×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Выйти замуж за учёного после расторжения помолвки ✅️

After Breaking Off the Engagement and Marrying a Scholar
Выйти замуж за учёного после расторжения помолвки ✅️ - обложка ранобэ читать онлайн
Выйти замуж за учёного после расторжения помолвки ✅️ - дополнительная обложка

Главная / Веб-новеллы / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (37)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
97.9% (36)

47 3 821

Автор: 山間柳 Shan Jianliu

Год выпуска: 2024

Количество глав: 180

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 0.49 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 7 дня в 18 часов 0 минут по Москве

Жанры: повседневность романтика

Тэги: кулинария еда исторический роман древние времена беременность сельская жизнь беременность у мужчин гэры bl медленный роман даньмэй

Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, но удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.
Однако Линь Юэ лишь с виду казался тихим, на деле же у него был дерзкий и вспыльчивый нрав — он тут же выгнал всё это семейство за дверь, осыпав их ругательствами.
Казалось б…
Читать полностьюСвернуть

Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, но удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.

Однако Линь Юэ лишь с виду казался тихим, на деле же у него был дерзкий и вспыльчивый нрав — он тут же выгнал всё это семейство за дверь, осыпав их ругательствами.

Казалось бы, он не дал себя в обиду, но на деле его репутация всё же пострадала.

Жители деревни считали, что после такого случая Линь Юэ будет трудно найти хорошую партию. Сам Линь Юэ тоже приготовился к тому, что с замужеством возникнут трудности.

Кто же знал, что на следующий же день на пороге появится новая сваха и от имени того, кто просил руки, заявит: «Если я смогу обрести такого прекрасного спутника жизни, это станет величайшей удачей в трёх жизнях Шэнь Хуайчжи!»

Линь Юэ: !!!

Этот человек пришел свататься в такое время… Неужели он решил совершить доброе дело дня?

Какой же он хороший человек!

[С точки зрения гуна]

Когда Шэнь Хуайчжи учился в частной школе, он проникся симпатией к Линь Юэ, геру семьи Линь, живущему по соседству. Чувствуя, что его семья бедна и он не должен обременять другого человека, он похоронил эти чувства глубоко в сердце, ничем их не выдавая.

Узнав, что с помолвкой Линь Юэ случилась беда, Шэнь Хуайчжи решительно пригласил сваху, не надеясь на согласие, а лишь желая восстановить репутацию гера и избавить его от лишних тревог.

Он и представить не мог, что семья Линь ответит согласием.

Шэнь Хуайчжи: !!

Прошло немало времени после свадьбы, прежде чем Линь Юэ постепенно осознал чувства Шэнь Хуайчжи, и сам, незаметно для себя, отдал ему своё сердце.

Позже, рука об руку, они слушали стрекотание цикад ранним летом, трудились во время богатого осеннего урожая, любовались зимним снегопадом и весенней зеленью. В круговороте четырех сезонов крепла и росла взаимная привязанность двух супругов.

Трехразовое питание, сезонные овощи и фрукты, огород перед домом и цветы за ним.

Одна лавка, одна частная школа.

Линь Юэ и Шэнь Хуайчжи прошли путь от нескольких черепичных комнат в деревне до маленького дворика в столице префектуры, прожив шумную и счастливую жизнь.

[Заметки к чтению]

1. Никаких «золотых пальцев», никакого внезапного богатства, тёплая и уютная повседневная жизнь в городе, еда и напитки.

2. Рождение ребенка в самом конце.

3. В основном будни земледелия, без дворцовых интриг, контента про императорские экзамены немного.

4. Повествование ведется с обеих точек зрения.

Краткое описание: Заботливый, темнокожий и сильный ученый и его дерзкий и нежный фулан.

Идея: Идти навстречу трудностям, развивать семейное дело и стремиться к достатку.

 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:

Оглавление:

Выделение глав и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех глав установите «Все».

Название Стат. Актив.
6Глава 101: Деревенские и городские будни. Муфта для рук, зимние одежды и возвращение в дом Линьготовочитать
6Глава 102: Деревенские и городские будни. Возвращение в дом родителей и Шэнь Хуайчжи, колющий дроваготовочитать
6Глава 103: Деревенские и городские будни. Похоже, он меня очень любит. Лавкаготовочитать
6Глава 104: Городок Сыфан. Аренда лавки и молодой хозяинготовочитать
6Глава 105: Городок Сыфан. «Тяньсянфан» и ключиготовочитать
6Глава 106: Городок Сыфан. Открываемся!готовочитать
6Глава 107: Городок Сыфан. Удачное открытие! И главный приз достался именно ему?!готовочитать
6Глава 108: Городок Сыфан. Удачное открытие! Поход в ресторан, ночные разговоры и Лабаготовочитать
6Глава 109: Городок Сыфан. Доставка одежд и разговоры о сватовствеготовочитать
6Глава 110: Городок Сыфан. Банкетготовочитать
6Глава 111: Городок Сыфан. Новые припасы и водяной каштанготовочитать
6Глава 112: Городок Сыфан. Закупка горных припасов. День праздничного банкетаготовочитать
6Глава 113: Городок Сыфан. Огромный успех и новое делоготовочитать
6Глава 114: Городок Сыфан. Лавка закрывается! Приготовления к Новому годуготовочитать
6Глава 115: Городок Сыфан. Ночные сумерки и закупка новогодних припасовготовочитать
6Глава 116: Городок Сыфан. Забрать тебя домой на Новый годготовочитать
6Глава 117: Городок Сыфан. Вернулись домой! Мандариновые цукатыготовочитать
6Глава 118: Городок Сыфан. Помощь маленькой двоюродной сестры и взаимностьготовочитать
6Глава 119: Городок Сыфан. Радостное и веселое празднование Нового годаготовочитать
6Глава 120: Городок Сыфан. Как хорошо, что ты пришелготовочитать
6Глава 121: Городок Сыфан. У нас теперь есть собственный бык!готовочитать
6Глава 122: Городок Сыфан. Новое направление. Пирог из редькиготовочитать
6Глава 123: Городок Сыфан. Приветствие Бога богатства. Сваха на порогеготовочитать
6Глава 124: Городок Сыфан. «Неужели это правда он?». Согласиеготовочитать
6Глава 125: Городок Сыфан. Обряд сватовства. Весенний праздник Землиготовочитать
6Глава 126: Городок Сыфан. Прекрасная пора на исходе весны, время для безмятежного снаготовочитать
6Глава 127: Городок Сыфан. Короткий отпуск. Женатые супруги и помолвленные влюбленныеготовочитать
6Глава 128: Городок Сыфан. Шпилька для волос. Страдаготовочитать
6Глава 129: Городок Сыфан. Плата за аренду. Продолжим ли мы это дело?готовочитать
6Глава 130: Городок Сыфан. Скупка грибов. Масляная лампа еще не погаслаготовочитать
6Глава 131: Городок Сыфан. Маленький урок. Отвар из восковницыготовочитать
6Глава 132: Городок Сыфан. Осенняя страда. Визит к роднеготовочитать
6Глава 133: Городок Сыфан. Обучение в столице префектурыготовочитать
6Глава 134: Городок Сыфан. Возвращение домой и новый набор в школуготовочитать
6Глава 135: Городок Сыфан. Больше учеников, капризные родителиготовочитать
6Глава 136: Городок Сыфан. Сваты. Вопрос решенготовочитать
6Глава 137: Городок Сыфан. День свадьбы всё ближеготовочитать
6Глава 138: Городок Сыфан. Свадьбаготовочитать
6Глава 139: Городок Сыфан. Обустройство учеников и визит в родительский домготовочитать
6Глава 140: Городок Сыфан. Визит в родительский дом и обустройство лавкиготовочитать
6Глава 141: Городок Сыфан. Приготовления к отъезду и последний деньготовочитать
6Глава 142: Префектура Учжоу. Столица префектуры. Посредническая контораготовочитать
6Глава 143: Префектура Учжоу. Пристанище и новая лавкаготовочитать
6Глава 144: Префектура Учжоу. Обустройство и префектурная академияготовочитать
6Глава 145: Префектура Учжоу. Родные и соседиготовочитать
6Глава 146: Префектура Учжоу. Знакомство и обед в узелкеготовочитать
6Глава 147: Префектура Учжоу. Обед в узелке и открытие новой лавкиготовочитать
6Глава 148: Префектура Учжоу. Процветание лавки и большие закупкиготовочитать
6Глава 149: Префектура Учжоу. «Премного благодарен, фулан, что ведешь меня в ресторан» и Праздник двух девятокготовочитать
6Глава 150: Префектура Учжоу. Надвигается новая угрозаготовочитать
6Глава 151: Префектура Учжоу. Неужели не обидно? Замыселготовочитать
6Глава 152: Префектура Учжоу. Проблема решена, лепешки и нежданные гостиготовочитать
6Глава 153: Префектура Учжоу. Проведать родных, проводы и новые целиготовочитать
6Глава 154: Префектура Учжоу. Встреча у академии. Близкие товарищиготовочитать
6Глава 155: Префектура Учжоу. Главный приз. Дружеское застольеготовочитать
6Глава 156: Префектура Учжоу. Новое лакомство. Квартальный экзамен в академии. Сердечная заботаготовочитать
6Глава 157: Префектура Учжоу. Результаты. Подарокготовочитать
6Глава 158: Префектура Учжоу. Подарок. Накануне Нового годаготовочитать
6Глава 159: Префектура Учжоу. Они приехалиготовочитать
6Глава 160: Префектура Учжоу. Новогодние припасы. Праздник. Скорое радостное событиеготовочитать
6Глава 161: Префектура Учжоу. Проверка пульса в лечебницеготовочитать
6Глава 162: Префектура Учжоу. Беременность. Пробный экзамен в академииготовочитать
6Глава 163: Префектура Учжоу. Результаты. Радостные вестиготовочитать
6Глава 164: Префектура Учжоу. Помощник. Визит родных. Экзамены не за горамиготовочитать
6Глава 165: Префектура Учжоу. Приготовления в академии. Накануне отъездаготовочитать
6Глава 166: Префектура Учжоу. Провинциальные экзаменыготовочитать
6Глава 167: Префектура Учжоу. Возвращение домойготовочитать
6Глава 168: Префектура Учжоу. Будни дома. Праздничный пир. Сдал экзамен!готовочитать
6Глава 169: Префектура Учжоу. Праздничный пир. Просьба о покровительствеготовочитать
6Глава 170: Префектура Учжоу. Шевеление плода. Уездный магистрат. Праздничный банкетготовочитать
6Глава 171: Префектура Учжоу. Приготовления перед отъездомготовочитать
6Глава 172: Префектура Учжоу. Возвращение в дом Линь, приготовления к отъездуготовочитать
6Глава 173: Префектура Учжоу. Возвращение в столицу префектуры. Новый домготовочитать
6Глава 174: Префектура Учжоу. Покупка нового домаготовочитать
6Глава 175: Префектура Учжоу. Новоселье и новое открытие лавкиготовочитать
6Глава 176: Префектура Учжоу. Новые подарки, новые рубежиготовочитать
6Глава 177: Префектура Учжоу. Конный экипаж. Купаниеготовочитать
6Глава 178: Префектура Учжоу. И снова новогодние праздники. Возвращение домой за роднымиготовочитать
6Глава 179: Префектура Учжоу. Встреча родных. Семья собирается вместеготовочитать
6Глава 180: И снова Новый год, и снова пир (Финал основной истории)готовочитать
6Экстра 1: Отправление в столицу. Близится час родовготовочитать
6Экстра 2: Возвращение домой и родыготовочитать
6Экстра 3: Выбор имени, месяц со дня рождения и прибытие гостейготовочитать
6Экстра 4: Радостная весть и подготовка к отъездуготовочитать
6Экстра 5: Банкет, приготовления и тайны прошлогоготовочитать
6Экстра 6: Однодневная поездка в Сыфан. Возвращение домойготовочитать
6Экстра 7: Дворцовый экзамен и прогулка по столицеготовочитать
6Экстра 8: Записки о путешествии супругов. Результаты дворцового экзамена.готовочитать
6Экстра 9: Вступление в должностьготовочитать
6Экстра 10: Какая прекрасная ночь, и вся семья рядомготовочитать
6Экстра 11: Шэнь Шаочэн. Маленькие повседневные будни семьи из трех человекготовочитать
6Экстра 12: Шэнь Линчжи × Фан Синьцзюэ. День свадьбы и семейные будниготовочитать
6Экстра 13: Линь Ян. Воспоминания о прошлом (включая повествование от первого лица) и о том, как дядя нянчился с малышомготовочитать
6Экстра 14: Праздник фонарей. Ночная прогулка семьи из трёх человекготовочитать
6Экстра 15: Воссоединение. Повседневные будни с малышом и возвращение домойготовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:



    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 37
#
Я её читала, полный перевод уже есть
Развернуть
#
Здесь? На bllate? Как не искала не нашла перевод
Развернуть
#
27глав проглотила. Раньше такую тут не видела. Дорогой переводчик работай спокойно. Жду продолжения!) Отличная история.
Развернуть
#
Спасибо 💖
Развернуть
#
Милая новелла... такая размеренная деревенская идиллия, со своей жизнью, со своими тайнами, историями... и мне нравится, как развились чувства...
Спасибо за перевод 🫶
Спасибо за подарок 😉😘🥰
Развернуть
#
Спасибо 💖💖💖
Развернуть
#
Славная история ,уютная😊
Развернуть
#
Спасибо 💖💖💖
Развернуть
#
Отличная история – неспешная, теплая, нежная и трогательная. Никакой "собачьей крови" и недопониманий. Достойное произведение в жанре "повседневная жизнь". Спасибо за перевод ❤️ 🪷
Развернуть
#
Спасибо 💖💖💖
Развернуть
#
Кто поставил плохую оценку за перевод, может выйдете и обоснуете... 🤨
Развернуть
#
переводчик боевой 👍
Развернуть
#
Просто обидно, когда за качество перевода лепят единицу 🥺
Развернуть
#
Спасибо читателю, который поставил только что оценку за перевод 😘❤️💖
Развернуть
#
Зная ваши переводы я даже не читая ещё, ставлю вам только высший бал, а кто ставит единицы, это провокаторы и подлые людишки, которые даже новеллу не открывали. Эта в очереди на чтение, я не успеваааааюууууууу🤣
Развернуть
#
Спасибо ❤️ ❤️ 💘
Развернуть
#
Полностью поддерживаю! Переводчик не дробит главы на несколько подглав как некоторые, держит адекватную цену, есть возможность скачать и при этом само качество перевода отличное! Пусть у тех, кто специально роняет рейтинг больше никогда не будет возможности читать интересные новеллы, вообще ни на одном языке мира (интернет и впн у них отрубит навечно, например))
Развернуть
#
Спасибо 🥰❤️❤️
Развернуть
#
Ой, девоньки, если я (не дай бог) когда-нибудь перерожусь в новелле в древнем мире - я лучше сразу сдохну😄 Столько работать - это жуть... Новелла прекрасна! совсем нескучная, сюжет динамичный, поначалу многовато было описания приготовлений блюд, но их можно легко пропустить. Много и забавных моментов, и милоты хватает)) большое спасибо за труд!
Развернуть
#
Спасибо большое за отзыв 🫶
да, в древность и мне определённо бы не хотелось 😂😂
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
37 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
15 апр. 2026 г., владелец: hotpancake (карма: 79, блог: 8)
Модерация:
16 апр. 2026 г., 7:43 (одобрена)
В закладках:
350 чел. (в избранном - 20)
Просмотров:
24 540
Средний размер глав:
15 232 символов / 8.46 страниц
Размер перевода:
195 глав / 1 650 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
20 глав за 100 RC
50 глав за 230 RC
100 глав за 430 RC