Вести Хозяйство Вместе С Дурачком
Accompanied by a Fool To Do Farming
Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...
Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали дурачку!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «дурачок» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать! 20 лайков и следующая глава откроется!!!
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 23:23
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, повседневность, романтика, фантастика
тэги: [♥], беременность у мужчин, брак по расчету, древний китай, дунхуа, кулинария, любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, отсутствующие родители, преданный любовный интерес, сельское хозяйство, семейный конфликт, трансмиграция, трудолюбивый главный герой, ферма
Я создал топ-звезду
I Made The Top Star
Су Нин, который с юных лет прославился и которого в индустрии развлечений называли «золотым пальцем» закулисья, по чистой случайности попадает внутрь романа про индустрию развлечений и становится там праздным мажором-пушечным мясом.Хорошая новость: он по профессии топовый агент, так что специализация идеально совпадает - после попадания в книгу ...
Су Нин, который с юных лет прославился и которого в индустрии развлечений называли «золотым пальцем» закулисья, по чистой случайности попадает внутрь романа про индустрию развлечений и становится там праздным мажором-пушечным мясом.Хорошая новость: он по профессии топовый агент, так что специализация идеально совпадает - после попадания в книгу он сразу же находит себе работу мечты.Плохая новость: он толком не рассмотрел имя главного героя и вообще не понимает, кто именно тут главный.В момент перемещения Су Нин успел увидеть лишь небольшой фрагмент аннотации оригинального романа. Он знает только, что это депрессивная BE-история без пейрингов про индустрию развлечений: талантливый, но невостребованный главный герой проходит через подставы, травлю, предательство и в итоге умирает в тоске. Короче говоря - адски жалкая история.А по вечным канонам «попаданческих» сюжетов такого несчастного главного героя как раз и должен спасать такой вот попаданец-пушечное мясо.Трудоголик Су Нин:— Неважно. Если не могу разобрать, кто из них главный - значит, спасу всех подряд.Он действует по принципу «сила есть - ума не надо» и уже в день попадания с поразительной эффективностью спасает одного бедного стажёра, над которым прежний хозяин тела издевался. Тот послушный, милый, трудолюбивый и, что самое главное, очень несчастный.Су Нин решает растить его как собственного ребёнка.— Я папочка главного героя, звучит-то как солидно.Он и не подозревает, что изначально выбрал не то направление. Настоящий главный герой этой истории с самого начала уже переродился.Шэнь Минчжэн - ребёнок семьи Шэнь, потерявшийся много лет назад и случайно найденный лишь во взрослом возрасте. Но теперь вернувшийся после перерождения с тёмными амбициями.Он прекрасно знает, что этот мир полон шипов и грязи, что в ярмарке тщеславия под названием «индустрия развлечений» у каждого есть свои корыстные расчёты. Сейчас он намерен использовать ситуацию, шаг за шагом взобраться на место главы семьи Шэнь и самому взять власть в руки.В первый же день, когда Су Нин попадает в книгу, переродившийся Шэнь Минчжэн понимает, что внутри него «поменялся процессор».А затем он собственными глазами наблюдает, как только что появившийся Су Нин молниеносно спасает будущего злодея, которому суждено полностью почернеть и устроить кровавую резню, и начинает растить замаскированное людоедское растение как милого детёныша.Шэнь Минчжэн:— ...Странно. Лучше понаблюдаю дальше...Чем дольше он наблюдает, тем интереснее ему становится. В итоге он силой перехватывает союз двух семей Шэнь и Су, который в оригинале закончился печально, и сам заключает брак по контракту с этим «немного странным» Су Нином, становясь с ним договорной парой.Поначалу он лишь считал, что этот человек не так прост и его можно использовать, чтобы подняться выше. Но ситуация в этой «семье» становится всё более запутанной.Кажется, в Су Нине есть некий ген, притягивающий этих маленьких психопатов: айдолы, у которых отобрали ресурсы, актёры, которые ушли в безызвестность, певцы с хроническим невезением... Все они до славы росли в боли и тьме, и каждый из них в будущем - ходячее оружие массового поражения. И только Су Нин гладит этих колючих, несправедливостью искалеченных монстриков, как послушных котят.— Не бойся, — говорит Су Нин. — Я здесь.Позже актёр получает награду за лучшую роль, айдол взрывает индустрию одним хитом, некогда подавленный певец месяцами держится на вершине чартов... Этих артистов, которых называют восходящими звёздами индустрии развлечений, больше не ждёт трагичный финал. На церемониях награждения они искренне говорят, что главным спасением в их жизни стал Су Нин.А для Шэнь Минчжэна Су Нин - и вовсе единственное спасение.Так что быть «вторым отцом» для этой шайки, которая умеет притворяться паиньками только перед Су Нином, а на деле у каждого по восемьсот хитрых планов, оказывается не так уж и невыносимо.
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 23:09
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: богатые персонажи, знаменитости, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, менеджмент, могущественная пара, преданный любовный интерес, сён-ай, современность, спокойный главный герой, трансмиграция, умный главный герой, шоу-бизнес
Возрождение: повседневная пасторальная жизнь [❤️] [Завершено✅]
Pastoral Daily Life
Лу Линси умер.Всё его существование было направлено исключительно на поддержание здоровья старшего брата, больного лейкемией. Всю свою жизнь Лу Линси оставался лишь тенью Лу Вэйяня, «резервным банком лекарств».Кровь, стволовые клетки, костный мозг... когда бы его брату это ни понадобилось, у Лу Линси не было другого выбора, кроме как послушно ле...
Лу Линси умер.Всё его существование было направлено исключительно на поддержание здоровья старшего брата, больного лейкемией. Всю свою жизнь Лу Линси оставался лишь тенью Лу Вэйяня, «резервным банком лекарств».Кровь, стволовые клетки, костный мозг... когда бы его брату это ни понадобилось, у Лу Линси не было другого выбора, кроме как послушно лечь на операционный стол.Вплоть до последнего раза, когда его брату понадобилась почка...Лу Линси скончался во время операции. Когда он снова открыл глаза, то стал трудным подростком с тем же именем.Освободившись от оков своей прежней судьбы, он получил таинственную способность общаться с растениями.Выращивая цветы, занимаясь садоводством и управляя фермой, Лу Линси начинает совсем другую жизнь.
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 23:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: повседневность, романтика, фэнтези
тэги: второй шанс, дунхуа, игровые элементы, от бедности к богатству, питомцы, повествование от разных лиц, преданный любовный интерес, сельское хозяйство, семейный конфликт, современность, трагическое прошлое, трансмиграция, трудолюбивый главный герой, ферма, яндере
Повседневная жизнь Соленой Рыбы Темного Стража.
Salty Fish Dark Guard's Daily Life.
Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...
Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неустанной охране своего господина, наблюдая за ним с потолочных балок, без права на отдых.Ши Цзю был в отчаянии. Новая жизнь казалась благом, но такая жизнь была равносильна смерти. Переродившись, Ши Цзю решил отказаться от работы сверхурочно. Он проводил дни в безделье, систематически опаздывая, рано уходя и стараясь избегать любой работы. Три месяца ему удавалось сачковать, и никто этого не замечал. Однако вскоре его действия заметил сам Император-тиран и поручил ему проникнуть в поместье принца Нина для слежки.Принц Нин был известен своей болезненностью и слабостью: ему было тяжело дышать, и после каждого слова он кашлял. Кроме того, он славился своей ленью, необразованностью и отсутствием каких-либо навыков.В свой первый день на новом задании Ши Цзю, устроившись на потолочной балке, наблюдал за нескончаемым потоком посетителей, прибывающих в поместье принца Нина. Под звуки смеха и звон бокалов высокие гости обсуждали государственные дела. После тщательного наблюдения и размышлений Ши Цзю доложил Императору: «Сегодня Его Высочество принц Нин весь день предавался игре в пай-гао».Спустя месяц после начала миссии Ши Цзю спрятался под каретой принца Нина и последовал за ним на окраину города, где принц инспектировал свои войска. Он снова доложил своему господину: «Сегодня Его Высочество принц Нин посвятил свой день игре в пай-гао».Через три месяца принц Нин внезапно тяжело заболел. Крепко держа Ши Цзю за руку, он умолял его остаться. Ши Цзю, сидя у постели больного, доложил Императору: «Принц Нин, одержимый своей непреодолимой страстью к игре в пай-гао, окончательно истощил свои силы и заболел. Сегодня он трижды поклялся никогда больше не играть в эту игру».****Я всего лишь теневой страж, как же я стал императрицей?! Если мой начальник заставляет меня работать круглосуточно, я просто найду нового.
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 21:14
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, история, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сёнэн-ай, уся (wuxia), фантастика
тэги: bl, возрождение, даньмей, дворцовые интриги, древние времена, древний китай, интриги и заговоры, интриги и стратегия, мистика, перемещение во времени, перерождение, принц, реинкарнация, телохранитель, трансмиграция
Открыть ателье в эпоху Миньго (Трансмиграция) [❤️]
Transmigrated to the Republic Era: Stitching My Way
Модельер Цзи Цинчжоу во время поездки в поисках вдохновения остановился в тематическом гостевом доме, который рекламировали как столетнюю историческую достопримечательность. Однако, проснувшись однажды утром, он обнаружил, что комната та же самая, но он сам перенесся на сто лет назад, в эпоху Республики (Миньго), став супругом для исцеляющего бр...
Модельер Цзи Цинчжоу во время поездки в поисках вдохновения остановился в тематическом гостевом доме, который рекламировали как столетнюю историческую достопримечательность. Однако, проснувшись однажды утром, он обнаружил, что комната та же самая, но он сам перенесся на сто лет назад, в эпоху Республики (Миньго), став супругом для исцеляющего брака для слепого отставного офицера.Офицер статен, чертовски хорош собой, но характер у него холодный и колючий: то язвит в адрес Цзи Цинчжоу, то вовсе игнорирует.Цзи Цинчжоу: Выйти замуж? Ни за что! Разводиться и точка!Но только что перенесшийся во времени Цзи Цинчжоу оказался без гроша в кармане; с собой у него был лишь один чемодан.Цзи Цинчжоу: Ладно, иметь богатого мужа всё же лучше, чем скитаться по улицам :)Чтобы выжить в эти смутные времена, Цзи Цинчжоу взялся за прежнее дело, параллельно играя роль заботливой супруги для своего слепого благоверного.От аренды крошечной мастерской, где он чинил и перешивал одежду, до создания собственной студии, открытия модного бутика, основания журнала о стиле и целого бренда… Слава Цзи Цинчжоу постепенно начала греметь по всей стране, охватила зарубежье, а он сам стал законодателем новых веяний в одежде!Спустя несколько лет, прочно встав на ноги в эпоху Миньго, Цзи Цинчжоу швырнул на стол своему мужу, который так любил устраивать внезапные проверки, бракоразводное соглашение. Он горячо отстаивал свое право на свободу любви в новую эпоху.Цзе Юань, однако, был вне себя от ярости. С одной стороны, он клялся, что консерватор до мозга костей, а с другой – целовал Цзи Цинчжоу до головокружения и онемевших губ.Проснувшись на следующее утро, Цзи Цинчжоу, которому было и больно, и приятно, окинул взглядом широкие плечи, узкую талию и длинные ноги своего супруга: «Ну ладно, раз уж переспали… можно и пожить вместе».Пара: Гун: Колючий язва · Ревнивое трепло · Слепой отставной офицер Шоу: Беззаботный и своевольный · Жизнерадостный и великодушный · Трудоголик-дизайнер Жанры: Брак по расчету → Любовь, Легкий приятный роман, Основной фокус на предпринимательстве, Легкие элементы созидания/обустройства.Перед чтением: Текст полностью вымышлен, используется лишь культурно-географический фон эпохи, приближенной к Новому времени. У персонажей нет реальных прототипов, сюжет — чистая фантазия, не затрагивает чувствительных тем и не имеет отношения к реальной истории. Шоу немного Мери Сью (нереалистичное обаяние/успех), не гарем, но у шоу несколько поклонников/бывших. Гун вначале слепой, позже зрение восстанавливается (лечится). У шоу было несколько предыдущих отношений (и с мужчинами, и с женщинами). С мужчинами-бывшими были только платонические отношения без интимной близости. Любителям безупречно чистых и идеальных главных героев входить не рекомендуется.
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 18:28
состояние перевода: В работе
жанры: история, повседневность, романтика
тэги: [♥], 18+, богатая семья, военные, вынужденный брак, инвалидность, исторический роман, медленное развитие истории, медленное развитие отношений, трансмиграция, устроенный брак, это история без главной героини
После перерождения, больной красавец решил отомстить.❤️
After the sick beauty was reborn, she wanted to open it.
В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал. Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расс...
В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал. Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расспросами и бранью отморозка, Гу Чжоу тепло улыбнулся и сказал холодным тоном: «Прости, я тебя больше не люблю». ***Всем известно, что глава семьи Фу, Фу Шэнь, холоден и воздержан. Но никто не знает, что у него есть секрет. Он давно влюблен в кого-то, но у этого человека нет сердца, и он не смотрит на него.В прошлой жизни он наблюдал, как человека пытает отморозок, и он неоднократно протягивал ему руку помощи, но был проигнорирован. Наконец, он получил известие о его смерти одной дождливой ночью. С тех пор он стал угрюмым, буйным, и капризным. Он разрушил репутацию того человека и его семью.Пережив одну жизнь, и возродившись, он решил нанести удар первым. Но, вдруг, все пошло не так....
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 16:45
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, мистика, повседневность, психология
тэги: [♥], безжалостные персонажи, богатые персонажи, возрождение, второй шанс, даньмей, дунхуа, колледж, насилие и жестокость, перерождение, реинкарнация, сён-ай, трансмиграция, это история без главной героини
Тонкий лёд [💗]
Thin Ice
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОднажды Кейл просыпается в теле несчастного персонажа пушечного мяса, который появляется в популярном романе «Огонь и лёд», в мире, в котором у каждого есть какая-то стихийная магия. Персонаж, чьё место он занял, – Калла, молодой мужчина, обладающий...
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОднажды Кейл просыпается в теле несчастного персонажа пушечного мяса, который появляется в популярном романе «Огонь и лёд», в мире, в котором у каждого есть какая-то стихийная магия. Персонаж, чьё место он занял, – Калла, молодой мужчина, обладающий магией льда и историей болезни. Кроме того, это персонаж, который в конечном итоге умирает в одном из замыслов злодея по убийству главных героев.Другие произведения этого же автора (от того же переводчика):Это прекрасная жизнь (https://tl.rulate.ru/book/62621) // (https://bllate.org/book/14852) Тупик (https://tl.rulate.ru/book/68244) // (https://bllate.org/book/14851) Наши сладкие дни (https://tl.rulate.ru/book/68200) // (https://bllate.org/book/14854)
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 13:02
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, фэнтези, школа
тэги: [♥], дунхуа, красивый главный герой, магическая академия, слабый главный герой, трансмиграция, школьная жизнь
Болтливый Фулан Из Семьи Охотника
The Chatty Fulan From The Hunter's Family
Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет мас...
Цзян Нин, владелец уличной закусочной, внезапно умирает от переутомления и перерождается в маленького гера в деревне Сюхэ. Соломенная крыша, глинобитные стены, измождённые брат и сестра, протекающий дом. Цзян Нин, лёжа на земляной лежанке, тянет к ним крохотные ручки: «Поднимите меня, я ещё могу выкрутиться!»В древности с ресурсами туго. Нет масла — Цзян Нин учит семью выжимать его. Нет сахара — делает солодовую патоку. Нет печи — своими руками её строит . Нет специй… чёрт, как же так... он попаданец, но не может продавать тушёное мясо с пряностями?! Это же недопустимо!Так, выкручиваясь, он доживает до восемнадцати лет. Весна в душе, сердце зреет — пора подыскать себе мужа. Требования просты: семья небольшая, сам парень красивый, с «достоинством» всё в порядке, а остальному можно и научить.Но ни один из сватов не пришёлся ему по душе:Свахa: «Он честный, немногословный, трудолюбивый».Цзян Нин: «Это тот, что все деньги отдаёт на учёбу младшему брату и сам без гроша в кармане?»Свахa: «Семья зажиточная, дядя — староста».Цзян Нин: «Это не тот ли, кому уже четыре раза отказывали в свадьбе, потому что его мамаша всех невест забраковала?»Свахa: «Учёный, красивый, в семье любимчик».Цзян Нин: «То есть ты сначала предложила того, кто содержит младшего брата, а теперь предлагаешь его самого? Они что, на меня нацелились?»Язык у нашего гера острый, да и сплетни он собирает лучше любой свахи. Во всей округе нет ничего, чего бы он не знал!«Сын владельца лавки в уездном городе? Это тот “гений торговли”, что за три года после вступления в дело влез в долги на двести восемьдесят семь лянов серебра?»«Городской богач? Четыре жены в могиле, старший сын старше меня на два года — это ж старый хрыч!»…И вдруг — охотник из соседней деревни спускается с гор. Широкие плечи, узкие бёдра, длинные ноги, лицо — просто загляденье.Глаза Цзян Нина загораются: «Хм? Неужели в округе есть красавчик, которого я упустил?»————Шэнь Юньчжоу погибает на десятый год апокалипсиса, когда город берут в кольцо зомби. Открыв глаза, он оказывается охотником в деревне Люшугоу. В горах полно еды — фазаны, дикие кролики, грибы, ягоды — поэтому он ест, ест, ест без остановки!Полмесяца он только и делает, что объедается, пока однажды его не перехватывает сваха и не начинает настойчиво сватать ему одного кандидата. Шэнь Юньчжоу уже собирался отказаться, но, увидев Цзян Нина с первого взгляда, окончательно пропал.40 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 11:47
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, романтика
тэги: [♥], bl, гарем, гэры, древние времена, дунхуа, заботливые родители, кулинария, любовь с первого взгляда, попаданец, семья, трансмиграция, фермерство
Преданный второстепенный персонаж, решил отдать предпочтение кому-то другому
The Devoted Second Male Lead Decided to Favor Someone Else
Лу Шицзинь переселился в чужой мир и был привязан к системе "Преданного мужского персонажа". Система требовала, чтобы он от всего сердца играл роль второстепенного персонажа мужского пола, самоотверженно посвящал себя главному герою и продвигал развитие сюжета. Он сможет вернуться в реальный мир только тогда, когда удовольствие публики...
Лу Шицзинь переселился в чужой мир и был привязан к системе "Преданного мужского персонажа". Система требовала, чтобы он от всего сердца играл роль второстепенного персонажа мужского пола, самоотверженно посвящал себя главному герою и продвигал развитие сюжета. Он сможет вернуться в реальный мир только тогда, когда удовольствие публики превысит 100%.Лу Шицзинь, у которого в реальной жизни накопилось достаточно сдерживаемого разочарования, усмехнулся.Какой реальный мир? Не лучше ли быть кокетливым придурком, который живет только для себя?Итак, Лу Шицзинь —– Помогал своему дядюшке-злодею и подонкам бороться за семейное имущество, в истории с собачьей кровью. (25)– Стал одновременно злодеем и белым лунным светом в межзвездной фантастической истории.(12)– Провел каждый день, будучи геем с айдолом в вдохновляющей драме .(13)– Вынудил короля русалок сойти на берег, чтобы преследовать его в научно-фантастической сказке.(13)– Стал "пушечным мясом" и контратаковал в современной истории из офиса.(11)– Украл почетную супругу у императора, у которого уже был целый гарем в истории полной дворцовых интриг.(15)– Создал двустороннее искупление для преданного главного героя и школьного тирана в современной истории любви.(7)– Стал печью культивирования старейшины бесчувственного пути в жестокой истории сянься.(22)– Стал невестой, чтобы подарить удачу человеку в современной бизнес-истории.(17)– Полагался на папу, чтобы спасти мир в захватывающей приключенческой истории.(17)……Лу Шицзинь отбросил свой святой ореол и сразу стал ООC. Он не ожидал, что зрителям так сильно понравится его образ.Зрители наблюдали, как сюжет вырвался на свободу и сошел с рельс, их улыбки постепенно искажались: "Этот сюжет великолепен! Я так люблю его! Наш Джинджин еще ребенок, его ещё предстоит воспитать как следует!" Не будь жадиной - поставь лайк. Чем больше лайков, тем усерднее работает переводчик - выкладывает новые главы и открывает бесплатные.
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 10:33
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, научная фантастика, романтика, сёнэн, трагедия, уся (wuxia)
тэги: дунхуа, злой главный герой, изнасилование, иные миры, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, преданный любовный интерес, путешествие в другой мир, система, тайные отношения, трансмиграция, фэнтезийный мир, холодный главный герой, шоу-бизнес, юмор
Манящий красавец перевоплотился в роли страстного второго героя [❤️]
After the Alluring Beauty Transmigrated as the Passionate Second Male Lead
Нань Ду, самый известный злобный наемник Администрации Пространства-Времени, в своем следующем мире должен был получить роль злодея. Но система допустила ошибку и превратила безжалостного злодея в ласкового второго главного героя, насильно переместив его в маленький мир класса D.Система: "Вы должны быть терпеливыми, смиренными, давать молча...
Нань Ду, самый известный злобный наемник Администрации Пространства-Времени, в своем следующем мире должен был получить роль злодея. Но система допустила ошибку и превратила безжалостного злодея в ласкового второго главного героя, насильно переместив его в маленький мир класса D.Система: "Вы должны быть терпеливыми, смиренными, давать молча и прокладывать путь роста главного героя своими глубокими чувствами. Конкретный дизайн персонажа можно посмотреть в книге: «Весь мир знает, что я его люблю, только он ничего не знает»".Нань Ду посмотрел на лицо главного героя, похожее на его бывшего парня, и улыбнулся: "Хорошо".Но… Порядок нужно изменить.Глубокая привязанность к главному герою (×)Тактика обратной рыбалки, чтобы вызвать у главного героя нежность ко мне (√)
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 08:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, мистика, романтика, фэнтези
тэги: [♥], аморальный герой, броманс, главный герой сильный с самого начала, даньмей, дунхуа, жестокость, иные миры, искусственный интеллект, сён-ай, система, трансмиграция, умный главный герой, холодный главный герой
Вдовец [❤️]
Widow
Эта новелла без главной героини.Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного...
Эта новелла без главной героини.Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного лица. Через три дня после свадьбы его муж скончался, и Лин Син из новоиспечённого фулана превратился во вдовца.Прежний обитатель тела спасался бегством от голода, не имел ни крова, ни пристанища, но семья Шэнь, к счастью, приютила его и не прогнала.Жили в доме Шэнь бедно, времена стояли тяжёлые: не было ни сытости, ни тепла. Каждый день они пили жидкую кашу с отрубями, глотать её было больно, будто режет горло, да и той еды было недостаточно, чтобы насытиться. В прошлой жизни Лин Син был фуд-блогером, день за днём воссоздавал разнообразные блюда и славился прекрасным кулинарным мастерством. Чтобы прокормиться, он начал с продажи баоцзы, чаньфэня и жареной клейковины. Его торговля, начавшаяся с простой уличной тележки, постепенно разрослась до полноценного ресторана в два этажа. Жизнь налаживалась, и людей, приходивших сватать Лин Сина, становилось всё больше.Свахи галдели наперебой:— Семья Шэнь, нехорошо с вашей стороны удерживать Син-гера и не давать ему снова выйти замуж!— В нашей империи Юй нет такого обычая, чтобы выданные замуж девушки или геры оставались вдовами на всю жизнь.— А жених, между прочим, сюцай, учёный человек!Лин Сина этими разговорами буквально сводили с ума. К счастью, его младший деверь, который оставил жизнь охотника, чтобы заняться учёбой, завершил экзамены и вернулся домой. Под его холодным взглядом свахи разбежались кто куда.В ту же ночь Лин Сина прижала к постели высокая чёрная фигура.— Если ты захочешь снова выйти замуж, я хочу стать тем, за кого ты выйдешь.Лин Син остолбенел, ошарашенно сказал:— Шэнь Хуэй, ты спятил! Я ведь твоя невестка!Шэнь Хуэй опустил взгляд:— Обряд бракосочетания ты ведь проходил со мной, так какая же ты мне невестка?Сдержанный, молчаливый, крепкий, скрывающий страсть «гун» × Мягкий, добродушный, как солнечный луч, «шоу»【Руководство к прочтению】● Повседневная жизнь простых людей в древности: от бедности к достатку. Не типичный «сладкий» роман.● В основном тексте нет сюжетной линии с рождением детей.● Гун достигает лишь степени цзюйжэнь. Подробного описания экзаменов и политики нет, всё происходит в родном уезде.
Развернутьпоследняя активность: 13.04.2026 02:57
состояние перевода: В работе
жанры: история, романтика, сверхъестественное, сёнэн, фэнтези
тэги: [♥], дети, древний китай, дунхуа, кулинария, медленная романтика, необычные герои, особые способности, от бедности к богатству, сён-ай, трансмиграция, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, устроенный брак, это история без главной героини
Миссия снова провалилась [💗]
Mission Failed Again
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и ...
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и снова. Главное – это иметь хороший менталитет.666 – Администратор Зоны Сверхъестественного. С тех пор как он привёл нулевого Хозяина, его работа была похожа на воду в решете, не имея возможности удержать то, что хотело уйти.П/п: Китайский Интернет-сленг «Нулевой человек» является уничижительным термином, обозначающим кого-то, кто в чём-то очень плох или вообще не преуспевает.Однажды Основная Система вызвала его для разговора.«Тот Хозяин под твоей рукой, как там у него дела в последнее время?»«Выступление было очень хорошим, миссия снова провалилась».«…»«Снова потерпев неудачу, он плакал?»«Все эмоциональные показатели в норме, он уже поклялся, что никогда больше не провалит следующую миссию».«А если всё равно провалит?»«Значит продолжит клясться».Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) – общая вселенная Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) – общая вселенная Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) – общая вселенная Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) – общая вселенная У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) – общая вселенная Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) – приквел *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 20:03
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, драма, комедия, мистика, ужасы, фантастика
тэги: [♥], амнезия, гарем, дунхуа, любовный интерес влюбляется первым, не всесильный главный герой, система, тайны, трансмиграция, яндере
Межзвездный милый, маленький муж
Interstellar Cute Little Husband.
Он — гер, пришедший из феодальных времен. Его самое большое желание — получить участок земли, который будет принадлежать ему, выйти замуж за трудолюбивого человека и родить прекрасного ребенка. Жить простой и теплой жизнью.Он — генерал-майор Федерации — холодный, безжалостный, пугающий и отстраненный. Такой ярлык дают ему все, кто его знает.Одна...
Он — гер, пришедший из феодальных времен. Его самое большое желание — получить участок земли, который будет принадлежать ему, выйти замуж за трудолюбивого человека и родить прекрасного ребенка. Жить простой и теплой жизнью.Он — генерал-майор Федерации — холодный, безжалостный, пугающий и отстраненный. Такой ярлык дают ему все, кто его знает.Однако провал задания привел к тому, что сильный и холодный генерал-майор встретился с нежным и мягким гером. Люди с двумя крайними личностями неожиданно гармонично ужились вместе.Мир говорит:Причина его холодности в том, что всю свою нежность он отдал своему маленькому мужу. Только когда рядом с ним маленький муж, он может стать доступным.[Гер — кусочек жизни в межзвездном мире!]
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 19:02
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, меха, научная фантастика, приключения, романтика, фантастика, фэнтези
тэги: [♥], дунхуа, космос, сён-ай, система, трансмиграция, ферма
Возрождение в звездном браке [❤️] [Завершено✅]
Rebirth into an Interstellar Marriage
Чу Янь только что получил награду за лучшую мужскую роль и тут же попал в аварию, переродившись тысячу лет спустя.Летающие машины носятся по небу, человечество давно вышло в космос, а виртуальные очки есть у каждого. Культурный взрыв! Развлекательный бум!В этом ослепительном мире искусства и шоу-бизнеса Чу Янь с удивлением обнаружил: эти люди во...
Чу Янь только что получил награду за лучшую мужскую роль и тут же попал в аварию, переродившись тысячу лет спустя.Летающие машины носятся по небу, человечество давно вышло в космос, а виртуальные очки есть у каждого. Культурный взрыв! Развлекательный бум!В этом ослепительном мире искусства и шоу-бизнеса Чу Янь с удивлением обнаружил: эти люди вообще не умеют играть!!!Искусственный интеллект имитирует эмоции? Спецэффекты заменяют актёрскую игру? Достаточно понять сценарий ИИ — и ты уже актёр? Эпоха прогрессирует, а мастерство деградирует!Журналист: Чу Янь, как вы прокомментируете недавний скандал с разоблачением вашего брака?Чу Янь: «...»Чу Янь: Сначала скажите, КТО ВООБЩЕ МОЙ СУПРУГ?!Переродившись из императора экрана в актёра с 18 строчки, Чу Янь снимается, набирает популярность, забирает награды и покоряет вершины шоу-бизнеса, поднимая бурю в индустрии!А что касается его второй половинки...Хэ Байшэнь: Здравствуйте, моя фамилия — Хэ, но ты можешь обращаться ко мне по имени.Чу Янь: Эм…Также Чу Янь: [Чёрт возьми, только переродился — кто мой муж?! Срочно жду ответа онлайн!][Система выдала жену, но она внезапно сменила амплуа! Что делать?! Тоже жду, но не так срочно!] От автора:Характеры:Загадочный, холодный, подавляющий босс (гун) × язвительный, элегантный, умный принц киноиндустрии (шоу).Стиль:Обалденный, кайфовый, шикарный, слащаво-романтический брак по расчёту!Важно:В романе нет «золотого пальца» (читерских способностей) и «золотого бедра» (всемогущего покровителя), зато у главного героя золотой ореол!!! P.S. Уважаемые читатели, на проекте сменилась команда, так что главы будут переводиться заново (с китайского), приносим извинения за доставленные неудобства.upd: 13.04 перевод глав заново закончен, приятного чтения ⸜(｡˃ ᵕ ˂ )⸝♡(*ᴗ͈ˬᴗ͈)ꕤ*.ﾟ
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 19:00
состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского Завершено )
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], айдолы, актерское мастерство, брак по расчету, главный герой сильный с самого начала, любовь с первого взгляда, перемещение во времени, соблазнение, трансмиграция, фантастический мир, харизматичный главный герой, холодный главный герой, шоу-бизнес, это история без главной героини, юмор
Плохой белый лунный свет главного героя, он скоро умрет
The Protagonist’s Ill White Moonlight, He Will Die Soon
Чу Юй попал в систему и стал объектом любви главного героя, выкашливающим по три литра крови каждый день. Этот персонаж – жалкий лицемер со второстепенной ролью. Он тот, кого тысячи читателей презирают и ненавидят.Персонаж Чу Юя страдает от редкого заболевания крови и нуждается в доноре. Он больной и слабый человек, заставивший главного героя ст...
Чу Юй попал в систему и стал объектом любви главного героя, выкашливающим по три литра крови каждый день. Этот персонаж – жалкий лицемер со второстепенной ролью. Он тот, кого тысячи читателей презирают и ненавидят.Персонаж Чу Юя страдает от редкого заболевания крови и нуждается в доноре. Он больной и слабый человек, заставивший главного героя страдать от морального и физического насилия. Однажды он оказался в операционной в критической ситуации: его редкой крови просто не было в больнице! Главный герой собирался послать кого-нибудь на поиски донора, но увидел красивого бледного молодого человека, выходившего из коридора, и обратился к нему за помощью.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 19:00
состояние перевода: В работе
тэги: [♥], безответная любовь, богатые персонажи, интриги, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, наши дни, попаданец в другой мир, система, современность, трансмиграция, умный главный герой, холодный главный герой
Став демоном, я, теперь, питомец Мастера.❤️
Becoming a demon, I am, now, everyone's favorite
Вэнь Чао случайно после смерти стал Достопочтенным Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации. В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать ноги, упразднил культивирование младшего брата, и прихвати...
Вэнь Чао случайно после смерти стал Достопочтенным Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации. В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать ноги, упразднил культивирование младшего брата, и прихватил эликсир городской секты, вызвав хаос в стране. В конце концов на него напали разные силы, и он был убит, а его кости обращены в пепел. Вэнь Чао: ...Думаю, я могу пожить еще немного. Как раз когда он собирался дать отпор, он вдруг обнаружил, что описанного в книге заговора не было вовсе, но он сам попал в беду. Достопочтенный демон изнемог, чтобы подавить свою демоническую энергию. Его хозяин заблокировал смертельный удар, его белая одежда была в крови, глаза были как факелы, и он потянулся к нему: "Негодяй, иди сюда"- Он стал повелитем демонов. И... был заперт.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 17:45
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, мистика, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: [♥], даньмей, дунхуа, интриги и заговоры, культивация, культивирование, перерождение, перерождение в демона, перерождение в ином мире, реинкарнация в другом мире, сён-ай, трансмиграция, учитель
Муж-фермер регента [ведёт прямую трансляцию]
The Regent's Farmer Husband [Is Broadcasting Live]
Богатый наследник во втором поколении Цзян Цзи случайно переселяется в древние времена. Умерший отец, больная мать, голодающие младшие братья и сестра и дом с голыми стенами - таково жалкое начало его новой жизни. «Ох!» Желудок, привыкший к деликатесам, с трудом переносит дикие овощи и грубые лепешки из отрубей. Цзян Цзи на грани слез. Но Небеса...
Богатый наследник во втором поколении Цзян Цзи случайно переселяется в древние времена. Умерший отец, больная мать, голодающие младшие братья и сестра и дом с голыми стенами - таково жалкое начало его новой жизни. «Ох!» Желудок, привыкший к деликатесам, с трудом переносит дикие овощи и грубые лепешки из отрубей. Цзян Цзи на грани слез. Но Небеса никогда не закрывают все двери. Получая награды от зрителей, молодой господин Цзян засучивает рукава и принимается за работу. Рис, свинина, одежда с хлопковой подкладкой ✅; Редкие предметы первой необходимости и лекарства ✅; Семена высокоурожайных культур, таких как рис, батат и картофель ✅; Навыки земледелия ✅… И многое другое.Вскоре… Его хрупкая мать становится румяной и здоровой; его тощие братья и сестра вырастают пухлыми, умными и сообразительными. Когда-то самая бедная семья в деревне теперь живет в большом кирпичном доме, а их бизнес распространяется по всей стране. Даже их деревня и округ стали известны как земля изобилия, место, славящееся рыбой и рисом. Однажды Цзян Цзи находит на обочине дороги раненого мужчину в черной одежде. Мужчина поразительно красив. Цзян Цзи, которому нравятся мужчины, мгновенно влюбляется. Мужчина потерял память - он даже не помнит своего имени. Цзян Цзи говорит: - Мое имя Цзи означает «тишина»; ты же можешь быть Цзян Янем - Янь, как «пламя». Идеальное сочетание.Мужчина кивает: - Хорошо.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 14:01
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, фантастика
тэги: [♥], 18+, амнезия, бизнес, даньмей, древние времена, другой мир, еда, от бедности к богатству, прямой эфир, сельское хозяйство, система, трансмиграция, юмор
Как же наше соглашение быть заклятыми соперниками друг для друга?[💙]
Where is Our Agreement to be Each Other’s Arch-Rivals?
Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Звезда соцсетей Чэнь Суян внезапно переродился прямо в сериал по роману, съёмки в котором он только что завершил, и превратился в того самого злодея, которого играл:Святого Сына Демонической Секты — Су Яня.Чтобы вернуться в реальность,...
Друзья, эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!Звезда соцсетей Чэнь Суян внезапно переродился прямо в сериал по роману, съёмки в котором он только что завершил, и превратился в того самого злодея, которого играл:Святого Сына Демонической Секты — Су Яня.Чтобы вернуться в реальность, он решил строго следовать сценарию: усердно проживать каждую сцену, дословно заучивать реплики и терпеливо ждать, когда главный герой повалит его на землю и пронзит грудь мечом.Только вот…Почему-то с каждым днём ему всё больше кажется: что-то здесь не так?Погодите-ка! 💥💥Разве не было сказано чётко: «герой повалит тебя и пронзит грудь мечом»?Откуда тогда это: «герой повалил тебя и… и… и словами не передать?!» 😤 😤 😤❤️В густом лесу Су Янь и Гу Фэйди стоят лицом к лицу, уставившись друг на друга.Су Янь в недоумении: «Я все реплики выучил! Где же спасение, прописанное в сценарии?!»Гу Фэйди тронут: «Он мог убить меня… но почему-то медлит».❤️❤️На пустошах Су Янь принимает на себя смертельный удар, предназначенный Гу Фэйди.Су Янь в ярости: «Чёрт! Если он умрёт — кто тогда воткнёт мне тот самый последний меч и отправит меня домой?!»Гу Фэйди в тревоге: «Он… пожертвовал собой ради меня?»❤️❤️❤️В пещере Су Янь в панике смотрит на отравленного Гу Фэйди.Су Янь в отчаянии: «Героиня сбежала! Кто теперь будет делать ему искусственное дыхание?!»Гу Фэйди с надеждой: «Почему он до сих пор не целует меня?..»Примечания:Действие происходит в мире уся с лёгкими элементами фэнтези. Сценарий намеренно искажён, логика оригинала нарушена, и это все всё ради вашей улыбки. Не воспринимайте всерьёз! Есть побочная пара, но её сюжетная доля невелика и вплетена в основную линию.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 13:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, романтика, уся (wuxia)
тэги: [♥], актерское мастерство, в первый раз, враги становятся любовниками, даньмей, красивые персонажи , первая любовь, перемещение в другой мир, попаданец в другой мир, преданный любовный интерес, развитие персонажа, трансмиграция, цундере, это история без главной героини
Я, не замена.❤️ (Перерождение)
They all thought I was a stand-in [rebirth]
После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Время от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце, он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для лю...
После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Время от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце, он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для людей и животных, и говорил: “Я понимаю, как только Джи Дуо устанет от меня, я немедленно уйду.”Однажды эти слова, наконец, достигли ушей Джи Дуо.В ту ночь, человек, который всегда держался в тени, опубликовал Weibo."Ребята, остановитесь. Что мне делать, если вы отпугнете важного для меня человека?"Горячий поиск взорвался мгновенно.Вся индустрия развлечений кипит.Руан Нинань который всегда думал, что это он проявлял инициативу: "???"***Руан Нинань, бездарность, если не считать шумихи с его предшественником.Каждый раз, когда он находится в горячем поиске, комментаторы жалуются: "если бы не это лицо, кто бы хотел видеть его на экране?"Только когда он сыграл в фильме с актером Джи Дуо, все обнаружили, что Руан Нинань, не только обладает хорошими актерскими способностями, но и выигрывает различные награды новичка года; он также может писать тексты и сочинять песни. Столкнувшись с похвалой СМИ его актерскому и певческому мастерству, Руан Нинань сказал с серьезным выражением лица: “Я думаю... Мне нравится, когда вы хвалите мое лицо.”#Вы думаете, что я замена, но на самом деле я белый лунный свет!#
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 12:45
состояние перевода: Завершён
жанры: мистика, повседневность, романтика
тэги: [♥], актерское мастерство, актёры, возрождение, воспоминания из прошлого, второй шанс, даньмей, дунхуа, кино, перерождение, переселение души, реинкарнация, трансмиграция, шоу-бизнес
Записки трансмигрировавшего судмедэксперта
Forensic Traversing Notes
Из-за случайного переселения душ и странного стечения обстоятельств судмедэксперт Чжуан Чжун стал пропавшим сыном знатного дворянина. Преодолевая трудности, он проходит путь от фальшивого деревенского буддийского монаха до государственного служащего, и понимает, что быть молодым господином не просто.К тому же из-за способности притягивать престу...
Из-за случайного переселения душ и странного стечения обстоятельств судмедэксперт Чжуан Чжун стал пропавшим сыном знатного дворянина. Преодолевая трудности, он проходит путь от фальшивого деревенского буддийского монаха до государственного служащего, и понимает, что быть молодым господином не просто.К тому же из-за способности притягивать преступления его жизнь стала сплошным испытанием.Кажется, лучше вернуться к своей прежней профессии - проводить вскрытия и раскрывать преступления.
Развернутьпоследняя активность: 12.04.2026 11:04
состояние перевода: В работе
тэги: [♥], даньмей, дворцовые интриги, трансмиграция
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
