Поиск переводов

Найдено 86 переводов

• 

  Сопровождение (Море на великой степи)
  Companionship (Sea on the Great Prairie)

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...
  Перевод от max Китайские
  39 / 23 170 0 / 0 0 / 0 0 0

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его присутствие постепенно меняет размеренное существование Юань Лана.— Привет! — улыбается парень, показывая два милых клыка.Юань Лан нехотя поднимает голову, но взгляд задерживается на лице гостя дольше, чем обычно. Он замечает, как Ци Хуань украдкой наблюдает за ним, и это почему-то кажется ему милым.Дни наполняются тихими беседами, совместными трапезами из лапши с яйцом и прогулками по пустынным улицам. Ци Хуань делится своими переживаниями: он чувствует себя чужим среди сверстников, но здесь, в книжной лавке, ему легко и спокойно. Юань Лан, привыкший к одиночеству, неожиданно для себя начинает ждать каждого нового дня, чтобы снова увидеть этого странного, но такого искреннего парня.— Ты же не бросишь меня, правда? — спрашивает Ци Хуань, когда Юань Лан собирает вещи, чтобы уехать.Ответа нет. Только шорох одежды и звук закрывающейся двери. Но в сердце остаётся тёплое воспоминание о солнечном свете, проникавшем сквозь окна лавки, и о смехе, который вдруг стал таким важным.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: взросление, дружба, повествование от первого лица, повседневность, развитие персонажа, роман

• 

  Выжить в теле Лиса-оборотня в жестоком романе.
  Surviving as the Shapeshifting Fox in a Tragedy Novel

  Он заснул и стал персонажем Дори, белым лисом, в романе-трагедии BL “Харбан, божественный Дори” ...Зная сюжет, он всеми силами старался держаться подальше от Харбана, который будет плохо обращаться с Дори. Но вопреки всему в отличие от романа Харбан наоборот стал слишком одержимым.
  Перевод от Mirami_teto Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Он заснул и стал персонажем Дори, белым лисом, в романе-трагедии BL “Харбан, божественный Дори” ...Зная сюжет, он всеми силами старался держаться подальше от Харбана, который будет плохо обращаться с Дори. Но вопреки всему в отличие от романа Харбан наоборот стал слишком одержимым.

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: [♥], 18+, воспоминания из другого мира, исекай, история

• 

  Я шипперю себя и своего соперника
  I Ship My Adversary X Me

  Они дебютировали в одно время, практически не имеют точек соприкосновений, но фанаты постоянно сталкивают их, называя соперниками, возвышая одного и безжалостно втаптывая другого. И вот совершенно случайно один из них натыкается в интернете на шипперскую группу, где последовательно, четко и с доказательствами шипперят их на полную катушку. А тут...
  Перевод от La_Minia Китайские
  49 / 0 325 5 / 3 5 / 3 3 0

  Они дебютировали в одно время, практически не имеют точек соприкосновений, но фанаты постоянно сталкивают их, называя соперниками, возвышая одного и безжалостно втаптывая другого. И вот совершенно случайно один из них натыкается в интернете на шипперскую группу, где последовательно, четко и с доказательствами шипперят их на полную катушку. А тут...

  Они дебютировали в одно время, практически не имеют точек соприкосновений, но фанаты постоянно сталкивают их, называя соперниками, возвышая одного и безжалостно втаптывая другого. И вот совершенно случайно один из них натыкается в интернете на шипперскую группу, где последовательно, четко и с доказательствами шипперят их на полную катушку. А тут и совместная работка подкатила.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность

  тэги: [♥], знаменитости, современность

• 

  Оборванные узы
  Broken bound

  В своем стремлении отомстить за благодетеля Янь Фэйли случайно встречает холодного, как снег, и элегантного Бэйтана Ао, Мастера ордена Северных Врат, дворянина династии Мин и наследника титула Ван (Правитель). Впечатленный его харизмой, Янь Фэйли клянется новому господину в вечной верности и отныне становится генералом Северных Врат.Много лет Ян...
  Перевод от lizzyb86 Китайские
  14 / 7 103 5 / 1 5 / 1 1 0

  В своем стремлении отомстить за благодетеля Янь Фэйли случайно встречает холодного, как снег, и элегантного Бэйтана Ао, Мастера ордена Северных Врат, дворянина династии Мин и наследника титула Ван (Правитель). Впечатленный его харизмой, Янь Фэйли клянется новому господину в вечной верности и отныне становится генералом Северных Врат.Много лет Ян...

  В своем стремлении отомстить за благодетеля Янь Фэйли случайно встречает холодного, как снег, и элегантного Бэйтана Ао, Мастера ордена Северных Врат, дворянина династии Мин и наследника титула Ван (Правитель). Впечатленный его харизмой, Янь Фэйли клянется новому господину в вечной верности и отныне становится генералом Северных Врат.Много лет Янь Фэйли питал чувства к Бэйтану Ао, которое вначале было не более чем богоподобным почтением, но постепенно превратилось в горячую любовь. После позорного инцидента в Демоническом лесу генерал вскоре обнаружил, что беременен. Оказалось, что он, к его удивлению, принадлежит к потомком племени «Мойе», чьи мужчины обладали способностью вынашивать детей. До самых родов скрывая свою беременность от Бэйтана Ао, предполагал ли он, что отец ребенка не только разлучит его с новорожденным, но и станет причиной его нескончаемых бед?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства

  тэги: [♥], 18+, беременность у мужчин, босс и подчиненный, древний китай, духовные силы

• 

  Бусины из битого нефрита
  Crushing Jade and Casting Pearls

  В антикварном бизнесе каждый что-то да замышляет. И шоу, и гун отличаются крайней щепетильностью.Сделайте шаг назад – и вы увидите братство и дружбу, сделайте шаг вперед – и ваши взгляды будут обращены только друг к другу. Еще один шаг вперед – и вы проживете вместе всю жизнь, и доживете до глубокой старости в супружеском счастье.Дин Ханьбай: «В...
  Перевод от LisLisen Китайские
  1 / 0 14 5 / 4 5 / 4 4 0

  В антикварном бизнесе каждый что-то да замышляет. И шоу, и гун отличаются крайней щепетильностью.Сделайте шаг назад – и вы увидите братство и дружбу, сделайте шаг вперед – и ваши взгляды будут обращены только друг к другу. Еще один шаг вперед – и вы проживете вместе всю жизнь, и доживете до глубокой старости в супружеском счастье.Дин Ханьбай: «В...

  В антикварном бизнесе каждый что-то да замышляет. И шоу, и гун отличаются крайней щепетильностью.Сделайте шаг назад – и вы увидите братство и дружбу, сделайте шаг вперед – и ваши взгляды будут обращены только друг к другу. Еще один шаг вперед – и вы проживете вместе всю жизнь, и доживете до глубокой старости в супружеском счастье.Дин Ханьбай: «В этом бизнесе больше всего любят нефрит. У материалов есть ранги, у людей тоже. Поскольку меня зовут Ханьбай, я заслуживаю нефрит».Цзи Шэньюй: «Ши-гэ всегда был исключительным».Дин Ханьбай: «Раз уж я такой особенный, то достоин ли я стать твоим мужем?»Дерзкий и проблемный молодой господин, высококлассный специалист по драгоценным камням с высоким эмоциональным интеллектом и прекрасным IQ  гун x эксперт по изготовлению антикварных артефактов шоу.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], адаптировано в маньхуа, адекватные главные герои, антиквариат, высокомерные персонажи, главный герой влюбляется первым, медленная романтика, первая любовь, развитие пары, семейный конфликт, сожительство, умный главный герой, это история без главной героини

• 

  Злодею суждено стать главным героем фанфика
  จุดจบของวายร้ายคือต้องกลายเป็นนายเอกนิยายแฟนฟิก

  В тот момент, когда священный меч пронзил его тело, последнее дыхание Повелителя Демонов почти угасло. Вдруг в его голове раздался таинственный голос, объяснивший, что вся жизнь Повелителя Демонов была всего лишь сюжетом игры. Он, Повелитель Демонов, — финальный босс, которого игроки должны победить, чтобы пройти игру.Каждое действие, каждое зло...
  Перевод от Kettsumi Английские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В тот момент, когда священный меч пронзил его тело, последнее дыхание Повелителя Демонов почти угасло. Вдруг в его голове раздался таинственный голос, объяснивший, что вся жизнь Повелителя Демонов была всего лишь сюжетом игры. Он, Повелитель Демонов, — финальный босс, которого игроки должны победить, чтобы пройти игру.Каждое действие, каждое зло...

  В тот момент, когда священный меч пронзил его тело, последнее дыхание Повелителя Демонов почти угасло. Вдруг в его голове раздался таинственный голос, объяснивший, что вся жизнь Повелителя Демонов была всего лишь сюжетом игры. Он, Повелитель Демонов, — финальный босс, которого игроки должны победить, чтобы пройти игру.Каждое действие, каждое злодеяние, вплоть до смертельного исхода, было спланировано создателем игры, Богом, тайно манипулирующим им. Таинственный голос в голове сделал предложение, даровав Повелителю Демонов шанс избежать судьбы финального босса, который должен умереть в конце, в обмен на выполнение определенной миссии.Хотя он не знал, какую именно миссию ему придется выполнить в обмен, Повелитель Демонов согласился, полагая, что ничто не может быть более жестоким, чем быть марионеткой в чьих-то руках, истреблять расы, пока его не возненавидит весь мир. Однако...[Миссия проста, Господин Повелитель Демонов. Вам просто нужно сделать так, чтобы Герой изменил то, чем собирается вас пронзить, с меча на «ту штуку».] —...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], демоны, система