Пошук перекладів

Найдено 28 перекладів

• 

  Ты снова сеешь хаос [киберспорт]
  You’re Causing Chaos Again

  Шэнь Яньмин в своей прошлой жизни был трудолюбивым и талантливым, але крайне невезучим киберспортсменом.Обманом его заманили в посредственную команду, из-за чего он раз за разом упускал шанс поднять над головой кубок Чемпионата мира. В итоге несчастный случай поставил крест на его профессиональной карьере.Но однажды он переродился.Раз уж усердный...
  Переклад от MsTrS Китайські
  63 / 40 370 5 / 5 5 / 4 3 96 0

  Шэнь Яньмин в своей прошлой жизни был трудолюбивым и талантливым, але крайне невезучим киберспортсменом.Обманом его заманили в посредственную команду, из-за чего он раз за разом упускал шанс поднять над головой кубок Чемпионата мира. В итоге несчастный случай поставил крест на его профессиональной карьере.Но однажды он переродился.Раз уж усердный...

  Шэнь Яньмин в своей прошлой жизни был трудолюбивым и талантливым, але крайне невезучим киберспортсменом.Обманом его заманили в посредственную команду, из-за чего он раз за разом упускал шанс поднять над головой кубок Чемпионата мира. В итоге несчастный случай поставил крест на его профессиональной карьере.Но однажды он переродился.Раз уж усердный труд ни к чему не приводит, Шэнь Яньмин решил забить на всё и больше не напрягаться.Он зарегистрировал аккаунт с ником «Я снова валяю дурака» и открыл стрим-канал, где просто играл в своё удовольствие. Фанаты искренне считали его обычным комиком без каких-либо навыков.Пока в один прекрасный день он не столкнулся на матче с твинком профессионального игрока. Зрители уже запаслись попкорном, готовые смотреть, как непутёвого Шэнь Яньмина разнесут в пух и прах. Однако, по чистой случайности, Шэнь Яньмин неожиданно переломил ход игры и одержал победу.Фанаты спросили Шэнь Яньмина, кем из про-игроков он восхищается больше всего.Шэнь Яньмин: «Кон-шэнем. Моя самая заветная мечта — чтобы меня похилил сам Кон-шэнь».Зрители: «Ну, в цій жизни тебе точно нічого не светит. Все знают, что Кон-шэнь почти никого не хилит, кроме своих постоянных сокомандников. Да он даже в соло-режиме переключается на роль ДД».И ровно в этот момент легендарный и неприступный Кон-шэнь зашёл на его стрим, засыпал Шэнь Яньмина щедрыми донатами и оставил сообщение: «Вступай в мою команду, я буду твоим личным хилером».Шэнь Яньмин и фанаты: «…»Позже Шэнь Яньмин с удивлением обнаружил, что его казавшиеся нереалистичными мечты сбываются одна за другой. Он стал самым популярным новичком сезона и без особых усилий забирал чемпионские кубки.…А ещё сам Кон-шэнь целовал его так, что у него подкашивались ноги. Характеристика пары: * Гун: Хилер №1 на китайском сервере. Серьёзный, сдержанный, але теряет самообладание от постоянных провокаций. * Шоу: Ассасин и король трештока. Постоянно валяет дурака, флиртует каждый день и поддразнивает партнёра. 1v1Примечание автора: Игра полностью вымышленная, знание киберспортивных нюансов для чтения не требуется.Знаете, мне так понравилась новелла и гг. Он реально такой юморной, а еще так 2 гг подкалывает.😂 Вообщем ляпота. Надеюсь вам тоже понравится.🩷

  Розгорнути

  остання активність: 14.10.2026 15:47

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, сьонен-ай, комедія

  теги: второй шанс, [♥], современность, геймеры, киберспорт, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, первая любовь, флафф, онлайн гра, заботливые родители, прямые трансляции, стрим

• 

  Наконец-то вспомнил пароль от аккаунта ✅
  Finally remembered the account password

  — Стой здесь и никуда не уходи. Послушно жди меня.В игре Цзянь Хуайнин подобрал одного новичка и взял його в ученики. Тот был немногословен, зато очень послушен, а сам Цзянь Хуайнин относился к нему просто как к ещё одному спутнику, которого можно было брать с собой в подземелья для количества. Вот только новичок был слишком слаб, поэтому, чтобы ...
  Переклад от Belle_Mort Китайські
  103 / 87 928 5 / 4 5 / 4 2 69 0

  — Стой здесь и никуда не уходи. Послушно жди меня.В игре Цзянь Хуайнин подобрал одного новичка и взял його в ученики. Тот был немногословен, зато очень послушен, а сам Цзянь Хуайнин относился к нему просто как к ещё одному спутнику, которого можно было брать с собой в подземелья для количества. Вот только новичок был слишком слаб, поэтому, чтобы ...

  — Стой здесь и никуда не уходи. Послушно жди меня.В игре Цзянь Хуайнин подобрал одного новичка и взял його в ученики. Тот был немногословен, зато очень послушен, а сам Цзянь Хуайнин относился к нему просто как к ещё одному спутнику, которого можно было брать с собой в подземелья для количества. Вот только новичок был слишком слаб, поэтому, чтобы тот не погибал без всякого смысла, каждый раз, когда они встречались для выполнения заданий, Цзянь Хуайнин обязательно напоминал ему эту фразу.Позже он пообещал ему отправиться на событие вместе, але из-за ситуации в семье он больше не мог играть, поэтому маленький ученик его так и не дождался. Семь лет спустя.Из-за друга Цзянь Хуайнин снова скачал «Тяньцзи», вернулся к своему старому аккаунту и вновь вошёл в игру. Он думал, что никого из прежних друзей там уже не залишилось. Однако, когда он помогал другу в войне гильдий, тот без конца причитал:— Вот же не повезло! Почему нам попалась гильдия Е Ли, у которого самая высокая боевая мощь?!— А-а-а! Почему он постоянно нападает именно на меня? Он уже несколько раз меня убил.— Хуайнин, спаси! Отомсти за меня!Цзянь Хуайнину почему-то показалось знакомым это имя. Посреди хаоса войны гильдий он открыл сияющую золотом страницу информации об этом великом игроке.Ім'я: Е Ли.Отношения: учитель и ученик.А затем в личных сообщениях появилось новое сообщение.Е Ли: [Наконец-то вспомнил пароль от аккаунта?]***Началось популярное на всю страну романтическое реалити-шоу.Состав участников был по-настоящему роскошным: знаменитый на всю страну актёр, обладатель высших кинопремий, успешный предприниматель и глава компании, популярный певец. Цзянь Хуайнин, участвовавший в шоу в качестве обычного человека, всё это время хотел оставаться незаметным и тихо продержаться до самого конца программы.И вот съёмки уже почти подошли к завершению.Коли всем наконец вернули телефоны и учасники начали обмениваться контактами, Цзянь Хуайнин отсканировал код актёра и застыл на месте, слегка задрожав.Актёр стоял рядом с ним и неторопливо произнёс:— Может быть, теперь ты подумаешь о том, чтобы убрать меня из чёрного списка? [Читательский гайд]:1. Короткий опис: сначала он был моим учеником, а потом стал моим мужем.2. Основная идея: если ради своих убеждений смело идти вперёд и не сдаваться, может произойти чудо.

  Розгорнути

  остання активність: 13.10.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: шоу-бизнес, красивые персонажі , онлайн гра, прямой эфир, главный герой шоу, реалити-шоу

• 

  Онлайн-гра: как взять свои слова назад ✅
  A Guide to Eating Your Words in Online Games

  Чэн Мянь — обычный игрок-любитель. Он мягкий и неторопливый, медленно реагирует, а основной джерело его дохода — прокачка чужих аккаунтов. Круг общения у него небольшой, он далёк от мастеров из всевозможных игровых рейтингов. *Однажды Чэн Мянь присоединился к известной рейд-группе для добычи редких материалов, але не успевал за темпом лидера гру...
  Переклад от Belle_Mort Китайські
  104 / 89 898 5 / 3 5 / 3 3 43 0

  Чэн Мянь — обычный игрок-любитель. Он мягкий и неторопливый, медленно реагирует, а основной джерело его дохода — прокачка чужих аккаунтов. Круг общения у него небольшой, он далёк от мастеров из всевозможных игровых рейтингов. *Однажды Чэн Мянь присоединился к известной рейд-группе для добычи редких материалов, але не успевал за темпом лидера гру...

  Чэн Мянь — обычный игрок-любитель. Он мягкий и неторопливый, медленно реагирует, а основной джерело его дохода — прокачка чужих аккаунтов. Круг общения у него небольшой, он далёк от мастеров из всевозможных игровых рейтингов. *Однажды Чэн Мянь присоединился к известной рейд-группе для добычи редких материалов, але не успевал за темпом лидера группы, и тот публично и тщательно перечислил все его помилки.*Фэй Цзун — известный на весь сервер топовый игрок, первое место в рейтинге силы, оружия и богатства, холодный и беспристрастный. Игроки, которых он довёл своими выговорами до слёз, могут выстроиться от одного края карты до другого.Друзья советовали ему:— Это всего лишь мелкие помилки. Будь помягче.Фэй Цзун спокойно и холодно отвечал:— Это не обучающая группа. Уходи, если не можешь справиться. Утешать и уговаривать никого не собираюсь.Ни капли снисхождения.Чэн Мянь: […QAQ]*Позже. Обучающая группа.Половина игроков сервера толпилась в YY и слушала как великий мастер шаг за шагом обучает одного человека разбираться в механиках.— Видишь меня? Цепляйся за меня крюком и поднимайся сюда.— Нічого страшного. Давай ще раз, не торопись.Голос был ровным и неторопливым, а терпения столько, словно аккаунт взломали и за него играл совершенно другой человек. Игроки: […А что случилось с «никого не утешаю и не уговариваю»???] [Читательский гайд]: Недоступный и холодный топовый игрок гун ×  мягкий и неторопливый игрок-любитель шоу1. Великий мастер ради любви сам встаёт у плиты. Історія о том, как незаметный игрок, на которого он когда-то смотрел холодно, становится его любимым человеком. 2. У шоу есть физическая особенность: он хромает на правую ногу. Но в целом это тёплая и трогательная історія.3. MMORPG для ПК. Автор ориентировался на множество игр, але многое придумано самостоятельно.

  Розгорнути

  остання активність: 12.10.2026 14:43

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, гра

  теги: геймеры, онлайн гра

• 

  Нет нічого прекраснее ✅
  There is nothing more beautiful

  Гу Циньяню едва исполнилось тридцать, а ему уже пришлось воспитывать пятнадцатилетнего подростка.Тот достался ему в комплекте с наследством старшего брата: отказаться нельзя, выбросить тоже.Глупый племянник переживал фазу бунтарства и синдром восьмиклассника, мечтая только о киберспорте.Гу Циньянь пытался его остановить, але в итоге в гневе сам с...
  Переклад от Belle_Mort Китайські
  62 / 40 362 5 / 3 5 / 3 6 113 0

  Гу Циньяню едва исполнилось тридцать, а ему уже пришлось воспитывать пятнадцатилетнего подростка.Тот достался ему в комплекте с наследством старшего брата: отказаться нельзя, выбросить тоже.Глупый племянник переживал фазу бунтарства и синдром восьмиклассника, мечтая только о киберспорте.Гу Циньянь пытался его остановить, але в итоге в гневе сам с...

  Гу Циньяню едва исполнилось тридцать, а ему уже пришлось воспитывать пятнадцатилетнего подростка.Тот достался ему в комплекте с наследством старшего брата: отказаться нельзя, выбросить тоже.Глупый племянник переживал фазу бунтарства и синдром восьмиклассника, мечтая только о киберспорте.Гу Циньянь пытался его остановить, але в итоге в гневе сам скачал игру и поклялся выяснить, что в цій штуке вообще может так затягивать! И... подсел.И вот однажды дядя и племянник встретились на турнирной сцене.Взгляды встретились, неловкое молчание затянулось.Капитан команды племянника, бог киберспорта Knife:— Дядя, вы такой красивый! То есть… молодой.Племянник:— .......Подозреваю, что ты хочешь стать моей тётей, але не могу это доказать.___[Читательский гайд]:1. Дядя, слабоватый игрок — шоу × молодой гениальный киберспортсмен — гун.2. Основной фокус на герое-шоу, лёгкая, развлекательная и милая історія.3. Единственное достоинство «дедовской» команды героя-шоу — деньги и здравый смысл. Скорее всего, они будут счастливо проигрывать до самого конца.4. Эту историю написал кот автора! ⊙ω⊙5. Если вам не нравится, лучше проходите мимо, автор будет очень благодарен. [Примечания переводчика]:1. В первую очередь, это стёбная комедія.2. Игра в новелле — выдуманная автором. Что-то вроде многопользовательской стратегии с историческим уклоном. Наш ГГ — ученый, поэтому да, вас ждёт так же экскурс в историю во время игр.3. Оригинальный текст написан сложно и с такими подвыподвертами и сложными конструкциями, что при переводе мой мозг немножко превратился в кашу, поэтому если вы где-то видите криво построенные предложения... Штош, я сделала все, что могла хD

  Розгорнути

  остання активність: 12.10.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, спорт

  теги: киберспорт, любовный интерес влюбляется первым, красивые персонажі , онлайн гра

• 

  Донат как способ сказать люблю
  I Don't Lack Money, But the God-Tier Rich System Found Me

  Ли Минся завжди считал, что ему не хватает любви. Родители развелись сразу после його выпускного, завели новые семьи и оставили его одного в роскошной квартире с шестнадцатью миллионами на счету. Теперь он сидит в будке охранника элитного ЖК, работает ради развлечения и предается меланхолии.Именно в один из таких моментов к нему привязывается Сис...
  Переклад от Komaedo Китайські
  100 / 95 520 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ли Минся завжди считал, что ему не хватает любви. Родители развелись сразу после його выпускного, завели новые семьи и оставили его одного в роскошной квартире с шестнадцатью миллионами на счету. Теперь он сидит в будке охранника элитного ЖК, работает ради развлечения и предается меланхолии.Именно в один из таких моментов к нему привязывается Сис...

  Ли Минся завжди считал, что ему не хватает любви. Родители развелись сразу после його выпускного, завели новые семьи и оставили его одного в роскошной квартире с шестнадцатью миллионами на счету. Теперь он сидит в будке охранника элитного ЖК, работает ради развлечения и предается меланхолии.Именно в один из таких моментов к нему привязывается Система «Богач», решившая, что лучший способ выразить любовь — это засыпать его деньгами. Отлично, теперь он не просто богат, он сказочно богат.Для Янь Чжичжана этот парень — неисправимый глупец, который умеет выражать свои чувства только швыряя миллионы. Ему больно смотреть на эту одинокую душу, бредущую сквозь эмоциональную пустыню. Любовь — это обоюдоострый меч. Янь Чжичжан злится на выходки Ли Минся, але еще больше злится на себя за то, что позволил втянуть себя в эту болезненную потребность. Он думал, что сохранит рассудок. Но в итоге попал в ту же ловушку.«Я не знаю... Меня ніхто не учил, — однажды скажет этот богатый мальчишка. — Старший брат, научи меня».

  Розгорнути

  остання активність: 11.10.2026 02:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, драма, комедія, сьонен-ай

  теги: [♥], современность, система, психологические травмы, онлайн гра, повсякденність, bl

• 

  Я стал популярным после онлайн-романа с божественным игроком ✅
  I Became Popular After an Online Romance with a God-Tier Player

  Стример-новичок из раздела по «Kings of Glory» (Honor of Kings) Су Няньбай из-за отказа встретиться в реале со своим игровым CP прямо перед эвентом платформы столкнулся с предательством.Его спросили, расстроен ли он:— Даже не спрашивайте. Я остался без своего инструмента для поднятия рейтинга.Как назло, в тот же вечер в первой игре во время тран...
  Переклад от Belle_Mort Китайські
  121 / 97 1 013 5 / 5 5 / 5 10 453 0

  Стример-новичок из раздела по «Kings of Glory» (Honor of Kings) Су Няньбай из-за отказа встретиться в реале со своим игровым CP прямо перед эвентом платформы столкнулся с предательством.Его спросили, расстроен ли он:— Даже не спрашивайте. Я остался без своего инструмента для поднятия рейтинга.Как назло, в тот же вечер в первой игре во время тран...

  Стример-новичок из раздела по «Kings of Glory» (Honor of Kings) Су Няньбай из-за отказа встретиться в реале со своим игровым CP прямо перед эвентом платформы столкнулся с предательством.Его спросили, расстроен ли он:— Даже не спрашивайте. Я остался без своего инструмента для поднятия рейтинга.Как назло, в тот же вечер в первой игре во время трансляции он случайно попал в один матч с бывшим CP-мудаком, когда тот тащил девушку.Су Няньбай по случайности сделал пентакилл и так избил команду противника, что те впали в депрессию. А после окончания трансляции он неожиданно получил приглашение в команду на эвент от самого бога Хэ?!*Бог Хэ — в прошлом суперпопулярный стример «Kings of Glory» с более чем десятком миллионов фанатов. Забросив игру на несколько лет, он внезапно появился в прямой трансляции Сяобая и стал преданным фанатом номер один в его списке донатов.Он обладал божественным мастерством, щедро тратил деньги и никогда ни с кем не создавал СР. Но в этот раз он сам первым предложил установить статус возлюбленных: cpdd?*На церемонии награждения лучших стримеров года в сети внезапно разразился скандал. Су Няньбая обвинили в том, что он встречается сразу с двумя: в онлайне держит на крючке бога Хэ, и в то же время невероятно счастлив со своим парнем в реальной жизни. Были даже фотографии и доказательства, что может быть убедительней?На следующий день неприступный, загадочный и никогда не публиковавший постов бог Хэ сделал громкое заявление: [Дякую за приглашение. Мы вместе. Пожалуйста, не фотографируйте тайком.] _____[Читательский гид]:Красивый, богатый, божественный игрок-гун × универсальный маг, милый и наивный стример-шоу.______От переводчика: Обожаю эту историю. Студенты студентятся, игры играются, интриги плетутся, пощёчины раздаются, а любовь расцветает онлайн *сердечко, сердечко, сердечко*. Сладкая, але не до приторности, історія. По атмосфере очень похожа на "Руководство о том, как потерпеть неудачу в онлайн-знакомствах".

  Розгорнути

  остання активність: 11.10.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, гра, сьонен-ай, повсякденність

  теги: студент, красивый главный герой, современность, киберспорт, любовный интерес влюбляется первым, красивые персонажі , онлайн гра, университет, легкая атмосфера, прямые трансляции, сладкая історія, богатый любовный интерес

• 

  Сильнейшие
  The strongest god

  Лю Чуань вырос в прекрасной семье. Его отец был профессором истории в университете, а мать - успешной бизнес-леди, рожденной в богатой семье. Последние полгода Лю Чуань провел за границей, никак не соприкасаясь с миром киберспорта. Но до этого он не раз приводил свою команду к победе на чемпионате, а потом неожиданно ушел из профессиональной лиг...
  Переклад от Annasy Китайські
  92 / 0 848 5 / 2 5 / 2 5 8 0

  Лю Чуань вырос в прекрасной семье. Его отец был профессором истории в университете, а мать - успешной бизнес-леди, рожденной в богатой семье. Последние полгода Лю Чуань провел за границей, никак не соприкасаясь с миром киберспорта. Но до этого он не раз приводил свою команду к победе на чемпионате, а потом неожиданно ушел из профессиональной лиг...

  Лю Чуань вырос в прекрасной семье. Его отец был профессором истории в университете, а мать - успешной бизнес-леди, рожденной в богатой семье. Последние полгода Лю Чуань провел за границей, никак не соприкасаясь с миром киберспорта. Но до этого он не раз приводил свою команду к победе на чемпионате, а потом неожиданно ушел из профессиональной лиги, не дав никаких объяснений. Ніхто не знал, что сейчас, выполняя обещание родителям, после трехлетнего перерыва он вернулся в университет в Китае, чтобы закончить там свое обучение.Так в комнате 301 мужского общежития начинается історія возвращения к истокам._________________________________________________Эта книга представляет собой даньмэй-новеллу о киберспорте. Автор создал историю на основе выдуманной игры по китайским боевым искусствам Улинь. В игре есть восемь основных школ: Шаолинь, Эмэй, Удан, Сяояо, Минцзяо, Нищие, Танмэнь и Пять Ядов.----------------------------------------------------------------------------------До 27 глави включительно переклад wuxia15 (Awetranslations)----------------------------------------------------------------------------------Это первая книга из трилогии автора, посвященной киберспорту.Вторая книга: Призыватель божественного уровня (神级召唤师 / God Level Summoner)Третья книга: Возвращение короля (王者重临 / The King's Return)

  Розгорнути

  остання активність: 7.10.2026 18:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, спорт, уся (wuxia), школа

  теги: [♥], студент, современность, геймеры, киберспорт, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, онлайн гра, университет

• 

  Красавчик, взорвавший всю Землю [Звёздное пространство]
  handsome all over the earth [interstellar]

  1. Хакер И Чжэнь после смерти попадает в будущий мир и, благодаря способности симулировать и копировать, которой обладают роботы, может подражать манере боя любого мастера, становясь настоящим боевым истребителем со включённым читерством.И Чжэнь, творящий дела под чужим именем, получает признание от адмирала Гу Сыняня:— Я люблю тебя.— Братан, я ...
  Переклад от Likkuna Китайські
  197 / 169 1 203 5 / 3 5 / 4 5 30 0

  1. Хакер И Чжэнь после смерти попадает в будущий мир и, благодаря способности симулировать и копировать, которой обладают роботы, может подражать манере боя любого мастера, становясь настоящим боевым истребителем со включённым читерством.И Чжэнь, творящий дела под чужим именем, получает признание от адмирала Гу Сыняня:— Я люблю тебя.— Братан, я ...

  1. Хакер И Чжэнь после смерти попадает в будущий мир и, благодаря способности симулировать и копировать, которой обладают роботы, может подражать манере боя любого мастера, становясь настоящим боевым истребителем со включённым читерством.И Чжэнь, творящий дела под чужим именем, получает признание от адмирала Гу Сыняня:— Я люблю тебя.— Братан, я учу рукопашный бой, снайперскую винтовку, пулемёт и мехов не для того, чтобы с тобой летать, я хочу тебя убить!Это історія о хакере, который открывает чит-режим и лезет в небеса, бодает и небеса, и землю, и сам воздух, а в итоге взрывает всю Землю своей крутостью.2. И Чжэнь попадает в параллельный мир другого времени и становится роботом. Благодаря выдающимся способностям к обучению и памяти он словно открывает чит-режим, каждый день мечтая убить своего хозяина — господина Гу Сыняня — и обрести свободу. Однако он по случайности попадает в армию, становится подчинённым Гу Сыняня, и тот признаётся ему в любви… Короче, эта історія о хакере, ставшем роботом, который изо всех сил скрывает свою личность, в свободное время крутит роман, а в трудные минуты идёт с мужем на поле боя. Это горячая, полная жизни історія. Настрой лёгкий и весёлый, у героев полно масок — снимай одну, находи следующую, их взаимодействие невероятно милое. В тексте автор размышляет о войне, человечности и свободе, але после прочтения кровь закипает. Если вы любите мехов, любите бодрое и милое, любите героев настолько крутых, что они взрывают всё вокруг, — не пропустите этот роман!

  Розгорнути

  остання активність: 4.10.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: меха, наукова фантастика

  теги: галактический масштаб, главный герой не человек, другие планеты, попаданец, оружие, попаданец в другой мир, онлайн гра, роботы

• 

  Позже он стал королевским лекарем
  Later, He Became a Royal Healer

  Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аніме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким...
  Переклад от Artisha Китайські
  102 / 37 617 5 / 6 5 / 6 8 516 0

  Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аніме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким...

  Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аніме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким треплом, каких ещё поискать.Парень в команде болтал без остановки. Комментировал всё подряд: свои гениальные манёвры, чужие помилки, погоду за окном и, кажется, даже рецепт бабушкиных пирожков. Ю Лянсин стиснул зубы и терпел. Минуту. Две. Три... Ещё слово — и он лопнет.Наконец, когда болтун в сотый раз за матч принялся раздавать «ценные указания», Ю Лянсин сорвался. Открыл микрофон и выдал первое в своей игровой истории слово:— Заткнись.Всього одно слово. Но прозвучало оно так, словно котёнок пытался грозно мяукнуть на слона.В наушниках повисла мёртвая тишина. Трепло осёкся на полуслове, будто подавился. А затем, сквозь эту звенящую паузу, раздался долгий, тягучий, полный неприкрытого удовольствия…— М-м-м-м-м… ♡Ю Лянсин замер. Медленно выдохнул, глядя в экран с выражением лица «я щас кого-то убью».Вот так всё и началось.Позже выяснилось, что этот извращенец — легендарный игрок. Топ-1 сервера. Настоящий бог, на которого молились тысячи фанатов.А ещё позже — каким-то чёртом — Ю Лянсин стал его личным лекарем.…И парнем по совместительству.***Главный герой (шоу) — тот самый молчаливый красавчик с внешностью модели и характером бойцовского пса. Закрыл рот — вылитый Рукава Каэдэ из «Слэм-данка». Открыл рот — виртуальный певец Ло Тяньи, честное слово. Фигура — закачаешься, нрав — взрывной, кулаки чешутся постоянно. Смазливый до неприличия.Второй главный герой (гун) — киберспортсмен и стример, восходящая звезда. За оболочкой цветущего бабника скрывается трепетная девичья душа, помешанная на романтике. Бесстыжий, нахальный, пошлый балагур редкой красоты. Главное достоинство по мнению партнёра: феноменальная живучесть после ударов.По игровой части — за основу взята Honor of Kings. Механики упрощены настолько, чтобы разобрался даже далёкий от мобильных MOBA читач. Главное здесь — химия между персонажами, а не гайды по ротации.Предупреждение: Автор умышленно забивает на реализм и логику во имя сюжета. Мелких ляпов и условностей — вагон. Если вы из тех, кто проверяет каждую деталь с лупой и линейкой — бегите. Остальным — добро пожаловать. Будет сладко. Будет до чёртиков мило. Будет крышесносно горячо.

  Розгорнути

  остання активність: 29.09.2026 08:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, игровые элементы, геймеры, дружба, юмор, учеба в университете, онлайн гра, холодный главный герой, братский комплекс, прямые трансляции, стрим

• 

  Жалкий бедолага с сюжетом победителя ✅
  The Pitiful One Holds the Feel-Good Novel Script

  Се Жань попал в книгу о прокачке в онлайн-игре и стал второстепенным персонажем — жалким бедолагой. Этот бедолага был замкнутым, немым богатым наследником с психологическим расстройством. Родители относились к нему холодно, с братом у него были плохие отношения, а в игре он умел только донатить и нанимать бустеров.Он оказался в книге в тот самый...
  Переклад от Belle_Mort Китайські
  126 / 103 1 006 5 / 2 5 / 2 3 203 0

  Се Жань попал в книгу о прокачке в онлайн-игре и стал второстепенным персонажем — жалким бедолагой. Этот бедолага был замкнутым, немым богатым наследником с психологическим расстройством. Родители относились к нему холодно, с братом у него были плохие отношения, а в игре он умел только донатить и нанимать бустеров.Он оказался в книге в тот самый...

  Се Жань попал в книгу о прокачке в онлайн-игре и стал второстепенным персонажем — жалким бедолагой. Этот бедолага был замкнутым, немым богатым наследником с психологическим расстройством. Родители относились к нему холодно, с братом у него были плохие отношения, а в игре он умел только донатить и нанимать бустеров.Он оказался в книге в тот самый момент, когда по неосторожности выкопал редкое лекарственное растение, после чего его окружила толпа игроков, убила и начала сторожить место возрождения. По сюжету дальше его должна была преследовать гильдия, контролировавшая весь сервер, пока он не ушел бы из игры. Затем появлялся главный герой, спасал его, и с этого момента он превращался в личный банкомат главного героя.Как и полагается образцовому банкомату, Се Жань сразу открыл Таобао, нашел игровую студию и отправил ей ID игроков, которые сторожили его место возрождения:[Нужно выдавить их с сервера. Даю сто тысяч. Беретесь?]Студия без лишних вопросов:[Есть, босс.]Лечение, игры, общение с семьей… Се Жань считал, что все это находилось в рамках обычного взаимодействия с людьми. Вот только один соседский старший брат, который постоянно о нем заботился, похоже, по-прежнему видел в нем того самого жалкого бедолагу.**Однажды в игровом списке друзей Чу Си у розділі «Друзья из инткрнет-кафе» неожиданно появился один человек. Позже он выяснил, что этим человеком оказался тот самый немой парень из соседней виллы. В реальной жизни тот был послушным и сдержанным, а в игре — дерзким и неудержимым, сметающим всех на своем пути.Чу Си: … Он и правда очень милый. [Читательский гайд]:.1. Основное действие происходит в онлайн-игре. В игровом мире царит полный хаос. Сеттинг частично вдохновлен MMORPG Tianxia 3 и другими подобными играми. Классическая MMORPG с управлением с клавиатуры. Много игрового контента.2. Персонажі и сюжет созданы исключительно для развлечения. Главное — получать удовольствие от чтения. Если такой формат вам не нравится, не читайте.3. Болезнь главного героя будет вылечена.4. Автор не принимает советы по написанию и просит не упоминать другие произведения или авторов. Это проявление неуважения ко всем сторонам.5. В отметках автора есть отметка «爽文» (爽文 — это развлекательное произведение, где герой эффектно доминирует над противниками).  Она относится только к игровым событиям.

  Розгорнути

  остання активність: 28.09.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: гра, романтика

  теги: переселение души, онлайн гра, попадание в книгу, видео игры, нежная романтика

• 

  Сетевой роман века в PUBG
  PUBG Century Online Romance

  ОписаниеPUBG = PlayerUnknown's Battlegrounds (ПК).——Новичок-стример Юй Янь ворвался в топ Xingkong TV благодаря неудержимой дерзости и безупречной стрельбе: он завжди предпочтет ожесточенный бой унылому сбору лута. В обращении с подписчиками он держит жесткую позицию — лучшую пушку из рук он не отдаст никому и никогда.Всё меняется, когда в его т...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  104 / 79 736 5 / 2 5 / 2 2 18 0

  ОписаниеPUBG = PlayerUnknown's Battlegrounds (ПК).——Новичок-стример Юй Янь ворвался в топ Xingkong TV благодаря неудержимой дерзости и безупречной стрельбе: он завжди предпочтет ожесточенный бой унылому сбору лута. В обращении с подписчиками он держит жесткую позицию — лучшую пушку из рук он не отдаст никому и никогда.Всё меняется, когда в ...

  ОписаниеPUBG = PlayerUnknown's Battlegrounds (ПК).——Новичок-стример Юй Янь ворвался в топ Xingkong TV благодаря неудержимой дерзости и безупречной стрельбе: он завжди предпочтет ожесточенный бой унылому сбору лута. В обращении с подписчиками он держит жесткую позицию — лучшую пушку из рук он не отдаст никому и никогда.Всё меняется, когда в его трансляции появляется таинственный меценат с бархатным, сбивающим с ног голосом.Юй (неизлечимый аудиал) Янь: «Я плох со снайперками, давай отдам тебе ценную Kar98k в обмен на твою Mini14?»И (богатый нуб-новичок) Чэнь: «Хм, ладно».Друг: «Папа, а мне снайперку?!»Юй Янь: «Бери сковородку и не отсвечивай».

  Розгорнути

  остання активність: 18.09.2026 07:04

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, пригоди

  теги: босс и подчиненный, юмор, онлайн гра, сильный главный герой, современный мир, видео игры, комедія, богатый главный герой, разница в статусе, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая історія, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Притяжение феромонов
  Pheromone Attraction

  АннотацияДва года упорного труда в виртуальных играх, сэкономленные до последнего кредита средства — и вот Цзи Мянь с высшим баллом поступает в престижнейший Университет S Земного Альянса. Пока остальные студенты грезят о зачислении на элитный Факультет спецподготовки, Цзи Мянь мечтает никогда не пересекаться с его главной звездой.Ведь там царит...
  Переклад от romdommusa Китайські
  97 / 72 850 5 / 1 5 / 1 1 124 0

  АннотацияДва года упорного труда в виртуальных играх, сэкономленные до последнего кредита средства — и вот Цзи Мянь с высшим баллом поступает в престижнейший Университет S Земного Альянса. Пока остальные студенты грезят о зачислении на элитный Факультет спецподготовки, Цзи Мянь мечтает никогда не пересекаться с его главной звездой.Ведь там царит...

  АннотацияДва года упорного труда в виртуальных играх, сэкономленные до последнего кредита средства — и вот Цзи Мянь с высшим баллом поступает в престижнейший Университет S Земного Альянса. Пока остальные студенты грезят о зачислении на элитный Факультет спецподготовки, Цзи Мянь мечтает никогда не пересекаться с его главной звездой.Ведь там царит человек, ставший настоящей легендой:— №1 по количеству любовных слухов во всем Альянсе;— №1 в категории «Альфа мечты для любой Омеги»;— №1 в рейтинге самых привлекательных Альф среди ста ведущих университетов;И по совместительству — тот самый напарник, с которым Цзи Мянь по неосторожности заключил виртуальный брак на заре своей карьеры игрового бустера.— Су Синъи.Гордый, недосягаемый и публично поклявшийся никогда не заводить серьезных отношений, Су Синъи не ожидал, что брошенный им виртуальный супруг окажется скромным первокурсником с тяжелой социофобией. Но когда прошлое из игры врывается в реальность, привычное отторжение превращается в непреодолимое притяжение феромонов.

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2026 10:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, школа

  теги: академия, виртуальная реальность, геймеры, онлайн гра, сильный главный герой, омегаверс, богатый главный герой, древние в современности, скрытие истинной личности, воссоединение влюбленных, нежная романтика, социофобия, разница в статусе, bl, из друзей в возлюбленные

• 

  Профессиональный керри, подработка в онлайн-знакомствах [VRMMO]
  Professional Carry, Part-Time Online Dating

  АннотацияЕ Цюбай, завоевавший титул абсолютного чемпиона, ушел из киберспорта из-за неизлечимой травмы руки.Очнувшись, он осознал, что попал в виртуальный мир популярной новеллы, да еще и примерил роль мошенника-должника с миллионными счетами, выманивающего деньги у доверчивых игроков под видом девушки.Не желая марать руки, Е Цюбай решает немедл...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  175 / 125 1 552 5 / 2 5 / 2 2 434 0

  АннотацияЕ Цюбай, завоевавший титул абсолютного чемпиона, ушел из киберспорта из-за неизлечимой травмы руки.Очнувшись, он осознал, что попал в виртуальный мир популярной новеллы, да еще и примерил роль мошенника-должника с миллионными счетами, выманивающего деньги у доверчивых игроков под видом девушки.Не желая марать руки, Е Цюбай решает немедл...

  АннотацияЕ Цюбай, завоевавший титул абсолютного чемпиона, ушел из киберспорта из-за неизлечимой травмы руки.Очнувшись, он осознал, что попал в виртуальный мир популярной новеллы, да еще и примерил роль мошенника-должника с миллионными счетами, выманивающего деньги у доверчивых игроков под видом девушки.Не желая марать руки, Е Цюбай решает немедленно расстаться с «жертвой», чтобы спасти невиновного.Но в ответ прилетает короткое: «?»[Особое внимание]: Не обольщайся, чувствами тут и не пахнет.Следом падает контракт об онлайн-отношениях на три месяца.Только жесткий расчет, никакого романтического мусора.Как оказалось, Е Цюбай переместился слишком рано — оригинальный мошенник еще просто не успел провернуть свою схему.Глядя на пустой баланс своего счета, Е Цюбай принимает предложение и соглашается работать на босса.---Гу Чэ — непревзойденный эгоист и гордец, которого не заботит нічого, кроме его собственной карьеры на вершине игрового топа.Чтобы разблокировать скрытый финал особого парного подземелья, он нанимает идеального партнера с внешностью ранга S+ — чисто для галочки.В первый же день фиктивного романа Гу Чэ выставляет жесткие условия: «Общаемся только ради выгоды, отношения не афишируем, без дела меня не дергать».Вот только вскоре он понимает, что боевые навыки его «карманного» партнера совершенно не соответствуют заявленному в резюме жалкому рейтингу D-. Но это ладно, за профессиональную игру можно и доплатить.Самое важное — он «распробовал» его.Гу Чэ: ...Жду не дождусь, когда этот дурацкий контракт наконец-то закончится.*Особенности истории:1. Красивый, сильный и немногословный бустер-шоу х высокомерный топ-1 сервера гонг, который сначала воротил нос, а теперь безумно влюблен.2. Сеттинг игры — авторський гибрид классической ММО, западного фентезі и восточного колорита.3. Главный герой (шоу) может переключаться между мужским и женским аватарами в игре.4. Сюжет и романтика делят экран 50 на 50. Любовь не мешает карьере, а чувства абсолютно взаимны.

  Розгорнути

  остання активність: 21.08.2026 00:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, фентезі, фантастика, пригоди

  теги: романтика, игровые элементы, босс и подчиненный, виртуальная реальность, контракт, переселение души, 16+, онлайн гра, сильный главный герой, попаданец в игру, кроссдресс, комедія, скрытие истинной личности, bl

• 

  Любимец всех нелюдей
  Universal Non-Human Obsession

  АннотацияСмертельный виртуальный хоррор «Синяя бабочка» захватил планету, але Бу Чу уверен: эта гра чертовски сломана и таит в себе извращенную опасность.Пространственные барьеры глючат, безумные NPC творят дичь, а союзники ворчат, что их крутой тиммейт плачет из-за каждого пустякового ранения.Бу Чу рыдает навзрыд, але вовсе не от страха — ему пр...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  142 / 122 1 065 5 / 2 5 / 2 4 220 0

  АннотацияСмертельный виртуальный хоррор «Синяя бабочка» захватил планету, але Бу Чу уверен: эта гра чертовски сломана и таит в себе извращенную опасность.Пространственные барьеры глючат, безумные NPC творят дичь, а союзники ворчат, что их крутой тиммейт плачет из-за каждого пустякового ранения.Бу Чу рыдает навзрыд, але вовсе не от страха — ему пр...

  АннотацияСмертельный виртуальный хоррор «Синяя бабочка» захватил планету, але Бу Чу уверен: эта гра чертовски сломана и таит в себе извращенную опасность.Пространственные барьеры глючат, безумные NPC творят дичь, а союзники ворчат, что их крутой тиммейт плачет из-за каждого пустякового ранения.Бу Чу рыдает навзрыд, але вовсе не от страха — ему просто слишком... хорошо.Пока обычные игроки бледнеют от ужаса, тварь, вцепившаяся в его ногу, застывает в ступоре: парень перед ней заходится румянцем, еле сдерживая стон, а его глаза блестят от слез чистейшего экстаза.Из-за сбоя восприятия любая боль для Бу Чу превращается в лишающий воли, обжигающий сладостный наркотик.[Текущий индекс синхронизации боли: 100%]

  Розгорнути

  остання активність: 20.08.2026 18:14

  стан перекладу: Завершено

  жанри: жахи, романтика, комедія, надприродне, пригоди

  теги: красивый главный герой, без гарема, игровая система, умный главный герой, отношения человек/нечеловек, онлайн гра, монстры, черный юмор, комедія, нечеловеческие существа, властная пара, гра на выживание, одержимая любовь

• 

  Изгой становится богом в голографической игре
  The Outcast Becomes a God in the Holographic Game

  АннотацияПереродиться настоящим наследником богатого клана — звучит как мечта, если только у тебя не ничтожный ранг ментальной силы E-, тело слабее картона и статус всеобщего изгоя. Ли Жо очнулся в полузабытом старом поместье, пока за дверью банда громил ломала замки, предвкушая легкую добычу. Больной и немощный юноша лишь улыбнулся. Коли на ме...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  126 / 106 1 004 5 / 2 5 / 2 3 248 0

  АннотацияПереродиться настоящим наследником богатого клана — звучит как мечта, если только у тебя не ничтожный ранг ментальной силы E-, тело слабее картона и статус всеобщего изгоя. Ли Жо очнулся в полузабытом старом поместье, пока за дверью банда громил ломала замки, предвкушая легкую добычу. Больной и немощный юноша лишь улыбнулся. Коли на ме...

  АннотацияПереродиться настоящим наследником богатого клана — звучит как мечта, если только у тебя не ничтожный ранг ментальной силы E-, тело слабее картона и статус всеобщего изгоя. Ли Жо очнулся в полузабытом старом поместье, пока за дверью банда громил ломала замки, предвкушая легкую добычу. Больной и немощный юноша лишь улыбнулся. Коли на место прибыли копы, они застыли в ужасе: усадьба утопала в крови, а «бесполезный калека» мирно перебирал четки среди трупов. Чтобы выжить и вернуть долги врагам, Ли Жо забирает у семьи новейшую игровую капсулу и заходит в виртуальный мир «Чудо». Все насмехаются над калекой, выбравшим худший класс — ассасина, считающегося лишь поддержкой. Они не знают, что до перерождения его звали Ши Сюэ — смертный убийца, бросивший вызов небесам и лишивший жизни самого Бога Света. Теперь его лезвие вновь жаждет божественной крови.

  Розгорнути

  остання активність: 20.08.2026 18:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, бойовик, романтика, фантастика, надприродне

  теги: романтика, красивый главный герой, борьба за власть, виртуальная реальность, игровая система, попаданец, умный главный герой, перерождение, онлайн гра, сильный главный герой, динамичный сюжет, от слабого к сильному, хладнокровный главный герой, скрытие истинной личности, bl

• 

  "Девушка"-целитель из Perfect World
  Playing the Female Healer

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, але абсолютно и...
  Переклад от BlSakura Китайські
  123 / 44 542 5 / 2 5 / 2 2 22 0

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, але абсолютно и...

  АннотацияУ двадцатипятилетнего учителя математики Вэнь Ле было пять жестких жизненных правил: не связываться с безработными, не заходить в грязные интернет-кафе, избегать курильщиков, не играть в онлайн-игры и держаться подальше от всего девчачьего. Но все они рассыпались в прах, стоило ему встретить Наньгун Хуэя — харизматичного, але абсолютно инфантильного геймера, который сутками живет перед монитором на остатки былых сбережений.Пытаясь сблизиться с любимым и вытащить его из виртуальной трясины, тихий и правильный Вэнь Ле решается на безумный шаг. Он регистрируется в культовой MMORPG «Perfect World» и создает женского персонажа — жрицу-целительницу с нелепым ником «Персиковый цвет в кровавой тени». Всё ради того, чтобы получить возможность «супружеского совершенствования» в игре и летать на крыльях рядом с персонажем Наньгуна.Но если в игре они идеальная пара, то в реальном мире двум парням приходится делить тесную съемную квартиру, терпеть бытовые притирки и считать копейки на фоне прогрессирующей игровой зависимости Наньгуна. Вэнь Ле привык заботиться и отдавать, але сможет ли он вечно исцелять раны того, кто, кажется, совсем не замечает чужой боли за пределами пиксельного экрана?

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 07:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, драма, комедія

  теги: романтика, современность, заботливый главный герой, главный герой мужчина, онлайн гра, видео игры, два главных героя, повсякденність, совместное проживание, городская жизнь, развитие пары, разница в статусе, взаимное спасение, флафф и ангст, даньмэй

• 

  Призыватель Божественного Уровня [💗]
  God Level Summoner

  Історія об игроке уровня Бога - Ли Цаньюе, спустя два года вернувшемся в игру 'Чудо'. Рассказывает о том, как он создает команду "Цанлань" и пытается, наконец, выиграть трофей в профессиональной лиге "Чуда".
  Переклад от Viorika Китайські
  399 / 99 2 466 4.7 / 6 4.8 / 6 14 553 0

  Історія об игроке уровня Бога - Ли Цаньюе, спустя два года вернувшемся в игру 'Чудо'. Рассказывает о том, как он создает команду "Цанлань" и пытается, наконец, выиграть трофей в профессиональной лиге "Чуда".

  остання активність: 12.07.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, спорт

  теги: дунхуа, [♥], игровые элементы, геймеры, киберспорт, это історія без главной героини, мморпг, онлайн гра

• 

  Тайная забота Великого Бога киберспорта
  Great Gods Secret Affection [E-Sports]

  АннотацияВэй Нин — бывший профессиональный игрок в PUBG, получивший клеймо «разрушителя команд», ведь любой клуб, куда он вступал, неминуемо распадался. Оказавшись на самом дне и оставшись без работы, он вынужден подрабатывать игровым компаньоном за копейки. Хэ Янь — всемогущий капитан лучшей команды лиги MVP, непобедимый тактик и кумир миллионо...
  Переклад от BlSakura Китайські
  104 / 69 667 4.6 / 9 4.6 / 8 12 715 0

  АннотацияВэй Нин — бывший профессиональный игрок в PUBG, получивший клеймо «разрушителя команд», ведь любой клуб, куда он вступал, неминуемо распадался. Оказавшись на самом дне и оставшись без работы, он вынужден подрабатывать игровым компаньоном за копейки. Хэ Янь — всемогущий капитан лучшей команды лиги MVP, непобедимый тактик и кумир миллионо...

  АннотацияВэй Нин — бывший профессиональный игрок в PUBG, получивший клеймо «разрушителя команд», ведь любой клуб, куда он вступал, неминуемо распадался. Оказавшись на самом дне и оставшись без работы, он вынужден подрабатывать игровым компаньоном за копейки. Хэ Янь — всемогущий капитан лучшей команды лиги MVP, непобедимый тактик и кумир миллионов. Случайный заказ в приложении сводит их вместе в виртуальном бою. Хэ Янь решает лично проверить навыки легендарного снайпера, скрыв свою настоящую личность под фейковым аккаунтом. Сможет ли дерзкий и веселый Вэй Нин избавиться от дурной славы, доказать свой выдающийся талант и попасть в непобедимую команду под крыло самого требовательного, язвительного и обаятельного капитана?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 12.06.2026 22:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: спорт, сьонен-ай, комедія, повсякденність, романтика

  теги: современность, киберспорт, флафф, юмор, онлайн гра, сильный главный герой, легкая атмосфера, два главных героя, повсякденність, комедія, властный любовный интерес, богатый и бедный, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Соединение разбитого зеркала в книге о киберспорте
  A Broken Mirror Reunited in an E-Sports ♡

  Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.[Крутой и красивый капитан команды становится низом в отношениях со сверхсильным и решительным профессиональным геймером]Жун И — капитан и главный тактик топ-команды RS, крутой и спокойный, але страдающий фотофобией, поэтому ніхто и никогда видел его настоящее лицо...
  Переклад от kkot Китайські
  47 / 33 272 5 / 3 5 / 3 3 45 0

  Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.[Крутой и красивый капитан команды становится низом в отношениях со сверхсильным и решительным профессиональным геймером]Жун И — капитан и главный тактик топ-команды RS, крутой и спокойный, але страдающий фотофобией, поэтому ніхто и никогда видел его настоящее лицо...

  Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.[Крутой и красивый капитан команды становится низом в отношениях со сверхсильным и решительным профессиональным геймером]Жун И — капитан и главный тактик топ-команды RS, крутой и спокойный, але страдающий фотофобией, поэтому ніхто и никогда видел его настоящее лицо. После того, как он руководил своей командой в течение пяти лет и выигрывал чемпионат в течение трех лет, он был предан своей командой, и ему некуда было идти. Его знакомый — хладнокровный и популярный профессиональный геймер, который недавно вернулся из-за границы, выиграв множество чемпионатов. Он предлагает простое условие: «Присоединяйтесь к нашей команде чтобы облегчить работу».Жун И: «Хорошо». Главный герой: Жун И (Шоу), Сяо Инь (Гун)Введение в одно предложение: Очень мило.Концепция: Независимо от того, где вы находитесь, вы должны иметь мужество, чтобы увидеть солнце сквозь облака.если статус глави "редактируется" или "переводится", значит глава будет отредактирована позжеприятного чтения~тгк переводчика ||тень под листвой||🎋https://t.me/tenpodlist

  Розгорнути

  остання активність: 4.01.2026 06:00

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика, спорт

  теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, современность, геймеры, киберспорт, спокойный главный герой, онлайн гра, гра, даньмэй

• 

  Универсальный Игрок
  All-Round Mid Laner

    Неожиданно очнувшись после автомобильной аварии, профессиональный кибеспортивный игрок Е Шаоян обнаружил, что переместился в таинственный мир A/B/O, где оказался на месте никчемного игрока, который проводил стрим.Чтобы прокормить себя в цій новой жизни, Е Шаоян решил вернуться в мир кибеспорта и вновь подняться по карьерной лестнице. Благодар...
  Переклад от little_dianxia Китайські
  230 / 0 2 304 4.9 / 29 5 / 26 52 7 202 1

    Неожиданно очнувшись после автомобильной аварии, профессиональный кибеспортивный игрок Е Шаоян обнаружил, что переместился в таинственный мир A/B/O, где оказался на месте никчемного игрока, который проводил стрим.Чтобы прокормить себя в цій новой жизни, Е Шаоян решил вернуться в мир кибеспорта и вновь подняться по карьерной лестнице. Благодар...

    Неожиданно очнувшись после автомобильной аварии, профессиональный кибеспортивный игрок Е Шаоян обнаружил, что переместился в таинственный мир A/B/O, где оказался на месте никчемного игрока, который проводил стрим.Чтобы прокормить себя в цій новой жизни, Е Шаоян решил вернуться в мир кибеспорта и вновь подняться по карьерной лестнице. Благодаря своему выдающемуся таланту он быстро заключил контракт с престижной командой. Переклад: Little Dianxia

  Розгорнути

  остання активність: 25.12.2025 23:07

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, пригоди, романтика, спорт, фентезі

  теги: дунхуа, трансмиграция, красивый главный герой, современность, киберспорт, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, умный главный герой, онлайн гра

  фендом: League of Legends / Лига Легенд