Пошук перекладів

Найден 1651 переклад

• 

  Любовный элексир
  Love Potion

  Коша — бедный пастух гусей, едва сводящий концы с концами в маленькой деревушке. Единственная радость в его изнурительной жизни — хотя бы издалека любоваться прекрасным Люсьеном.Люсьен — лорд Карлота, третий сын короля и самый любимый рыцарь во всем Изеланте. Он настолько добр и скромен, что в него просто невозможно не влюбиться.Если бы Коша не ...
  Переклад от murakamimurrr Корейські
  2 / 0 9 5 / 1 5 / 1 2 0

  Коша — бедный пастух гусей, едва сводящий концы с концами в маленькой деревушке. Единственная радость в его изнурительной жизни — хотя бы издалека любоваться прекрасным Люсьеном.Люсьен — лорд Карлота, третий сын короля и самый любимый рыцарь во всем Изеланте. Он настолько добр и скромен, что в него просто невозможно не влюбиться.Если бы Коша не ...

  Коша — бедный пастух гусей, едва сводящий концы с концами в маленькой деревушке. Единственная радость в его изнурительной жизни — хотя бы издалека любоваться прекрасным Люсьеном.Люсьен — лорд Карлота, третий сын короля и самый любимый рыцарь во всем Изеланте. Он настолько добр и скромен, что в него просто невозможно не влюбиться.Если бы Коша не взялся за изготовление магических зелий ради выживания, такой простолюдин, как он, никогда бы не пересекся с Люсьеном за всю свою жизнь.— Сделай противоядие. Говорят, это зелье сварил ты, а значит, только ты можешь его нейтрализовать.Неизвестные похищают Кошу, ни с того ни с сего требуя противоядие от «любовного эликсира», который тот состряпал совершенно наобум.— Я всё сделаю! Пр-противоядие... я его сварю. Пожалуйста, только отпустите меня, и я тут же, прямо сейчас его сделаю! Обещаю, клянусь!Коша и понятия не имел, что это за противоядие, але ради спасения жизни готов был умолять на коленях. Однако позже выяснилось, что «жертвой» его сомнительного зелья стал тот самый Люсьен. Но что еще хуже — он больше не был тем добрым принцем, которого знал Коша.— Старайся лучше.— ...— Для меня не составит труда просто убить тебя и покончить с этим.Боже, что же это нелепое любовное зелье сотворило с героем Изеланта?* * *— Так вот, Коша.Под его непроницаемым взглядом Люсьен мягко убрал руку Коши со своего плеча и заговорил.— Давай сразу проясним одну вещь. В наших отношениях всё решаю я.Его взгляд был ровным, а голос — спокойным. Возможно, поэтому его слова звучали не как личное мнение, а как неоспоримый факт.— Твои чувства... что ж, так и быть, с ними делай что хочешь. Но наше соглашение не расторгается только из-за отсутствия какой-то там «любви».— ?..— Любишь ты меня или нет, ты всё равно остаешься «моим магом». Тем самым магом, которого я нашел и которого я вырастил.

  Розгорнути

  остання активність: 2.05.2026 20:49

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, драма

• 

  После того, как я вышел замуж за больного плотника, чтобы отвести несчастье
  After I Married a Sick Carpenter to Ward Off Death

  Коли семья Хэ потерпела крах, Хэ Чжэньшу был вынужден выйти замуж в глухую горную деревню — за больного и слабого плотника, чтобы «отвести смерть».Пэй Чанлин был из рода плотников, але с рождения отличался слабым здоровьем — он даже топор поднять не мог.В первую брачную ночь он заключил с Хэ Чжэньшу несколько условий: "Не вмешиваться в дела друг...
  Переклад от GoldenWaterLily Китайські
  138 / 118 1 005 4.8 / 21 4.8 / 21 25 1 512 1

  Коли семья Хэ потерпела крах, Хэ Чжэньшу был вынужден выйти замуж в глухую горную деревню — за больного и слабого плотника, чтобы «отвести смерть».Пэй Чанлин был из рода плотников, але с рождения отличался слабым здоровьем — он даже топор поднять не мог.В первую брачную ночь он заключил с Хэ Чжэньшу несколько условий: "Не вмешиваться в дела...

  Коли семья Хэ потерпела крах, Хэ Чжэньшу был вынужден выйти замуж в глухую горную деревню — за больного и слабого плотника, чтобы «отвести смерть».Пэй Чанлин был из рода плотников, але с рождения отличался слабым здоровьем — он даже топор поднять не мог.В первую брачную ночь он заключил с Хэ Чжэньшу несколько условий: "Не вмешиваться в дела друг друга, не мешать, на людях — изображать супружескую гармонию". Коли он умрёт — Хэ Чжэньшу получит немного серебра и свободу. Хэ Чжэньшу, вынужденный подчиниться воле родственников, равнодушно ответил: «Хорошо, хорошо, как скажите».Прошло немного времени, и Пэй Чанлин действительно умер. Хэ Чжэньшу устроил похороны, але когда всё закончилось, он открыл глаза и понял: он снова оказался в дне своей свадьбы.И это повторялось — вторая жизнь, третья, четвёртая…Каждый раз он слышал, как Пэй Чанлинь слабо, едва дыша, шепчет: «Серебро спрячь, в дороге будь осторожен… береги себя…».Хэ Чжэньшу лишь устало думал: «Я больше не могу».После очередного перерождения Хэ Чжэньшу решает всё изменить. Теперь он заботится о Пэй Чанлине, внимателен, хозяйственен, следит и за домом, и за делами. И на этот раз — Пэй Чанлин не умирает. Болезнь неожиданно отступает.День за днём его тело крепло, семья становилась всё богаче, а имя Пэя, прозванного «новым Лу Банем» (легендарным мастером-строителем), разнеслось на тысячи деревень вокруг. Люди, услышав о нём, приходили толпами.Хэ Чжэньшу, гладя свой округлившийся живот, лишь растерянно думал: «Кажется… я перестарался». P.S. В китайском языке фразеологизм «отвезти несчастье» используется когда человека, считающегося «несчастливым» из-за болезни или несчастного случая, женят или выдают замуж с целью «перенаправить судьбу», «отвести несчастье» и «принести удачу» семье или супругу.

  Розгорнути

  остання активність: 2.05.2026 19:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], брак по расчету, исторический роман, сельское хозяйство, перерождение

• 

  После брака с боссом: Історія обольстительной красавицы
  After Marrying the Big Shot: The Fishing Beauty's Story

  — Ты уверен, что хочешь жениться на этом омеге? Он же даже не помнит, кто ты такой.Луна освещала сад поместья Лу, где Шэнь Юньь стоял, сжимая в руках букет цветов. Его сердце билось неровно — он только что очнулся в теле чужого омеги, потерявшего память после аварии. В прошлой жизни он был знатным вельможей, погибшим от кинжала убийцы, а теперь ...
  Переклад от max Китайські
  124 / 74 565 5 / 3 5 / 3 1 199 0

  — Ты уверен, что хочешь жениться на этом омеге? Он же даже не помнит, кто ты такой.Луна освещала сад поместья Лу, где Шэнь Юньь стоял, сжимая в руках букет цветов. Его сердце билось неровно — он только что очнулся в теле чужого омеги, потерявшего память после аварии. В прошлой жизни он был знатным вельможей, погибшим от кинжала убийцы, а теперь ...

  — Ты уверен, что хочешь жениться на этом омеге? Он же даже не помнит, кто ты такой.Луна освещала сад поместья Лу, где Шэнь Юньь стоял, сжимая в руках букет цветов. Его сердце билось неровно — он только что очнулся в теле чужого омеги, потерявшего память после аварии. В прошлой жизни он был знатным вельможей, погибшим от кинжала убийцы, а теперь оказался в мире, где люди делятся на альф, бет и омег.И его будущий муж — не кто иной, как сам генерал Лу Цзэ, хладнокровный военачальник, чьё имя заставляет трепетать весь Ланьси. В оригинальной истории Шэнь Юньь должен был стать его супругом по расчёту, але теперь всё изменилось: он помнит прошлое, а Лу Цзэ — нет.— Я не помню тебя, — тихо сказал Шэнь Юньь, глядя на высокого альфу с ледяными голубыми глазами. — Но если ты настаиваешь на этом браке, я согласен.Лу Цзэ пристально посмотрел на него, словно пытаясь разгадать тайну. Его пальцы коснулись цветка в руках Шэнь Юня — жест, который ніхто не ожидал от бесстрастного генерала.— Ты не похож на него, — наконец произнёс Лу Цзэ. — Но мне всё равно.Шэнь Юньь улыбнулся. Он знал, что Лу Цзэ — опасный противник, але и идеальный партнёр для эксперимента. Ведь в прошлой жизни он был мастером интриг, а теперь у него есть шанс створити идеальные отношения с альфой, который даже не подозревает, что его будущая жена — вовсе не та, кем кажется.Но сможет ли он обуздать этого холодного льва? И что произойдёт, когда Лу Цзэ узнает правду о его прошлом?

  Розгорнути

  остання активність: 2.05.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, сейнен

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, обратный гарем

• 

  Мечты о великолепии
  Dreams of Splendor

  Во время Цзинкан в Кайфэне раздался скорбный клич, и появился феникс.Феникс, оставляя за собой пламя, озаряющее апокалипсис, вёл бесчисленных птиц, освещая землю пылающими перьями.На полях сражений при Кайфэне новорождённый Иггдрасиль выпустил листья, преследуя перья феникса, сгорающие во тьме.Разбросанные семена огня, слившись в огненную печь, ...
  Переклад от LisLisen Китайські
  14 / 0 70 5 / 5 5 / 5 6 28 0

  Во время Цзинкан в Кайфэне раздался скорбный клич, и появился феникс.Феникс, оставляя за собой пламя, озаряющее апокалипсис, вёл бесчисленных птиц, освещая землю пылающими перьями.На полях сражений при Кайфэне новорождённый Иггдрасиль выпустил листья, преследуя перья феникса, сгорающие во тьме.Разбросанные семена огня, слившись в огненную печь, ...

  Во время Цзинкан в Кайфэне раздался скорбный клич, и появился феникс.Феникс, оставляя за собой пламя, озаряющее апокалипсис, вёл бесчисленных птиц, освещая землю пылающими перьями.На полях сражений при Кайфэне новорождённый Иггдрасиль выпустил листья, преследуя перья феникса, сгорающие во тьме.Разбросанные семена огня, слившись в огненную печь,  превратились в бушующий ад, поглотивший всё сущее, превращаясь в хаос и начиная очищаться.В пламени печи родился новый мир. *Кайфэн – один из древнейших городов Китая и одна из его семи исторических столиц. Кайфы́н, ранее также Бяньлян, Бяньцзин, Далян, также сокращённо Лян – городской округ в провинции Хэнань КНР. Столица Китая во время империи Сун, 960—1127 годы*Цзинкан, иногда называемое «Цзиньканским инцидентом» — это ключевое событие в китайской истории, произошедшее в 1127 году, когда чжурчжэньская империя Цзинь захватила северную столицу династии Сун, город Бяньлян (современный Кайфэн), и пленила двух императоров Сун. Этот инцидент привел к падению Северной Сун и основанию империи Южная Сун, что стало переломным моментом в истории Китая. 

  Розгорнути

  остання активність: 2.05.2026 12:40

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, героїчне фентезі, драма, історія, пригоди, уся (wuxia)

  теги: [♥], древний китай, адекватные главные герои, 18+, главный герой мужчина, харизматичный главный герой, экзорцизм

• 

  Я переоделся горничной в графском поместье
  I Disguised Myself as a Maid at the Count’s House

   — Скажи мне, Луис. Хто твой хозяин? Эллиот Сеймур Гладстон, граф из рода Гладстонов. Влиятельный аристократ, с которым ніхто не смел вести себя легкомысленно, и человек, о котором ходили слухи о его глубоком презрении как к мужчинам, так и к омегам.Луис, зарабатывавший на жизнь уличной чисткой обуви, однажды чудом избежал нападения владельца ат...
  Переклад от kuzkokuzko Корейські
  9 / 0 58 5 / 2 5 / 2 4 13 0

   — Скажи мне, Луис. Хто твой хозяин? Эллиот Сеймур Гладстон, граф из рода Гладстонов. Влиятельный аристократ, с которым ніхто не смел вести себя легкомысленно, и человек, о котором ходили слухи о его глубоком презрении как к мужчинам, так и к омегам.Луис, зарабатывавший на жизнь уличной чисткой обуви, однажды чудом избежал нападения владельца ат...

   — Скажи мне, Луис. Хто твой хозяин? Эллиот Сеймур Гладстон, граф из рода Гладстонов. Влиятельный аристократ, с которым ніхто не смел вести себя легкомысленно, и человек, о котором ходили слухи о его глубоком презрении как к мужчинам, так и к омегам.Луис, зарабатывавший на жизнь уличной чисткой обуви, однажды чудом избежал нападения владельца ателье. Его спас Эллиот, неожиданно появившийся в мастерской. При взгляде на графа, Луиса охватила дрожь страха, але вместе с тем его сердце отозвалось странным, тревожным биением.По иронии судьбы, Луис оказался в ситуации, когда ему пришлось переодеться служанкой в доме графа, чтобы найти подсказки о сокровищах, спрятанных в поместье. — С каждым циклом ваш гон, кажется, становится всё интенсивнее. Граф, залишилось не так много времени, верно? «У графа… скоро начнётся гон?»  Новость о приближающемся гоне Эллиота обрушилась на Луиса как удар.  Он отчаянно скрывал свой статус омеги — именно то, что граф, как говорили, презирал больше всего.Но вся его осторожность оказалась тщетной, когда Эллиот, как альфа, вступающий в период гона, начал проявлять к нему интерес. Луис с ужасом осознал, что убежать у него не получится. 

  Розгорнути

  остання активність: 2.05.2026 00:57

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: історія, повсякденність, драма

  теги: аристократия, бедность, босс и подчиненный, 18+, мужчина протагонист, омегаверс, кроссдресс

• 

  Я вернул это Пушечное Мясо [💗]
  I’ve Got this Cannon Fodder’s Back

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oСам Лу Дэн не является пушечным мясом, але его миссия – спасти это жалкое пушечное мясо.Бизнесмен, проигравший в деловой игре. Подросток, который молчал во время школьного насилия. Актёр, чей путь к славе был разрушен кибер-насилием. Неизвестный человек, которого не...
  Переклад от EldarADO Китайські
  95 / 38 845 5 / 3 5 / 3 3 41 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oСам Лу Дэн не является пушечным мясом, але его миссия – спасти это жалкое пушечное мясо.Бизнесмен, проигравший в деловой игре. Подросток, который молчал во время школьного насилия. Актёр, чей путь к славе был разрушен кибер-насилием. Неизвестный чело...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oСам Лу Дэн не является пушечным мясом, але его миссия – спасти это жалкое пушечное мясо.Бизнесмен, проигравший в деловой игре. Подросток, который молчал во время школьного насилия. Актёр, чей путь к славе был разрушен кибер-насилием. Неизвестный человек, которого неправильно понимали до самой его смерти.В каждом мире может быть только один главный герой, поэтому судьба прячется в углу, посылая свои холодные щупальца к невинным.Некоторые люди молчат, некоторые предпочитают идти на компромисс, некоторые не желают, а некоторые удовлетворены.Всегда должны быть люди, которые их обнимут.Итак, Лу Дэн пошёл обниматься.Позже люди не отпускали.[Лу Дэн: Это… Ты достаточно пообнимался? QAQ]Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Позвольте взять на себя эту вину! (https://tl.rulate.ru/book/24673) // (https://bllate.org/book/14845) – приквел Мой агент умеет читати мысли (https://tl.rulate.ru/book/100059) // (https://bllate.org/book/14849) Я воспитаю этого злодея! (https://tl.rulate.ru/book/98013) // (https://bllate.org/book/14850) – загальна вселенная П/п: Планируется масштабная работа по редактированию первых 4 Арок в соответствии с китайским оригиналом. <(＿　＿)> На данный момент пересмотрены глави: 1-54.2. Существенные изменения (новая версия) в главах: 25, 29.1, 29.2.

  Розгорнути

  остання активність: 1.05.2026 20:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, пригоди, романтика, фантастика

• 

  Мой сладкий искуситель
  Sweet Sugar Candyman

  ⚠ Увага: автор предупреждает, что в новелле герои имеют привычку раздеваться, едва встретившись взглядами.Я был безответно влюблён в него с самого детства. В парня из соседнего дома, которого считал своим братом. Конечно же, когда я набрался смелости и признался, меня отвергли.Теперь, поступив в университет, я волею судьбы вынужден жить с ним...
  Переклад от YumiKot Корейські
  128 / 118 795 4.9 / 16 4.9 / 16 25 1 040 0

  ⚠ Увага: автор предупреждает, что в новелле герои имеют привычку раздеваться, едва встретившись взглядами.Я был безответно влюблён в него с самого детства. В парня из соседнего дома, которого считал своим братом. Конечно же, когда я набрался смелости и признался, меня отвергли.Теперь, поступив в университет, я волею судьбы вынужден жить с ним...

  ⚠ Увага: автор предупреждает, что в новелле герои имеют привычку раздеваться, едва встретившись взглядами.Я был безответно влюблён в него с самого детства. В парня из соседнего дома, которого считал своим братом. Конечно же, когда я набрался смелости и признался, меня отвергли.Теперь, поступив в университет, я волею судьбы вынужден жить с ним под одной крышей. Я готовился к неловкости и холодности, але что-то пошло не так... Атмосфера между нами стала странной. Опасно-сладкой.И однажды он сказал мне то, чего я никак не мог ожидать:— Хороший мальчик. А теперь раздвинь ножки.Главные герои:— Актив: Квон Сахён (31) Второй пилот в авиакомпании KN Air. За его строгим, почти аскетичным образом скрывается обаятельный соблазнитель и мастер грязных словечек.— Пассив: И Чхонмён (20) Первокурсник, который только-только окунулся во взрослую жизнь. Долгое время был безответно влюблён в своего «хёна», а теперь вынужден жить с ним, отчаянно пытаясь защитить свои целомудренные идеалы.Коли читати:Читати, когда хочется...- Насладиться сладкой, как конфета, историей о безответной любви, которая наконец-то получила шанс.- Увидеть, как невинный и целомудренный парень пытается противостоять своему искушённому и невероятно обаятельному хёну.- Посмеяться и покраснеть от истории, в которой много нежности, юмора и очень, очень откровенных разговоров.Ключевая цитата:«Хён, может, мне отсосать тебе?»

  Розгорнути

  остання активність: 28.04.2026 11:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, безответная любовь, 18+, первая любовь, адаптировано в манхву, флафф, разница в возрасте

• 

  Свет в тёмном переулке
  Light In The Deep Alley

  Бунтарь-музыкант (актив) x Нежный наставник (пассив)На двадцатидевятилетие Цинь Цинчжо друзья устроили небольшую вечеринку.За окном монотонно шумел дождь, когда кто-то поднял бокал и произнес тост:— Пусть до тридцати Цинь-лаоши встретит долгую и пылкую любовь.Другой добавил:— Лучше, чтобы это был красивый молодой парень. Восемнадцать — слишком ю...
  Переклад от all_that_jazz Китайські
  124 / 38 1 021 4.9 / 10 5 / 9 14 211 0

  Бунтарь-музыкант (актив) x Нежный наставник (пассив)На двадцатидевятилетие Цинь Цинчжо друзья устроили небольшую вечеринку.За окном монотонно шумел дождь, когда кто-то поднял бокал и произнес тост:— Пусть до тридцати Цинь-лаоши встретит долгую и пылкую любовь.Другой добавил:— Лучше, чтобы это был красивый молодой парень. Восемнадцать — слишком ю...

  Бунтарь-музыкант (актив) x Нежный наставник (пассив)На двадцатидевятилетие Цинь Цинчжо друзья устроили небольшую вечеринку.За окном монотонно шумел дождь, когда кто-то поднял бокал и произнес тост:— Пусть до тридцати Цинь-лаоши встретит долгую и пылкую любовь.Другой добавил:— Лучше, чтобы это был красивый молодой парень. Восемнадцать — слишком юный, девятнадцать — в самый раз.Эта шутливая фраза заставила всех рассмеяться. Под звон бокалов и вкус красного вина, в лёгкой дымке опьянения, перед мысленным взором Цинь Цинчжо возникла пара глаз. Кажется, такой парень и впрямь существует. И в этот самый миг он ждёт от него ответа, надеясь на встречу дождливой ночью.Сюжет разворачивается на фоне музыкального реалити-шоу.Наглый и дерзкий гитарист  x Мягкий продюсер Разница в возрасте: 10 років

  Розгорнути

  остання активність: 28.04.2026 10:13

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, сьонен

  теги: [♥], сён-ай, современность, богатые персонажі, знаменитости, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, ревность, враги становятся любовниками, семейный конфликт, это історія без главной героини, шантаж, музыка, поздний роман, покинуті дети

• 

  Нарциссический пациент [Быстрая Трансмиграция]
  Narcissistic Patient [Quick Transmigration]

  С 12 лет Ю Е снимался в кино и СМИ называли его "гениальным актером-импровизатором", способным играть любую роль. Для Ю Е актерская гра была смыслом жизни. Однако в день его 27-летия произошел несчастный случай по дороге на съемочную площадку. На грани смерти он услышал песню на день рождения и холодный голос системы: "Добро пожаловать в систем...
  Переклад от wild_kiara Китайські
  51 / 0 367 5 / 8 4.6 / 9 7 398 1

  С 12 лет Ю Е снимался в кино и СМИ называли его "гениальным актером-импровизатором", способным играть любую роль. Для Ю Е актерская гра была смыслом жизни. Однако в день его 27-летия произошел несчастный случай по дороге на съемочную площадку. На грани смерти он услышал песню на день рождения и холодный голос системы: "Добро пожа...

  С 12 лет Ю Е снимался в кино и СМИ называли его "гениальным актером-импровизатором", способным играть любую роль. Для Ю Е актерская гра была смыслом жизни. Однако в день его 27-летия произошел несчастный случай по дороге на съемочную площадку. На грани смерти он услышал песню на день рождения и холодный голос системы: "Добро пожаловать в систему [Исполнение роли персонажа]". «Только идеально сыграв роль [Персонажа] в каждом мире и заслужив одобрение режиссёра за кулисами, ты сможешь вернуться к жизни».«С сожалением сообщаю вам, что режиссёр, выбранный для вас случайным образом, довольно извращён, и никому ещё не удалось завершить его сюжетную линию».Ю Е остался невозмутим, даже улыбнулся: «Мне также жаль сообщить этому режиссёру, что его рекорд скоро будет побит».Затем он виртуозно изобразил «болезненного, артиста-пустышку, жаждущего человеческой крови», «испорченного робота, который плачет при прикосновении» и «психиатра, ищущего свою исчезнувшую вторую личность»...»Он был одновременно актёром и пациентом.Он с лёгкостью играл противоречивых и интересных персонажей.....Руководство по чтению:Роли в исполнении могут не соответствовать порядку в описании и могут быть изменены. Все будет зависеть от основного текста.

  Розгорнути

  остання активність: 26.04.2026 11:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія, романтика

  теги: трансмиграция, система, 18+, главный герой мужчина, таинственное прошлое, умный главный герой

• 

  Мне Суждено Умереть [Завершено✅]
  I am Destined to Die

  Я унаследовал проклятие, которое гарантирует мою смерть в определенный день. И что бы я ни делал до тех пор, я не могу умереть.Хаджае Шин унаследовал проклятие от своей матери. Проклятие, которое будет передано человеку, которого ты любишь больше всйого в жизни, после того, как ты умрешь.Хаджае начинает работать волонтером в детском доме собора, ...
  Переклад от Vi_ShortStory Корейські
  206 / 0 1 055 4.9 / 9 4.9 / 9 12 246 0

  Я унаследовал проклятие, которое гарантирует мою смерть в определенный день. И что бы я ни делал до тех пор, я не могу умереть.Хаджае Шин унаследовал проклятие от своей матери. Проклятие, которое будет передано человеку, которого ты любишь больше всйого в жизни, после того, как ты умрешь.Хаджае начинает работать волонтером в детском доме собора, ...

  Я унаследовал проклятие, которое гарантирует мою смерть в определенный день. И что бы я ни делал до тех пор, я не могу умереть.Хаджае Шин унаследовал проклятие от своей матери. Проклятие, которое будет передано человеку, которого ты любишь больше всйого в жизни, после того, как ты умрешь.Хаджае начинает работать волонтером в детском доме собора, его тянет к Хио Сангу, и они постепенно становятся ближе.Но, не желая передать проклятие Сангу, Хаджае уходит...«Не оставляй меня, Хён. Не выбрасывай меня».«Не волнуйся. Я никуда не уйду».Мне жаль.Хаджае и Санг снова воссоединяются семь лет спустя. Ребенок, которого Хаджае встретил в детском доме, вырос и стал «Симеоном», охотником S-класса и лидером гильдии «Апостолов».

  Розгорнути

  остання активність: 25.04.2026 15:08

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, драма, пригоди, психологія, романтика

  теги: дунхуа, охотники

• 

  Перерождение: Правила восхождения инфлюенсера
  Rebirth: The Rules of Becoming a Social Media Star

  — Ты что, совсем с ума сошёл? — голос хозяйки квартиры гремел за дверью. — Опять эти бандиты приходили ночью?!Куй Цинчэнь стоял под дождём, сжимая в руке зонт. Его лицо было бледным, а под глазами залегли тёмные круги. Он только что узнал, что его карьера рухнула, а любимая девушка изменила ему с лучшим другом. Но хуже всего — долги, которые тян...
  Переклад от max Китайські
  115 / 69 488 4 / 2 4 / 2 1 34 0

  — Ты что, совсем с ума сошёл? — голос хозяйки квартиры гремел за дверью. — Опять эти бандиты приходили ночью?!Куй Цинчэнь стоял под дождём, сжимая в руке зонт. Его лицо было бледным, а под глазами залегли тёмные круги. Он только что узнал, что его карьера рухнула, а любимая девушка изменила ему с лучшим другом. Но хуже всего — долги, которые тян...

  — Ты что, совсем с ума сошёл? — голос хозяйки квартиры гремел за дверью. — Опять эти бандиты приходили ночью?!Куй Цинчэнь стоял под дождём, сжимая в руке зонт. Его лицо было бледным, а под глазами залегли тёмные круги. Он только что узнал, что его карьера рухнула, а любимая девушка изменила ему с лучшим другом. Но хуже всего — долги, которые тянут его на дно.— Я заплачу за квартиру, — тихо сказал он, але хозяйка уже захлопнула дверь.Он вернулся в съёмную квартиру, где на кровати спали его бывшая девушка и тот самый друг. В руке он сжимал нож. Воспоминания о предательстве жгли его изнутри.— Ты даже не мужчина, — смеялась она, когда он застал их вместе. — С Цзян Мином у меня всё было давно!Но это не сон. Он действительно вернулся в прошлое — в тот момент, когда только начинал свою карьеру в шоу-бизнесе. Теперь у него есть шанс всё изменить. Но сможет ли он избежать прежних ошибок? Или судьба снова загонит його в ловушку собственных слабостей?— Деньги — вот что надёжно, — шептал он себе, глядя на счёт в банке. — Больше никаких иллюзий.Но мир шоу-бизнеса жесток. И те, кого он считал друзьями, уже плетут против него интриги...

  Розгорнути

  остання активність: 23.04.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, драма

  теги: богатство, амбициозный главный герой, шоу-бизнес, интриги

• 

  Тридцатый блок [Завершено✅]
  The thirtieth block

  - Для такого нежного цветочка ты удивительно хорошо впитал в себе всю грязь этого мира.Ёхан, взятый в семью лишь для получения пособия, годы терпел жестокое обращение, але продолжал наивно любить своих "родных". Коли же те, оставив лишь долги, сбежали под покровом ночи, его забрали в подпольный бойцовский клуб "Грязный квартал" - место, где деру...
  Переклад от Vi_ShortStory Корейські
  55 / 40 540 5 / 5 5 / 4 8 94 0

  - Для такого нежного цветочка ты удивительно хорошо впитал в себе всю грязь этого мира.Ёхан, взятый в семью лишь для получения пособия, годы терпел жестокое обращение, але продолжал наивно любить своих "родных". Коли же те, оставив лишь долги, сбежали под покровом ночи, его забрали в подпольный бойцовский клуб "Грязный квартал&quo...

  - Для такого нежного цветочка ты удивительно хорошо впитал в себе всю грязь этого мира.Ёхан, взятый в семью лишь для получения пособия, годы терпел жестокое обращение, але продолжал наивно любить своих "родных". Коли же те, оставив лишь долги, сбежали под покровом ночи, его забрали в подпольный бойцовский клуб "Грязный квартал" - место, где дерутся не ради славы, а ради жизни.- Эй.-...- Не показывай, что боишься. Такие как я от этого только сильнее возбуждаются. Ясно?Бесконечные избиения, где он завжди был лишь живой грушей, оставили шрамы не только на теле. В этот ад неожиданно ворвался Чон Бом Джу - опасный мужчина, чей взгляд прожигал насквозь.Странный этот человек: то словно жаждет его скорой смерти, то отправляет в больницу; кажется абсолютно равнодушным, але в этом равнодушии проглядывает что-то похожее на заботу. И Ёхан, ненавидя себя за эту слабость, начинает ловить каждый його взгляд.- Мразь... ублюдок... больной извращенец...- Да, знаю. Я - отброс, тряпка, ничтожество.- М-м... ах!- Хорошенько запомни, в каком дерьме ты валялся. Прочувствуй это каждой клеточкой.Чем дольше длится эта порочная связь, тем больше правды всплывает наружу. Ёхан узнает, почему завжди был чужим в той семье. Узнает, что Чон Бом Джу появился в его жизни не случайно.Теперь их связывает не просто боль - их объединяет месть.А сердце Ёхана, вопреки всему, продолжает тянуться к этому опасному человеку.

  Розгорнути

  остання активність: 23.04.2026 14:54

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія, трилер

  теги: [♥], бандиты, 18+, главный герой мужчина, насилие и жестокость

• 

  Кого Ты Канарейкой Назвал? [Попаданец]
  Who Are You Calling A Canary? [Transmigration]

  Пэй Ситин попадает в тело «канарейки-заменителя» из романа «Укрощение».В той истории несколько влиятельных мужчин — жестокий, але преданный юный маркиз, исправившийся, але всё ещё сомнительный наследный сын-сердцеед, коварный больной юный мастер (зелёный чай) — все они не смогли добиться своей белой луны, и потому переключились на её младшего брат...
  Переклад от Sidney_Crosby Китайські
  134 / 111 1 298 5 / 19 4.9 / 17 40 921 1

  Пэй Ситин попадает в тело «канарейки-заменителя» из романа «Укрощение».В той истории несколько влиятельных мужчин — жестокий, але преданный юный маркиз, исправившийся, але всё ещё сомнительный наследный сын-сердцеед, коварный больной юный мастер (зелёный чай) — все они не смогли добиться своей белой луны, и потому переключились на её младшего брат...

  Пэй Ситин попадает в тело «канарейки-заменителя» из романа «Укрощение».В той истории несколько влиятельных мужчин — жестокий, але преданный юный маркиз, исправившийся, але всё ещё сомнительный наследный сын-сердцеед, коварный больной юный мастер (зелёный чай) — все они не смогли добиться своей белой луны, и потому переключились на её младшего брата. После бесконечных унижений тела и души, заменитель заколол себе горло... и так началась трагедія в стиле «крематорий» (когда героиня/герой страдает, а потом возвышается).Пэй Ситин, дочитав роман:— Фу-у-ух…Но в новом мире он не успевает и оглядеться, как его швыряет на кровать и хватает за горло первый из этих мерзавцев.Пэй Ситин:— …а?Чтобы выжить среди цій компании и защитить собственную задницу, Пэй Ситин решает найти сильного покровителя. Его выбор падает на наследного принца.В оригинальном романе о принце почти нічого не известно. Пэй Ситин слышал лишь два слуха:Первый: наследный принц убил старшего брата и отравил отца. Он жесток, беспощаден, его стремительные и безжалостные действия пугают весь двор. Император теперь лишь марионетка — именно принц правит страной из-за кулис.Второй: принц невероятно красив и завжди занимает верхние строки рейтингов вроде «Мечта всего Ецзина». Но от него исходит опасная аура: «Одинокая красота, не трогай — иначе твой прах развею». Поэтому до сих пор ніхто не решился приблизиться к цій «хищной цветущей вершине».Он звучит опасно… но выбора у Пэй Ситина нет, стрелу уже пустили — нужно играть.При первой встрече принц спокоен, його взгляд чист и глубок, словно образ с древней картины. У Пэй Ситина руки чешутся: Какой идеальный натурщик. Хочу рисовать!Позже принц сам обнажается — широкие плечи, тонкая талия, пресс, длинные ноги. У Пэй Ситина уже зудит не только рука: Просто рисовать… мало!А затем…— Не отвлекайся. — Голос низкий и ровный, как ледяная яшмовая гора, але в нём уже слышится хрупкое дрожание той вершины, что трещит под лавиной страсти и ревности. Человек, который стоял над тысячами, давно пал на землю из-за одного человека и теперь готов косить всех, кто хотя бы взглянул на его сокровище.Пэй Ситин провёл пальцами по его кадыку и улыбнулся, как лиса, наконец получившая желаемое:— Мм.45 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

  Розгорнути

  остання активність: 21.04.2026 19:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, бойові мистецтва, фентезі

  теги: [♥], древний китай, богатые персонажі, переселение, агрессивные персонажі, империи, попаданец, ревность, семейный конфликт, bl

• 

  Выйдя замуж за злодея, русалочка хочет полениться [🩷]
  After marrying the villain, the mermaid doesn't want to work hard anymore

  Цзян Юань трансмигрировал в маленькую золотую русалочку, редкую и драгоценную, за которой тщательно ухаживали на русалочьей базе.Цзян Юань: в прошлой жизни умер от переутомления, в цій собирается жить ленивой жизнью, которую он по праву заслужил.Он целыми днями ел, пил и спал, але сожалению счастливые деньки продлились недолго, потому что его ра...
  Переклад от shvimer203 Китайські
  110 / 65 747 5 / 11 5 / 11 28 1 172 0

  Цзян Юань трансмигрировал в маленькую золотую русалочку, редкую и драгоценную, за которой тщательно ухаживали на русалочьей базе.Цзян Юань: в прошлой жизни умер от переутомления, в цій собирается жить ленивой жизнью, которую он по праву заслужил.Он целыми днями ел, пил и спал, але сожалению счастливые деньки продлились недолго, потому что его ра...

  Цзян Юань трансмигрировал в маленькую золотую русалочку, редкую и драгоценную, за которой тщательно ухаживали на русалочьей базе.Цзян Юань: в прошлой жизни умер от переутомления, в цій собирается жить ленивой жизнью, которую он по праву заслужил.Он целыми днями ел, пил и спал, але сожалению счастливые деньки продлились недолго, потому что его распределили к имперскому генералу, Ци Юаню.— Ходят слухи, что адмирал Ци обладает жестоким характером, убивает людей, не моргнув глазом и даже замучил трех русалок!Цзян Юань лег, покорно приняв свою участь: Судьба необратима, так почему бы не лечь плашмя и не двигаться.jpgУвидев его первый раз, Ци Юань равнодушно сказал: Тогда закинь его куда угодно, только чтобы он не попадался мне на глаза.Цзян Юань: "Что? Не нужно работать? На свете существуют такое приятное дело!?"Встретившись во второй раз, Ци Юань холодно сказал: Такие существа, как русалки, обычно заискивают перед сильными, нет ни одной порядочной.Цзян Юань: "А? Да-да, все верно."Встретившись в третий раз, Ци Юань держал в левой руке, специально приготовленные на кухне, отборные сладости, а в правой отвар из чернослива, приготовленный самим дворецким. Золотая чешуя красиво блестела, а светлые хвостовые плавники развевались в воде. Так расслабляюще.Ци Юань, который случайно проходил мимо и был ослеплен золотым светом: ......Цзян Юань: ?Они смотрели друг на друга, и Цзян Юань нерешительно шепотом предложил: ...хочешь понежиться вместе?Ци Юань увидел, что Цзян Юань проявляет вежливость, и усмехнулся: Давай.Цзян Юань: !N-ая встреча...Цзян Юань обнаружил, что у его новоявленного кормильца, кажется имеется раздвоение личности?Днем он говорил с Цзян Юанем прямо и резко, а вечером послушно клал ему свою голову на плечо и вел с ним непринужденную беседу: Сьогодні меня опять кто-то отругал, это было очень неприятно слушать, я чувствую себя плохо внутри, и мне нужен поцелуйчик, чтобы почувствовать себя лучше.На следующий день Цзян Юань, держась за поясницу, яростно сказал: Убирайся отсюда! Нет ни одного порядочного мужчины.Ци Юань: А? Да-да.Примечание переводчика: очень много описаний еды и лени, и развитие отношений так же очень медленное. Если что-то будет не так в тексте - пишите, потому что переност с рулейта мог пройти не очень гладко

  Розгорнути

  остання активність: 19.04.2026 08:39

  стан перекладу: Перерва

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика, фентезі, сьонен-ай

  теги: [♥], даньмей, трансмиграция, игровые элементы, еда, другой мир, ленивый главный герой, перемещение во времени, месть, честный главный герой, 16+, раздвоение личности, перерождение в ином мире, русалки, интриги

• 

  Манящий красавец перевоплотился в роли страстного второго героя [❤️] ✅
  After the Alluring Beauty Transmigrated as the Passionate Second Male Lead

  Нань Ду, самый известный злобный наемник Администрации Пространства-Времени, в своем следующем мире должен был получить роль злодея. Но система допустила ошибку и превратила безжалостного злодея в ласкового второго главного героя, насильно переместив його в маленький мир класса D.Система: "Вы должны быть терпеливыми, смиренными, давать молча и пр...
  Переклад от AlexHarly Китайські
  210 / 190 992 5 / 5 3.9 / 7 8 423 0

  Нань Ду, самый известный злобный наемник Администрации Пространства-Времени, в своем следующем мире должен был получить роль злодея. Но система допустила ошибку и превратила безжалостного злодея в ласкового второго главного героя, насильно переместив його в маленький мир класса D.Система: "Вы должны быть терпеливыми, смиренными, давать молча...

  Нань Ду, самый известный злобный наемник Администрации Пространства-Времени, в своем следующем мире должен был получить роль злодея. Но система допустила ошибку и превратила безжалостного злодея в ласкового второго главного героя, насильно переместив його в маленький мир класса D.Система: "Вы должны быть терпеливыми, смиренными, давать молча и прокладывать путь роста главного героя своими глубокими чувствами. Конкретный дизайн персонажа можно посмотреть в книге: «Увесь мир знает, что я его люблю, только он нічого не знает»".Нань Ду посмотрел на лицо главного героя, похожее на его бывшего парня, и улыбнулся: "Хорошо".Но… Порядок нужно изменить.Глубокая привязанность к главному герою (×)Тактика обратной рыбалки, чтобы вызвать у главного героя нежность ко мне (√)

  Розгорнути

  остання активність: 19.04.2026 08:00

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: драма, містика, романтика, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, искусственный интеллект, броманс, система, иные миры, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, жестокость, аморальный герой, холодный главный герой

• 

  Руководство по выживанию Белого Лунного Света [❤️]
  White Moonlight’s Survival Guide

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и ку...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  100 / 71 712 4.9 / 9 5 / 9 11 440 0

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и ку...

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и купался в бесконечных внимании и роскоши.Но возникла одна проблема.Он стал Белым Лунным Светом— трагически погибшей первой любовью главного героя романа.Хорошие новости: Он всё ещё жив!Плохие новости: Это ненадолго…Все события разворачиваются так же, как и в оригинальном сюжете: одержимый и безжалостный главный герой настолько поглощён мыслями о нём, что его извращённая любовь превращается в настоящую охоту.Но на этот раз Е Юэшэнь отказывается умирать.Он сопротивляется изо всех сил.Во время одного из судьбоносных столкновений, когда усталость наконец берёт своё, он выпускает оружие из рук. Окровавленный и задыхающийся, он оборачивается — и встречает томный, насмешливый взгляд принца Ци, Гун Сюньу.Редкая, загадочная фигура, почти не появляющаяся в оригинальной истории, принц Ци неторопливо выходит вперёд. С непроницаемым выражением лица он берет руку Е Юэшэня и аккуратно вытирает с неё кровь шёлковым платком.Затем он небрежно бросает фразу:— Приходите ко мне завтра.Е Юэшэнь: «…»Обстоятельства складываются так, что у него не остаётся другого выбора, кроме как подчиниться. Он вынужден играть роль послушного гостя, склонив голову и изображая раболепие, але втайне пытается уничтожить все улики, которые могут быть использованы против него.Все считают, что Е Юэшэнь обречён.В конце концов, кто он такой, чтобы бросать вызов королевской власти? Всього лишь сын простого дворянина. Наверняка принц Ци жестоко накажет его.Даже если благородное происхождение избавит его от публичного суда, принц Ци — холодный и беспощадный,  несомненно, проучит его наедине.Однако ніхто не мог такого предвидеть...Принц Ци, завжди сдержанный и отстранённый, сам одевает его, укладывает волосы и украшает его драгоценностями. Ведет себя как ребёнок, играющий с куклой.Е Юэшэнь не осмеливается возражать, але внутри нйого всё кипит: Что за странная гра?! Зачем таким образом показывать свою власть? Старики — худшие из всех!

  Розгорнути

  остання активність: 18.04.2026 16:38

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, драма, історія, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], древний китай, изнасилование, красивый главный герой, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, яндере, секс по принуждению, принуждение, попадание в книгу, белый лунный свет, главный герой сердцеед, bl, принудительные отношения

• 

  Перерождение в любимого мужа олигарха
  Reborn as a Tycoon's Beloved Husband

  Дуань Лицзинь — наследник империи Дуань, избалованный и жестокий юноша, привыкший получать всё, что пожелает.Но его жизнь обрывается в день свадьбы, когда возлюбленная и сводный брат предают его, убив и бросив тело в канализацию.Проснувшись в своём теле за год до трагедии, Лицзинь клянётся отомстить всем, кто предал его.Однако есть один человек,...
  Переклад от max Китайські
  106 / 63 485 0 / 0 0 / 0 0 47 0

  Дуань Лицзинь — наследник империи Дуань, избалованный и жестокий юноша, привыкший получать всё, что пожелает.Но его жизнь обрывается в день свадьбы, когда возлюбленная и сводный брат предают его, убив и бросив тело в канализацию.Проснувшись в своём теле за год до трагедии, Лицзинь клянётся отомстить всем, кто предал его.Однако есть один человек,...

  Дуань Лицзинь — наследник империи Дуань, избалованный и жестокий юноша, привыкший получать всё, что пожелает.Но его жизнь обрывается в день свадьбы, когда возлюбленная и сводный брат предают его, убив и бросив тело в канализацию.Проснувшись в своём теле за год до трагедии, Лицзинь клянётся отомстить всем, кто предал его.Однако есть один человек, которого он не ожидал увидеть снова: Чэн Цзяшу, его бывший друг, а позже — злейший враг.Тот самый, кого Лицзинь унижал, травил и называл «отвратительным извращенцем».Но после перерождения он обнаруживает, что Цзяшу — единственный, кто завжди был рядом, несмотря ни на что.— Почему ты так легко поверил, что я хочу быть с тобой? — спрашивает Лицзинь, глядя на бледного, дрожащего Цзяшу, который ждал его у школьных ворот в тонкой рубашке, несмотря на утренний холод.— Потому что ты единственный, кто когда-либо заботился обо мне, — шепчет Цзяшу, и его глаза наполняются слезами. — Даже если это была ложь.Лицзинь понимает: его месть не принесёт ему покоя, если он не разберётся с чувствами, которые испытывает к этому хрупкому, але преданному человеку.Но как защитить того, кого он когда-то так жестоко отверг?И хватит ли у него сил изменить не только свою судьбу, але и судьбу того, кто любил його вопреки всему?

  Розгорнути

  остання активність: 14.04.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: пригоди, возвращение в прошлое, свадьба

• 

  Спасти миллионы душ, открыв сердце главного злодея!

  Неожиданно для себя Янь Шэнли узнал, что твари, которых все так ненавидят и которых с презрением описывали в прочитанном им романе, окажутся намного человечнее самих людей, а дражайший злодей, что решил слить два мира воедино и уничтожить человечество – просто маленький котенок, который то и дело подставляет голову под руку, прося очередной порц...
  Авторський від Sh4edan Авторські
  11 / 0 162 4.2 / 5 0 / 0 6 29 0

  Неожиданно для себя Янь Шэнли узнал, что твари, которых все так ненавидят и которых с презрением описывали в прочитанном им романе, окажутся намного человечнее самих людей, а дражайший злодей, что решил слить два мира воедино и уничтожить человечество – просто маленький котенок, который то и дело подставляет голову под руку, прося очередной порц...

  Неожиданно для себя Янь Шэнли узнал, что твари, которых все так ненавидят и которых с презрением описывали в прочитанном им романе, окажутся намного человечнее самих людей, а дражайший злодей, что решил слить два мира воедино и уничтожить человечество – просто маленький котенок, который то и дело подставляет голову под руку, прося очередной порции ласки.[Голосовой помощник]: — Поздравляю! Вы стали счастливчиком в лотерейном розыгрыше «Спасти миллионы душ, открыв сердце главного злодея!» -------•  Этот автор очень любит тортики, поэтому вы можете его угостить~

  Розгорнути

  остання активність: 13.04.2026 23:15

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, детектив, драма, містика, пригоди, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), фентезі

  теги: дунхуа, культивация, интриги и заговоры, 18+, насилие и жестокость, попаданец, юмор

• 

  Кот в золотой клетке [Перерождение]
  Hiding a Cat in a Golden House [Rebirth]

  Сентябрьский дождь лил не переставая, окутывая город пеленой тумана.На остановке, под рекламным щитом, сидел маленький кот, пристально вглядываясь в плакат. Его шерсть, намокшая от дождя, слиплась, а тело дрожало от холода.Внезапно он осознал, что переродился в теле кота — и это был не сон.Бу Яо, обычный парень, погиб в автокатастрофе, але вместо...
  Переклад от max Китайські
  105 / 63 441 4.5 / 2 5 / 2 2 149 0

  Сентябрьский дождь лил не переставая, окутывая город пеленой тумана.На остановке, под рекламным щитом, сидел маленький кот, пристально вглядываясь в плакат. Его шерсть, намокшая от дождя, слиплась, а тело дрожало от холода.Внезапно он осознал, что переродился в теле кота — и это был не сон.Бу Яо, обычный парень, погиб в автокатастрофе, але вместо...

  Сентябрьский дождь лил не переставая, окутывая город пеленой тумана.На остановке, под рекламным щитом, сидел маленький кот, пристально вглядываясь в плакат. Его шерсть, намокшая от дождя, слиплась, а тело дрожало от холода.Внезапно он осознал, что переродился в теле кота — и это был не сон.Бу Яо, обычный парень, погиб в автокатастрофе, але вместо того, чтобы очнуться человеком, он превратился в кота.Его мир перевернулся с ног на голову, але судьба подарила ему неожиданный шанс: на остановке его заметил его кумир, знаменитый актер Яо Юйлинь.Тот, кого Бу Яо боготворил на экране, теперь стал его хозяином.Яо Юйлинь, казавшийся идеальным — добрым, красивым и успешным, — на самом деле скрывал темную сторону.Он принес Бу Яо в свой роскошный особняк, где тот стал объектом его странных игр и манипуляций.Бу Яо, будучи котом, не мог сопротивляться, але его человеческий разум подсказывал: что-то здесь не так.Почему Яо Юйлинь так холоден, когда дело касается работы? Почему он так одержим контролем? И что за тайны скрывает его прошлое?Жизнь Бу Яо превратилась в борьбу за выживание: он должен угодить своему хозяину, чтобы не оказаться на обеденном столе, але при этом не потерять остатки человеческого достоинства.Однако чем больше он узнает о Яо Юйлине, тем сильнее его охватывает страх. Этот человек не тот, кем кажется на первый взгляд.— Ты слышал коммерческую тайну, — шепчет Яо Юйлинь, держа Бу Яо на руках. — По правилам, тебя следовало бы сварить. Но… ради забавы оставлю тебя пока в живых.Бу Яо замирает, понимая: его жизнь висит на волоске.Сможет ли он разгадать загадку своего хозяина и вернуть себе человеческий облик, или назавжди останется пленником золотой клетки?

  Розгорнути

  остання активність: 13.04.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сянься (XianXia), драма

  теги: роман, зверолюди, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Миссия снова провалилась [💗]
  Mission Failed Again

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и снова. Главное –...
  Переклад от EldarADO Китайські
  10 / 0 65 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и ...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и снова. Главное – это иметь хороший менталитет.666 – Администратор Зоны Сверхъестественного. С тех пор как он привёл нулевого Хозяина, его работа была похожа на воду в решете, не имея возможности удержать то, что хотело уйти.П/п: Китайский Интернет-сленг «Нулевой человек» является уничижительным термином, обозначающим кого-то, кто в чём-то очень плох или вообще не преуспевает.Однажды Основная Система вызвала его для разговора.«Тот Хозяин под твоей рукой, как там у него дела в последнее время?»«Выступление было очень хорошим, миссия снова провалилась».«…»«Снова потерпев неудачу, он плакал?»«Все эмоциональные показатели в норме, он уже поклялся, что никогда больше не провалит следующую миссию».«А если всё равно провалит?»«Значит продолжит клясться».Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) – загальна вселенная Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) – загальна вселенная Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) – загальна вселенная Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) – загальна вселенная У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) – загальна вселенная Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) – приквел *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)

  Розгорнути

  остання активність: 12.04.2026 20:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, драма, комедія, містика, жахи, фантастика

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, амнезия, система, любовный интерес влюбляется первым, яндере, тайны, не всесильный главный герой, гарем