Подниму чашу за зелёные вершины

Toasting the Green Mountain
Подниму чашу за зелёные вершины - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (1)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (1)

1

Автор: 长舟

Кількість розд: 103

Випуск: завершено

Група: Долина Цветущей Сакуры

Частота виходу розд: кожні 0.12 дня

Жанри: детектив комедія пригоди романтика фентезі сянься (XianXia) драма

Теги: древний китай адекватные главные герои запутанный сюжет культивация интриги и заговоры сильный главный герой боги и демоны недоразумение скрытие истинной личности разница в статусе bl 1v1 ученик и наставник даньмэй главный герой-актив

Аннотация

Проправив миром сянься три тысячи лет, бессмертный владыка Е Чуннин лишился сил и попал в знаменитую Белую Тюрьму за нелепую кражу собственной же персиковой рощи. Но настоящим сюрпризом для него стала встреча с Вэнь Сином — неприступным и ослепительным старейшиной, заточенным на самом дне.

Едва Е Чуннин вознамерился завести знакомство, как столкнулся с ледяным отчуждением. И ладно бы холодность: как выяснилось, молва нарекает Вэнь Сина его младшим учеником, которого владыка якобы жестоко пытал, заставив ступить на демонический путь!

Величайший навет всех времен! Е Чуннин клянется: он отродясь не брал этого юношу в ученики, а історія про пытки — чушь. Но поскольку Вэнь Син, согласно слухам, жаждет вонзить в него меч, Е Чуннину приходится вести двойную игру: аккуратно завлекать красавца и панически прятать свою настоящую личность.

Вэнь Син же молчит о том, сколь противоречивые чувства питает к Е Чуннину — и как бескрайне благодарен тому единственному взгляду в Белой Тюрьме, подарившему ему надежду среди тьмы.

—— «Коль мир не знает меня, я подниму винную чашу за зелёные горы».


Примечание команды переводчиков

Дорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.

Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!

Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.

Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
1 5
Переклад
Стан перекладу:
В роботі
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
17 нояб. 2026 г., владелец: BlSakura (карма: 32, блог: 0)
Модерація:
17 нояб. 2026 г., 12:39 (схвалена)
В закладках:
9 люд. (в избранном - 0)
Просмотров:
251
Середній розмір розд:
15 467 символів / 8.59 сторінок
Розмір перекладу:
16 розд / 138 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0