти, заставляя болеть глаза и грудь так, что он едва мог дышать.Хо Ле почувствовал, как капли воды упали на его руку. С трудом открыв глаза, он попытался дотянуться, чтобы вытереть слезы Тао Ци.Но Тао Ци отступил на шаг.— Не плачь, — тихо сказал Хо Ле. Голос его был нежен, как весенний ветерок, словно оживляющий все вокруг.— Подойди, — повторил Хо Ле, и только тогда Тао Ци приблизился к нему.Тао Ци, с глазами, полными слез, дрожащим голосом спросил:— Доктор Мамень скоро придет, он уже близко.Но Тао Ци прождал день и ночь, а доктор так и не появился. Когда на следующий день он вошел в комнату Хо Ле, то обнаружил, что она пуста...В тот же момент Давид, подчиненный Хо Ле, протянул ему завещание.— Молодой господин Тао, с сегодняшнего дня вы — глава семьи Хо.Тао Ци пошатнулся, перед глазами потемнело, мир словно рухнул.— Господин Хо мертв. Вы — новый глава семьи Хо. Надеюсь, вы не разочаруете его и не заставите его беспокоиться в загробном мире, — холодно сказал Давид, опустившись на одно колено.Но Тао Ци не видел, что глаза Давида покраснели от горя. Смерть Хо Ле причинила ему не меньшую боль.— Вчера он еще был в этой комнате, а сегодня исчез! Куда вы его спрятали?! — впервые Тао Ци закричал на подчиненных Хо Ле.— Господин Хо хотел умереть достойно. Он не позволил бы никому увидеть свои последние мучения.Хо Ле... он нашел место, чтобы умереть, той ночью.Тао Ци, спотыкаясь, вошел в комнату, где Хо Ле провел последнюю ночь, и захлопнул за собой дверь. Черные стражи были преданы Хо Ле, они не стали бы шутить на такую тему.Прислонившись спиной к двери, он закрыл глаза руками и беззвучно заплакал.Хо Ле когда-то сказал:— Внешний мир опасен, Ци, оставайся здесь, я буду защищать тебя.Но Тао Ци всегда считал, что именно Хо Ле был самым опасным. Он неоднократно думал о том, чтобы покинуть дом Хо.— Я не верю... Не верю, что Хо Ле больше нет в этом мире.*В тот день умер глава семьи Хо, оставив все свое состояние Тао Ци, подобранному два года назад в ливень.Говорили, что это был просто наложник, но теперь стало ясно — Хо Ле любил его до безумия. Не просто подобрал канарейку поиграть, а нашел себе жизнь, нашел того, кого боготворил.При жизни он дарил ему редкие антикварные вещи, шелка, золото и драгоценности.А после смерти отдал все свое состояние. Настоящий безумец.Дни шли, слухи множились.Теперь в огромном доме Хо остались только Тао Ци и Давид. Остальных Давид выгнал, ведь при жизни Хо Ле был крайне ревнив и подозрителен.За год, проведенный в доме Хо, слуги видели Тао Ци всего несколько раз.Год спустя слава о жестокости Тао Ци разнеслась повсюду. Его методы были такими же беспощадными, как у Хо Ле. Он поклялся выяснить истинную причину смерти Хо Ле год назад.В кабинете Тао Ци лежал в кресле, которое обычно занимал Хо Ле. Губы его были бледны и потрескались, лицо выражало крайнюю усталость. В руке он сжимал любовное письмо, написанное Хо Ле перед смертью. Это письмо он перечитывал снова и снова.Двадцатилетний юноша выглядел как тридцатилетний мужчина.— Давид, что случилось с Хо Ле на пристани год назад?— Черная роза... До сих пор не удалось выяснить их личности, — ответил Давид, стоя на коленях.— Если не удалось выяснить, то зачем поднимать тревогу? За этот год ты убил всех, кто пытался ко мне приблизиться. Они были детьми богатых семей, их можно было использовать.Уголки губ Тао Ци дрогнули в подобии улыбки, напоминающей улыбку Хо Ле при жизни.— Господин Тао, вы принадлежите господину Хо — и в жизни, и в смерти. Даже если вы захотите кого-то узнать, я буду вынужден их убить.Хо Ле...Твои подчиненные действительно преданы тебе.— Выйди, — закрыв глаза, сказал Тао Ци.Этот дом, который он когда-то считал клеткой, после смерти Хо Ле стал его убежищем. Напротив, внешний мир теперь пугал его.— Хо Ле, вернись, пожалуйста... Я обещаю... Я обещаю, что никогда больше не скажу, что хочу покинуть дом Хо.Говоря это, Тао Ци почувствовал, как его разум затуманился, а тело стало невесомым, словно вот-вот взлетит.Казалось, он попал на мост Наихэ, где в реке с кровавыми цветами мандрагоры увидел одинокую фигуру Хо Ле.А Хо Ле едва заметно шевельнул губами:— Ци, я ждал тебя так долго.*Молния, гром, ливень обрушился на землю.Шум дождя оглушал. Тао Ци открыл глаза и увидел, что лежит посреди дороги.Вдали виднелся роскошный особняк, в круглых окнах которого стояли две фигуры, наблюдавшие за ним.Он попытался встать, но ноги подкосились, и он снова упал в грязь.— Моя нога! — вскрикнул Тао Ци, в ужасе глядя на свои ноги.На этот раз он разглядел фигуры в окне — это были его брат и сестра.В одно мгновение воспоминания о жизни до встречи с Хо Ле нахлынули на него.С детства его братья и сестры унижали его, говорили, что ему не место в этом мире, что он должен умереть. Они стучали в его дверь по ночам, не давая спать, кормили испорченной едой, словно он был чужаком в собственном доме.И вот в восемнадцать лет брат избил его и выбросил в ливень.Это было именно то, что он видел сейчас.Порыв ветра заставил Тао Ци вздрогнуть.Он... переродился?Сердце Тао Ци бешено забилось. Он поднял руку, растерянно глядя на нее. Все это казалось сном.Но сон был слишком реальным.Тао Ци понял: у него появился второй шанс. Он должен защитить Хо Ле, не допустить его смерти и изменить все, что произошло в прошлой жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, сэйнэн

  тэги: второй шанс, роман, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, темное фэнтези

• 

  Слепой глаз олигарха
  The Tycoon's Blind Spot

  Лето в разгаре, и актер Чжао Цзюнь, играющий злодеев в сериалах, случайно спасает мальчика от наезда автомобиля.Водитель, оказавшийся влиятельным молодым человеком по имени Лу Юй, не только не благодарит его, но и запоминает этот инцидент.Спустя месяц Чжао Цзюнь оказывается втянутым в конфликт с Лу Юем в ресторане, где тот заставляет его пить, у...
  Перевод от max Китайские
  174 / 104 719 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Лето в разгаре, и актер Чжао Цзюнь, играющий злодеев в сериалах, случайно спасает мальчика от наезда автомобиля.Водитель, оказавшийся влиятельным молодым человеком по имени Лу Юй, не только не благодарит его, но и запоминает этот инцидент.Спустя месяц Чжао Цзюнь оказывается втянутым в конфликт с Лу Юем в ресторане, где тот заставляет его пить, у...

  Лето в разгаре, и актер Чжао Цзюнь, играющий злодеев в сериалах, случайно спасает мальчика от наезда автомобиля.Водитель, оказавшийся влиятельным молодым человеком по имени Лу Юй, не только не благодарит его, но и запоминает этот инцидент.Спустя месяц Чжао Цзюнь оказывается втянутым в конфликт с Лу Юем в ресторане, где тот заставляет его пить, угрожая последствиями.Чжао Цзюнь, не желая подводить съемочную группу, соглашается на условия Лу Юя и выпивает огромное количество алкоголя, после чего попадает в больницу с прободением желудка.— Ты кто такой вообще, чтобы со мной пить? — насмешливо бросает Лу Юй, глядя на Чжао Цзюня.Чжао Цзюнь, стиснув зубы, берет бутылку и залпом выпивает ее содержимое. Его желудок горит огнем, но он не показывает боли.— Теперь твоя очередь, — хрипло говорит Чжао Цзюнь, ставя перед Лу Юем новую бутылку.Лу Юй медленно открывает бутылку, его глаза полны холодного любопытства. Он не ожидал, что этот ничем не примечательный актер окажется таким упрямым.Тем временем съемочная группа фильма «Меч героя» сталкивается с финансовыми проблемами.Режиссер Юань Лан, отчаянно пытаясь найти инвесторов, приглашает на ужин местных нуворишей.Однако встреча оборачивается скандалом, когда Лу Юй и его компания врываются в ресторан и начинают издеваться над гостями.Чжао Цзюнь снова оказывается в центре событий, но на этот раз он не собирается молча терпеть унижения.— Ты что, забыл, как я тебя спас? — зло бросает Чжао Цзюнь, глядя на Лу Юя.Лу Юй замирает на мгновение, но затем его губы кривятся в усмешке. Он не привык, чтобы кто-то смел ему перечить.Что ждет Чжао Цзюня дальше? Сможет ли он справиться с влиянием Лу Юя и защитить своих близких?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, сёнэн, фэнтези

  тэги: герои, дружба, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства, прокачка

• 

  Привет, спонсор
  Hello, Sugar Daddy

  Жизнь Лу Хэнина рухнула в один миг: долги, потеря работы и необходимость выживать в чужом городе. Чтобы прокормить семью, он вынужден работать в элитном клубе «Золотые Пески», где его единственным утешением становится младший коллега Ю Чэнь.Но даже здесь судьба не даёт ему передышки — богатый и властный Сюй Цзи предлагает сделку, от которой нево...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 522 5 / 1 5 / 1 0 0

  Жизнь Лу Хэнина рухнула в один миг: долги, потеря работы и необходимость выживать в чужом городе. Чтобы прокормить семью, он вынужден работать в элитном клубе «Золотые Пески», где его единственным утешением становится младший коллега Ю Чэнь.Но даже здесь судьба не даёт ему передышки — богатый и властный Сюй Цзи предлагает сделку, от которой нево...

  Жизнь Лу Хэнина рухнула в один миг: долги, потеря работы и необходимость выживать в чужом городе. Чтобы прокормить семью, он вынужден работать в элитном клубе «Золотые Пески», где его единственным утешением становится младший коллега Ю Чэнь.Но даже здесь судьба не даёт ему передышки — богатый и властный Сюй Цзи предлагает сделку, от которой невозможно отказаться.— Ты хочешь сказать, что не продаёшь своё тело? Тогда зачем ты здесь? — холодно усмехается Сюй Цзи, глядя на растерянного Лу Хэнина. — В этом мире каждый делает то, что должен, ради денег.Лу Хэнин пытается сопротивляться, но реальность жестока: семья требует денег, долги растут, а в клубе его ждут только унижения. Когда Сюй Цзи предлагает ему сделку — одну ночь за баснословную сумму, — он понимает, что выбора нет.Но что скрывается за холодной маской богатого клиента? И почему Ю Чэнь внезапно исчезает, оставив его наедине с опасными тайнами ночного клуба?— Я не хочу, чтобы ты возвращался в тот клуб, — шепчет Ю Чэнь, сжимая его руку. — Там слишком опасно.Но Лу Хэнин уже не может остановиться. Он втянут в игру, где ставки — его жизнь, а правила диктует тот, кто платит больше.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, трагедия, драма

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, животные компаньоны, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, прокачка, драма

• 

  Богач, который только помогает, но не спит
  The Sugar Daddy Who Only Supports but Doesn’t Sleep

  Ци Го никогда не мог подружиться с животными. Даже голуби разлетались при его приближении, а хомяки прятались в угол клетки.Поэтому, когда он нашёл на улице потерявшего сознание парня, то не колебался ни секунды — принёс домой и предложил:— Я буду тебя содержать.— Ты… что? — Тао Хэ очнулся и уставился на Ци Го, как на сумасшедшего.— Не как любов...
  Перевод от max Китайские
  141 / 84 572 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ци Го никогда не мог подружиться с животными. Даже голуби разлетались при его приближении, а хомяки прятались в угол клетки.Поэтому, когда он нашёл на улице потерявшего сознание парня, то не колебался ни секунды — принёс домой и предложил:— Я буду тебя содержать.— Ты… что? — Тао Хэ очнулся и уставился на Ци Го, как на сумасшедшего.— Не как любов...

  Ци Го никогда не мог подружиться с животными. Даже голуби разлетались при его приближении, а хомяки прятались в угол клетки.Поэтому, когда он нашёл на улице потерявшего сознание парня, то не колебался ни секунды — принёс домой и предложил:— Я буду тебя содержать.— Ты… что? — Тао Хэ очнулся и уставился на Ци Го, как на сумасшедшего.— Не как любовника, а как питомца, — уточнил Ци Го. — У меня никогда не получалось подружиться с животными, но ты… ты человек.Тао Хэ, бывшая звезда, теперь забытый всеми актёр, не знал, смеяться ему или злиться. Его карьера рухнула, мать лежит в больнице, а агент пытался продать его богатой любовнице за роль в фильме.— Ты серьёзно? — спросил Тао Хэ, разглядывая Ци Го. Тот выглядел искренним, но слишком наивным.— Да. Я могу оплатить твои счета, — ответил Ци Го. — Но ты должен остаться здесь.Тао Хэ не верил в доброту незнакомцев, но выбора у него не было. Он согласился — временно.Однако чем дольше он жил в доме Ци Го, тем больше убеждался: этот парень действительно не понимает, что происходит в мире.— Почему ты не злишься? — спросил Тао Хэ, когда Ци Го в очередной раз не отреагировал на его колкости.— За что? — Ци Го пожал плечами. — Ты же не животное. Ты можешь уйти, если захочешь.Тао Хэ замолчал. Он не ожидал, что Ци Го окажется таким… честным.Но что будет, когда правда о его прошлом всплывёт? Когда журналисты начнут копать, а агенты — требовать свою долю?— Твой брат приезжал, — сказал Тао Хэ однажды. — Он думает, что я использую тебя.Ци Го улыбнулся:— Мой брат всегда так думает. Но я не ребёнок. Я знаю, что делаю.Тао Хэ не был в этом уверен. Он знал одно: если Ци Го узнает всю правду, то разочаруется. И тогда ему придётся уйти.Но почему эта мысль причиняла боль?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, фантастика

  тэги: роман, взросление, герои, дружба, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа

• 

  Тайная страсть моего спонсора: семь лет ожидания
  My Sugar Daddy's Secret Crush for Seven Years

  Ле Чжэнь — звезда кино, обладатель трёх премий «Золотой дракон», кумир миллионов. Его карьера безупречна: идеальные роли, безукоризненная репутация, жизнь, о которой мечтают многие. Но мало кто знает, что за этим успехом стоит один человек — Дэн Юньлоу, наследник империи «Дэнши», молодой миллиардер с безупречной внешностью и острым умом.Семь лет...
  Перевод от max Китайские
  157 / 94 668 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ле Чжэнь — звезда кино, обладатель трёх премий «Золотой дракон», кумир миллионов. Его карьера безупречна: идеальные роли, безукоризненная репутация, жизнь, о которой мечтают многие. Но мало кто знает, что за этим успехом стоит один человек — Дэн Юньлоу, наследник империи «Дэнши», молодой миллиардер с безупречной внешностью и острым умом.Семь лет...

  Ле Чжэнь — звезда кино, обладатель трёх премий «Золотой дракон», кумир миллионов. Его карьера безупречна: идеальные роли, безукоризненная репутация, жизнь, о которой мечтают многие. Но мало кто знает, что за этим успехом стоит один человек — Дэн Юньлоу, наследник империи «Дэнши», молодой миллиардер с безупречной внешностью и острым умом.Семь лет назад Дэн Юньлоу спас Ле Чжэня от унизительной сделки, предложив ему контракт, о котором мечтают многие актёры. С тех пор он неотлучно находится рядом с Ле Чжэнем: поддерживает его карьеру, заботится о каждом шаге, дарит любовь и внимание. Но Ле Чжэнь так и не понял, что для Дэн Юньлоу он стал не просто очередным «проектом», а единственной настоящей страстью.— Ты действительно думаешь, что я просто твой спонсор? — Дэн Юньлоу прижал Ле Чжэня к стене, его голос дрожал от гнева. — Семь лет, Ле Чжэнь. Семь лет я ждал, когда ты наконец увидишь во мне нечто большее, чем просто кошелёк на ножках.Ле Чжэнь растерянно смотрел на него. Он привык к тому, что Дэн Юньлоу всегда рядом: решает проблемы, дарит подарки, оберегает от невзгод. Но любовь? Это слово никогда не звучало между ними. По крайней мере, до сегодняшнего дня.— Я… Я не знал, — прошептал Ле Чжэнь, его голос дрогнул. — Я думал, ты просто заботишься обо мне, как о своём… инвестиционном проекте.Дэн Юньлоу усмехнулся, его пальцы нежно коснулись щеки Ле Чжэня.— Инвестиционный проект? — Он наклонился ближе, его губы почти касались уха Ле Чжэня. — Тогда позволь мне показать, насколько сильно я вложился в тебя.В тот же вечер Ле Чжэнь понял, что его жизнь никогда больше не будет прежней. Дэн Юньлоу не просто спонсор — он человек, готовый на всё ради его счастья. Но как быть с семьёй Дэн Юньлоу, которая категорически против их отношений? И что делать Ле Чжэню, когда его собственная мать просит его «оставить Дэн Юньлоу в покое» ради его же блага?— Ты хочешь, чтобы я нашёл другую? — Дэн Юньлоу сжал кулаки, его глаза сверкали яростью. — После семи лет рядом с тобой? Ле Чжэнь, ты действительно этого хочешь?Ле Чжэнь молчал. Он знал, что их любовь — это вызов обществу, вызов семье, вызов даже самим себе. Но как отказаться от человека, который стал его опорой, его защитой, его единственной настоящей любовью?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, умный главный герой, развитие персонажа, повседневность

• 

  Богатый покровитель любит 'создавать из ничего'
  The Sugar Daddy Loves 'Creating Something from Nothing'

  Цзян Юй — неудавшийся актёр, который едва сводит концы с концами. После закрытия очередного агентства он остаётся без работы и без денег, вынужденный переехать в захудалый пригород.Его жизнь меняется в тот момент, когда он получает неожиданное предложение от самого успешного менеджера индустрии — Лу Люкуна, своего бывшего одноклассника и вечного...
  Перевод от max Китайские
  83 / 49 366 5 / 1 5 / 1 1 0

  Цзян Юй — неудавшийся актёр, который едва сводит концы с концами. После закрытия очередного агентства он остаётся без работы и без денег, вынужденный переехать в захудалый пригород.Его жизнь меняется в тот момент, когда он получает неожиданное предложение от самого успешного менеджера индустрии — Лу Люкуна, своего бывшего одноклассника и вечного...

  Цзян Юй — неудавшийся актёр, который едва сводит концы с концами. После закрытия очередного агентства он остаётся без работы и без денег, вынужденный переехать в захудалый пригород.Его жизнь меняется в тот момент, когда он получает неожиданное предложение от самого успешного менеджера индустрии — Лу Люкуна, своего бывшего одноклассника и вечного соперника.Но Лу Люкун не просто предлагает ему контракт. Он ставит условие: Цзян Юй должен переехать к нему, жить под одной крышей и следовать строгому графику тренировок. Для Цзян Юя это шанс вернуться в игру, но цена слишком высока. Лу Люкун — человек, который всегда добивается своего, и его методы далеко не безобидны.— Ты же знаешь, я не умею петь, танцевать и читать рэп. Чем я могу быть полезен?— Ты подписываешь контракт не ради таланта, а ради лица. В этой индустрии этого достаточно.— А если я не стану звездой?— Тогда я буду считать это благотворительностью.Но за внешней холодностью Лу Люкуна скрывается нечто большее. Почему он так одержим идеей сделать Цзян Юя знаменитым? И почему он готов терпеть его лень, капризы и даже ночные забеги за фастфудом?Всё становится ещё запутаннее, когда Цзян Юй обнаруживает, что его новый покровитель — не просто успешный бизнесмен, но и человек с тёмным прошлым.— Я не хочу быть твоей благотворительностью.— Тогда докажи, что ты этого стоишь.Актёрская карьера, тайные мотивы и неожиданные чувства — Цзян Юй оказывается втянутым в игру, где ставки выше, чем он мог себе представить.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, сэйнэн

  тэги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, драма

• 

  Сахарный папочка говорит, что устал играть и хочет на мне жениться
  The Sugar Daddy Says He's Tired of Playing and Wants to Marry Me

  Мэн Чэнъин — студент, живущий на содержании у богатого бизнесмена Оу И. Он не просит дорогих подарков, не требует внимания, лишь ежедневно готовит обеды и ждёт встречи.Но однажды всё меняется.Оу И возвращается домой пьяным, а Мэн Чэнъин, рискуя собой, спасает его от унижения в руках бывшего друга. Этот поступок переворачивает их отношения с ног ...
  Перевод от max Китайские
  78 / 46 314 0 / 0 0 / 0 0 19 0

  Мэн Чэнъин — студент, живущий на содержании у богатого бизнесмена Оу И. Он не просит дорогих подарков, не требует внимания, лишь ежедневно готовит обеды и ждёт встречи.Но однажды всё меняется.Оу И возвращается домой пьяным, а Мэн Чэнъин, рискуя собой, спасает его от унижения в руках бывшего друга. Этот поступок переворачивает их отношения с ног ...

  Мэн Чэнъин — студент, живущий на содержании у богатого бизнесмена Оу И. Он не просит дорогих подарков, не требует внимания, лишь ежедневно готовит обеды и ждёт встречи.Но однажды всё меняется.Оу И возвращается домой пьяным, а Мэн Чэнъин, рискуя собой, спасает его от унижения в руках бывшего друга. Этот поступок переворачивает их отношения с ног на голову. Теперь Оу И видит в нём не просто игрушку, а человека, способного на настоящую преданность.— Ты что, не боишься? — спрашивает Оу И, наблюдая, как Мэн Чэнъин залпом выпивает бутылку виски.— Боюсь, — отвечает тот, улыбаясь. — Но ты же меня защитишь, верно?Окружающие начинают относиться к нему с уважением, но Мэн Чэнъин не понимает, почему. Он просто делает то, что считает правильным — заботится о том, кто заботится о нём.Но сможет ли он принять предложение, которое Оу И вот-вот сделает? И что скрывается за словами «устал играть»?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Трудно быть спонсором
  Hard to Be a Sugar Daddy

  Ауди Иань — начинающий актёр, чья карьера не задалась. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда его спонсор, успешный бизнесмен Вэнь Юйчуань, неожиданно объявляет о разрыве их отношений. Ауди, привыкший к роскоши и заботе, не готов к такому повороту событий. Но вместо того, чтобы уйти, он предлагает Вэню остаться и самому стать его спон...
  Перевод от max Китайские
  76 / 45 344 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ауди Иань — начинающий актёр, чья карьера не задалась. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда его спонсор, успешный бизнесмен Вэнь Юйчуань, неожиданно объявляет о разрыве их отношений. Ауди, привыкший к роскоши и заботе, не готов к такому повороту событий. Но вместо того, чтобы уйти, он предлагает Вэню остаться и самому стать его спон...

  Ауди Иань — начинающий актёр, чья карьера не задалась. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда его спонсор, успешный бизнесмен Вэнь Юйчуань, неожиданно объявляет о разрыве их отношений. Ауди, привыкший к роскоши и заботе, не готов к такому повороту событий. Но вместо того, чтобы уйти, он предлагает Вэню остаться и самому стать его спонсором.— Ты что, влюбился в меня? — холодно спрашивает Вэнь, ожидая стандартной реакции: слёз, обиды, возможно, даже пощёчины.— Нет, я просто хочу помочь тебе, — улыбается Ауди, протягивая коробку с подарками и банковской картой. — Ты помог мне, когда мне было тяжело. Теперь моя очередь.Вэнь в замешательстве. Он не ожидал такого поворота. Ауди, казавшийся ему наивным и покорным, вдруг проявляет неожиданную решимость. Но почему-то отказ от его предложения кажется ещё более сложным.— Ладно, оставайся, — вздыхает Вэнь, обнимая Ауди. — Но только на время.Ауди улыбается, но внутри его сердце бьётся тревожно. Он знает, что Вэнь не верит в любовь. Но он готов ждать. Даже если для этого придётся каждый день доказывать, что их отношения — это не просто сделка.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Трудно укротить спонсора
  Hard to Tame the Sugar Daddy

  Ань Фан — молодой актёр, чья карьера застопорилась из-за скандала и неудачного выбора ролей.Его агентша Хэ Юй решает использовать его как разменную монету, чтобы продвинуть другого своего подопечного.Под предлогом повторного кастинга она заманивает Аня в роскошный отель, где его подсыпают наркотик и пытаются принудить к сексу с влиятельным продю...
  Перевод от max Китайские
  290 / 174 1 231 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Ань Фан — молодой актёр, чья карьера застопорилась из-за скандала и неудачного выбора ролей.Его агентша Хэ Юй решает использовать его как разменную монету, чтобы продвинуть другого своего подопечного.Под предлогом повторного кастинга она заманивает Аня в роскошный отель, где его подсыпают наркотик и пытаются принудить к сексу с влиятельным продю...

  Ань Фан — молодой актёр, чья карьера застопорилась из-за скандала и неудачного выбора ролей.Его агентша Хэ Юй решает использовать его как разменную монету, чтобы продвинуть другого своего подопечного.Под предлогом повторного кастинга она заманивает Аня в роскошный отель, где его подсыпают наркотик и пытаются принудить к сексу с влиятельным продюсером.— Ты красивый и послушный, знаешь, чего хочешь... Не волнуйся, он останется доволен.Ань Фан, сохраняя холодный рассудок, понимает, что стал жертвой заговора.В последний момент он хватает хрустальную пепельницу и наносит сокрушительный удар своему обидчику.Спасаясь от преследования, он врывается в соседний номер, где встречает таинственного мужчину с ледяным взглядом.— Вызови кого-нибудь.Мужчина молча подхватывает его, но вместо помощи Аня ждёт ещё одно испытание: наркотик разжигает в нём неконтролируемое желание.В отчаянии он ищет облегчения в объятиях незнакомца, не подозревая, что этот человек — глава могущественной корпорации, который уже начал собирать на него досье.На следующий день Аня неожиданно получает роль в многообещающем сериале.Но его радость омрачена: продюсер, которого он избил, жаждет мести, а агентша готова на всё, чтобы уничтожить строптивого актёра.В мире, где успех зависит от связей и компромиссов, Аня оказывается в ловушке.Единственный, кто может ему помочь, — тот самый незнакомец из отеля, но цена его помощи может оказаться слишком высокой...

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство

• 

  Узы золотых орхидей
  The Bond of Golden Orchids

  Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избег...
  Перевод от max Китайские
  81 / 48 341 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избег...

  Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избегаешь меня, — сказал Цзи Чэнь, прижимая Мэн Ляня к стене школьного коридора. Его голос звучал мягко, но в глазах горел огонь, который Мэн Лянь не мог понять.— Отпусти, — холодно ответил тот, пытаясь вырваться. Но Цзи Чэнь только крепче сжал его запястье.— Почему? Мы же могли бы стать друзьями. Или чем-то большим...Мэн Лянь помнил тот день, когда услышал, как Цзи Чэнь смеется над ним с друзьями. «Он скучный, как старик, но лицо подходящее», — сказал тогда тот, кого Мэн Лянь считал своим первым другом. С тех пор он держался на расстоянии, но Цзи Чэнь не отступал.А потом был тот инцидент в школе, когда Мэн Лянь ударил его, защищаясь. И теперь его родители настаивают на переводе в другую школу, подальше от «плохого влияния».Но Мэн Лянь не мог забыть взгляд Цзи Чэня в тот момент — смесь гнева и боли, которая заставила его усомниться: а может, все не так просто?В это же время в его жизни появился еще один человек. Таинственный незнакомец по имени Utopia, с которым он переписывался уже три года. Utopia всегда находил нужные слова, чтобы поднять ему настроение, даже когда Мэн Лянь чувствовал себя одиноким на фоне сверстников. Но они никогда не встречались лично.— Я вернулся в Китай, — написал Utopia однажды. — Если будет возможность, можем увидеться?Мэн Лянь застыл с телефоном в руках. Он знал, что Utopia живет в том же городе, но... что, если реальность разрушит идеальный образ, сложившийся в его воображении?И вот теперь, в первый день в новой школе, он сидит за одной партой с незнакомцем, который смотрит на него так, будто знает его всю жизнь.— Ты тоже сегодня перевелся? — спросил тот, улыбаясь.Мэн Лянь кивнул, чувствуя, как сердце забилось быстрее. В этом взгляде было что-то знакомое, но он не мог понять что.А в это время Цзи Чэнь, стоя у окна старой школы, смотрел на пустую парту Мэн Ляня. Его губы шептали:— Я найду тебя.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, дзёсэй

  тэги: роман, любовный треугольник, дружба, школьная жизнь, параллельный мир, развитие персонажа, психология

• 

  Куда пропал Цзинь Цзясюань?
  Where Did Jin Jiaxuan Go?

  Шан Ян, сотрудник исследовательского отдела Министерства общественной безопасности, прибывает в отдаленный город Байюань для проведения инспекции работы местного отделения полиции. Его задача — оценить эффективность работы участка и его руководства, но неожиданно он обнаруживает, что новым начальником участка является его бывший однокурсник по п...
  Перевод от max Китайские
  191 / 114 880 5 / 1 5 / 1 1 0

  Шан Ян, сотрудник исследовательского отдела Министерства общественной безопасности, прибывает в отдаленный город Байюань для проведения инспекции работы местного отделения полиции. Его задача — оценить эффективность работы участка и его руководства, но неожиданно он обнаруживает, что новым начальником участка является его бывший однокурсник по п...

  Шан Ян, сотрудник исследовательского отдела Министерства общественной безопасности, прибывает в отдаленный город Байюань для проведения инспекции работы местного отделения полиции. Его задача — оценить эффективность работы участка и его руководства, но неожиданно он обнаруживает, что новым начальником участка является его бывший однокурсник по полицейской академии Цзинь Сюй, с которым у него были напряженные отношения.Первая встреча с Цзинь Сюем оказывается неожиданной: вместо холодного и замкнутого человека, каким он был в студенческие годы, Шан Ян видит уверенного и харизматичного лидера, который с легкостью решает сложные ситуации. Однако работа участка сталкивается с серьезной проблемой: пропадает человек, а вскоре в окрестностях города обнаруживают труп.— Это не совпадение, — говорит Шан Ян, анализируя улики.Цзинь Сюй, казалось бы, держит все под контролем, но его прошлое и связи с пропавшим вызывают вопросы. Шан Ян вынужден балансировать между профессиональным долгом и личными отношениями, пытаясь докопаться до истины. Каждый шаг приближает его к разгадке, но вместе с тем открывает новые тайны, связанные с его бывшим однокурсником.Кто такой Цзинь Сюй на самом деле? Почему он так изменился? И что скрывается за его спокойным и уверенным фасадом?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, боевик, история

  тэги: герои, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, детектив, работа

• 

  Золотой дом для названного дяди
  The Hidden Uncle in the Golden House

  — Я, Сяо Кань, ученик Сун Юя, пришёл сегодня просить руки своего наставника!Так начинается история, потрясшая весь лагерь Чёрной Впадины.Сяо Кань, воспитанник разбойничьего стана, возвращается домой не с пустыми руками. Он раскрыл своё истинное происхождение: он — потерянный принц прошлой династии, племянник нынешнего императора. Получив титул х...
  Перевод от max Китайские
  137 / 82 590 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я, Сяо Кань, ученик Сун Юя, пришёл сегодня просить руки своего наставника!Так начинается история, потрясшая весь лагерь Чёрной Впадины.Сяо Кань, воспитанник разбойничьего стана, возвращается домой не с пустыми руками. Он раскрыл своё истинное происхождение: он — потерянный принц прошлой династии, племянник нынешнего императора. Получив титул х...

  — Я, Сяо Кань, ученик Сун Юя, пришёл сегодня просить руки своего наставника!Так начинается история, потрясшая весь лагерь Чёрной Впадины.Сяо Кань, воспитанник разбойничьего стана, возвращается домой не с пустыми руками. Он раскрыл своё истинное происхождение: он — потерянный принц прошлой династии, племянник нынешнего императора. Получив титул хоу и богатство, он решает забрать с собой единственного человека, который когда-либо значил для него больше, чем просто учитель.Сун Юй, третий глава лагеря, всегда был для Сяо Каня недосягаемым идеалом. Холодный, прекрасный, как нефрит, с серебряной серёжкой в ухе — он вырастил Сяо Каня после смерти его названного отца. Но теперь Сяо Кань больше не хочет быть просто учеником. Он готов на всё, чтобы сделать Сун Юя своим.— Ты не можешь так поступить с учителем! — кричит названная сестра Сяо Каня, Сяо Лин, но её слова тонут в грохоте атаки.Сяо Кань захватывает лагерь, силой уводит Сун Юя и заключает с ним брак. Но Сун Юй не собирается сдаваться так легко.— Ты забыл своё место, Сяо Цзинъюнь, — шипит он, когда Сяо Кань пытается снять с него свадебную фату.— Я не забыл, — отвечает Сяо Кань, прижимая Сун Юя к постели. — Я просто больше не хочу помнить.Но прошлое не так легко забыть. Воспоминания о днях, когда Сяо Кань был слабым мальчишкой, а Сун Юй — его строгим наставником, преследуют обоих. О том времени, когда Сяо Кань впервые осознал, что его чувства к учителю выходят за рамки уважения. О той ночи у озера, когда он умолял Сун Юя называть его по имени…Теперь Сун Юй заперт в золотом доме, но его дух не сломлен. Он будет бороться, даже если для этого придётся использовать всё своё мастерство боевых искусств. Но сможет ли он устоять перед натиском Сяо Каня, который готов разрушить все границы между ними?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), романтика, героическое фэнтези

  тэги: роман, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, темное фэнтези, боевые искусства, история

• 

  Золотой терем с красавицей [Перемещение в книгу]
  Golden House Hidden Beauty [Transmigration]

  Длинный коридор дворца, сумерки. Несколько служанок шептались, перешёптываясь:— Принцесса всё ещё болеет?— Да, уже третий день. А страж Мин стоит у ворот.— Говорят, он стоит там с тех пор, как принцесса заболела...Внезапно распахнулось окно. За ним сидела принцесса Жун Цзянь — юноша, вынужденный с детства скрывать свой пол. Его бледное лицо, обр...
  Перевод от max Китайские
  174 / 104 820 5 / 1 5 / 1 1 0

  Длинный коридор дворца, сумерки. Несколько служанок шептались, перешёптываясь:— Принцесса всё ещё болеет?— Да, уже третий день. А страж Мин стоит у ворот.— Говорят, он стоит там с тех пор, как принцесса заболела...Внезапно распахнулось окно. За ним сидела принцесса Жун Цзянь — юноша, вынужденный с детства скрывать свой пол. Его бледное лицо, обр...

  Длинный коридор дворца, сумерки. Несколько служанок шептались, перешёптываясь:— Принцесса всё ещё болеет?— Да, уже третий день. А страж Мин стоит у ворот.— Говорят, он стоит там с тех пор, как принцесса заболела...Внезапно распахнулось окно. За ним сидела принцесса Жун Цзянь — юноша, вынужденный с детства скрывать свой пол. Его бледное лицо, обрамлённое распущенными волосами, было прекрасно, но взгляд — холоден и отстранён.Жун Цзянь услышал разговор служанок. Он знал, что страж Мин Е — главный герой книги, в которую он попал. И он знал, что именно этот человек станет причиной его гибели.Но сегодня принцесса решила нарушить правила.— Пригласите его, — приказал он.Мин Е вошёл, держа в руках увядшие цветы камелии. Его чёрные глаза, глубокие, как беззвёздная ночь, смотрели на принцессу без тени эмоций.— Цветы завяли, — сказал он.Жун Цзянь понял: этот человек не такой, как в книге. Он не был влюблён, не был предан — он был просто инструментом, который принцесса использовала для своих целей.Но теперь всё изменилось. Жун Цзянь больше не хотел играть по правилам книги. Он хотел выжить.— Завтра я иду в школу, — сказал он служанке. — И не хочу, чтобы он сопровождал меня.Но судьба распорядилась иначе. На следующий день Мин Е появился у ворот академии, и принцессе пришлось придумывать, как скрыть свою неграмотность, свои ошибки и свой страх.Ведь в этом мире каждый шаг мог стать последним. А за маской принцессы скрывался юноша, который не хотел умирать.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, трагедия

  тэги: второй шанс, роман, романтика, взросление, фэнтези, история, трагедия, психология

• 

  Дракон в золотых покоях
  The Hidden Dragon in the Golden House

  Чжао Вэньчжэн никогда не думал, что окажется в теле жестокого и эгоистичного персонажа романа. Теперь ему предстоит стать мужем слепого и искалеченного юноши Ю Чжао — того самого, кого он сам когда-то предал. Семь дней — именно столько времени у него есть, чтобы завоевать доверие Ю Чжао и спасти свою жизнь.Но как убедить человека, который потеря...
  Перевод от max Китайские
  72 / 43 311 5 / 1 5 / 1 1 6 0

  Чжао Вэньчжэн никогда не думал, что окажется в теле жестокого и эгоистичного персонажа романа. Теперь ему предстоит стать мужем слепого и искалеченного юноши Ю Чжао — того самого, кого он сам когда-то предал. Семь дней — именно столько времени у него есть, чтобы завоевать доверие Ю Чжао и спасти свою жизнь.Но как убедить человека, который потеря...

  Чжао Вэньчжэн никогда не думал, что окажется в теле жестокого и эгоистичного персонажа романа. Теперь ему предстоит стать мужем слепого и искалеченного юноши Ю Чжао — того самого, кого он сам когда-то предал. Семь дней — именно столько времени у него есть, чтобы завоевать доверие Ю Чжао и спасти свою жизнь.Но как убедить человека, который потерял всё из-за тебя, что ты изменился? Как объяснить, что теперь ты готов пожертвовать всем, лишь бы исправить ошибки прошлого? Ю Чжао, казалось бы, покорно принимает свою участь, но его безмятежная улыбка скрывает нечто большее…— Ты действительно хочешь меня вылечить? — тихо спросил Ю Чжао, и его голос дрогнул.Чжао Вэньчжэн крепче сжал его ледяную руку.— Даже если это будет стоить мне жизни.Ю Чжао молчал, но в его глазах промелькнула тень сомнения. А может, это было что-то другое? Что-то, что заставило Чжао Вэньчжэна почувствовать холодок вдоль позвоночника.— Тогда я отплачу тебе, — наконец произнёс Ю Чжао, и его губы тронула едва заметная улыбка.Чжао Вэньчжэн не знал, что эта улыбка станет началом его конца.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: роман, взросление, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Золотой мальчик
  The Golden Boy

  Су Пэй — успешный сценарист, но его карьера зашла в тупик. Он вынужден писать коммерческие сценарии для сериалов, где главные роли играют капризные звёзды, а продюсеры диктуют свои условия. Его жизнь — это бесконечная гонка: долги, кредиты, оплата учёбы дочери и забота о престарелой матери.Однажды на съёмочной площадке появляется Хэ Имин — его б...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 460 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Пэй — успешный сценарист, но его карьера зашла в тупик. Он вынужден писать коммерческие сценарии для сериалов, где главные роли играют капризные звёзды, а продюсеры диктуют свои условия. Его жизнь — это бесконечная гонка: долги, кредиты, оплата учёбы дочери и забота о престарелой матери.Однажды на съёмочной площадке появляется Хэ Имин — его б...

  Су Пэй — успешный сценарист, но его карьера зашла в тупик. Он вынужден писать коммерческие сценарии для сериалов, где главные роли играют капризные звёзды, а продюсеры диктуют свои условия. Его жизнь — это бесконечная гонка: долги, кредиты, оплата учёбы дочери и забота о престарелой матери.Однажды на съёмочной площадке появляется Хэ Имин — его бывший университетский друг, а ныне успешный IT-магнат. Их последняя встреча закончилась ссорой, и Су Пэй не ожидал, что Хэ Имин придёт к нему сам.— Ты всё ещё пишешь эти бессмысленные сценарии? — спрашивает Хэ Имин, глядя на усталое лицо Су Пэя.— Это моя работа, — отвечает тот, пытаясь скрыть раздражение.Хэ Имин не понимает, почему Су Пэй отказался от писательской карьеры, почему он тратит свой талант на коммерцию. Но Су Пэй не может объяснить ему, что за эти годы он потерял веру в себя, что долги и ответственность не оставляют ему выбора.— Ты когда-нибудь закончишь свой роман? — настаивает Хэ Имин.— Я пытаюсь… — шепчет Су Пэй, отводя взгляд.Их разговор обрывается, когда на съёмочную площадку приезжает влиятельный продюсер Бо Вэньцзюнь. Он приходит со своей протеже — молодой актрисой Фан Цзылин, которая начинает диктовать свои условия. Су Пэй вынужден переписывать сценарий под её требования, а Хэ Имин неожиданно встаёт на его защиту.— Если Су Пэй — третьесортный писатель, то в нашем поколении нет ни одного хорошего автора, — заявляет он, глядя прямо в глаза Фан Цзылин.Су Пэй поражен. Он не ожидал, что Хэ Имин всё ещё верит в его талант. Но чем больше они общаются, тем сильнее Су Пэй ощущает пропасть между ними: Хэ Имин добился успеха, а он застрял в рутине.— Ты не понимаешь, как тяжело… — говорит Су Пэй однажды ночью, когда они остаются наедине в номере отеля.— Тогда объясни мне, — отвечает Хэ Имин, глядя на него с неожиданной нежностью.Су Пэй молчит. Он не может признаться, что боится разочаровать Хэ Имина, что его мечты о романе давно похоронены под грузом обязанностей. Но Хэ Имин не отступает. Он продолжает задавать вопросы, и Су Пэй начинает сомневаться: действительно ли он потерял свой талант, или просто боится снова поверить в себя?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, психология

  тэги: второй шанс, роман, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психология, драма

• 

  Золотая Луна
  Golden Moonlight

  Ку Хайяо — молодой актер, чья карьера взлетела после неожиданного успеха в комедийной роли.Но за блеском славы скрываются жестокие реалии шоу-бизнеса: зависть коллег, манипуляции влиятельных покровителей и собственные сомнения.Когда могущественный бизнесмен Лю Цзяжэнь начинает преследовать его с настойчивыми ухаживаниями, Ку Хайяо оказывается пе...
  Перевод от max Китайские
  271 / 162 1 104 0 / 0 0 / 0 0 7 0

  Ку Хайяо — молодой актер, чья карьера взлетела после неожиданного успеха в комедийной роли.Но за блеском славы скрываются жестокие реалии шоу-бизнеса: зависть коллег, манипуляции влиятельных покровителей и собственные сомнения.Когда могущественный бизнесмен Лю Цзяжэнь начинает преследовать его с настойчивыми ухаживаниями, Ку Хайяо оказывается пе...

  Ку Хайяо — молодой актер, чья карьера взлетела после неожиданного успеха в комедийной роли.Но за блеском славы скрываются жестокие реалии шоу-бизнеса: зависть коллег, манипуляции влиятельных покровителей и собственные сомнения.Когда могущественный бизнесмен Лю Цзяжэнь начинает преследовать его с настойчивыми ухаживаниями, Ку Хайяо оказывается перед выбором — принять предложенную «протекцию» или рискнуть всем ради независимости.Но все меняется, когда на горизонте появляется звезда первой величины — актер Жун И, чье лицо так похоже на лицо Ку Хайяо, что их начинают называть «большим и маленьким Жуном».Жун И, известный своим неприступным характером и безупречной репутацией, неожиданно проявляет интерес к молодому коллеге.А Лю Цзяжэнь, кажется, видит в Ку Хайяо не просто объект желания, а нечто большее...— Я слышал, ты отказался от роли в «Богатом годе»? — голос Лю Цзяжэня звучит мягко, но в нем чувствуется сталь.— Да, — Ку Хайяо сжимает кулаки, пытаясь скрыть дрожь. — Мне нужно подумать о своей карьере.— Думать? Или бояться сравнений? — Лю Цзяжэнь улыбается, но глаза остаются холодными. — Ты ведь знаешь, что Жун И тоже снимается в этом фильме?Ку Хайяо чувствует, как земля уходит из-под ног.Он не ожидал, что отказ от роли обернется войной — войной, в которой на кону стоит не только его карьера, но и его свобода.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, боевые искусства

  тэги: роман, любовный треугольник, шоу-бизнес, наемники, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Маленький супруг финансового магната
  The Tycoon's Little Husband

  — Ты уверен, что это правильно?— Да. Я не позволю им снова тронуть его.1990 год. После смерти бабушки двенадцатилетний Шэнь Сючжу, наследник богатого рода, становится жертвой заговора. Его пытаются выдать замуж за старика, а когда он сопротивляется — бросают в пруд, чтобы избавиться от него навсегда. Но судьба распоряжается иначе: мальчика спаса...
  Перевод от max Китайские
  96 / 57 445 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты уверен, что это правильно?— Да. Я не позволю им снова тронуть его.1990 год. После смерти бабушки двенадцатилетний Шэнь Сючжу, наследник богатого рода, становится жертвой заговора. Его пытаются выдать замуж за старика, а когда он сопротивляется — бросают в пруд, чтобы избавиться от него навсегда. Но судьба распоряжается иначе: мальчика спаса...

  — Ты уверен, что это правильно?— Да. Я не позволю им снова тронуть его.1990 год. После смерти бабушки двенадцатилетний Шэнь Сючжу, наследник богатого рода, становится жертвой заговора. Его пытаются выдать замуж за старика, а когда он сопротивляется — бросают в пруд, чтобы избавиться от него навсегда. Но судьба распоряжается иначе: мальчика спасает пожилой учёный, который забирает его в новый мир — мир, где нет места для аристократических интриг, но где его ждут новые опасности.— Почему ты не говоришь? Боишься?— Я не боюсь. Я просто не знаю, как объяснить.В этом мире Шэнь Сючжу сталкивается с жестокостью улиц, где его принимают за девочку из-за длинных волос и нежного лица. Его единственным защитником становится загадочный юноша по имени Чжуан Син, который неожиданно появляется в его жизни, как ангел-хранитель. Но даже в этом новом мире прошлое не отпускает: тени бывшего дома продолжают преследовать его, а тайна его исчезновения остаётся неразгаданной.— Ты останешься со мной?— Да. Я не брошу тебя.Сможет ли Сючжу адаптироваться к новой реальности и найти своё место в мире, где ему придётся бороться за выживание? И что связывает его с Чжуан Сином — случайная встреча или судьба?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Предательство золотой рыбки
  The Goldfish's Betrayal

  Возвращение в родной дом всегда давалось ему тяжело. Вэй Сюнь, молодой актёр с бледным лицом и усталыми глазами, не ожидал, что семейный ужин превратится в поле битвы.— Ты опять всё испортил! — процедила сквозь зубы его двоюродная сестра, глядя на перевёрнутую тарелку с супом.— Это был несчастный случай, — ответил он, но его голос утонул в насме...
  Перевод от max Китайские
  69 / 41 321 3 / 1 4 / 1 0 8 0

  Возвращение в родной дом всегда давалось ему тяжело. Вэй Сюнь, молодой актёр с бледным лицом и усталыми глазами, не ожидал, что семейный ужин превратится в поле битвы.— Ты опять всё испортил! — процедила сквозь зубы его двоюродная сестра, глядя на перевёрнутую тарелку с супом.— Это был несчастный случай, — ответил он, но его голос утонул в насме...

  Возвращение в родной дом всегда давалось ему тяжело. Вэй Сюнь, молодой актёр с бледным лицом и усталыми глазами, не ожидал, что семейный ужин превратится в поле битвы.— Ты опять всё испортил! — процедила сквозь зубы его двоюродная сестра, глядя на перевёрнутую тарелку с супом.— Это был несчастный случай, — ответил он, но его голос утонул в насмешках родственников.Его мать лишь молча наблюдала, а старший брат, Вэй Чжань, смотрел на него с тем особым выражением, которое Вэй Сюнь слишком хорошо знал. Этот взгляд означал, что скоро наступит ночь, и дверь его комнаты откроется без стука.— Не забывай, сегодня придёт много гостей, — напомнила мать. — Ты не можешь пропустить ужин.Но как он мог забыть? В этом доме каждый шаг был под контролем, каждая улыбка — маской. Особенно когда речь шла о его старшем брате, человеке, который держал в руках не только семейный бизнес, но и его судьбу.— Ты уезжаешь завтра? — спросил Вэй Чжань, когда они остались наедине, и его пальцы нежно скользнули по обожжённой руке Вэй Сюня.— Да, — ответил тот, пытаясь скрыть дрожь. — На съёмки.— Я провожу тебя.Эти слова прозвучали как приговор. Вэй Сюнь знал, что за ними последует: долгие ночи в объятиях брата, его властные приказы и невозможность отказать. Но как объяснить это себе? Как оправдать чувства, которые он испытывал, когда Вэй Чжань целовал его шею, а его руки блуждали по телу?— Почему ты всегда так поступаешь? — спросил он однажды, когда боль стала невыносимой.В ответ — лишь тихий смех и слова:— Потому что ты мой.Но был ли он действительно его? Или просто пешкой в чужой игре, где любовь смешивалась с властью, а предательство начиналось с первого взгляда?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сэйнэн

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психология, драма