Поиск переводов

Найдено 4012 переводов

• 

  Перерождение: Начать всё заново
  Rebirth: Starting Over Again

  После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть его в детство, в тело своего...
  Перевод от max Китайские
  131 / 78 544 5 / 1 5 / 1 1 85 0

  После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть его в детство, в тело своего...

  После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть его в детство, в тело своего четырехлетнего «я», но с памятью взрослого человека.Теперь у него есть второй шанс изменить судьбу своей семьи. Дед и бабушка, которых он потерял слишком рано, снова живы, а младшая тетя, бросившая учебу из-за нищеты, еще не сделала роковой выбор. Но как заработать деньги в глухой деревне 90-х, где нет даже электричества? Как спасти семью от бедности, если единственный источник дохода — продажа куриц и свиней?Чэнь Сяоюнь решает использовать свои знания из прошлой жизни и необычные способности, чтобы вырастить несезонные овощи. Но это только начало. Впереди его ждут школьные издевательства, предательство родственников и борьба за будущее тех, кого он любит.— Дедушка, бабушка, я уже здоров! Не нужно идти к врачу!— Но ты же вчера так сильно болел…— Я сам себя вылечил! Посмотрите, я уже могу бегать!Бабушка с тревогой смотрит на внука, но Чэнь Сяоюнь лишь улыбается. Он знает, что теперь у него есть сила изменить всё.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность

  тэги: взросление, второй шанс, от слабого до сильного, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, семья

• 

  Перерождение звездного везунчика
  Rebirth of the Lucky Star

  Жизнь Юн Сюя перевернулась после перерождения. В прошлой жизни он был известным певцом Тан Шисю, но погиб молодым. Теперь он — скромный стример, мечтающий о карьере в шоу-бизнесе.Подписав контракт с могущественным агентством «Дин Шэн», он оказывается в центре внимания: его преследует навязчивый полицейский Дин Тао, а босс компании, Дин Янь, став...
  Перевод от max Китайские
  92 / 55 420 0 / 0 0 / 0 0 0

  Жизнь Юн Сюя перевернулась после перерождения. В прошлой жизни он был известным певцом Тан Шисю, но погиб молодым. Теперь он — скромный стример, мечтающий о карьере в шоу-бизнесе.Подписав контракт с могущественным агентством «Дин Шэн», он оказывается в центре внимания: его преследует навязчивый полицейский Дин Тао, а босс компании, Дин Янь, став...

  Жизнь Юн Сюя перевернулась после перерождения. В прошлой жизни он был известным певцом Тан Шисю, но погиб молодым. Теперь он — скромный стример, мечтающий о карьере в шоу-бизнесе.Подписав контракт с могущественным агентством «Дин Шэн», он оказывается в центре внимания: его преследует навязчивый полицейский Дин Тао, а босс компании, Дин Янь, ставит условие — никаких романов с мужчинами.— Ты не можешь встречаться с Дин Тао, — строго говорит Дин Янь, глядя на Юн Сюя.— Я и не собирался, — отвечает тот, но его слова тонут в шумихе соцсетей, где Дин Тао публично признается ему в любви.Юн Сюй пытается сохранить репутацию «настоящего мужчины», но фанаты уже фантазируют о любовном треугольнике. А когда на горизонте появляется таинственный меценат «Дин-ге», готовый осыпать его подарками, ситуация становится взрывоопасной.— Я не собираюсь играть в ваши игры, — заявляет Юн Сюй, но Дин Тао не сдается.— Я буду любить тебя всю жизнь, — обещает он, стоя под дверью Юн Сюя с букетом роз.А Дин Янь, наблюдая за всем этим, лишь хмурится: он не потерпит скандалов в своей компании. Но Юн Сюй не сдается — он готов бороться за свою мечту, даже если придется противостоять всему миру. Ведь теперь у него есть второй шанс, и он не собирается его упускать.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, любовный треугольник, параллельный мир, развитие персонажа, роман, умный главный герой

• 

  Перерождение: Покорение Города Врагов
  Rebirth: Conquering the City of Enemies

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его наскво...
  Перевод от max Китайские
  166 / 99 684 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его наскво...

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его насквозь, и кровь медленно стекает на асфальт.Когда Лу Сяоянь открывает глаза, он оказывается в своём теле семилетней давности. Всё начинается сначала: ему двадцать пять, он богат, но одинок, а мир вокруг полон предательства и лжи. Он помнит каждое унижение, каждую подлость, каждый удар ножом в спину. Теперь у него есть шанс всё изменить.Но прошлое не отпускает его. Отец по-прежнему холоден, брат плетет интриги, а бывшие любовники готовы продать его за деньги. Даже тот, кто когда-то спас ему жизнь, теперь кажется чужим. Лу Сяоянь знает: чтобы выжить, он должен стать сильнее, хитрее, безжалостнее.— Я не хочу быть марионеткой в чужих руках. Если мне суждено умереть, я умру стоя, а не на коленях.Он начинает с малого: восстанавливает утраченные связи, ищет союзников, планирует каждый шаг. Но враги не дремлют. Город врагов — это не просто место, это система, где каждый твой друг может оказаться предателем, а каждый враг — потенциальным союзником.Лу Сяоянь больше не тот наивный юноша, который верил в любовь и дружбу. Теперь он знает: чтобы покорить этот город, нужно играть по его правилам. Но готов ли он заплатить ту цену, которую потребует победа?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, триллер

  тэги: второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, триллер, умный главный герой

• 

  Перерождение: Трудности гендера
  Rebirth: The Androgynous Dilemma

  Янь Фэй — обычный офисный работник, уволенный без объяснений.После того как он узнает, что его возлюбленная встречается с племянником босса, он решает покончить с собой.Но вместо смерти он просыпается в теле андрогина в мире, где правят зверолюди.В этом мире люди делятся на самцов, самок и андрогинов — тех, кто не может определить свой пол и не ...
  Перевод от max Китайские
  125 / 75 498 5 / 2 5 / 2 1 49 0

  Янь Фэй — обычный офисный работник, уволенный без объяснений.После того как он узнает, что его возлюбленная встречается с племянником босса, он решает покончить с собой.Но вместо смерти он просыпается в теле андрогина в мире, где правят зверолюди.В этом мире люди делятся на самцов, самок и андрогинов — тех, кто не может определить свой пол и не ...

  Янь Фэй — обычный офисный работник, уволенный без объяснений.После того как он узнает, что его возлюбленная встречается с племянником босса, он решает покончить с собой.Но вместо смерти он просыпается в теле андрогина в мире, где правят зверолюди.В этом мире люди делятся на самцов, самок и андрогинов — тех, кто не может определить свой пол и не способен к размножению.Андрогины презираемы и живут на грани выживания.Янь Фэй, теперь известный как Янь Фэй, должен адаптироваться к новой реальности, где его единственный союзник — целитель Нас, а враги окружают со всех сторон.— Ты не можешь здесь выжить в одиночку, — говорит Нас, подавая ему лекарство.— Я не собираюсь быть обузой, — отвечает Янь Фэй, сжимая в руке нож.Но когда он отправляется в лес за пропитанием, его атакует дикий зверь.В последний момент его спасает белый тигр по имени Таннас, который предлагает помощь.Однако не все так просто: в племени его ждет бывший возлюбленный, теперь женатый на другом, и брат его врага, готовый на все, чтобы изгнать его из племени.Янь Фэй понимает, что в этом мире выжить можно только одним способом — стать сильнее.Но как это сделать, если даже твое собственное тело тебе не подчиняется?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: взросление, выживание, зверолюди, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Перерождение: Жить за счёт земли
  Rebirth: Living Off the Land

  Сун Чу всего одиннадцать, но он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой се...
  Перевод от max Китайские
  153 / 91 681 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сун Чу всего одиннадцать, но он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой се...

  Сун Чу всего одиннадцать, но он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой семьи, разорившейся и вернувшейся в деревню.— Я хочу взять тебя в мужья, — говорит Ань Жубао, глядя Сун Чу прямо в глаза.— Зачем? — хмурится Сун Чу. — Ты даже не знаешь меня.— Мне нравится твой характер. Ты не плачешь, не умоляешь, не унижаешься. Даже когда все против тебя.Сун Чу не верит в искренность этих слов. В мире, где мальчиков с детства готовят к роли жён, а девочки считаются обузой, такие предложения редко бывают бескорыстными. Но выбора у него нет: либо согласиться, либо умереть с голоду.Ань Жубао не похож на других. Он образован, вежлив и, кажется, действительно заботится о Сун Чу и его брате. Но за его добротой скрывается тайна: на самом деле Ань Жубао — переродившаяся душа из другого мира, где не было разделения на мужей и жён, где люди жили по совсем другим законам.— Я не хочу быть чьей-то женой, — шепчет Сун Чу ночью, глядя на спящего Ань Жубао.— Тогда не будь, — отвечает тот, не открывая глаз. — Будь просто собой.Но деревня не готова принять их отношения. Когда Сун Чу официально становится мужем Ань Жубао, односельчане начинают плести интриги. Они хотят отобрать у братьев последний клочок земли, а самого Сун Чу — выгнать из дома. Даже староста деревни, дядя Ань Жубао, встаёт на сторону врагов.— Земля принадлежит нам, — говорит он. — Вы можете либо платить аренду, либо уйти.— Но мы ничего не можем заплатить, — возражает Ань Жубао. — Мы только начали обустраиваться.Сун Чу сжимает кулаки. Он не позволит никому отнять у них дом. Но как бороться с целой деревней? И почему Ань Жубао, который кажется таким сильным, не может защитить их?Тем временем в деревню приезжает брат старосты — Ань Шао, красивый и избалованный юноша, который сразу же начинает преследовать Ань Жубао. Он завидует Сун Чу и хочет разрушить их союз.— Ты не достоин его, — говорит Ань Шао Сун Чу. — Он из богатой семьи, а ты — нищий сирота.Сун Чу не отвечает. Он знает, что словами не победить. Но когда Ань Шао пытается силой разлучить их, Сун Чу понимает: если он хочет защитить свою семью, ему придётся стать сильнее. Гораздо сильнее, чем он есть сейчас.Но как это сделать в мире, где сила измеряется не мускулами, а положением в обществе? И почему Ань Жубао, который мог бы помочь, молчит, словно что-то скрывает?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, романтика

  тэги: взросление, второй шанс, дружба, развитие персонажа, реинкарнация, семья, средневековье, умный главный герой, школа

• 

  Перерождение в подменной императорской наложнице
  Reborn as the Replacement Imperial Consort

  — Ты хочешь, чтобы я вышла за тебя замуж? За такого ничтожества, как ты? Никогда! Я должна стать наложницей императора!Эти слова, полные презрения, стали последними, что услышал Су Юнь перед смертью. Его отравленное тело содрогалось в предсмертных судорогах, а в памяти всплывали воспоминания о годах унижений: о матери, которая учила его молчать,...
  Перевод от max Китайские
  355 / 213 1 473 0 / 0 0 / 0 0 350 0

  — Ты хочешь, чтобы я вышла за тебя замуж? За такого ничтожества, как ты? Никогда! Я должна стать наложницей императора!Эти слова, полные презрения, стали последними, что услышал Су Юнь перед смертью. Его отравленное тело содрогалось в предсмертных судорогах, а в памяти всплывали воспоминания о годах унижений: о матери, которая учила его молчать,...

  — Ты хочешь, чтобы я вышла за тебя замуж? За такого ничтожества, как ты? Никогда! Я должна стать наложницей императора!Эти слова, полные презрения, стали последними, что услышал Су Юнь перед смертью. Его отравленное тело содрогалось в предсмертных судорогах, а в памяти всплывали воспоминания о годах унижений: о матери, которая учила его молчать, чтобы выжить; о братьях и сестрах, презиравших его за слабость; о женщине, которую он любил всей душой, но которая в итоге его предала.Но когда Су Юнь открыл глаза, он обнаружил, что вернулся в прошлое — в день своей шестнадцатилетней болезни. Теперь у него есть шанс все изменить. Он больше не будет терпеть издевательства, не будет молчать, не будет слабым. Он поклялся, что заставит всех, кто когда-либо его унижал, заплатить за это.Но в доме Су, где власть принадлежит его деду — наставнику наследного принца, — каждый шаг таит опасность. Как переиграть судьбу, если даже мать боится собственной тени?— Матушка, — тихо позвал Су Юнь, глядя на плачущую женщину. — Не волнуйтесь. На этот раз все будет иначе.Но в глазах матери он видел лишь страх. Страх перед новой жизнью, страх перед местью, страх перед тем, что все может повториться…

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, дворцовые интриги, месть, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Перерождение в декаданс
  Rebirth into Decadence

  После двух лет в реабилитационном центре для наркозависимых Гу Цяньлинь наконец выходит на свободу.Его встречает сводный брат Гу Сюнь, который признаётся в давней одержимости им.Но вместо ответных чувств Гу Цяньлинь лишь насмехается над ним, демонстрируя пакетик с наркотиками — напоминание о том, кто именно толкнул его на этот путь.— Ты же знаеш...
  Перевод от max Китайские
  85 / 51 341 0 / 0 0 / 0 0 0

  После двух лет в реабилитационном центре для наркозависимых Гу Цяньлинь наконец выходит на свободу.Его встречает сводный брат Гу Сюнь, который признаётся в давней одержимости им.Но вместо ответных чувств Гу Цяньлинь лишь насмехается над ним, демонстрируя пакетик с наркотиками — напоминание о том, кто именно толкнул его на этот путь.— Ты же знаеш...

  После двух лет в реабилитационном центре для наркозависимых Гу Цяньлинь наконец выходит на свободу.Его встречает сводный брат Гу Сюнь, который признаётся в давней одержимости им.Но вместо ответных чувств Гу Цяньлинь лишь насмехается над ним, демонстрируя пакетик с наркотиками — напоминание о том, кто именно толкнул его на этот путь.— Ты же знаешь, что это ты заставил меня подсесть? — с презрением бросает Гу Цяньлинь, облизывая белый порошок с пальцев.Гу Сюнь умоляет его остановиться, предлагает всё — деньги, власть, даже возможность выстрелить в него.Но Гу Цяньлинь лишь улыбается, заряжая пистолет… белым порошком.Раздаётся выстрел — и его мозги разлетаются по траве.Но смерть оказывается не концом.Гу Цяньлинь просыпается в теле знаменитого актёра, чья жизнь полна славы, но лишена смысла.Теперь у него есть шанс начать всё заново.Но сможет ли он побороть свои демоны, или история повторится?— Я умер. И это… прекрасно, — шепчет он, глядя в зеркало на чужое лицо.Но в его глазах по-прежнему таится тень прошлого.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, триллер

  тэги: второй шанс, главный герой сильный с самого начала, драма, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Возрождение гастронома
  Reborn as a Gourmet

  Цай Миншань очнулся в чужом теле, в роскошном доме, где его встретил незнакомый мужчина, называющий себя отцом. Но как это возможно? Его настоящий отец давно отрёкся от него, требуя вернуть «долг за воспитание».— Доктор, это место… моё?— Конечно. Ты забыл? Временная амнезия — обычное дело после травм.Но травма была необычной: его «мужское достои...
  Перевод от max Китайские
  105 / 63 418 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цай Миншань очнулся в чужом теле, в роскошном доме, где его встретил незнакомый мужчина, называющий себя отцом. Но как это возможно? Его настоящий отец давно отрёкся от него, требуя вернуть «долг за воспитание».— Доктор, это место… моё?— Конечно. Ты забыл? Временная амнезия — обычное дело после травм.Но травма была необычной: его «мужское достои...

  Цай Миншань очнулся в чужом теле, в роскошном доме, где его встретил незнакомый мужчина, называющий себя отцом. Но как это возможно? Его настоящий отец давно отрёкся от него, требуя вернуть «долг за воспитание».— Доктор, это место… моё?— Конечно. Ты забыл? Временная амнезия — обычное дело после травм.Но травма была необычной: его «мужское достоинство» выглядело так, словно над ним поиздевались. Доктор уверял, что вылечить это можно, но цена — десятки тысяч юаней. Деньги, которых у Цая никогда не было.— Я всё вспомню. Скоро.Он пытался приспособиться к новой жизни, но реальность оказалась жестокой. Его «отец» исчез, а вместо него появился улыбающийся юноша по имени Сяо Шао.— Добро пожаловать домой, Цай-шаое. Теперь мы займёмся твоей «терапией».Терапия началась с просмотра фотографий: на них он, в откровенных нарядах, извивался перед камерой. Его «хозяин», богатый наследник Сян Чэнсинь, любил экзотику.— Ты был его игрушкой. Но теперь всё изменится.Цай стиснул зубы. Он не помнил прошлого, но знал одно: он не позволит истории повториться. Даже если для этого придётся играть по чужим правилам.— Я готов. Начнём лечение.Сяо Шао улыбнулся, доставая новые фотографии. На этот раз — кухня, где Цай готовил изысканные блюда. Его талант был настоящим, а не частью игры.— Ты умеешь готовить. Это твой шанс.Но шанс на что? На свободу? Или на новую клетку?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: второй шанс, высокие технологии, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой

• 

  Перерождение: Приказ супруга принцессы
  Rebirth: The Duke's Command

  Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — краси...
  Перевод от max Китайские
  152 / 91 707 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — краси...

  Сун Чжи очнулась в теле больной девушки из древнего мира, где её брат только что утонул в день собственной свадьбы с принцессой.Теперь ей предстоит выдать себя за покойного брата, чтобы спасти семью от казни. Но как долго можно притворяться мужем принцессы, если на кону стоят сотни жизней?Принцесса Сяньнин, казалось бы, идеальная невеста — красивая, умная, но её спокойствие пугает. Она знает правду, но молчит, предлагая Сун Чжи сделку: сыграть роль супруга, чтобы избежать гнева императора.— Ты одна держишь в руках жизни всех нас, — сказала принцесса, сжимая её ладонь.Сун Чжи понимает: это не просто свадьба, а политическая игра, где каждый жест может стать последним. Но чем глубже она погружается в роль, тем сильнее ощущает, что принцесса — не такая, какой кажется.А за стенами дворца уже зреет заговор, и время на исходе. Кто же на самом деле стоит за смертью её брата? И почему принцесса так уверенно берёт власть в свои руки?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, приключения, сянься (XianXia)

  тэги: gl, интриги, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой

• 

  Перерождение демонической суперзвезды
  Rebirth of the Demon God Superstar

  Смерть настигла его на городской площади — жестокая казнь, уготованная новым королем для усмирения мятежников. Деревянный кол, пронзивший тело, превратил последние часы жизни в вечность боли.Но когда сознание вернулось, он обнаружил себя в чужом теле — теле безвестного певца Цзян Фэна, чья карьера рухнула из-за скандала с плагиатом.Теперь ему пр...
  Перевод от max Китайские
  97 / 58 411 0 / 0 0 / 0 0 0

  Смерть настигла его на городской площади — жестокая казнь, уготованная новым королем для усмирения мятежников. Деревянный кол, пронзивший тело, превратил последние часы жизни в вечность боли.Но когда сознание вернулось, он обнаружил себя в чужом теле — теле безвестного певца Цзян Фэна, чья карьера рухнула из-за скандала с плагиатом.Теперь ему пр...

  Смерть настигла его на городской площади — жестокая казнь, уготованная новым королем для усмирения мятежников. Деревянный кол, пронзивший тело, превратил последние часы жизни в вечность боли.Но когда сознание вернулось, он обнаружил себя в чужом теле — теле безвестного певца Цзян Фэна, чья карьера рухнула из-за скандала с плагиатом.Теперь ему предстоит не только разобраться с судебным иском от мегазвезды шоу-бизнеса, но и скрыть свою истинную сущность. Ведь в его груди таится древнее создание, пробуждение которого грозит невыносимой болью.А в мире музыки, где слава и деньги решают всё, один неверный шаг может стоить не только репутации, но и жизни.— Ты уверен, что сможешь убедить его?— Не беспокойся. Я знаю, как разговаривать с такими людьми.Но когда на кону оказываются миллионы, а противник — кумир миллионов, даже самая безупречная логика может разбиться о стену гордыни.— Ты пьешь слишком много. Это плохо скажется на голосе.— Я знаю, что делаю.Но знает ли он, что в этом теле его ждет не только слава, но и проклятие?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, фэнтези

  тэги: любовный треугольник, музыка, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, система

• 

  Перерождение: Моя жена — не игрушка
  Rebirth: My Wife is Not to Be Messed With

  — Ты вернулся, чтобы отомстить? — спросил он себя, сжимая в руке телефон.После смерти его выбросили на улицу, как ненужную вещь, но судьба дала второй шанс — он очнулся в прошлом, за месяц до краха своей семьи.Теперь он знал все: как его «лучший друг» Ли Юньь манипулировал им, как женатый на нем магнат Цзян Чжичэн на самом деле любил его, а он, ...
  Перевод от max Китайские
  132 / 79 564 5 / 1 5 / 1 1 75 0

  — Ты вернулся, чтобы отомстить? — спросил он себя, сжимая в руке телефон.После смерти его выбросили на улицу, как ненужную вещь, но судьба дала второй шанс — он очнулся в прошлом, за месяц до краха своей семьи.Теперь он знал все: как его «лучший друг» Ли Юньь манипулировал им, как женатый на нем магнат Цзян Чжичэн на самом деле любил его, а он, ...

  — Ты вернулся, чтобы отомстить? — спросил он себя, сжимая в руке телефон.После смерти его выбросили на улицу, как ненужную вещь, но судьба дала второй шанс — он очнулся в прошлом, за месяц до краха своей семьи.Теперь он знал все: как его «лучший друг» Ли Юньь манипулировал им, как женатый на нем магнат Цзян Чжичэн на самом деле любил его, а он, слепой и наивный, разрушил все сам.— Прости, — прошептал он, глядя на спящего рядом мужчину. — На этот раз я не дам никому обидеть тебя.Но месть — дело тонкое. Ли Юньь не остановится, а Цзян Чжичэн, хоть и кажется безобидным великаном, на самом деле — глава империи, где каждый шаг может стоить жизни.Сможет ли он защитить тех, кто ему дорог, или снова станет пешкой в чужой игре?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, трагедия

  тэги: взросление, второй шанс, любовный треугольник, месть, предательство, реинкарнация, роман, семья, умный главный герой

• 

  Досье перерождения
  Rebirth Case Files

  — Я вернулся. Но не для того, чтобы снова стать пешкой в чужих играх.Шестнадцатилетний Нин Юань стоит перед воротами элитного жилого комплекса «Цзянфэн», где живет его биологический отец. Он вернулся в прошлое — в тот день, когда его бабушка умерла, а дядя, неспособный его содержать, отправил его одного за тысячи километров на поиски отца.Но на ...
  Перевод от max Китайские
  117 / 70 455 0 / 0 0 / 0 0 21 0

  — Я вернулся. Но не для того, чтобы снова стать пешкой в чужих играх.Шестнадцатилетний Нин Юань стоит перед воротами элитного жилого комплекса «Цзянфэн», где живет его биологический отец. Он вернулся в прошлое — в тот день, когда его бабушка умерла, а дядя, неспособный его содержать, отправил его одного за тысячи километров на поиски отца.Но на ...

  — Я вернулся. Но не для того, чтобы снова стать пешкой в чужих играх.Шестнадцатилетний Нин Юань стоит перед воротами элитного жилого комплекса «Цзянфэн», где живет его биологический отец. Он вернулся в прошлое — в тот день, когда его бабушка умерла, а дядя, неспособный его содержать, отправил его одного за тысячи километров на поиски отца.Но на этот раз Нин Юань решил не входить в эти ворота. Он не хочет больше терпеть холодное равнодушие семьи Нин, не желает быть жертвой манипуляций своего сводного брата Нин Яна и его друга Ци Юня.Однако судьба распорядилась иначе. Внезапная головная боль, странные голоса в голове, предупреждения о «системе» и «пространственно-временных сбоях» — все это заставляет Нин Юаня усомниться в природе своего перерождения.Кто или что стоит за его возвращением в прошлое? И почему его тело помнит боль от травмы, которую он получил лишь в прошлой жизни?— Ты слышал всё это, да? Ты тоже один из «избранных»?Ночной разговор с проводником поезда, который, кажется, знает больше, чем говорит, лишь усиливает тревогу Нин Юаня. Он понимает: его возвращение — не случайность, а часть чьего-то плана.И теперь ему предстоит разгадать, кто управляет его судьбой и чего от него хотят.Но одно Нин Юань знает точно: он не позволит никому снова использовать себя как марионетку. Даже если ради этого придется изменить весь ход событий, которые когда-то привели его к гибели.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, триллер

  тэги: взросление, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

• 

  Перерождение в идола: Гарем суперзвёзд
  Reborn as an Idol: Harem of Superstars

  — Ты уверен, что справишься? Это же Usher, а не детская песенка.Цзинь Жоянь был ведущим вокалистом популярной группы P.A.N, но его карьера оборвалась в одночасье — кто-то подсыпал яд в бутылку с водой на четырёхлетии группы. Теперь он вернулся в прошлое, за год до дебюта, и у него есть шанс всё изменить.Но мир шоу-бизнеса жесток. Конкуренция, ин...
  Перевод от max Китайские
  180 / 108 796 3 / 1 4 / 1 0 5 0

  — Ты уверен, что справишься? Это же Usher, а не детская песенка.Цзинь Жоянь был ведущим вокалистом популярной группы P.A.N, но его карьера оборвалась в одночасье — кто-то подсыпал яд в бутылку с водой на четырёхлетии группы. Теперь он вернулся в прошлое, за год до дебюта, и у него есть шанс всё изменить.Но мир шоу-бизнеса жесток. Конкуренция, ин...

  — Ты уверен, что справишься? Это же Usher, а не детская песенка.Цзинь Жоянь был ведущим вокалистом популярной группы P.A.N, но его карьера оборвалась в одночасье — кто-то подсыпал яд в бутылку с водой на четырёхлетии группы. Теперь он вернулся в прошлое, за год до дебюта, и у него есть шанс всё изменить.Но мир шоу-бизнеса жесток. Конкуренция, интриги, предательства — всё это ждёт его на пути к славе. Его бывшие товарищи по группе, с которыми он делил сцену и аплодисменты, теперь стали его соперниками. Кто из них хотел его смерти? Кто готов на всё ради славы?— Я не собираюсь снова быть марионеткой в чужих руках.Цзинь Жоянь решает играть по своим правилам. Он больше не будет скромным и послушным статистом. Он будет звездой, которая затмит всех. Но для этого ему придётся пройти через ад тренировок, интриг и борьбы за место под солнцем.— Ты думаешь, что сможешь стать главным вокалистом? Да у тебя даже слуха нет!Его насмехаются, унижают, но он не сдаётся. Он знает, что у него есть талант, и он готов доказать это миру. Но чем выше он поднимается, тем больше врагов у него появляется. И главный вопрос: кто из них готов убить его снова?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: взросление, высокие технологии, герои, дружба, любовный треугольник, обратный гарем, параллельный мир, развитие персонажа, роман, суперсилы

• 

  Переродившийся господин: Убийца псов
  Reborn as the Dog-Slaying Gentleman

  Шэнь Су очнулся в своем теле трехлетней давности — в тот самый день, когда он принял роковое решение отказаться от карьеры чиновника ради мести.Но теперь он знает, что его ожидает: позор, предательство и гибель единственного человека, который был ему предан до конца.— Ты хочешь бросить все ради земли? — кричит мать, брызжа слюной. — Ты опозоришь...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 471 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Су очнулся в своем теле трехлетней давности — в тот самый день, когда он принял роковое решение отказаться от карьеры чиновника ради мести.Но теперь он знает, что его ожидает: позор, предательство и гибель единственного человека, который был ему предан до конца.— Ты хочешь бросить все ради земли? — кричит мать, брызжа слюной. — Ты опозоришь...

  Шэнь Су очнулся в своем теле трехлетней давности — в тот самый день, когда он принял роковое решение отказаться от карьеры чиновника ради мести.Но теперь он знает, что его ожидает: позор, предательство и гибель единственного человека, который был ему предан до конца.— Ты хочешь бросить все ради земли? — кричит мать, брызжа слюной. — Ты опозоришь нашу семью!Шэнь Су молча выслушивает ее проклятия, но в глазах его нет ни капли раскаяния.Он помнит, как его бывший ученик, Фан Хуэй, умолял его не сдаваться, как его мать выманивала деньги у единственного друга, как деревня лицемерно осуждала его, забыв о том, кто учил их детей.Но теперь все будет иначе.Когда в деревню возвращается Бай Ломэй — тот самый друг, которого Шэнь Су предал ради карьеры, — он не ждет извинений. Он ждет расплаты.— Зачем ты вернулся? — шипит Шэнь Су, сжимая кулаки. — Чтобы снова унижаться передо мной?Бай Ломэй улыбается, и в его глазах нет ни обиды, ни гнева.— Я вернулся, чтобы отдать тебе долг.Но Шэнь Су не верит в благородство. Он знает, что за словами скрывается ловушка, что за каждым жестом — расчет.Ведь в прошлой жизни именно он, Шэнь Су, был тем, кто использовал людей, а потом безжалостно отбрасывал их, когда они становились ненужными.Теперь он не позволит никому манипулировать собой. Даже если для этого придется разрушить все, что он когда-то считал правильным.— Ты хочешь вернуть деньги? — Шэнь Су бросает кошель с серебром к ногам Бай Ломэя. — Забирай. Но знай: я не буду больше брать ни гроша от тебя.Бай Ломэй поднимает кошель, но вместо того, чтобы уйти, протягивает его обратно.— Эти деньги — твои. Я заработал их для тебя.Шэнь Су чувствует, как в груди закипает ярость.Он помнит, как в прошлой жизни Бай Ломэй отдал ему все свои сбережения, как отказался от экзаменов, как стал торговцем, чтобы содержать его.И чем все закончилось? Тем, что Шэнь Су даже не пришел на его похороны.— Ты идиот, — шипит он. — Ты всегда был идиотом.Но на этот раз Шэнь Су не позволит себе повторить ошибки прошлого. Даже если для этого придется стать монстром.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, приключения

  тэги: взросление, второй шанс, дружба, история, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Перерождение всемогущего богомола
  Reborn as the Omnipotent Male God

  — Ты уверен, что это не сон? — спросил он себя, очнувшись в чужом теле в больничной палате 2016 года.Бывший инженер космического флота, привыкший к технологиям XXXI века, теперь оказался в теле подростка-сироты в мире, где даже смартфоны считаются чудом прогресса. Вокруг — грязь, нищета и враги, которых он даже не замечал раньше. Но у него есть ...
  Перевод от max Китайские
  95 / 57 430 0 / 0 0 / 0 0 38 0

  — Ты уверен, что это не сон? — спросил он себя, очнувшись в чужом теле в больничной палате 2016 года.Бывший инженер космического флота, привыкший к технологиям XXXI века, теперь оказался в теле подростка-сироты в мире, где даже смартфоны считаются чудом прогресса. Вокруг — грязь, нищета и враги, которых он даже не замечал раньше. Но у него есть ...

  — Ты уверен, что это не сон? — спросил он себя, очнувшись в чужом теле в больничной палате 2016 года.Бывший инженер космического флота, привыкший к технологиям XXXI века, теперь оказался в теле подростка-сироты в мире, где даже смартфоны считаются чудом прогресса. Вокруг — грязь, нищета и враги, которых он даже не замечал раньше. Но у него есть одно преимущество: его разум и память остались прежними.— Я не собираюсь прозябать в этом дерьме, — прошептал он, сжимая кулаки. — Если этот мир решил дать мне второй шанс, я использую его на полную.Первым делом — разобраться с зарвавшимся одноклассником, который считает его легкой добычей. Вторым — освоить навыки, которые здесь считаются магией. А третьим... третьим он пока не знает. Но одно ясно: этот мир слишком мал для его амбиций.— Ты же понимаешь, что я не тот, кем был раньше? — спросил он у своего единственного друга, глядя ему прямо в глаза.Тот лишь растерянно кивнул, не понимая, почему его тихий друг вдруг заговорил как взрослый мужчина.А в это время в школьном коридоре уже готовилась ловушка. Но тот, кто думал, что знает его слабости, даже не подозревал, что перед ним — не мальчишка, а хищник, замаскированный под жертву.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, фэнтези

  тэги: второй шанс, высокие технологии, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

• 

  Перерождение в деревенской харчевне
  Rebirth in a Rural Family’s Small Restaurant

  Ду Цинчэнь очнулся в теле умирающего крестьянина в мире книги, которую он едва успел дослушать до конца. Теперь он — старший сын бедной семьи, владеющей маленькой харчевней, на которую положили глаз местные бандиты и богач. Его отец болен, младший брат ещё ребёнок, а сам он едва оправился от тяжёлой травмы головы.— Ты кто такой? — спросил Ду Цин...
  Перевод от max Китайские
  261 / 156 1 146 5 / 1 5 / 1 2 18 0

  Ду Цинчэнь очнулся в теле умирающего крестьянина в мире книги, которую он едва успел дослушать до конца. Теперь он — старший сын бедной семьи, владеющей маленькой харчевней, на которую положили глаз местные бандиты и богач. Его отец болен, младший брат ещё ребёнок, а сам он едва оправился от тяжёлой травмы головы.— Ты кто такой? — спросил Ду Цин...

  Ду Цинчэнь очнулся в теле умирающего крестьянина в мире книги, которую он едва успел дослушать до конца. Теперь он — старший сын бедной семьи, владеющей маленькой харчевней, на которую положили глаз местные бандиты и богач. Его отец болен, младший брат ещё ребёнок, а сам он едва оправился от тяжёлой травмы головы.— Ты кто такой? — спросил Ду Цинчэнь у мальчика, рыдающего у его постели.— Я твой младший брат Ду Жулинь! — всхлипнул тот.Но у Цинчэня никогда не было брата. Он понимает, что попал в мир романа, где главная героиня — девушка, воспитанная в бедной семье, но на самом деле являющаяся пропавшим сыном знатного рода. Однако сам он — всего лишь безымянный персонаж, обречённый на жалкое существование.Но Цинчэнь не намерен смиряться. Харчевня — единственный источник дохода семьи, и он готов бороться за неё, даже если придётся пойти на хитрость. Бандиты уже избили его до полусмерти, а богач требует продать заведение за гроши. Но Цинчэнь не сдаётся. Он знает: если он проиграет, его семья останется без средств к существованию.— Вы говорите, что моя еда испортила вам желудки? — спокойно спросил он у предводителя бандитов. — А где же справка от лекаря? Или вы просто решили нас запугать?Толпа зашумела. Бандиты растерялись, но не собираются отступать. Цинчэнь чувствует, как силы покидают его, но он не может позволить себе упасть. Если он покажет слабость, всё будет кончено.— Если вы не боитесь ответственности за убийство, то ударьте меня ещё раз, — тихо сказал он. — Но помните: я не боюсь смерти. А вы?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: взросление, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, семья, средневековье

• 

  Перерождение: Господство в киноиндустрии
  Rebirth to Dominate the Film Industry

  Хань Сюнь умер с осколком «Лучшего сценариста» в затылке, проклиная предательство лучшего друга и капитал, уничтоживший его мечты.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает, что вернулся на три года назад — в то самое время, когда его карьера только начинала рушиться.— Ты украл у нас идеи, — заявил дядя, глава корпорации «Лучжун», на банкете в...
  Перевод от max Китайские
  317 / 190 1 520 5 / 1 5 / 1 1 0

  Хань Сюнь умер с осколком «Лучшего сценариста» в затылке, проклиная предательство лучшего друга и капитал, уничтоживший его мечты.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает, что вернулся на три года назад — в то самое время, когда его карьера только начинала рушиться.— Ты украл у нас идеи, — заявил дядя, глава корпорации «Лучжун», на банкете в...

  Хань Сюнь умер с осколком «Лучшего сценариста» в затылке, проклиная предательство лучшего друга и капитал, уничтоживший его мечты.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает, что вернулся на три года назад — в то самое время, когда его карьера только начинала рушиться.— Ты украл у нас идеи, — заявил дядя, глава корпорации «Лучжун», на банкете в честь выхода нового фильма. — И пока ты жив, мы не позволим тебе позорить имя сценариста.Хань Сюнь сжимает кулаки, вспоминая, как его сценарии отвергали, как его имя стирали из титров, а славу присваивал тот, кому он доверял больше всех.Но теперь у него есть шанс всё изменить.— Я напишу сценарий, который никто не сможет проигнорировать, — шепчет он, глядя на пустой экран ноутбука. — И пусть весь мир увидит, кто настоящий вор.Когда богатый наследник «Офа Филмз» Сюй Сымяо предлагает ему сделку — миллиардный бюджет в обмен на роль «бойфренда» на публике, — Хань Сюнь понимает: это его шанс.Ведь враги его прошлой жизни — те же, кто стоят у него на пути сейчас.— Ты хочешь, чтобы я притворился твоим любовником? — Хань Сюнь усмехается, глядя на Сюй Сымяо, который пытается соблазнить его на глазах у всей индустрии. — Что ж, я согласен. Но только при одном условии: когда всё закончится, ты будешь умолять меня остаться.Первая битва начинается на красной дорожке, где каждый взгляд — вызов, а каждое слово — оружие.Но в мире, где деньги решают всё, настоящая война только начинается.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, сэйнэн

  тэги: второй шанс, высокие технологии, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой, шоу-бизнес

• 

  Перерождение в первобытные времена: Не паникуй, вождь
  Rebirth in Primitive Times: Don't Panic, Chief

  Когда племя ремесленников оказывается на грани уничтожения, а его вождь тяжело ранен, судьба племени висит на волоске. Никто не верит в спасение — кроме одного чужака, оказавшегося среди них.— Я могу вылечить его, — говорит черноволосый юноша, глядя на гниющую рану вождя. — Но будет очень больно.Вождь племени, привыкший к боли и битвам, лишь усм...
  Перевод от max Китайские
  261 / 156 1 041 5 / 2 5 / 2 2 240 0

  Когда племя ремесленников оказывается на грани уничтожения, а его вождь тяжело ранен, судьба племени висит на волоске. Никто не верит в спасение — кроме одного чужака, оказавшегося среди них.— Я могу вылечить его, — говорит черноволосый юноша, глядя на гниющую рану вождя. — Но будет очень больно.Вождь племени, привыкший к боли и битвам, лишь усм...

  Когда племя ремесленников оказывается на грани уничтожения, а его вождь тяжело ранен, судьба племени висит на волоске. Никто не верит в спасение — кроме одного чужака, оказавшегося среди них.— Я могу вылечить его, — говорит черноволосый юноша, глядя на гниющую рану вождя. — Но будет очень больно.Вождь племени, привыкший к боли и битвам, лишь усмехается:— Боль — это ничто. Если ты говоришь правду, я готов терпеть.Но юноша ставит условия. Он не хочет быть рабом, не хочет быть игрушкой в руках судьбы. Он хочет свободы — и готов заплатить за нее своими знаниями.— Я вылечу тебя, но взамен ты дашь мне свободу. И я останусь здесь, чтобы лечить других.Вокруг племени враги, внутри — предатели. Новый вождь готов отдать дочь старого вождя в жены умирающему сыну соседнего племени, лишь бы спасти себя. Но юноша не намерен подчиняться судьбе. Он знает, как лечить переломы, как останавливать кровь, как спасать жизни — знания, которые могут изменить мир первобытных людей.— Ты просто сломал кости? — спрашивает юноша, осматривая раненого воина. — Это не смертельно. Я могу все исправить.Но сможет ли он изменить законы этого жестокого мира? Сможет ли он спасти племя от гибели и доказать, что знания сильнее магии и силы?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, приключения, сянься (XianXia)

  тэги: высокие технологии, герои, мир меча и магии, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, средневековье, умный главный герой

• 

  Перерождение ради новой любви
  Reborn Only to Love You Again

  Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что его возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, но его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс вс...
  Перевод от max Китайские
  91 / 54 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что его возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, но его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс вс...

  Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что его возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, но его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс всё исправить. Он клянётся защитить Цинжаня, даже если для этого придётся противостоять всему миру.Но как спасти того, кто не хочет быть спасённым? Как заставить поверить в любовь того, кто уже потерял всякую надежду?— Жань, я здесь! Я всегда буду рядом! — Ван Даху пытается обнять худенького мальчика, но тот отстраняется, глядя на него с недоверием.— Ты кто такой? Зачем ты мне помогаешь? — голос Цинжаня дрожит, но в глазах нет ни капли тепла.Ван Даху знает, что путь будет долгим. Но он готов пройти его снова — ради того, чтобы однажды услышать: «Я тоже люблю тебя».

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези

  тэги: взросление, второй шанс, драма, дружба, развитие персонажа, реинкарнация, роман, сверхъестественное

• 

  После перерождения старшая сестра влюбилась в меня
  After Rebirth, My Senior Sister Fell for Me

  — Ты обещала ждать меня. Но почему не пришла на нашу свадьбу?Чу Линь стояла перед величественным храмом Ба Ци, где её старшая сестра, Кон Цзисюэ, готовилась к церемонии с другим мужчиной. Сердце Чу Линь разрывалось от боли и непонимания. Всего несколько дней назад они были неразлучны, а теперь её любимая сестра избегала встречи с ней.— Почему ты...
  Перевод от max Китайские
  95 / 57 445 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты обещала ждать меня. Но почему не пришла на нашу свадьбу?Чу Линь стояла перед величественным храмом Ба Ци, где её старшая сестра, Кон Цзисюэ, готовилась к церемонии с другим мужчиной. Сердце Чу Линь разрывалось от боли и непонимания. Всего несколько дней назад они были неразлучны, а теперь её любимая сестра избегала встречи с ней.— Почему ты...

  — Ты обещала ждать меня. Но почему не пришла на нашу свадьбу?Чу Линь стояла перед величественным храмом Ба Ци, где её старшая сестра, Кон Цзисюэ, готовилась к церемонии с другим мужчиной. Сердце Чу Линь разрывалось от боли и непонимания. Всего несколько дней назад они были неразлучны, а теперь её любимая сестра избегала встречи с ней.— Почему ты не сказала мне сама? — прошептала Чу Линь, сжимая кулаки до боли. — Почему позволила им разорвать нашу помолвку?Ответа не последовало. Вместо этого её окружили стражи храма, готовые силой выдворить её. Но Чу Линь не собиралась уходить. Она должна была увидеть Кон Цзисюэ, должна была услышать правду из её уст.Прорвавшись сквозь охрану, Чу Линь оказалась в самом сердце храма. На её глазах разворачивалась церемония бракосочетания. Кон Цзисюэ, её старшая сестра, её наставница, её единственная любовь, стояла под красными фонарями в объятиях незнакомца.— Это ложь! — крикнула Чу Линь, её голос эхом разнесся по залу. — Ты не можешь сделать этого!Кон Цзисюэ наконец обернулась. Её глаза были холодны, как лёд, и в них не было ни капли прежней нежности.— Ты опоздала, — сказала она тихо. — Наша помолвка расторгнута.Чу Линь почувствовала, как что-то внутри неё ломается. Боль была невыносимой, но вместе с ней пришла и ярость. Если Кон Цзисюэ не хочет быть с ней, значит, она заставит её пожалеть об этом решении.— Ты пожалеешь, — прошептала Чу Линь, её голос стал низким и хриплым. — Я сделаю так, чтобы весь мир узнал, что ты предала меня.С этими словами она развернулась и ушла, оставив за собой лишь ледяной ветер и тень безумия, медленно окутывающую её сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: gl, любовный треугольник, магическая академия, мир меча и магии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система