Пошук перекладів

Найден 1141 переклад

• 

  После перерождения я стал маленьким любимчиком одержимого босса
  After Rebirth, I Became the Obsessive CEO's Little Darling

  Смерть любимого человека разбила сердце Сюй Чэньтина. Он готов был сгореть заживо вместе с телом свойого возлюбленного, але судьба распорядилась иначе — он очнулся в прошлом, в тот самый день, когда впервые встретил Фу Боюня. Теперь у него есть шанс все исправить.Фу Боюнь — холодный и безжалостный магнат, чье имя заставляет трепетать бизнес-элиту ...
  Переклад от max Китайські
  101 / 60 428 5 / 1 5 / 1 1 56 0

  Смерть любимого человека разбила сердце Сюй Чэньтина. Он готов был сгореть заживо вместе с телом свойого возлюбленного, але судьба распорядилась иначе — он очнулся в прошлом, в тот самый день, когда впервые встретил Фу Боюня. Теперь у него есть шанс все исправить.Фу Боюнь — холодный и безжалостный магнат, чье имя заставляет трепетать бизнес-элиту ...

  Смерть любимого человека разбила сердце Сюй Чэньтина. Он готов был сгореть заживо вместе с телом свойого возлюбленного, але судьба распорядилась иначе — он очнулся в прошлом, в тот самый день, когда впервые встретил Фу Боюня. Теперь у него есть шанс все исправить.Фу Боюнь — холодный и безжалостный магнат, чье имя заставляет трепетать бизнес-элиту страны. Но за маской равнодушия скрывается человек, готовый на все ради того, кого любит. В прошлой жизни Сюй Чэньтин не раз отвергал его чувства, не понимая, что за каждой жестокой шуткой и каждым резким словом скрывалась боль.— Ты что, ревнуешь? — Сюй Чэньтин с улыбкой смотрит на Фу Боюня, чьи пальцы сжимают его запястье с такой силой, что вот-вот оставят синяки.— Я не ревную. Я просто хочу сломать тебе ноги, чтобы ты никогда больше не смог сбежать с моей кровати, — отвечает Фу Боюнь, его голос тих и опасен.Но на этот раз все будет иначе. Сюй Чэньтин знает, кто стоит за попыткой убийства, знает все тайны и ложь, которые разрушили их отношения. Теперь он не позволит никому — даже самому себе — разрушить то, что так хрупко и так ценно. Ведь у него есть только один шанс... и он не собирается его упускать.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  После Перерождения Бывший Бог Плачет, Умоляя Повернути Его
  After Rebirth, My Ex-God Cries Wanting to Chase Me

  — Я не гей! — кричит Чэн Тянь, проснувшись в теле незнакомого юноши по имени Хуан Хуань.Но реальность беспощадна: его новое тело — объект желания богатого и влиятельного красавца Ци Юя, а память предыдущйого владельца хранит лишь воспоминания о бурных ночах и унизительных сценах.— Ты врал мне, что любишь, — бросает Чэн Тянь Ци Юю, когда тот появл...
  Переклад от max Китайські
  100 / 60 431 0 / 0 0 / 0 1 46 0

  — Я не гей! — кричит Чэн Тянь, проснувшись в теле незнакомого юноши по имени Хуан Хуань.Но реальность беспощадна: его новое тело — объект желания богатого и влиятельного красавца Ци Юя, а память предыдущйого владельца хранит лишь воспоминания о бурных ночах и унизительных сценах.— Ты врал мне, что любишь, — бросает Чэн Тянь Ци Юю, когда тот появл...

  — Я не гей! — кричит Чэн Тянь, проснувшись в теле незнакомого юноши по имени Хуан Хуань.Но реальность беспощадна: его новое тело — объект желания богатого и влиятельного красавца Ци Юя, а память предыдущйого владельца хранит лишь воспоминания о бурных ночах и унизительных сценах.— Ты врал мне, что любишь, — бросает Чэн Тянь Ци Юю, когда тот появляется на пороге его квартиры, але ответом ему становится лишь циничная усмешка.— Любовь? — Ци Юй насмешливо щурится. — Ты сам умолял меня о встрече, помнишь?Чэн Тянь не помнит нічого, кроме боли в затылке и странного ощущения, что его душа оказалась в ловушке.Но хуже всего то, что Ци Юй — не просто бывший любовник, а наследник могущественной корпорации, способный одним звонком превратить его жизнь в ад.А вчерашняя драка с ним закончилась тем, что Чэн Тяня похитили головорезы и привезли в заброшенный подвал, где Ци Юй, казалось бы, беззащитный, вдруг начал биться в конвульсиях.— Ты болен? — спрашивает Чэн Тянь, когда Ци Юй падает на пол, сжимая голову.— Не твое дело, — шипит тот, але его тело дрожит, а на лбу выступает холодный пот.Чэн Тянь не ожидал, что його враг окажется уязвимым.Но когда он помогает Ци Юю принять лекарство, между ними возникает странная связь — как будто два человека, привыкшие ненавидеть друг друга, вдруг видят друг в друге что-то новое.И когда Ци Юй предлагает ему остаться на ночь, Чэн Тянь понимает: его жизнь уже никогда не будет прежней.— Завтра я уйду, — говорит он, заворачиваясь в одеяло. — И больше никогда не увижу тебя.Ци Юй молчит, але в его глазах мелькает что-то похожее на сожаление.Или это всего лишь гра света?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, сейнен

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  После перерождения я обрел счастье с подлецом, чьей белой луной была другая
  After Rebirth, I Had a Happy Ending with the Scum Gong's White Moonlight

  Сюй Чунь очнулся в своём теле четырёхлетней давности — на пике славы, але на пороге встречи с человеком, который разрушил его жизнь.— Мы расстаёмся, — сказал он Эвану Сю, богатому наследнику, который годами использовал его как замену своему белому лотосу.Эван удивлённо поднял брови.— Почему? Ты что-то узнал?Сюй Чунь улыбнулся, але глаза оставались...
  Переклад от max Китайські
  135 / 81 563 0 / 0 0 / 0 0 54 0

  Сюй Чунь очнулся в своём теле четырёхлетней давности — на пике славы, але на пороге встречи с человеком, который разрушил его жизнь.— Мы расстаёмся, — сказал он Эвану Сю, богатому наследнику, который годами использовал его как замену своему белому лотосу.Эван удивлённо поднял брови.— Почему? Ты что-то узнал?Сюй Чунь улыбнулся, але глаза оставались...

  Сюй Чунь очнулся в своём теле четырёхлетней давности — на пике славы, але на пороге встречи с человеком, который разрушил его жизнь.— Мы расстаёмся, — сказал он Эвану Сю, богатому наследнику, который годами использовал его как замену своему белому лотосу.Эван удивлённо поднял брови.— Почему? Ты что-то узнал?Сюй Чунь улыбнулся, але глаза оставались холодными.— Мне надоело быть подделкой.Он ушёл, не оглядываясь, але внутри всё кипело. Три года он терпел унижения, мирился с тем, что его карьера рушится, а любовь была лишь иллюзией. Но теперь у него появился шанс всё изменить.На пробах нового фильма Сюй Чунь встретил того, кого боялся больше всего — Се Цзяньюаня, белого лотоса Эвана, юного гения с лицом, похожим на его собственное.— Старший брат, вы не против, если я помогу вам с репликами? — спросил Се Цзяньюань, улыбаясь.Сюй Чунь стиснул зубы. Он знал, что Се Цзяньюань — всего лишь невинный игрок в цій игре, але ненависть к Эвану перекинулась и на него.— Не нужно, — отрезал он. — Я справлюсь сам.Но когда режиссёр потребовал импровизации, Сюй Чунь понял: судьба снова бросает ему вызов. Актёр, которого он играл, должен был рыдать от отчаяния, умоляя брата не бросать его. И в этот момент он увидел в глазах Се Цзяньюаня слёзы.— Почему ты не хочешь, чтобы я бросил учёбу? — прошептал тот, играя роль младшего брата. — Я хочу помогать тебе…Сюй Чунь замер. В его груди что-то оборвалось. Он знал, что это всего лишь гра, але слова Се Цзяньюаня задели что-то глубокое внутри.— Потому что я обещал нашей матери, — выдохнул он, и слёзы сами собой потекли по щекам.Режиссёр был в восторге. Но Сюй Чунь не чувствовал радости. Он знал, что Эван не оставит його в покое. А ещё он знал, что Се Цзяньюань — единственный, кто может понять его боль.Коли они оказались соседями, Сюй Чунь попытался держаться подальше. Но кот Се Цзяньюаня, Зора, выбрал именно его, мурлыча и ластясь к его рукам.— Кажется, она тебя полюбила, — улыбнулся Се Цзяньюань, приглашая його в дом. — Останешься на ужин?Сюй Чунь посмотрел на белоснежную шерсть кошки, затем на улыбающегося Се Цзяньюаня.— Хорошо, — согласился он, понимая, что сопротивляться бесполезно.Но когда Эван снова появился в его жизни, Сюй Чунь понял: прошлое не отпускает так просто. И теперь ему предстоит сделать выбор — между местью и новым началом.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, трагедія

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  После перерождения я нашел счастье с бывшим
  After Rebirth, I Had a Happy Ending with My Ex

  У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого воз...
  Переклад от max Китайські
  87 / 52 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого воз...

  У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого возлюбленного, который когда-то жестоко предал его.— Ты почему так холодно ко мне относишься? — Му Хэнань обнимает У Минхао, прижимаясь к его шее. — Я скучал...У Минхао едва не поддается искушению, але вспоминает, как этот человек когда-то бросил его без объяснений.Теперь он должен решить: простить ли Му Хэнаня или назавжди вычеркнуть его из своей жизни?Но почему-то каждый раз, когда Му Хэнань появляется рядом, его сердце начинает биться быстрее...А в университете тем временем происходят странные события: исчезают студенты, в заброшенных корпусах слышны шаги, а в общежитии Минхао поселяется загадочный сосед, который кажется ему до боли знакомым.— Ты... мой сосед? — спрашивает У Минхао, глядя на Му Хэнаня с надеждой и страхом.Тот лишь молча кивает, не сводя с него глаз.Но почему он так странно смотрит?И почему в його взгляде столько боли?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, романтика

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  После перерождения я нашла счастье со своим айдолом
  After Rebirth, I Had a Happy Ending with My Idol

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, але внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До ...
  Переклад от max Китайські
  245 / 147 1 094 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, але внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До ...

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, але внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До экзамена залишилось два часа!Ань Жун в ужасе понимает, что вернулась в прошлое — в тот самый день, когда её карьера только начиналась. Но теперь у неё есть шанс всё исправить. Однако первый же её поступок — поцелуй Сюй Сяое — шокирует всех, включая саму Сюй Сяое.— Ты что творишь?! — Сюй Сяое вытирает губы, гневно смотря на Ань Жун.Ань Жун пытается оправдаться, але её слова только усугубляют ситуацию. Теперь ей предстоит не только доказать своё место в группе, але и завоевать доверие Сюй Сяое, которая считает её нахалкой.А время неумолимо тикает: через несколько годин начнётся отбор, где решается, кто останется в проекте, а кто отправится домой.— Если это не сон, то почему всё так реально? — Ань Жун бьётся головой о стену, але прошлое неумолимо возвращает её в жестокую реальность шоу-бизнеса.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, школа, комедія

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Переродившись, я неожиданно стал знаменитым
  Reborn as a Rising Star

  — Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обхо...
  Переклад от max Китайські
  119 / 71 515 0 / 0 0 / 0 0 19 0

  — Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обхо...

  — Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обходят стороной.Но Вэй Жань не намерен сдаваться. Он помнит, как его прежняя жизнь закончилась предательством и смертью, и теперь готов бороться за новое существование. Однако в мире шоу-бизнеса, где каждый шаг может стать ловушкой, ему предстоит научиться доверять — даже странному соседу по квартире, который пишет сценарии и знает о нем больше, чем кажется.— Ты уверен, что хочешь уйти из цій компании?— Да. Здесь не место для тех, кто не готов играть по их правилам.Но когда на горизонте появляется шанс попасть на закрытую вечеринку с влиятельными людьми индустрии, Вэй Жань понимает: это его единственный шанс изменить все. И он не собирается упускать его, даже если для этого придется столкнуться с призраками прошлого…

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: второй шанс, романтика, взросление, герои, реинкарнация, развитие персонажа, драма, школа

• 

  После перерождения мой враг ведет себя странно
  My Rival After Rebirth is Acting Strange

  Смерть настигла его неожиданно — предательство ближайшего соратника, безымянная могила в горах. Но судьба дала второй шанс: система предложила переродиться в шестнадцатилетнее тело и вернуть все, что было украдено.Теперь он — наследник могущественного княжеского рода, окруженный врагами и интригами. Его сестра, когда-то погибшая от рук жестокого...
  Переклад от max Китайські
  73 / 43 321 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Смерть настигла его неожиданно — предательство ближайшего соратника, безымянная могила в горах. Но судьба дала второй шанс: система предложила переродиться в шестнадцатилетнее тело и вернуть все, что было украдено.Теперь он — наследник могущественного княжеского рода, окруженный врагами и интригами. Его сестра, когда-то погибшая от рук жестокого...

  Смерть настигла его неожиданно — предательство ближайшего соратника, безымянная могила в горах. Но судьба дала второй шанс: система предложила переродиться в шестнадцатилетнее тело и вернуть все, что было украдено.Теперь он — наследник могущественного княжеского рода, окруженный врагами и интригами. Его сестра, когда-то погибшая от рук жестокого принца, снова жива, и он не позволит истории повториться. Его возлюбленный, холодный и расчетливый стратег, даже не подозревает, что стал главной целью в новой игре.Но система требует платы — трон, власть, кровь. А он готов на все, чтобы защитить тех, кто дорог, и уничтожить тех, кто предал.— Ты уверен, что хочешь идти этим путем? — шепчет система, наблюдая за тем, как он отдает приказы своим верным теням.— Я лишь хочу, чтобы они заплатили за все, — отвечает он, глядя на пылающий лагерь вражеских шпионов.Но что, если настоящая битва еще впереди? И главный враг — не тот, кого он ожидал...

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сейнен, сянься (XianXia)

  теги: второй шанс, роман, дружба, захват мира, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, от слабого до сильного

• 

  Перерождение с сценарием обожаемого мужа
  Reborn with a Pampering Husband Script

  Смерть настигла его слишком рано. Принц Юнь, наследник престола Великой Святой династии, был предан собственным отцом. Обвиненный в измене и приговоренный к смерти, он выпил чашу с ядом, не успев даже осознать, что его жизнь оборвалась.Но судьба дала ему второй шанс — он очнулся в своем теле трехлетней давности, за несколько днів до роковой свад...
  Переклад от max Китайські
  96 / 57 411 4.7 / 3 4.7 / 3 2 38 0

  Смерть настигла его слишком рано. Принц Юнь, наследник престола Великой Святой династии, был предан собственным отцом. Обвиненный в измене и приговоренный к смерти, он выпил чашу с ядом, не успев даже осознать, что его жизнь оборвалась.Но судьба дала ему второй шанс — он очнулся в своем теле трехлетней давности, за несколько днів до роковой свад...

  Смерть настигла его слишком рано. Принц Юнь, наследник престола Великой Святой династии, был предан собственным отцом. Обвиненный в измене и приговоренный к смерти, он выпил чашу с ядом, не успев даже осознать, что его жизнь оборвалась.Но судьба дала ему второй шанс — он очнулся в своем теле трехлетней давности, за несколько днів до роковой свадьбы с тем, кого он всю жизнь презирал.— Ты хочешь сказать, что теперь я должен снова жениться на этом человеке? — холодный голос принца дрогнул от едва сдерживаемой ярости.Он помнил, как его отец силой навязал ему этого мужчину в супруги, как унижал его, как заставил принять этот брак ради сохранения титула.Но теперь все изменилось. Он знает, что его «муж» на самом деле любил его искренне, что готов был умереть вместе с ним. И теперь принц не намерен повторять прошлые помилки.— Я не позволю тебе снова страдать, — шепчет он, глядя на дрожащего от волнения юношу. — На этот раз я буду защищать тебя, как подобает настоящему мужу.Но трон все еще манит, интриги плетутся в тени, а враги не дремлют. Сможет ли принц изменить судьбу, или історія повторится вновь?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі, драма

  теги: второй шанс, роман, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

• 

  После перерождения: Как уцепиться за могущественного регента
  After Rebirth, Cling to the Regent's Thighs

  Шэнь Нин мёртв. Его убил человек, которого он любил больше жизни, на собственной свадьбе. Вместе с ним погибли его отец, бабушка и старший брат — все, кто был ему дорог. Теперь он призрак, блуждающий по разрушенному особняку, где ещё слышны крики и стоны.Но судьба даёт ему второй шанс. Проснувшись в теле своего молодого «я», он понимает: это его...
  Переклад от max Китайські
  207 / 124 877 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Шэнь Нин мёртв. Его убил человек, которого он любил больше жизни, на собственной свадьбе. Вместе с ним погибли его отец, бабушка и старший брат — все, кто был ему дорог. Теперь он призрак, блуждающий по разрушенному особняку, где ещё слышны крики и стоны.Но судьба даёт ему второй шанс. Проснувшись в теле своего молодого «я», он понимает: это его...

  Шэнь Нин мёртв. Его убил человек, которого он любил больше жизни, на собственной свадьбе. Вместе с ним погибли его отец, бабушка и старший брат — все, кто был ему дорог. Теперь он призрак, блуждающий по разрушенному особняку, где ещё слышны крики и стоны.Но судьба даёт ему второй шанс. Проснувшись в теле своего молодого «я», он понимает: это його возможность всё изменить. Теперь он знает, что принц Лун Уян — чудовище, которое использовало его ради власти, а настоящая любовь ждала его совсем в другом месте.— Я видел, как ты плакал, держа моё тело. Почему? Ты ведь даже не знал меня, — шепчет Шэнь Нин, глядя на высокого мужчину с ледяным взглядом, который когда-то был самым могущественным человеком в империи.— Ты мой, Шэнь Нин. Я не позволю никому причинить тебе вред, — отвечает Чу Е, регент империи Ци, чьё имя наводит ужас на врагов. Его руки, когда-то обагрённые кровью тысяч, теперь нежно обнимают Шэнь Нина, словно он — самое ценное сокровище.Но прошлое не отпускает так просто. Принц Лун Уян не собирается отдавать свою игрушку, а придворные интриги плетутся вокруг них, как ядовитые змеи. Шэнь Нин должен сделать выбор: доверять ли человеку, который любил його втайне долгие годы, или снова стать пешкой в чужой игре.— Ты действительно хочешь выйти за меня замуж? — спрашивает Чу Е, его голос дрожит от неуверенности.— Да. Но только если ты пообещаешь, что никогда не умрёшь, — отвечает Шэнь Нин, прижимаясь к его груди.Теперь им предстоит пройти через заговоры, войны и предательства, чтобы защитить свою любовь и будущее империи. Ведь второй шанс даётся не каждому.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, романтика, фентезі

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, суперсилы, обратный гарем

• 

  Перерождение и расставание с любовниками
  Rebirth and Breaking Up with Lovers

  Цинь Цю всю жизнь был игрушкой в руках трёх могущественных мужчин — генерала Ли Вэйфэна, суперзвезды Ян Хэсюя и загадочного аристократа.Двадцать пять лет он провёл в золотой клетке, пока не умер от истощения в пятьдесят лет.Но судьба даёт ему второй шанс: он просыпается в теле своего двадцатичетырёхлетнего «я», полного сил и ненависти.Теперь он ...
  Переклад от max Китайські
  150 / 90 671 5 / 2 5 / 2 1 37 0

  Цинь Цю всю жизнь был игрушкой в руках трёх могущественных мужчин — генерала Ли Вэйфэна, суперзвезды Ян Хэсюя и загадочного аристократа.Двадцать пять лет он провёл в золотой клетке, пока не умер от истощения в пятьдесят лет.Но судьба даёт ему второй шанс: он просыпается в теле своего двадцатичетырёхлетнего «я», полного сил и ненависти.Теперь он ...

  Цинь Цю всю жизнь был игрушкой в руках трёх могущественных мужчин — генерала Ли Вэйфэна, суперзвезды Ян Хэсюя и загадочного аристократа.Двадцать пять лет он провёл в золотой клетке, пока не умер от истощения в пятьдесят лет.Но судьба даёт ему второй шанс: он просыпается в теле своего двадцатичетырёхлетнего «я», полного сил и ненависти.Теперь он знает, что его ждёт: унижения, предательства и роль вечной жертвы.Но Цинь Цю не намерен повторять помилки прошлого.Он решает порвать с любовниками, забыть о них и начать новую жизнь.Однако мужчины не собираются так просто отпускать свою «игрушку».— Ты думаешь, что можешь просто уйти? — Ли Вэйфэн холодно улыбается, забирая у него сигарету.— Я не думаю. Я знаю, — отвечает Цинь Цю, глядя ему прямо в глаза.Но как порвать с прошлым, если оно преследует тебя на каждом шагу?Как забыть тех, кто владел тобой долгие годы?И главное — как научиться жить для себя, а не для чужого удовольствия?Цинь Цю предстоит узнать, что свобода — это не только отсутствие цепей, але и умение сказать «нет».Даже если за это придётся заплатить кровью.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, трагедія

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, обратный гарем, трагедія, драма

• 

  Возрождённая в свадебном зале
  Reborn at the Wedding Hall

  — Невеста уже готова? Пора начинать церемонию! — громкий голос распорядителя эхом разнёсся по двору.Линь Юнь вздрогнула, её сознание внезапно прояснилось. Последним, что она помнила, была дикая скачка на испуганной лошади через лес. Ветки хлестали по лицу, и она с ужасом думала, что её красота будет назавжди испорчена. А потом — удар, падение… и...
  Переклад от max Китайські
  162 / 97 675 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Невеста уже готова? Пора начинать церемонию! — громкий голос распорядителя эхом разнёсся по двору.Линь Юнь вздрогнула, её сознание внезапно прояснилось. Последним, что она помнила, была дикая скачка на испуганной лошади через лес. Ветки хлестали по лицу, и она с ужасом думала, что её красота будет назавжди испорчена. А потом — удар, падение… и...

  — Невеста уже готова? Пора начинать церемонию! — громкий голос распорядителя эхом разнёсся по двору.Линь Юнь вздрогнула, её сознание внезапно прояснилось. Последним, что она помнила, была дикая скачка на испуганной лошади через лес. Ветки хлестали по лицу, и она с ужасом думала, что её красота будет назавжди испорчена. А потом — удар, падение… и темнота.Теперь же она стояла в чужом доме, облачённая в красный свадебный наряд мужчины, а рядом с ней — девушка под фатой.— Почему я здесь? — прошептала Линь Юнь, оглядываясь.Её окружали незнакомые люди, але атмосфера была до боли знакомой — свадьба. Только вот женихом была не она, а кто-то другой. И этот кто-то… был женщиной.— Не может быть… — Линь Юнь побледнела, осознав, что произошло. — Меня выдали замуж за женщину?!Сердце заколотилось от ужаса. Она завжди боялась призраков, а теперь сама оказалась в ловушке — в теле умершего человека, вынужденная играть роль жениха на чужой свадьбе.— Поклонитесь небу и земле, — приказал распорядитель.Линь Юнь покорно склонилась, не зная, что ещё делать.— Поклонитесь родителям, — продолжил он.Линь Юнь подняла глаза и увидела сидящих на почетном месте мужчину и женщину. Их лица показались ей смутно знакомыми, але она не могла вспомнить, кто они.— Поклонитесь друг другу, — прозвучал последний приказ.Линь Юнь замерла. Она никогда не мечтала о браке, а уж тем более — с женщиной. Но фатой приподнялась, и из-под неё блеснули знакомые глаза.— Ся Хань… — прошептала Линь Юнь, узнав свою давнюю соперницу.Сердце сжалось. Она помнила Ся Хань как надменную и холодную красавицу, але теперь та смотрела на неё с таким презрением, словно Линь Юнь была никем.— Почему ты здесь? — спросила Линь Юнь, не в силах сдержать дрожь в голосе.— Потому что ты умерла, — холодно ответила Ся Хань. — А я… согласилась на этот брак.Линь Юнь почувствовала, как земля уходит из-под ног. Она умерла. Её тело погибло в падении с лошади. А теперь она оказалась в чужом теле, в чужой жизни, связанная узами брака с человеком, которого когда-то презирала.— Что мне делать? — прошептала она, глядя на Ся Хань.Та лишь усмехнулась:— Живи дальше. Или беги. Мне всё равно.Но Линь Юнь знала: бежать некуда. Она заперта в цій новой жизни, и единственный способ выжить — понять, что произошло, и принять свою судьбу.Но сможет ли она полюбить того, кого когда-то ненавидела? И сможет ли Ся Хань простить ей прошлое?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, трагедія

  теги: второй шанс, роман, романтика, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, мелодрама, повсякденність, історія, трагедія, драма, gl

• 

  Перерождение в другом мире: Мой брат слишком привязчив
  Reborn in Another World: My Little Brother is Too Clingy

  — Ты же знаешь, что я не брошу тебя, верно?Лин Юэ прижал к себе спящего малыша, чьи пухлые ручки крепко обхватили его шею. Еще вчера он был обычным студентом, а теперь оказался в теле трехлетнего ребенка посреди загадочного леса. И первое, что он увидел, очнувшись, — плачущего младенца, застрявшего на ветке над пропастью.— Не плачь, я тебя не бр...
  Переклад от max Китайські
  80 / 48 343 4.3 / 3 4.7 / 3 2 114 0

  — Ты же знаешь, что я не брошу тебя, верно?Лин Юэ прижал к себе спящего малыша, чьи пухлые ручки крепко обхватили его шею. Еще вчера он был обычным студентом, а теперь оказался в теле трехлетнего ребенка посреди загадочного леса. И первое, что он увидел, очнувшись, — плачущего младенца, застрявшего на ветке над пропастью.— Не плачь, я тебя не бр...

  — Ты же знаешь, что я не брошу тебя, верно?Лин Юэ прижал к себе спящего малыша, чьи пухлые ручки крепко обхватили его шею. Еще вчера он был обычным студентом, а теперь оказался в теле трехлетнего ребенка посреди загадочного леса. И первое, что он увидел, очнувшись, — плачущего младенца, застрявшего на ветке над пропастью.— Не плачь, я тебя не брошу, — прошептал он, хотя сам едва держался на ногах. Его новое тело было слабым, а одежда — изодранной, але он не мог оставить малыша одного.Он назвал его Лин Фань — в надежде, что тот вырастет обычным человеком, без трагедий и потерь. Но чем больше времени они проводили вместе, тем сильнее Лин Фань привязывался к нему. Он не отпускал Лин Юэ ни на шаг, а когда тот попытался оставить его у доброй женщины в горах, малыш устроил такой плач, что сердце Лин Юэ разрывалось на части.— Я не брошу тебя, — повторил он, гладя Лин Фаня по спинке. — Но ты должен понять: я не твой отец. Я даже не знаю, кто я на самом деле.Ведь Лин Юэ и сам был потерян. Он не понимал, как оказался в этом мире, где мужчины могли рожать детей, а на его руке горел золотой знак, означавший нечто большее, чем просто родимое пятно.— Ты особенный, — сказала ему добрая женщина, когда увидела знак. — Таких, как ты, называют «гээр». Ты сможешь родить ребенка, але только очень богатые и знатные люди могут позволить себе такого спутника.Лин Юэ не хотел в это верить. Он просто хотел найти дорогу домой. Но каждый раз, когда он пытался оставить Лин Фаня, тот начинал плакать так, словно его бросали назавжди.— Ты слишком привязался ко мне, — вздохнул Лин Юэ, когда малыш заснул у него на руках. — Но я не могу остаться здесь назавжди.Однако судьба распорядилась иначе. Коли Лин Юэ решил спуститься с гор у пошуках ответов, Лин Фань пропал. Он искал його всю ночь, пока не нашел малыша в яме, дрожащего от холода и страха.— Не уходи больше, — прошептал Лин Фань, уткнувшись ему в грудь. — Я буду слушаться.Лин Юэ не смог отказать. Он понял, что больше не сможет оставить этого ребенка, даже если найдет способ вернуться домой.— Хорошо, — сказал он, целуя Лин Фаня в лоб. — Я останусь. Но только если ты пообещаешь расти сильным и не бояться нічого.Лин Фань кивнул, и его глаза засветились от счастья. А Лин Юэ вдруг понял, что, возможно, этот мир не так уж и плох. Ведь здесь у него есть тот, кто любит его больше всего на свете.Но на следующий день в их доме появился муж женщины, которая их приютила. Его взгляд был холодным и недобрым, а слова — жестокими.— Ты знаешь, что таких, как ты, продают за большие деньги? — спросил он, разглядывая Лин Юэ с головы до ног. — Ты мог бы сделать мою семью богатой.Лин Юэ сжал кулаки. Он знал, что должен защитить Лин Фаня. Но как это сделать, если он сам был всего лишь ребенком в этом странном и опасном мире?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, фентезі

  теги: взросление, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Перерождение в восходящую кинозвезду
  Reborn as a Rising Movie Star

  — Ты уверен, что поступишь так же, если время повернётся вспять? — спросил таинственный голос в его голове, когда ледяная вода уже заполняла лёгкие.Цюй Му знал, что умирает. В последний момент перед потерей сознания он без раздумий ответил: «Конечно!» Ведь спасти жизнь — это благое дело.Но очнувшись, он обнаружил, что лежит в роскошной больнично...
  Переклад от max Китайські
  144 / 86 612 3 / 1 5 / 1 0 0

  — Ты уверен, что поступишь так же, если время повернётся вспять? — спросил таинственный голос в его голове, когда ледяная вода уже заполняла лёгкие.Цюй Му знал, что умирает. В последний момент перед потерей сознания он без раздумий ответил: «Конечно!» Ведь спасти жизнь — это благое дело.Но очнувшись, он обнаружил, что лежит в роскошной больнично...

  — Ты уверен, что поступишь так же, если время повернётся вспять? — спросил таинственный голос в его голове, когда ледяная вода уже заполняла лёгкие.Цюй Му знал, что умирает. В последний момент перед потерей сознания он без раздумий ответил: «Конечно!» Ведь спасти жизнь — это благое дело.Но очнувшись, он обнаружил, что лежит в роскошной больничной палате, а рядом рыдает незнакомый мужчина в розовом костюме, называя его «Цюй Му» и утверждая, что они… пара?— Хто ты? — хрипло спросил Цюй Му, пытаясь понять, что происходит.— Я твой агент Хао Ци, — всхлипнул мужчина.Цюй Му не помнил ни агента, ни свою новую жизнь. Но зеркало показало ему чужое лицо — знаменитого актёра Юй Цюму, недавно получившего премию «Лучший актёр». А на его телефоне — новости о собственной смерти: «23-летний учитель музыки Цюй Му погиб, спасая тонущего ребёнка».Теперь Цюй Му должен жить жизнью звезды, которую не знает. Но как быть с карьерой актёра, если он никогда не играл? Как разобраться в интригах шоу-бизнеса, где его окружение скрывает тёмные секреты? И главное — что на самом деле случилось с настоящим Юй Цюму?— Ты не помнишь меня? — Хао Ци снова разрыдался. — Если не вспомнишь, я с тобой не закончу…Цюй Му молча смотрел на плачущего мужчину. Он знал одно: його вторая жизнь только началась, и назад пути нет.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Перерождение: отправить мерзавца в крематорий
  Rebirth: Throwing the Scum Gong into the Crematorium

  После автомобильной аварии Ло Шиань очнулся в своём теле, але уже в прошлом — за пять лет до трагедии. Он помнит всё: предательство, боль и ту роковую ночь, когда його возлюбленный Гу Синъе выбрал другого.— Ло Шиань, я же сказал это сгоряча! Ты что, правда поверил? — смеётся Гу Синъе, не замечая его ледяного взгляда.Теперь у него есть шанс всё изм...
  Переклад от max Китайські
  105 / 63 466 0 / 0 0 / 0 1 9 0

  После автомобильной аварии Ло Шиань очнулся в своём теле, але уже в прошлом — за пять лет до трагедии. Он помнит всё: предательство, боль и ту роковую ночь, когда його возлюбленный Гу Синъе выбрал другого.— Ло Шиань, я же сказал это сгоряча! Ты что, правда поверил? — смеётся Гу Синъе, не замечая его ледяного взгляда.Теперь у него есть шанс всё изм...

  После автомобильной аварии Ло Шиань очнулся в своём теле, але уже в прошлом — за пять лет до трагедии. Он помнит всё: предательство, боль и ту роковую ночь, когда його возлюбленный Гу Синъе выбрал другого.— Ло Шиань, я же сказал это сгоряча! Ты что, правда поверил? — смеётся Гу Синъе, не замечая его ледяного взгляда.Теперь у него есть шанс всё изменить. Больше никаких иллюзий, никаких компромиссов. Он не позволит Гу Синъе снова играть с его чувствами.Но как быть, если воспоминания о былой любви всё ещё жгут душу? И почему Гу Синъе, узнав о его «амнезии», так странно себя ведёт?— Ты что, правда не помнишь, как мы ссорились? — спрашивает Гу Синъе, внимательно наблюдая за его реакцией.Ло Шиань улыбается, але в его глазах нет тепла:— Не помню. И знаешь что? Мне плевать.Он решает войти в мир шоу-бизнеса, чтобы стать независимым и назавжди порвать с прошлым. Но Гу Синъе не собирается так просто отпускать свою «игрушку».— Ты же знаешь, я завжди добиваюсь своего, — шепчет он, прижимая Ло Шианя к стене.На съёмочной площадке нового сериала Ло Шианя ждут новые испытания: интриги, конкуренция и неожиданные союзники. Но главное — он должен помнить, что Гу Синъе никогда не отступится.Ведь если он снова попадётся в его ловушку, на этот раз крематорий может стать реальностью.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, драма

  теги: второй шанс, роман, игровые элементы, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фентезі

• 

  Перерождение в постапокалипсисе: Кормилец
  Rebirth in the Apocalypse: The Feeding

  Гао Бай проснулся в своей съемной квартире, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, как его предали те, кому он доверял больше всего — його возлюбленный Кун Цзиньсюань и юный Лин Кэ.В мире, где на пороге апокалипсис, Гао Бай понимает, что должен выжить любой ценой. Но судьба дарит ему второй шанс: таинственное пространство, ...
  Переклад от max Китайські
  130 / 78 553 4.2 / 5 4.2 / 5 2 196 0

  Гао Бай проснулся в своей съемной квартире, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, как его предали те, кому он доверял больше всего — його возлюбленный Кун Цзиньсюань и юный Лин Кэ.В мире, где на пороге апокалипсис, Гао Бай понимает, что должен выжить любой ценой. Но судьба дарит ему второй шанс: таинственное пространство, ...

  Гао Бай проснулся в своей съемной квартире, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, как его предали те, кому он доверял больше всего — його возлюбленный Кун Цзиньсюань и юный Лин Кэ.В мире, где на пороге апокалипсис, Гао Бай понимает, что должен выжить любой ценой. Но судьба дарит ему второй шанс: таинственное пространство, способное изменить всё.Теперь он не просто жертва обстоятельств — он владелец уникального убежища, где можно выращивать еду и прятаться от зомби. Но как использовать этот дар? Как защитить себя, когда мир рушится, а те, кто когда-то был рядом, становятся врагами?— Ты что, совсем с ума сошел? — кричит Кун Цзиньсюань, когда Гао Бай отказывается простить его измену. — Ты же знаешь, что я люблю его!— Любовь? — усмехается Гао Бай. — А моя жизнь для тебя нічого не значит?Он уходит, оставляя позади прошлое, але впереди его ждет мир, полный опасностей и новых испытаний. Сможет ли он выжить в этом хаосе и отомстить тем, кто предал его?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: постапокаліптика, фантастика, бойовик

  теги: высокие технологии, зверолюди, система, реинкарнация, постапокалипсис, развитие персонажа, от слабого до сильного, нежить, прокачка

• 

  Перерождение актера времен Республики
  Rebirth of a Republican Opera Singer

  Не Шао Синьтан очнулся в теле молодого актера пекинской оперы в бурные времена Китайской Республики. Его новое тело принадлежит человеку, который пытался покончить с собой, чтобы избежать участи стать наложником местного военачальника. Но теперь у Не Шао Синьтана, известного в прошлой жизни как всемирно признанный мастер театра, есть шанс все из...
  Переклад от max Китайські
  106 / 63 453 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Не Шао Синьтан очнулся в теле молодого актера пекинской оперы в бурные времена Китайской Республики. Его новое тело принадлежит человеку, который пытался покончить с собой, чтобы избежать участи стать наложником местного военачальника. Но теперь у Не Шао Синьтана, известного в прошлой жизни как всемирно признанный мастер театра, есть шанс все из...

  Не Шао Синьтан очнулся в теле молодого актера пекинской оперы в бурные времена Китайской Республики. Его новое тело принадлежит человеку, который пытался покончить с собой, чтобы избежать участи стать наложником местного военачальника. Но теперь у Не Шао Синьтана, известного в прошлой жизни как всемирно признанный мастер театра, есть шанс все изменить.— Хозяин, лекарство разбилось... — дрожащий голос мальчика-слуги выводит его из раздумий.Не Шао Синьтан видит перед собой худенького мальчишку, избитого хозяином труппы за неосторожность. Его сердце сжимается от жалости, и он решает защитить ребенка, дав ему новое имя — Цзянь Ань.— Теперь ты будешь Цзянь Ань. Я позабочусь о тебе, — обещает он, але мир вокруг него полон опасностей.Труппу преследует местный военачальник Юй, который положил глаз на талантливого актера. Не Шао Синьтан понимает, что его искусство может стать ключом к свободе, але цена цій свободы слишком высока.— Господин Шао, командир Юй приглашает вас, — сообщает офицер, и Не Шао Синьтан чувствует, как земля уходит из-под ног.Его выступления собирают полные залы, але за кулисами его ждут интриги и зависть других актеров. Он должен найти способ выкупить свою свободу и спасти Цзянь Аня от жестокой судьбы, але каждый шаг может стать роковым.— Ты не можешь отказаться. Он не привык слышать «нет», — шепчет ему один из актеров, але Не Шао Синьтан не намерен сдаваться.Он помнит свою прошлую жизнь, полную предательств и боли, и теперь у него есть шанс переписать историю. Но сможет ли он изменить судьбу, когда вокруг столько врагов, а время неумолимо идет вперед?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, фентезі

  теги: второй шанс, взросление, герои, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, історія

• 

  Переродившийся глава Цзян сьогодні снова кокетничает
  Reborn CEO Jiang is Flirting Again Today

  Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет ...
  Переклад от max Китайські
  110 / 66 468 0 / 0 0 / 0 0 0

  Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет ...

  Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет она, глядя на постаревшего отца, который даже не подозревает, что его дочь уже прожила целую жизнь.Но школьные коридоры полны ловушек: бывшие враги, неожиданные союзники и первая любовь, которую она когда-то отвергла. Теперь Цзян Чжися должна доказать, что даже в мире подростковых драм и экзаменов можно построить империю — и защитить тех, кто ей дорог.— Ты думаешь, я боюсь твоих угроз? — смеётся она, ломая руку зарвавшейся хулиганке. — Я уже потеряла всё однажды. Что ты можешь сделать мне ещё?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, романтика, школа

  теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Перерождение в могущественной семье: Преодоление испытаний
  Rebirth in a Powerful Family: Weathering the Storm

  Му Исянь очнулся в теле молодого наследника богатой семьи, сохранив воспоминания о прошлой жизни.В его памяти остался лишь один человек — Ян Сыдун, второй сын могущественного клана Ян, чья душа была повреждена в прошлой жизни.Теперь Исянь должен не только защитить его от надвигающейся беды, але и завоевать его сердце.— Я помню всё, — шепчет Исянь...
  Переклад от max Китайські
  103 / 61 438 0 / 0 0 / 0 0 0

  Му Исянь очнулся в теле молодого наследника богатой семьи, сохранив воспоминания о прошлой жизни.В его памяти остался лишь один человек — Ян Сыдун, второй сын могущественного клана Ян, чья душа была повреждена в прошлой жизни.Теперь Исянь должен не только защитить его от надвигающейся беды, але и завоевать его сердце.— Я помню всё, — шепчет Исянь...

  Му Исянь очнулся в теле молодого наследника богатой семьи, сохранив воспоминания о прошлой жизни.В его памяти остался лишь один человек — Ян Сыдун, второй сын могущественного клана Ян, чья душа была повреждена в прошлой жизни.Теперь Исянь должен не только защитить его от надвигающейся беды, але и завоевать его сердце.— Я помню всё, — шепчет Исянь, сжимая ладонь сестры. — И я не допущу, чтобы он снова пострадал.Но Ян Сыдун — не тот, кем кажется.Избалованный наследник с репутацией бездельника, он неожиданно проявляет интерес к загадочному незнакомцу, появившемуся на его пути.А когда Исянь решает принять участие в странном «брачном конкурсе», объявленном семьёй Ян, события начинают развиваться с невероятной скоростью.— Ты хочешь жениться на мне? — Сыдун смотрит на него с неожиданной серьёзностью, и в его глазах мелькает что-то, чего Исянь не видел раньше.Судьба даёт им второй шанс, але смогут ли они преодолеть проклятие прошлого и найти друг друга в этом мире?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем

• 

  Перерождение в звезду дубляжа
  Reborn as a Voice Acting Superstar

  Янь Му Линь умер в звукозаписывающей студии от приступа клаустрофобии. Но вместо небытия он очнулся в теле девятнадцатилетнего студента престижного университета, где его избивали и унижали за слабость.В прошлой жизни он был знаменитым актёром дубляжа, обладателем премии «Лучший мужской голос», але здесь его ніхто не знает. Хуже того — его мать — ...
  Переклад от max Китайські
  198 / 118 882 5 / 2 5 / 2 3 178 0

  Янь Му Линь умер в звукозаписывающей студии от приступа клаустрофобии. Но вместо небытия он очнулся в теле девятнадцатилетнего студента престижного университета, где его избивали и унижали за слабость.В прошлой жизни он был знаменитым актёром дубляжа, обладателем премии «Лучший мужской голос», але здесь его ніхто не знает. Хуже того — его мать — ...

  Янь Му Линь умер в звукозаписывающей студии от приступа клаустрофобии. Но вместо небытия он очнулся в теле девятнадцатилетнего студента престижного университета, где его избивали и унижали за слабость.В прошлой жизни он был знаменитым актёром дубляжа, обладателем премии «Лучший мужской голос», але здесь его ніхто не знает. Хуже того — его мать — актриса, а отец — влиятельный аристократ, который никогда не признавал его.Единственный, кто рад його возвращению, — сводный брат Шэн Ся Сяо, наследник династии Шэн. Но его «радость» выражается в издевательствах и угрозах виключити Янь Му Линя из университета.— Ты думаешь, что поступив в этот вуз, станешь частью семьи Шэн? Забудь! Ты всего лишь жалкий бастард, как и твоя мать, — шипит Шэн Ся Сяо, сжимая його воротник.Янь Му Линь не собирается терпеть унижения. Он больше не тот запуганный юноша, который боялся собственной тени. Теперь у него есть опыт, талант и желание доказать всем, что он лучший.Но в этом мире дубляж — это не просто профессия, а жестокая индустрия, где правит не только талант, але и зв'язку, деньги и удача.Коли преподаватель объявляет конкурс на дубляж рекламы престижного бренда, Янь Му Линь видит свой шанс. Но Шэн Ся Сяо не собирается уступать ему без боя.— Ты думаешь, что сможешь победить меня? — смеётся он. — Я уже записал пробную версию. Мой голос идеален для цій рекламы.Янь Му Линь улыбается. Он знает, что его голос — это оружие, которое он оттачивал годами. И если Шэн Ся Сяо думает, что победа уже у нйого в кармане, то он глубоко ошибается.— Давай проверим, чей голос лучше, — предлагает Янь Му Линь, подходя к микрофону.В аудитории повисает тишина. Все знают, что Шэн Ся Сяо — любимчик преподавателей, а его семья вкладывает миллионы в индустрию развлечений. Но Янь Му Линь не собирается отступать. Он готов доказать, что талант важнее связей.Коли он начинает читати стихи, его голос наполняет аудиторию магией. Даже преподаватель, который раньше игнорировал его, не может скрыть восхищения.— Невероятно… — шепчет кто-то.Шэн Ся Сяо бледнеет. Он понимает, что проиграл. Но он не собирается сдаваться так легко.— Это была случайность! — кричит он. — В следующий раз я раздавлю тебя!Янь Му Линь спокойно смотрит на него.— В следующий раз я буду ещё лучше.Теперь у него есть цель: стать звездой дубляжа и доказать всем, что он не просто бастард, а человек, который заслуживает уважения.Но путь к славе тернист. Ему предстоит столкнуться с завистью, предательством и жестокой конкуренцией. И если он хочет выжить, ему придётся стать сильнее, чем когда-либо.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі

  теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, перерождение, музыка, развитие персонажа, от слабого до сильного, драма

• 

  Путь к возвращению божественного статуса
  The Path to Becoming a God Again

  Ле Юйфань — идеальный ученик: отличник, любимец учителей и объект восхищения одноклассников.Но однажды его безупречная жизнь даёт трещину. Сначала — странные ночные кошмары, затем внезапные приступы ярости и потери памяти. Он начинает рисовать загадочные символы, не понимая их смысла, а его родители замечают, что их сын ведёт себя... иначе.— Ты ...
  Переклад от max Китайські
  263 / 157 1 126 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ле Юйфань — идеальный ученик: отличник, любимец учителей и объект восхищения одноклассников.Но однажды его безупречная жизнь даёт трещину. Сначала — странные ночные кошмары, затем внезапные приступы ярости и потери памяти. Он начинает рисовать загадочные символы, не понимая их смысла, а его родители замечают, что их сын ведёт себя... иначе.— Ты ...

  Ле Юйфань — идеальный ученик: отличник, любимец учителей и объект восхищения одноклассников.Но однажды его безупречная жизнь даёт трещину. Сначала — странные ночные кошмары, затем внезапные приступы ярости и потери памяти. Он начинает рисовать загадочные символы, не понимая их смысла, а его родители замечают, что их сын ведёт себя... иначе.— Ты кто? — спрашивает одноклассник, глядя на Ле Юйфаня с подозрением.— Я... не знаю, — отвечает тот, сжимая голову руками.Каждый раз, когда он приходит в себя, мир вокруг кажется чужим. Его преследуют обрывки воспоминаний, которые не принадлежат ему.Хто же он на самом деле? И почему его разум разделён на две части, одна из которых стремится к совершенству, а другая — к свободе?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, трагедія, психологія

  теги: взросление, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, темное фентезі, психологія