Поиск переводов

Найдено 27 переводов

• 

  Вся жизнь — шоу, а главное в нём — актерская игра
  Life Is Like a Play, It All Depends on Acting Skills

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аниме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 мая: Ем вкусняшки, сплю до полудн...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  37 / 0 243 5 / 1 5 / 1 2 1 0

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аниме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 мая: Ем вкусняшки, сплю до полудн...

  АннотацияДневник выживания маленького пришельца Ци Цяня на Земле:1 апреля: Однажды я обязательно уничтожу эту планету! В аниме четко сказано: любой уважающий себя инопланетянин обязан поставить цель [Уничтожение Земли] или [Завоевание Земли]. Чтобы задокументировать свой будущий триумф, я начинаю вести хроники.1 мая: Ем вкусняшки, сплю до полудня, смотрю аниме.1 июня: Ем вкусняшки, сплю до полудня, смотрю аниме.1 июля: Ем, сплю, смотрю аниме.Год 2, 1 апреля: Шкала [Уничтожения Земли]… [0%]. Времени прошло много. Ци Цянь, соберись! Нельзя позволять уютной кровати и земным лакомствам усыпить твою инопланетную волю! С завтрашнего дня точно берусь за дело!Год 3, 1 апреля: Ем, сплю, смотрю аниме, штурмую шоу-бизнес вместе с «отцом»-поп-королём...

  Развернуть

  последняя активность: 9.09.2026 15:27

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, научная фантастика, приключения, фантастика

  тэги: актерское мастерство, инопланетяне, гениальный главный герой, шоу-бизнес, умный главный герой, главный герой ребенок, семья, сильный главный герой, повседневность, комедия, богатый главный герой, гг не человек, bl, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Брачный контракт в прямом эфире: Как мы с президентом сыграли свадьбу после измены
  After Breaking Up, I Joined a Marriage Variety Show with My Flash-Marriage CEO

  Вечером Цзи Чэнъи выяснил, что его парень-актер после трёх лет отношений завёл роман на стороне. Утром Цзи Чэнъи закрыл крупную сделку... и попутно подписал брачный договор с главой инвестиционного гиганта.Две корпорации, равный статус, идеальный союз расчетливых умов.Их брак выглядел безупречной картинкой: вежливый холод, полная дистанция и обр...
  Перевод от bagusranti Китайские
  37 / 12 240 5 / 1 5 / 1 1 7 0

  Вечером Цзи Чэнъи выяснил, что его парень-актер после трёх лет отношений завёл роман на стороне. Утром Цзи Чэнъи закрыл крупную сделку... и попутно подписал брачный договор с главой инвестиционного гиганта.Две корпорации, равный статус, идеальный союз расчетливых умов.Их брак выглядел безупречной картинкой: вежливый холод, полная дистанция и обр...

  Вечером Цзи Чэнъи выяснил, что его парень-актер после трёх лет отношений завёл роман на стороне. Утром Цзи Чэнъи закрыл крупную сделку... и попутно подписал брачный договор с главой инвестиционного гиганта.Две корпорации, равный статус, идеальный союз расчетливых умов.Их брак выглядел безупречной картинкой: вежливый холод, полная дистанция и обращение исключительно по должности.Когда новоиспечённых супругов позвали на популярное реалити-шоу о жизни молодожёнов, их интервью взорвало сеть своей сухостью.— Что для вас брак?— Страховка для совместных бизнес-проектов, — отвечает Цзи Чэнъи.— Долгосрочная и предсказуемая инвестиция, — добавляет Линь Цзиньду.Съёмочная группа: «...»Чат трансляции буквально разрывался от недоумения:«Их что, удерживают в заложниках?!»«Визуал у пары 10 из 10, но романтики тут меньше, чем в годовом отчёте!»«Где обещанная страсть бизнес-гигантов?!»Весь интернет насмехался над их «ледяным» союзом. Президент Линь лишь хмыкал: чувства — это нерациональная трата ресурсов...Пока в один из вечеров Цзи Чэнъи не вышел из ванной в полураспахнутом халате, обдавая комнату ароматом распаренной кожи и демонстрируя изящные линии тела.Аналитический ум Линь Цзиньду дал сбой на первой же секунде.Вскоре зрители реалити начали подмечать неладное: строгий и недоступный бизнесмен смотрит на своего «делового партнёра» слишком горячим и далеко не деловым взглядом...*Цзи Чэнъи рассчитывал просто отработать съёмки по контракту.Но к финалу реалити-шоу он получил не только народную любовь, но и безумно влюблённого, ревнивого и не отходящего ни на шаг гигантского «пса».

  Развернуть

  последняя активность: 9.09.2026 15:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, психология

  тэги: брак по расчету, шоу-бизнес, сожительство, президент, богатый главный герой, любовь после свадьбы, властная пара, прямые трансляции, bl, 1v1, заботливый актив, реалити-шоу, даньмэй

• 

  У меня есть любой образ, который тебе понравится
  I Have All the Personas You Like

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие участники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим ...
  Перевод от hemagiita Китайские
  38 / 28 390 5 / 1 5 / 1 1 0

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие участники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим ...

  Наследник королевского престола, невероятно богатый и гениальный ученый Пу Шэн скрывает свое происхождение, чтобы принять участие в актерском шоу на выживание. Вот только окружающие считают его бедняком без связей, фанатов и даже школьного аттестата.Верхушка шоу: Загнобим тебя!Другие участники: Пожалеем тебя.Главный наставник Син Цинчи: Полюбим тебя~По замыслу продюсеров Пу Шэн должен был стать лишь статистом для слива. Но как устоять перед божественной красотой, дерзкой харизмой, умением завоевывать фанатов и идеальной химией с главным наставником? Он буквально взламывает индустрию и взлетает на самый верх.Высшее руководство: «Срежьте ему половину голосов!»Разработчик: «Система и так давно взломана... Если срезать 80%, он все равно останется первым».Руководство: «???»Фанатам плевать на черные сценарии и козни продюсеров — они готовы отдать всё ради своего фаворита: «А-а-а-а, сынок, мамочка отдаст за тебя всё!!!»

  Развернуть

  последняя активность: 9.09.2026 15:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, психология, приключения

  тэги: красивый главный герой, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, шоу-бизнес, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, богатый главный герой, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, bl, заботливый актив, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Я стал невероятно популярен после того, как отправился на семейное шоу со своим CP
  I Became Explosively Popular After Going on a Child-Parent Variety Show with My CP

  АннотацияУмереть за ночной подготовкой академического проекта и очнуться в теле богатого отчима из любовного романа? Для гениального студента Цзян Хуая это стало не катастрофой, а шансом на идеальную жизнь!Получив в наследство статус супруга миллиардера, бесконечные банковские счета и пасынка-двоечника, главный трудоголик университета решает нав...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  38 / 28 235 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУмереть за ночной подготовкой академического проекта и очнуться в теле богатого отчима из любовного романа? Для гениального студента Цзян Хуая это стало не катастрофой, а шансом на идеальную жизнь!Получив в наследство статус супруга миллиардера, бесконечные банковские счета и пасынка-двоечника, главный трудоголик университета решает нав...

  АннотацияУмереть за ночной подготовкой академического проекта и очнуться в теле богатого отчима из любовного романа? Для гениального студента Цзян Хуая это стало не катастрофой, а шансом на идеальную жизнь!Получив в наследство статус супруга миллиардера, бесконечные банковские счета и пасынка-двоечника, главный трудоголик университета решает навести порядок. Он лично берется за воспитание ленивого мальчишки, превращая отъявленного прогульщика в лучшего ученика школы. А заодно наслаждается жизнью без лишних драм, ведь его загадочный и невероятно привлекательный муж Шан Циань практически не появляется дома.Идиллия рушится, когда семейству приходится принять участие в популярном реалити-шоу «Приключения папы 2». Миллионы зрителей ждут драмы, но вместо этого получают невероятную химию между двумя невозмутимыми «холодными» красавцами. Попытка сыграть идеальную фиктивную пару превращается в настоящий медиа-бум, а фиктивный брак — в прочное и глубокое чувство.

  Развернуть

  последняя активность: 9.09.2026 15:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, дзёсэй, приключения

  тэги: трансмиграция, гениальный главный герой, счастливый конец, умный главный герой, 16+, попадание в книгу, комедия, богатый главный герой, милая история, богатый любовный интерес, реалити-шоу

• 

  Бывший по контракту: На шоу свиданий с заносчивым рокером
  Going on a Dating Show with My Contract Ex-Boyfriend

  АннотацияЛинь Е — фронтмен топовой рок-группы, холодный, недоступный и чертовски талантливый. За всю карьеру — ни одного слуха, ни одной интрижки. Настоящий ледяной принц китайской сцены.Но один пьяный вечер в баре рушит всё. Попав на камеру папарацци, Линь Е рычит в телефон: «Ни за что не пойду на ваше гребаное шоу романтики! Если только вы не ...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  38 / 28 314 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЛинь Е — фронтмен топовой рок-группы, холодный, недоступный и чертовски талантливый. За всю карьеру — ни одного слуха, ни одной интрижки. Настоящий ледяной принц китайской сцены.Но один пьяный вечер в баре рушит всё. Попав на камеру папарацци, Линь Е рычит в телефон: «Ни за что не пойду на ваше гребаное шоу романтики! Если только вы не ...

  АннотацияЛинь Е — фронтмен топовой рок-группы, холодный, недоступный и чертовски талантливый. За всю карьеру — ни одного слуха, ни одной интрижки. Настоящий ледяной принц китайской сцены.Но один пьяный вечер в баре рушит всё. Попав на камеру папарацци, Линь Е рычит в телефон: «Ни за что не пойду на ваше гребаное шоу романтики! Если только вы не приволочете туда моего бывшего!»Сеть взрывается:«У нашего гордого рокера БЫЛ парень?!»«Переверните всю страну, найдите этого счастливчика!»Линь Е спокоен: статус его «бывшего» слишком высок, никто не посмеет вытащить его на свет, да и сам тот человек презирает шоу-бизнес.Пока на телефон не приходит СМС с до боли знакомого номера:«Я согласился. А у тебя хватит смелости прийти?»—Пять лет назад старшеклассник Линь Е согласился стать фиктивным парнем соседского старшего брата Гу Минзэ — просто чтобы получить крутую гитару. Всё шло по плану, пока на свое 18-летие пьяный Линь Е не украл у него поцелуй. Испугавшись, что нарушил главный пункт контракта («никаких чувств»), Линь Е порвал договор, тайком вернул гитару и сбежал за границу.——Теперь они заперты вместе на реалити-шоу воссоединения бывших!В программе реалити:[Тайна взрослых][Господин и дворецкий][Клуб обмена мужьями][Пляжный стриптиз][Дубликатор влюбленных]Чтобы выжить на этих безумных съёмках, Линь Е пытается навязать Гу Минзэ «Соглашение о нейтралитете». Но Гу Минзэ активирует [Карту привилегий] и вскрывает тайную анкету, где Линь Е со зла написал причину их «расставания»:[Слишком маленький, слишком быстрый, да еще и мягкий]На следующее утро Линь Е вынужден взять отгул на съёмках, не в силах подняться с кровати.А «виновник» с заботливым видом массирует ему поясницу и с ухмылкой шепчет на ухо: «Ну что, теперь размер и время тебя устраивают?»Зарывшись в подушку и пылая от смущения, Линь Е сквозь зубы рычит: «Устраивают!»—Из комментариев зрителей:До шоу: Нашему рокеру никто не нужен, оставьте его в покое!День 1: Слушайте, а бывший-то настоящий красавчик...День 2: Черт возьми, Линь Е, от чего ты так заливаешься краской?!День 3: Гу Минзэ, давай! Дразни его, балуй, доводи до безумия!День N: Эх, снова сижу у экрана и жду, когда этот искушенный провокатор снова заставит нашего рокера смущаться.

  Развернуть

  последняя активность: 9.09.2026 15:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма

  тэги: красивый главный герой, контракт, шоу-бизнес, юмор, комедия, богатый главный герой, воссоединение, певец, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Взгляд злодея в мою сторону какой-то странный
  The Villain's Eyes on Me Aren't Right

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные участники тщательно готовятся к романтическ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  36 / 11 219 5 / 2 5 / 2 1 33 0

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные участники тщательно готовятся к романтическ...

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные участники тщательно готовятся к романтическим свиданиям, Руань Фэн задерживает уличного вора.Пока в кадре кипят страсти и ревность, Руань Фэн ловит опасных торговцев детьми.Полиция: «Выражаем огромную благодарность неравнодушному гражданину Руаню!»За время съемок Руань Фэн становится постоянным героем новостей за проявленный героизм, полностью ломая формат романтического шоу.*Ценя спокойную жизнь, Руань Фэн не может пройти мимо преступлений — особенно если их замышляет главный злодей романа.Заметив, что злодей затаил обиду на главную героиню, Руань Фэн целый день крутит ему лекции по уголовному праву.Стоит злодею ввязаться в конфликт с главным героем, как Руань Фэн тащит его в монастырь очищать карму.Перехватив подозрительный звонок, Руань Фэн день напролет читает нотации, пока злодей не сдается и не отменяет теневой план.Руань Фэн искренне пытается направить парня на праведный путь... но почему с каждым днем взгляд злодея становится всё более и более двусмысленным?*Точка зрения Хо Чи (актива):Придя на шоу о путешествиях, Хо Чи быстро заметил странности в поведении другого участника, Руань Фэна.Руань Фэн буквально не отходит от него ни на шаг и зовет в кино — пусть даже они смотрят судебные хроники.Он постоянно предлагает уединенные прогулки — пусть и в тишине буддийских храмов.А стоит Хо Чи поговорить по телефону с ассистентом, как Руань Фэн тут же начинает расспрашивать и крутиться рядом весь день.Хо Чи: «Всё предельно ясно: он безнадежно влюблен в меня! Какое же это сладкое бремя!»Руань Фэн: «?»

  Развернуть

  последняя активность: 9.09.2026 13:35

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сэйнэн, детектив, драма

  тэги: романтика, современность, адекватные главные герои, актёры, заботливый главный герой, первая любовь, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, юмор, комедия, 1v1, актив младше, реалити-шоу

• 

  Альфа-мерзавец подобрал своего заклятого врага-омегу
  The Scum Alpha Found His Nemesis Omega

  Кошачья мята обрела разум, переродилась человеком — и угодила в тело печально известного альфа-бабника. Прежний хозяин коллекционировал любовников, как трофеи, флиртовал направо и налево, не неся ответственности ни за кого. Новый Мин Жуйсюэ не намерен продолжать эту игру. Но судьба подкидывает ему капризного «молочного котёнка» — омегу, которого...
  Перевод от Kent Китайские
  57 / 37 179 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Кошачья мята обрела разум, переродилась человеком — и угодила в тело печально известного альфа-бабника. Прежний хозяин коллекционировал любовников, как трофеи, флиртовал направо и налево, не неся ответственности ни за кого. Новый Мин Жуйсюэ не намерен продолжать эту игру. Но судьба подкидывает ему капризного «молочного котёнка» — омегу, которого...

  Кошачья мята обрела разум, переродилась человеком — и угодила в тело печально известного альфа-бабника. Прежний хозяин коллекционировал любовников, как трофеи, флиртовал направо и налево, не неся ответственности ни за кого. Новый Мин Жуйсюэ не намерен продолжать эту игру. Но судьба подкидывает ему капризного «молочного котёнка» — омегу, которого он подбирает на улице. Проблема в том, что этот омега — Сы Ся, его заклятый враг по шоу-бизнесу. Теперь альфа-кинозвезда и топовый омега вынуждены участвовать в реалити-шоу о свиданиях, пока их фанаты устраивают кровавую войну в сети. Между ними — пропасть вражды, химия феромонов и тайна прошлой жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 8.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: шоу-бизнес, перерождение, омегаверс, реалити-шоу

• 

  Неправильная любовь: Босс из шоу влюбился всерьёз
  Reversed Love: Reality Show Chaos? The Crazy Tycoon Fell for Real

  Ву Суовэй врывается в популярное реалити-шоу знакомств с простым планом: заработать, сыграть роль — и исчезнуть. Его цель — «переубедить» бывшего парня своей экс, мрачного наследника Чи Чэна, который холоден, жесток и безумно богат. Но камеры фиксируют каждый взгляд, каждое касание. И когда игра выходит за рамки сценария, Ву Суовэй понимает: зме...
  Перевод от Kent Китайские
  245 / 226 1 179 0 / 0 0 / 0 1 0

  Ву Суовэй врывается в популярное реалити-шоу знакомств с простым планом: заработать, сыграть роль — и исчезнуть. Его цель — «переубедить» бывшего парня своей экс, мрачного наследника Чи Чэна, который холоден, жесток и безумно богат. Но камеры фиксируют каждый взгляд, каждое касание. И когда игра выходит за рамки сценария, Ву Суовэй понимает: зме...

  Ву Суовэй врывается в популярное реалити-шоу знакомств с простым планом: заработать, сыграть роль — и исчезнуть. Его цель — «переубедить» бывшего парня своей экс, мрачного наследника Чи Чэна, который холоден, жесток и безумно богат. Но камеры фиксируют каждый взгляд, каждое касание. И когда игра выходит за рамки сценария, Ву Суовэй понимает: змееподобный магнат влюбился по-настоящему. Теперь сбежать не выйдет — ведь он сам потерял голову.

  Развернуть

  последняя активность: 7.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, шоу-бизнес, богатый главный герой, одержимая любовь, реалити-шоу

• 

  Первый бог Империи
  The Empire's First Male God

  Дань Хэ попал в будущее, чтобы стать звездой. Вместо этого его, неженатого короля поп-музыки, затащили в реалити-шоу «Воображаемые супруги» — найти пару под давлением миллионов фанатов. Формальность? Как бы не так. Его «женихом» оказался Рено, самый молодой и безжалостный генерал Империи. Вся страна хочет увидеть, как военный адмирал покорит сер...
  Перевод от Kent Китайские
  58 / 38 502 0 / 0 0 / 0 4 67 0

  Дань Хэ попал в будущее, чтобы стать звездой. Вместо этого его, неженатого короля поп-музыки, затащили в реалити-шоу «Воображаемые супруги» — найти пару под давлением миллионов фанатов. Формальность? Как бы не так. Его «женихом» оказался Рено, самый молодой и безжалостный генерал Империи. Вся страна хочет увидеть, как военный адмирал покорит сер...

  Дань Хэ попал в будущее, чтобы стать звездой. Вместо этого его, неженатого короля поп-музыки, затащили в реалити-шоу «Воображаемые супруги» — найти пару под давлением миллионов фанатов. Формальность? Как бы не так. Его «женихом» оказался Рено, самый молодой и безжалостный генерал Империи. Вся страна хочет увидеть, как военный адмирал покорит сердце звезды. День первый: генерал публично признается в любви. День второй: приводит половину личной охраны на концерт. День третий: переезжает к королю с армией подчиненных. Империя ослеплена их любовью. Дань Хэ в панике: он же прямой парень с характером! Но Рено невозмутим: «Дорогой, ты — бог в моих глазах». Сеттинг «Сентинел и Навигатор», межзвездная романтика, никакой беременности, но дети будут.

  Развернуть

  последняя активность: 7.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, научная фантастика

  тэги: шоу-бизнес, реалити-шоу

• 

  Сестра-самозванка? Мы взорвали реалити-шоу!
  My Fake Sister and I Blew Up on a Variety Show

  Лян Су прошла сотню смертельных хоррор-квестов — и вот награда: реинкарнация в тело злодейки из мелодрамы про подмененных наследниц. По сценарию «настоящая» дочь должна затравить приёмную сестру, та станет звездой реалити-шоу, а героиня покончит с собой от зависти. Только Лян Су играть по чужим правилам не привыкла. Первый день в новом мире — и ...
  Перевод от Kent Китайские
  347 / 331 1 613 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лян Су прошла сотню смертельных хоррор-квестов — и вот награда: реинкарнация в тело злодейки из мелодрамы про подмененных наследниц. По сценарию «настоящая» дочь должна затравить приёмную сестру, та станет звездой реалити-шоу, а героиня покончит с собой от зависти. Только Лян Су играть по чужим правилам не привыкла. Первый день в новом мире — и ...

  Лян Су прошла сотню смертельных хоррор-квестов — и вот награда: реинкарнация в тело злодейки из мелодрамы про подмененных наследниц. По сценарию «настоящая» дочь должна затравить приёмную сестру, та станет звездой реалити-шоу, а героиня покончит с собой от зависти. Только Лян Су играть по чужим правилам не привыкла. Первый день в новом мире — и её уже записали в психушку. Но когда камеры включились, зрители увидели не истеричную мегеру, а харизматичную девушку с железными нервами и чёрным юмором. А «бедная» сестрёнка вдруг прилипла к ней, как котёнок. Реалити-шоу превратилось в вирусный хит, фанаты требуют продолжения, а Лян Су только пожимает плечами: она и не собиралась никого спасать — просто выживает, как умеет.

  Развернуть

  последняя активность: 6.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: перерождение, сильная героиня, реалити-шоу

• 

  Пакости
  Being Bad

  Цяо Хуайцин не ожидал, что легенда экрана окажется ещё прекраснее вживую. Тань Юэ — холодный король злодеев, кандидат на главную кинопремию, недосягаемое божество. А он? Обычный художник, случайно попавший с ним в одно реалити-шоу. Съёмки закончились, звезда исчез без слова. Всё было игрой? Но вместо разочарования — записка: «Это вам. Стихотворе...
  Перевод от Kent Китайские
  100 / 83 823 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цяо Хуайцин не ожидал, что легенда экрана окажется ещё прекраснее вживую. Тань Юэ — холодный король злодеев, кандидат на главную кинопремию, недосягаемое божество. А он? Обычный художник, случайно попавший с ним в одно реалити-шоу. Съёмки закончились, звезда исчез без слова. Всё было игрой? Но вместо разочарования — записка: «Это вам. Стихотворе...

  Цяо Хуайцин не ожидал, что легенда экрана окажется ещё прекраснее вживую. Тань Юэ — холодный король злодеев, кандидат на главную кинопремию, недосягаемое божество. А он? Обычный художник, случайно попавший с ним в одно реалити-шоу. Съёмки закончились, звезда исчез без слова. Всё было игрой? Но вместо разочарования — записка: «Это вам. Стихотворение от господина Таня». Когда сдержанный бог встречает дерзкого ловеласа, границы между ролью и реальностью стираются. Сладкая история без драм в мире шоу-бизнеса.

  Развернуть

  последняя активность: 5.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: современность, шоу-бизнес, реалити-шоу

• 

  Пакости
  Being Bad

  Цяо Хуайцин не ожидал, что легенда экрана окажется ещё прекраснее вживую. Тань Юэ — холодный король злодеев, кандидат на главную кинопремию, недосягаемое божество. А он? Обычный художник, случайно попавший с ним в одно реалити-шоу. Съёмки закончились, звезда исчез без слова. Всё было игрой? Но вместо разочарования — записка: «Это вам. Стихотворе...
  Перевод от Kent Китайские
  100 / 82 823 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цяо Хуайцин не ожидал, что легенда экрана окажется ещё прекраснее вживую. Тань Юэ — холодный король злодеев, кандидат на главную кинопремию, недосягаемое божество. А он? Обычный художник, случайно попавший с ним в одно реалити-шоу. Съёмки закончились, звезда исчез без слова. Всё было игрой? Но вместо разочарования — записка: «Это вам. Стихотворе...

  Цяо Хуайцин не ожидал, что легенда экрана окажется ещё прекраснее вживую. Тань Юэ — холодный король злодеев, кандидат на главную кинопремию, недосягаемое божество. А он? Обычный художник, случайно попавший с ним в одно реалити-шоу. Съёмки закончились, звезда исчез без слова. Всё было игрой? Но вместо разочарования — записка: «Это вам. Стихотворение от господина Таня». Когда сдержанный бог встречает дерзкого ловеласа, границы между ролью и реальностью стираются. Сладкая история без драм в мире шоу-бизнеса.

  Развернуть

  последняя активность: 4.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: современность, шоу-бизнес, реалити-шоу

• 

  Обратная любовь: Мрачный босс соблазняет прямого парня
  Forbidden Love: The Dark CEO's Temptation of the Straight Sugar Boy

  Прямолинейный У У Суо Вэй попадает на шоу знакомств из-за контракта с астрономическим штрафом. Хуже всего — его «избранником» становится Чи Чэн, холодный президент развлекательной компании, который когда-то увел его девушку. «Это моё», — произносит Чи Чэн, вырывая розу из рук У У Суо Вэя, и взгляд его обещает гораздо больше, чем просто месть. Бе...
  Перевод от Kent Китайские
  188 / 172 863 0 / 0 0 / 0 0 0

  Прямолинейный У У Суо Вэй попадает на шоу знакомств из-за контракта с астрономическим штрафом. Хуже всего — его «избранником» становится Чи Чэн, холодный президент развлекательной компании, который когда-то увел его девушку. «Это моё», — произносит Чи Чэн, вырывая розу из рук У У Суо Вэя, и взгляд его обещает гораздо больше, чем просто месть. Бе...

  Прямолинейный У У Суо Вэй попадает на шоу знакомств из-за контракта с астрономическим штрафом. Хуже всего — его «избранником» становится Чи Чэн, холодный президент развлекательной компании, который когда-то увел его девушку. «Это моё», — произносит Чи Чэн, вырывая розу из рук У У Суо Вэя, и взгляд его обещает гораздо больше, чем просто месть. Белоснежная маска невинности скрывает расчётливый ум, а за фасадом мрачного босса прячется одержимость, которая не оставит жертве ни единого шанса на побег. Шоу-бизнес, интриги и запретное влечение — добро пожаловать в игру, где ставка — сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 3.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: шоу-бизнес, реалити-шоу

• 

  Открыв глаза, я поцеловал белую луну главного героя
  I Woke Up and Kissed the Male Lead's White Moonlight

  Ци Юань очнулся в романе, где ему отведена роль пушечного мяса — сначала личный банкомат главного героя, потом жертва его мести. Но кто сказал, что судьбу нельзя переписать? В первый же день после перерождения он целует Цю Чи — ту самую «белую луну», недосягаемую мечту протагониста. На второй день они уже живут вместе. На третий… А на четвёртый ...
  Перевод от Kent Китайские
  128 / 109 508 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ци Юань очнулся в романе, где ему отведена роль пушечного мяса — сначала личный банкомат главного героя, потом жертва его мести. Но кто сказал, что судьбу нельзя переписать? В первый же день после перерождения он целует Цю Чи — ту самую «белую луну», недосягаемую мечту протагониста. На второй день они уже живут вместе. На третий… А на четвёртый ...

  Ци Юань очнулся в романе, где ему отведена роль пушечного мяса — сначала личный банкомат главного героя, потом жертва его мести. Но кто сказал, что судьбу нельзя переписать? В первый же день после перерождения он целует Цю Чи — ту самую «белую луну», недосягаемую мечту протагониста. На второй день они уже живут вместе. На третий… А на четвёртый их хэштег взрывает соцсети. Теперь Ци Юань играет по своим правилам: никакого самопожертвования, только дерзость и неожиданные ходы. Вот только Цю Чи, кажется, не в восторге от такого поворота — и однажды утром выставляет незваного соседа прямо из постели.

  Развернуть

  последняя активность: 3.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: шоу-бизнес, совместное проживание, реалити-шоу

• 

  Любимчик монстров в конце света
  Monster's Beloved [Apocalypse]

  Чи Юй — обычный парень без суперсил — попадает на реалити-шоу «Великий побег», где выживают только сильнейшие. Его выгнали из семьи, лишили наследства, и все ждут, что он сдохнет в первом же эфире. Но мир рушится не по сценарию: вампирские лозы, пожирающие всё живое, ластятся к нему, словно котята. Двуглавый лев, разорвавший десятки охотников, л...
  Перевод от Kent Китайские
  53 / 34 163 5 / 1 5 / 1 1 13 0

  Чи Юй — обычный парень без суперсил — попадает на реалити-шоу «Великий побег», где выживают только сильнейшие. Его выгнали из семьи, лишили наследства, и все ждут, что он сдохнет в первом же эфире. Но мир рушится не по сценарию: вампирские лозы, пожирающие всё живое, ластятся к нему, словно котята. Двуглавый лев, разорвавший десятки охотников, л...

  Чи Юй — обычный парень без суперсил — попадает на реалити-шоу «Великий побег», где выживают только сильнейшие. Его выгнали из семьи, лишили наследства, и все ждут, что он сдохнет в первом же эфире. Но мир рушится не по сценарию: вампирские лозы, пожирающие всё живое, ластятся к нему, словно котята. Двуглавый лев, разорвавший десятки охотников, ложится к его ногам. Монстры апокалипсиса выбрали себе любимца — и теперь Чи Юй держит в руках не только собственную жизнь, но и ключ к выживанию человечества.

  Развернуть

  последняя активность: 3.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: апокалипсис, игра на выживание, реалити-шоу

• 

  Злодейка на шоу знакомств? Но я вообще-то мужчина!
  A Villainess on a Dating Show? But I'm a Man!

  За день до съёмок романтического реалити-шоу Вэнь Ши неожиданно связывается с системой спасения «злодейки». Проблема в том, что программа уверена: он — злобная девушка второго плана, призванная оттенять главную героиню-всеобщую любимицу. Система велит готовить сердечные обеды, утешать звёзд и уступать комнаты, а Вэнь Ши выполняет задания так бук...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  187 / 167 980 5 / 1 5 / 1 1 13 0

  За день до съёмок романтического реалити-шоу Вэнь Ши неожиданно связывается с системой спасения «злодейки». Проблема в том, что программа уверена: он — злобная девушка второго плана, призванная оттенять главную героиню-всеобщую любимицу. Система велит готовить сердечные обеды, утешать звёзд и уступать комнаты, а Вэнь Ши выполняет задания так бук...

  За день до съёмок романтического реалити-шоу Вэнь Ши неожиданно связывается с системой спасения «злодейки». Проблема в том, что программа уверена: он — злобная девушка второго плана, призванная оттенять главную героиню-всеобщую любимицу. Система велит готовить сердечные обеды, утешать звёзд и уступать комнаты, а Вэнь Ши выполняет задания так буквально и бесцеремонно, что превращает шоу знакомств в комедию. Мужчина оказывается в роли самой необычной «участницы», прямые эфиры быстро выходят из-под контроля, а вокруг него всё чаще возникают совсем не предусмотренные сценарием мужские чувства. Теперь Вэнь Ши предстоит разобраться не только с ошибившейся системой и правилами шоу, но и с тем, что происходит между ним и одним из участников.

  Развернуть

  последняя активность: 29.08.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, гендерная интрига, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: романтика, современность, система, главный герой мужчина, шоу-бизнес, отношения, юмор, прямой эфир, два главных героя, bl, переодевание в женскую одежду, реалити-шоу

• 

  Попав в любовную схватку на шоу знакомств, я получил хэппи-энд с одержимым вторым героем
  Thrown into a Dating Show Love Battlefield, I Got a Happy Ending with the Obsessive Second Male Lead

  Цзян Юймяо переносится в ABO-роман о шоу знакомств и оказывается второстепенным участником с тем же именем — всего лишь фоном для всеобщего любимца. Система ставит перед ним задачу: добиться Нин Чуньчи, холодного и обеспеченного второго героя, к которому у читателей осталось слишком много сочувствия. Сам Цзян Юймяо хотел бы просто тихо пережить ...
  Перевод от Pirat Китайские
  210 / 190 1 028 5 / 1 5 / 1 2 54 0

  Цзян Юймяо переносится в ABO-роман о шоу знакомств и оказывается второстепенным участником с тем же именем — всего лишь фоном для всеобщего любимца. Система ставит перед ним задачу: добиться Нин Чуньчи, холодного и обеспеченного второго героя, к которому у читателей осталось слишком много сочувствия. Сам Цзян Юймяо хотел бы просто тихо пережить ...

  Цзян Юймяо переносится в ABO-роман о шоу знакомств и оказывается второстепенным участником с тем же именем — всего лишь фоном для всеобщего любимца. Система ставит перед ним задачу: добиться Нин Чуньчи, холодного и обеспеченного второго героя, к которому у читателей осталось слишком много сочувствия. Сам Цзян Юймяо хотел бы просто тихо пережить съёмки, но встреча быстро ломает его план. Его неловкие взгляды, попытки выполнить задания и письмо Нин Чуньчи тот принимает за откровенное ухаживание. Пока камеры следят за участниками, а вокруг разгорается любовное соперничество, «миссия» всё заметнее превращается в настоящую историю между двумя мужчинами — с взаимным притяжением, ревностью и выбором друг друга.

  Развернуть

  последняя активность: 29.08.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, драма, повседневность

  тэги: романтика, система, главный герой мужчина, попадание в книгу, омегаверс, два главных героя, bl, сладкая история, 1v1, богатый любовный интерес, одержимая любовь, реалити-шоу

• 

  Иллюзия Слабости: Игра на Выживание
  The Last Survivor: Reality Show

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто игра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  93 / 58 618 5 / 3 5 / 3 5 90 0

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто игра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, п...

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто игра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, попал сюда из-за глупой шутки младшего брата, но быстро сориентировался. Его идеальное оружие — ангельское лицо, обезоруживающая улыбка и маска наивного, безвредного интеллектуала, которого хочется защитить. Пока остальные открыто плетут заговоры и воюют за лидерство, Фан Цзюэ виртуозно дергает за ниточки, незаметно отправляя соперников на выбывание одного за другим. Его прозвали «лисом с улыбающимися глазами», но никто на вилле даже не догадывается, насколько остры его зубы.Никто, кроме Цинь Шаочжи.Бывший спецназовец с подавляющей аурой лидера видит истинную сущность Фан Цзюэ с первой секунды. Вместо того чтобы выдать его, этот опасный хищник решает начать собственную игру. Зажав «безобидного психолога» в темном углу спортзала и покачивая золотой цепью иммунитета, Цинь Шаочжи предлагает сделку: «Хочешь, я защищу тебя?»В ответ Фан Цзюэ лишь прищуривает свои лисьи глаза и холодно цедит: «Проваливай со своей блестяшкой».В закрытом пространстве, пропитанном паранойей и азартом, начинается противостояние двух сильнейших игроков. Кто окажется искуснее: расчетливый манипулятор, скрывающийся за маской невинности, или хищник, привыкший брать свое силой? В этой игре выживет только один... если они не сведут друг друга с ума раньше.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 21:20

  состояние перевода: В работе

  жанры: триллер, психология, драма, детектив, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, современность, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, внешний вид отличается от личности, стратегия, интриги, умная пара, властный любовный интерес, сильный любовный интерес, психологическая игра, игра на выживание, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Звёздный светлячок
  Interstellar Firefly

  АннотацияВ эпоху демографического взрыва, чтобы найти пригодные для жизни планеты, государства расширили свои границы в космос. Так зародилась профессия тестировщиков планет.Они управляют космическими кораблями и бороздят бескрайние просторы вселенной, словно светлячки, кружащиеся в летнюю ночь.Поэтому тестировщиков планет называют «звёздными св...
  Перевод от BlSakura Китайские
  97 / 61 696 4.7 / 3 5 / 2 3 114 0

  АннотацияВ эпоху демографического взрыва, чтобы найти пригодные для жизни планеты, государства расширили свои границы в космос. Так зародилась профессия тестировщиков планет.Они управляют космическими кораблями и бороздят бескрайние просторы вселенной, словно светлячки, кружащиеся в летнюю ночь.Поэтому тестировщиков планет называют «звёздными св...

  АннотацияВ эпоху демографического взрыва, чтобы найти пригодные для жизни планеты, государства расширили свои границы в космос. Так зародилась профессия тестировщиков планет.Они управляют космическими кораблями и бороздят бескрайние просторы вселенной, словно светлячки, кружащиеся в летнюю ночь.Поэтому тестировщиков планет называют «звёздными светлячками».Чтобы популяризировать эту профессию, Сюй Яньци, любящий тишину и покой тестировщик планет, соглашается на участие в прямом эфире реалити-шоу «В гостях у тестировщиков».В качестве лидера экспедиции ему предстоит повести за собой на неизведанную планету нескольких невероятно популярных звёзд шоу-бизнеса.Столкнувшись с толпой знаменитостей, которые ради экранного времени охают и ахают по любому поводу и лезут со своим любопытством к каждой мелочи, Сюй Яньци стискивает зубы, решив во что бы то ни стало перетерпеть этот кошмар.В конце концов, завершив этот проект, он сможет досрочно уйти на пенсию и спокойно отдыхать в старости.Так продолжалось до тех пор, пока среди участников он не заметил Ци Мо.Этот популярный певец при каждом появлении на публике носит солнцезащитные очки и держит рот на замке.Если к нему не обращаться, из него за полдня и слова не вытянешь.Ци Мо — само имя звучит как синоним тишины.Сюй Яньци ликует, видя в Ци Мо свою тихую гавань.Каждый раз, устав от общего шума и гама, он сбегает к нему, чтобы восстановить душевные силы.Однако Сюй Яньци, долгие годы живший в изоляции и привыкший мерить работу годами, совершенно не подозревал, что в индустрии развлечений существует такое понятие, как «сценический образ».Когда он наконец пришёл в себя, весь обитаемый космос уже вовсю шипперил его с Ци Мо.Сюй Яньци, который постепенно начал разбираться в терминах шоу-бизнеса: «У Ци Мо ведь образ рухнул, неужели вы, фанаты, этого не видите?»Фанат 1: «Болтает без умолку только перед тобой — разве это рухнувший образ? Это же чистой воды фаворитизм!»Фанат 2: «А-а-а! Я шипперю реальную пару! МоСюй — лучшие!»Фанат 3: «Я уже тащу сюда загс, пожалуйста, женитесь прямо на месте!»Мини-сценка:Сюй Яньци: Лимит слов на сегодня исчерпан. Овердрафт не предусмотрен, говорите только по делу, спасибо за сотрудничество.Ци Мо: Знаки препинания не считаются. Если их убрать, у меня ещё остался приличный запас слов.Плачущий от работы тестировщик-шоу, который раньше обожал трудиться, но теперь едва не сходит с ума Х певец-гонг, балансирующий на грани между тем, чтобы довести шоу до безумия, и тем, чтобы исцелить его.Примечания к чтению:1. Главный герой — шоу, 1v1, счастливый финал.2. Разница в возрасте три года, гонг младше. Взаимная любовь с самого начала и до конца.3. Все научные и космические факты выдуманы автором. Если заметите неточности или странные моменты, доброжелательная критика в комментариях приветствуется!

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 21:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фантастика, повседневность, комедия, приключения

  тэги: sci-fi, романтика, космос, гениальный главный герой, будущее, приключения, спокойный главный герой, юмор, айдолы, медленное развитие отношений, совместное проживание, прямые трансляции, заботливый любовный интерес, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Быстрые миры: что делать, если я завоевал второго мужского героя?
  Quick Transmigration: What Should I Do After Winning Over the Second Male Lead?

  Чи Хуайпань и представить не мог, что однажды буквально умрёт на работе. Но вместо окончательного конца его встречает система 1107 и предлагает сделку: если он выполнит задания в нескольких мирах, то получит шанс вернуться к жизни.Работа на первый взгляд несложная. В каждом мире есть «второй герой», которому по оригинальному сюжету суждено безот...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  307 / 287 1 244 5 / 4 5 / 4 6 299 0

  Чи Хуайпань и представить не мог, что однажды буквально умрёт на работе. Но вместо окончательного конца его встречает система 1107 и предлагает сделку: если он выполнит задания в нескольких мирах, то получит шанс вернуться к жизни.Работа на первый взгляд несложная. В каждом мире есть «второй герой», которому по оригинальному сюжету суждено безот...

  Чи Хуайпань и представить не мог, что однажды буквально умрёт на работе. Но вместо окончательного конца его встречает система 1107 и предлагает сделку: если он выполнит задания в нескольких мирах, то получит шанс вернуться к жизни.Работа на первый взгляд несложная. В каждом мире есть «второй герой», которому по оригинальному сюжету суждено безответно любить не того человека и в итоге остаться одному. Чи Хуайпань должен вовремя вмешаться, помочь бедняге избавиться от бессмысленной привязанности и, желательно, найти ему кого-нибудь получше.Есть только одна небольшая проблема.Почему-то каждый раз, когда Чи Хуайпань принимается устраивать чужую личную жизнь, объект его заботы начинает смотреть совсем не в ту сторону. Вместо предназначенной ему пары второй герой упорно выбирает самого Чи Хуайпаня — и никакие попытки последнего сделать вид, что он здесь исключительно по работе, ситуацию уже не спасают.Так Чи Хуайпань путешествует из одного мира в другой, успевая побывать ленивым автором рядом с язвительным императором кино, оказаться в университетском кампусе, запутаться в придворных интригах, пережить апокалипсис, попасть в мир киберспорта, стриминга, озвучки, сяндао и даже отправиться в прошлое вместе с молодыми образованными горожанами.Миры меняются, обстоятельства тоже, но всякий раз его тщательно составленный план свести «второго героя» с кем-нибудь достойным заканчивается примерно одинаково: достойным почему-то оказывается он сам.

  Развернуть

  последняя активность: 11.08.2026 19:09

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, фэнтези, приключения

  тэги: апокалипсис, современность, киберспорт, система, шоу-бизнес, университет, два главных героя, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, гайдверс, главный герой шоу, bl, 1v1, реалити-шоу