Пошук перекладів

Найдено 5299 перекладів

• 

  Я стал ненужной женой искалеченного маршала
  Transmigrated as the Disabled Marshal's Cannon Fodder Wife

  Шэнь Циран открывает глаза — и понимает, что застрял в теле злодея из фантастического романа. Его персонаж предал мужа-маршала Шао Сина, пользовался его именем и хладнокровно бросил, когда тот потерял всё. Теперь Шао Син вернулся из реинкарнации, жаждущий мести. Шэнь Циран знает финал: его ждёт жестокая расплата. План простий — держаться подальш...
  Переклад от Kent Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Циран открывает глаза — и понимает, что застрял в теле злодея из фантастического романа. Его персонаж предал мужа-маршала Шао Сина, пользовался его именем и хладнокровно бросил, когда тот потерял всё. Теперь Шао Син вернулся из реинкарнации, жаждущий мести. Шэнь Циран знает финал: его ждёт жестокая расплата. План простий — держаться подальш...

  Шэнь Циран открывает глаза — и понимает, что застрял в теле злодея из фантастического романа. Его персонаж предал мужа-маршала Шао Сина, пользовался его именем и хладнокровно бросил, когда тот потерял всё. Теперь Шао Син вернулся из реинкарнации, жаждущий мести. Шэнь Циран знает финал: его ждёт жестокая расплата. План простий — держаться подальше, не брать ни копейки из дома маршала, заработать на развод и исчезнуть. Но что-то идёт не так. Галактические новости взрываются заголовками о «божественной паре», маршал покупает для него зірки, а холодный взгляд Шао Сина становится всё жарче. Шэнь Циран в панике: он правда нічого не заказывал! Коли он подаёт на развод, суровый мужчина прижимает его к стене. «Что ещё мне сделать, чтобы ты хоть раз взглянул на меня?» Шао Син когда-то поклялся отомстить. Но этот Шэнь Циран — другой. Тот толкнул в бездну, этот вытащил из ада. Яд превратился в мёд. Теперь маршал готов на всё, лишь бы удержать его рядом.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика

  теги: реинкарнация, недопонимание, одержимая любовь

• 

  Эксклюзивное сокровище босса
  The Tycoon's Exclusive Treasure

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимост...
  Переклад от Kent Китайські
  184 / 169 803 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимост...

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимость любовью. Роскошь оборачивается цепями, нежность — контролем. Чем сильнее сопротивление, тем крепче объятия. В цій игре нет правил — только воля хозяйки и отчаяние пленницы.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, психологія

  теги: юри, одержимая любовь

• 

  Луна как прежде
  Moonlight Like Old Times

  В восемнадцать лет Сяо Минъюэ покинула Чанъань — служанкой принцессы, отправляющейся в далёкие земли за Великую стену. Цветы хайтан остались в прошлом, воздушный змей растворился в облаках. Тридцать шесть западных уделов встретили её коварством и опасностью: здесь враги поджидают, словно голодные волки, а каждый шаг — на грани жизни и смерти. Ср...
  Переклад от Kent Китайські
  347 / 332 2 320 0 / 0 0 / 0 0 0

  В восемнадцать лет Сяо Минъюэ покинула Чанъань — служанкой принцессы, отправляющейся в далёкие земли за Великую стену. Цветы хайтан остались в прошлом, воздушный змей растворился в облаках. Тридцать шесть западных уделов встретили её коварством и опасностью: здесь враги поджидают, словно голодные волки, а каждый шаг — на грани жизни и смерти. Ср...

  В восемнадцать лет Сяо Минъюэ покинула Чанъань — служанкой принцессы, отправляющейся в далёкие земли за Великую стену. Цветы хайтан остались в прошлом, воздушный змей растворился в облаках. Тридцать шесть западных уделов встретили её коварством и опасностью: здесь враги поджидают, словно голодные волки, а каждый шаг — на грани жизни и смерти. Среди блеска стали и теней хрупкая девушка балансирует на краю ловушек, пока не встречает ту, что сияет, словно чужеземная луна. Архэлие стоит под белым снегом, указывая мечом на окровавленную землю: «Иди вперед, а все, кто встанет на пути, встретятся со мной».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, пригоди, драма, історія

  теги: древний китай, выживание, запретная любовь, сильная героиня, юри

• 

  Цветущий город: Звёздная эра
  City of Blooming Stars

  Земная девушка-сорванец просыпается в далёком будущем — в мире межзвёздных кораблей, альфа-омега иерархий и браков по расчёту. Янь Чжао становится омегой и попадает в коллективный питомник, где её ждёт сюрприз: жених уже выбран. Шон, коварный альфа с талантом к публичной демонстрации чувств, заявляет права на неё. Но героиня не из тех, кто покор...
  Переклад от Kent Китайські
  10 / 0 88 0 / 0 0 / 0 0 0

  Земная девушка-сорванец просыпается в далёком будущем — в мире межзвёздных кораблей, альфа-омега иерархий и браков по расчёту. Янь Чжао становится омегой и попадает в коллективный питомник, где её ждёт сюрприз: жених уже выбран. Шон, коварный альфа с талантом к публичной демонстрации чувств, заявляет права на неё. Но героиня не из тех, кто покор...

  Земная девушка-сорванец просыпается в далёком будущем — в мире межзвёздных кораблей, альфа-омега иерархий и браков по расчёту. Янь Чжао становится омегой и попадает в коллективный питомник, где её ждёт сюрприз: жених уже выбран. Шон, коварный альфа с талантом к публичной демонстрации чувств, заявляет права на неё. Но героиня не из тех, кто покорно кивает — под маской наивности скрывается стальной характер. Лёгкая романтическая історія с элементами фантастики, где два хитреца играют в любовь, а космос становится декорацией для сладкой, пушистой и невероятно тёплой истории с хеппи-эндом.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика

  теги: омегаверс, сильная героиня

• 

  Эпоха переселения: Мир зверолюдей
  Transmigration Era of the Beastmen

  ОписаниеЗамучила городская суета и бешеный ритм жизни? Самое время очутиться в первобытной эпохе! Правда, выживать в диких условиях без поддержки — та еще задачка. Вам предлагают сыграть свадьбу? Почему бы и нет, если партнер — самый сильный и верный охотник в племени. Думаете, жить в каменном веке слишком тяжело? Вовсе нет, если обустроить уютн...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  ОписаниеЗамучила городская суета и бешеный ритм жизни? Самое время очутиться в первобытной эпохе! Правда, выживать в диких условиях без поддержки — та еще задачка. Вам предлагают сыграть свадьбу? Почему бы и нет, если партнер — самый сильный и верный охотник в племени. Думаете, жить в каменном веке слишком тяжело? Вовсе нет, если обустроить уютн...

  ОписаниеЗамучила городская суета и бешеный ритм жизни? Самое время очутиться в первобытной эпохе! Правда, выживать в диких условиях без поддержки — та еще задачка. Вам предлагают сыграть свадьбу? Почему бы и нет, если партнер — самый сильный и верный охотник в племени. Думаете, жить в каменном веке слишком тяжело? Вовсе нет, если обустроить уютный очаг. Заниматься земледелием, возводить надежные бревенчатые дома и делить тихие вечера с любимым человеком — лучшее лекарство от любых невзгод. Вы скажете, это непривычно? В этом мире именно так и выглядит идеальный порядок!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, пригоди, фентезі, комедія

  теги: кулинария, адекватные главные герои, древний мир, зверолюди, изобретения, переселение, попаданец, планомерное развитие событий, современные знания, развитие поселения, фермерство, нежная романтика, земледелие, заботливый актив, даньмэй

• 

  Сломай моего прямого мужа
  My Straight Husband Became Gay

  Цзян Юй Ань мечтал об этом годами — и вот он женат на Мо Чэне, идеальном мужчине из соседней семьи. Одна проблема: его муж настолько прямолинейный, что не замечает ни намеков, ни флирта, ни отчаянных попыток пробиться к его сердцу. «Ты мне как младший брат» — эти слова становятся последней каплей. Цзян Юй Ань уходит тихо, без скандалов, начиная ...
  Переклад от Kent Китайські
  216 / 201 1 322 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Юй Ань мечтал об этом годами — и вот он женат на Мо Чэне, идеальном мужчине из соседней семьи. Одна проблема: его муж настолько прямолинейный, что не замечает ни намеков, ни флирта, ни отчаянных попыток пробиться к его сердцу. «Ты мне как младший брат» — эти слова становятся последней каплей. Цзян Юй Ань уходит тихо, без скандалов, начиная ...

  Цзян Юй Ань мечтал об этом годами — и вот он женат на Мо Чэне, идеальном мужчине из соседней семьи. Одна проблема: его муж настолько прямолинейный, что не замечает ни намеков, ни флирта, ни отчаянных попыток пробиться к его сердцу. «Ты мне как младший брат» — эти слова становятся последней каплей. Цзян Юй Ань уходит тихо, без скандалов, начиная жизнь заново. Но когда Мо Чэнь наконец осознает, что потерял, уже слишком поздно: тот, кто когда-то боготворил его, теперь смотрит сквозь него равнодушно.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, безответная любовь

• 

  Искусство воспитания злодея
  The Cannon Fodder Master's Daily Unmasking

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из нйого величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системи.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из нйого величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системи.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из нйого величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системи.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило Сун Цимину на глазах у изумленной толпы наступить в собачью кучу и от души выдать сочное ругательство, как весь мир заклинателей содрогнулся. Пока старейшины ломали головы, что это за секретная смертоносная мантра, юный ученик глубоко задумался об уроках «невозмутимости», которые ему только что преподали.А дальше пошло-поехало: пьяные слезы на груди у воспитанника, лень, глупые шутки и абсолютное нежелание соответствовать пафосу древнего мира. Сун Цимин растил ребенка в заботе и думал, что справляется на отлично. Он и не заметил, как преданность спасенного мальчика превратилась в темную, удушающую одержимость.Спустя десять лет после своей вынужденной смерти Сун Цимин возвращается в мир живых. Его бывший малыш теперь — грозный и пугающий владыка заклинателей, о чьем безумии и ненависти к погибшему учителю слагают легенды. Сун Цимин уверен в своей новой маскировке и вовсю разыгрывает перед ним случайного прохожего.Ровно до тех пор, пока Шэнь Цзибай не прижимает его к стене, намертво перехватив за шиворот:— Сун Цимин, ты пойдешь со мной.— Почтенный мастер... Вы точно обознались!Но в глазах безумного ученика больше нет детской покорности — только опасный блеск:— Обознался я или нет, решать буду я.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, сянься (XianXia), романтика, комедія, пригоди, містика

  теги: древний китай, заботливый главный герой, культивация, пригоди, система, попаданец, юмор, тяжёлое детство, мир культиваторов, главный герой имба, драма, учитель и ученик, исцеление любовью

• 

  Принцесса-замена для наследника
  The Crown Prince's Substitute Bride

  Генерал Лин Цинфэн идёт под венец вместо сестры — и в брачную ночь узнаёт в женихе того самого наглеца, что когда-то обвинил його в краже лошади. Теперь дерзкий наследный принц требует внимания, а хладнокровный воин пытается сохранить лицо. «Жена, давай без насилия!» — умоляет один. «Ваше Высочество, решай быстрее, потом будет поздно», — отвечает...
  Переклад от Kent Китайські
  167 / 152 805 5 / 1 5 / 1 1 0

  Генерал Лин Цинфэн идёт под венец вместо сестры — и в брачную ночь узнаёт в женихе того самого наглеца, что когда-то обвинил його в краже лошади. Теперь дерзкий наследный принц требует внимания, а хладнокровный воин пытается сохранить лицо. «Жена, давай без насилия!» — умоляет один. «Ваше Высочество, решай быстрее, потом будет поздно», — отвечает...

  Генерал Лин Цинфэн идёт под венец вместо сестры — и в брачную ночь узнаёт в женихе того самого наглеца, что когда-то обвинил його в краже лошади. Теперь дерзкий наследный принц требует внимания, а хладнокровный воин пытается сохранить лицо. «Жена, давай без насилия!» — умоляет один. «Ваше Высочество, решай быстрее, потом будет поздно», — отвечает другой. Запутанные судьбы трёх пар в мире интриг, страсти и неожиданных союзов.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: королевская власть, омегаверс

• 

  Долгая тысяча лет без тебя.
  A long thousand years without you

  Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Эт...
  Авторський від ITN1976tata Авторські
  41 / 37 192 5 / 1 0 / 0 2 5 0

  Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Эт...

  Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Это третья часть "Книжных миров богини Таэньянь", так приятного чтения всем тем, кому мои эти миры пришлись по душе.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, містика, пригоди, сянься (XianXia), фентезі

• 

  Мой тесть-дракон хочет меня утопить
  My Dragon Father-in-Law Wants to Drown Me

  — Ты нашла меня, сестрёнка? — прозвучал насмешливый голос над ухом Линху Су, когда она стояла под проливным дождём у ворот академии. Линху Су не успела опомниться, как вокруг неё вспыхнул синий свет, а дождь внезапно прекратился. В следующее мгновение перед ней появилась девушка в лёгком зелёном платье — Лун И, маленький зелёный дракон, который...
  Переклад от max Китайські
  78 / 38 403 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты нашла меня, сестрёнка? — прозвучал насмешливый голос над ухом Линху Су, когда она стояла под проливным дождём у ворот академии. Линху Су не успела опомниться, как вокруг неё вспыхнул синий свет, а дождь внезапно прекратился. В следующее мгновение перед ней появилась девушка в лёгком зелёном платье — Лун И, маленький зелёный дракон, который...

  — Ты нашла меня, сестрёнка? — прозвучал насмешливый голос над ухом Линху Су, когда она стояла под проливным дождём у ворот академии. Линху Су не успела опомниться, как вокруг неё вспыхнул синий свет, а дождь внезапно прекратился. В следующее мгновение перед ней появилась девушка в лёгком зелёном платье — Лун И, маленький зелёный дракон, который уже три месяца неотступно следовал за ней. — Я же говорила, что приду за тобой, — улыбнулась Лун И, крепко обхватив её за талию. Линху Су вздохнула. Она и не подозревала, что подобрала на горе не обычную девочку, а настоящее божество — дракона, способного вызывать бури и управлять стихиями. Теперь её жизнь превратилась в сплошной хаос: дворцовые интриги, угрозы со стороны императора и постоянные выходки Лун И, которая то и дело устраивала погромы в городе. Но хуже всего было то, что Лун И безумно влюбилась в неё, а Линху Су, скрывавшаяся под мужским обличьем, не знала, как объяснить дракону, что она — женщина. Тем временем император приказал ей жениться на принцессе, а Лун И, узнав об этом, устроила в императорском дворце настоящий скандал, грозясь разрушить весь мир. — Ты не можешь так поступать, — попыталась урезонить её Линху Су, але Лун И лишь рассмеялась. — Я могу всё, что захочу. Ведь я — дракон. И в этот момент небо над ними потемнело, а земля задрожала под ногами…

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  теги: роман, драконы, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, от слабого до сильного, магическая академия

• 

  Мой карманный генерал
  Rebirth: The Seven-Centimeter General

  АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с го...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с го...

  АннотацияТао Тэ, переродившийся в мире зверолюдей, однажды нашел в куче хвороста крошечного человечка размером всйого в семь сантиметров. Израненный, гордый и грозный на словах, этот малыш назвался великим генералом Джейкобом. Теперь суровому волку-зверолюду предстоит научиться шить крошечную одежду из кроличьих шкурок, готовить еду размером с горошину и успокаивать грозного полководца, который плачет, испугавшись темноты.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, комедія, романтика, фентезі, сьонен-ай

  теги: авторський мир, заботливый главный герой, зверолюди, главный герой мужчина, попаданец, необычные герои, милый главный герой, флафф, отношения человек/нечеловек, перерождение, фэнтезийный мир, медленное развитие отношений, повсякденність, нежная романтика, исцеление

• 

  Мужская жена семьи Лу
  The Male Bride of the Lu Family

  АннотацияШелковые красные одежды, строгие патриархальные законы и проливной дождь Южного Китая. Ше Нань, популярный автор веб-новелл, завжди страдал от того, что не умеет писать убедительную романтику. Судьба решила исправить этот недостаток радикально: падение в открытый люк — и вот он уже приходит в себя в альтернативной эпохе Китайской Респуб...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 1 2 0

  АннотацияШелковые красные одежды, строгие патриархальные законы и проливной дождь Южного Китая. Ше Нань, популярный автор веб-новелл, завжди страдал от того, что не умеет писать убедительную романтику. Судьба решила исправить этот недостаток радикально: падение в открытый люк — и вот он уже приходит в себя в альтернативной эпохе Китайской Респуб...

  АннотацияШелковые красные одежды, строгие патриархальные законы и проливной дождь Южного Китая. Ше Нань, популярный автор веб-новелл, завжди страдал от того, что не умеет писать убедительную романтику. Судьба решила исправить этот недостаток радикально: падение в открытый люк — и вот он уже приходит в себя в альтернативной эпохе Китайской Республики. Вот только очнулся он прямо посреди свадебной церемонии, где его силой заставляют стать мужской женой для наследника богатейшего клана Цзяннани.Его супруг, холодный и высокомерный Лу Шэн, презирает этот навязанный брак. Ше Наню предстоит примерить на себя роль покорной невестки, терпеть суровые семейные правила, домашний арест и наказания плетьми. Но современный характер и прагматичный ум не дадут ему сломаться.Коли семейные интриги едва не стоят обоим жизни, именно Ше Нань на своих плечах вытащит покалеченного мужа из смертельной ловушки. Пройдя через ненависть, вынужденную близость и смертельную опасность, они изменят друг друга. Пока Лу Шэн учится защищать свою новообретенную слабость, Ше Нань откроет собственное издательство, чтобы доказать: даже в консервативном прошлом можно переписать свой сюжет и обрести настоящую свободу.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, романтика, повсякденність, драма

  теги: бизнес, ангст, исторический роман, исекай, попаданец, враги становятся любовниками, флафф, принудительный брак, альтернативный мир, от ненависти к любви, драма, властный любовный интерес, разница в статусе, взаимное спасение

• 

  Злоупотребление магией запрещено!
  Abuse of Magic is Prohibited

  Ся Кэ — редкий, могущественный маг в современном обществе. Поскольку он был настолько беден, что мог питаться только лапшой быстрого приготовления, он решил провести древний магический ритуал.Этот волшебный обряд позволял волшебнику законно и обоснованно завладеть огромным состоянием, которое невозможно потратить и во веки веков.Два дня спустя о...
  Переклад от Barbadostin Китайські
  1 / 0 1 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ся Кэ — редкий, могущественный маг в современном обществе. Поскольку он был настолько беден, что мог питаться только лапшой быстрого приготовления, он решил провести древний магический ритуал.Этот волшебный обряд позволял волшебнику законно и обоснованно завладеть огромным состоянием, которое невозможно потратить и во веки веков.Два дня спустя о...

  Ся Кэ — редкий, могущественный маг в современном обществе. Поскольку он был настолько беден, что мог питаться только лапшой быстрого приготовления, он решил провести древний магический ритуал.Этот волшебный обряд позволял волшебнику законно и обоснованно завладеть огромным состоянием, которое невозможно потратить и во веки веков.Два дня спустя он всё ещё ждал, когда богатство упадет с небес. Коли Ся Кэ уже окончательно решил, что ритуал не сработал, в его дверь внезапно позвонили.Высокий и красивый мужчина стоял перед дверью его простий двухкомнатной квартиры, держа в руке новенькое свидетельство о браке.— Ты мой муж?Ся Кэ: «…»Постойте, значит, так называемое законное приобретение богатства означает необъяснимое вступление в брак с самым богатым человеком в мире? Причём брачный контракт настолько строг, что в случае развода он сможет забрать у того всё имущество!Что-то очень не так с цій ритуальной магией!~Чжао Нао никак не мог понять, почему, когда он проснулся, у нйого вдруг появился муж, и он даже подписал с ним совершенно несправедливый брачный договор.«Истиной, какой бы невероятной она ни казалась, является то, что останется, если отбросить всё невозможное».Потратив два дня на изучение воспоминаний всех окружающих о своем неизвестном муже, Чжао Нао пришёл к окончательному выводу:Должно быть, я сам потерял память!Он набрался смелости и подошёл к дверям дома, где временно проживал Ся Кэ.Красивый мальчик, одетый в странный длинный халат, посмотрел на него смущённо, а затем взглянул на свидетельство о браке. Стеклянная бутылка, которую он держал в руках с грохотом упала на пол.Зрачки Чжао Нао задрожали.У него была такая бурная реакция, когда он увидел свидетельство о браке! Он всё еще любит меня!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, фентезі

  теги: дунхуа, богатые персонажі, брак, броманс, магия, амнезия

• 

  Я тебе не мама
  I'm Not Your Mom

  Тао Цзы подобрал у магазина плачущего малыша — и вляпался по уши. Теперь отец ребёнка не отстаёт ни на шаг, а сам Тао Цзы из случайного спасителя превращается в «маму» на полную ставку. Он хотел просто помочь одинокому папаше, але угодил в ловушку, из которой выбираться уже не хочется...
  Переклад от Kent Китайські
  188 / 173 602 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тао Цзы подобрал у магазина плачущего малыша — и вляпался по уши. Теперь отец ребёнка не отстаёт ни на шаг, а сам Тао Цзы из случайного спасителя превращается в «маму» на полную ставку. Он хотел просто помочь одинокому папаше, але угодил в ловушку, из которой выбираться уже не хочется...

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: современность

• 

  Холодная красавица в плену у императора
  The Cold A-Lister is Crowned Empress

  Чу Сюнь не искал внимания императора — но Тан Бочжоу решил иначе. Властелин империи, привыкший подчинять себе всех, впервые сам готов следовать за кем-то. Он скрывает свой статус, терпит муки подавителей, идет против воли двора — лишь бы остаться рядом. «Прими мою помощь», — шепчет он, сдерживая инстинкт собственника. Но когда мир требует от имп...
  Переклад от Kent Китайські
  134 / 119 796 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чу Сюнь не искал внимания императора — но Тан Бочжоу решил иначе. Властелин империи, привыкший подчинять себе всех, впервые сам готов следовать за кем-то. Он скрывает свой статус, терпит муки подавителей, идет против воли двора — лишь бы остаться рядом. «Прими мою помощь», — шепчет он, сдерживая инстинкт собственника. Но когда мир требует от имп...

  Чу Сюнь не искал внимания императора — но Тан Бочжоу решил иначе. Властелин империи, привыкший подчинять себе всех, впервые сам готов следовать за кем-то. Он скрывает свой статус, терпит муки подавителей, идет против воли двора — лишь бы остаться рядом. «Прими мою помощь», — шепчет он, сдерживая инстинкт собственника. Но когда мир требует от императора жениться, Тан Бочжоу делает невозможное: объявляет Чу Сюня своей императрицей. Теперь холодному красавцу некуда бежать — золотая клетка захлопнулась.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: омегаверс, одержимая любовь

• 

  Древний актер оперного искусства продает мастерство в шоу-бизнесе
  An Ancient Opera Star Sells His Art in Showbiz

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на свойого венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на свойого венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает...

  АннотацияСяо Цзыюй, прославленный мастер древней оперы и первый мужской супруг наследного принца династии Лян, трагически погиб после неудачного покушения на свойого венценосного мужа.Открыв глаза, он очнулся в современном мире — в теле приемного сына богатого клана, служащего лишь тенью для избалованного родного наследника. Сводный брат забирает всю славу в шоу-бизнесе, пока Цзыюй рискует жизнью в качестве его безымянного каскадера, не имея за душой ни гроша.Коли же приемные родители решают продать його в брак влиятельному бизнесмену ради выгоды, Цзыюй с шоком узнает в женихе... точную копию того самого наследного принца!Чтобы обрести независимость, Цзыюй заключает контракт с агентством своего заклятого врага из прошлой жизни и возвращается к древнему мастерству.Однако на первых же съемках його владение настоящей гунфу-техникой легкости на трос-системе сбивает всех с толку и мгновенно взрывает тренды...Сяо Цзыюй искренне удивляется: «Вы что... правда не умеете летать?»С его грацией, тонким знанием древних искусств и завораживающим взглядом бывший мужской супруг принца стремительно проходит путь от незаметного дублера до суперзвезды мирового масштаба.Вскоре гремит скандал: у новой звезды есть тайный покровитель! Папарацци ловят момент и снимают Цзыюя у отеля вместе с легендарным экс-киноимператором.Сяо Цзыюй сдержанно заявляет: «Мы просто посещали выставку».Киноимператор с улыбкой поправляет: «Нет, мы встречаемся».Журналисты: «С какого момента?»Киноимператор: «С прошлых веков».Вечером Цзыюй в бешенстве тычет пальцем ему в грудь: «Попробуй еще раз, и в цій жизни я проткну тебя насквозь!»Принц из прошлого и возлюбленный из настоящего лишь целует его тонкие пальцы: «Мечтаю об этом»..В прошлой жизни Юань Хэн не мог поверить, что його возлюбленный супруг, бывший рядом пять лет, оказался подосланным убийцей.Ослепленный болью, он запер його в золотой клетке, але после гибели любимого его мир рухнул, а сам принц погрузился в безумие.Встретив своего супруга в новом мире, свирепый зверь добровольно сдерживает когти и надевает цепи — лишь бы защитить свою луну и вознести ее на вершину славы.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма, пригоди

  теги: второй шанс, актёры, шоу-бизнес, переселение души, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, сильный главный герой, богатый главный герой, городская жизнь, древние в современности, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, даньмэй

• 

  Господин, я за деньги, а не за любовь
  Young Master, I Only Want Your Money, Not Your Love

  Цзян Цянь молится богу богатства и готов призвать хоть предков, лишь бы деньги текли рекой. Любовь? Она только мешает быстро выхватывать меч. Но когда молодой господин Шан Цюань небрежно роняет: «Пятьсот тысяч золотом», — наш герой падает на колени: «Крёстный отец». Романтическая комедія о том, как меркантильность встречается с щедростью, а прин...
  Переклад от Kent Китайські
  246 / 231 1 230 0 / 0 0 / 0 0 8 0

  Цзян Цянь молится богу богатства и готов призвать хоть предков, лишь бы деньги текли рекой. Любовь? Она только мешает быстро выхватывать меч. Но когда молодой господин Шан Цюань небрежно роняет: «Пятьсот тысяч золотом», — наш герой падает на колени: «Крёстный отец». Романтическая комедія о том, как меркантильность встречается с щедростью, а прин...

  Цзян Цянь молится богу богатства и готов призвать хоть предков, лишь бы деньги текли рекой. Любовь? Она только мешает быстро выхватывать меч. Но когда молодой господин Шан Цюань небрежно роняет: «Пятьсот тысяч золотом», — наш герой падает на колени: «Крёстный отец». Романтическая комедія о том, как меркантильность встречается с щедростью, а принципы — с толстым кошельком.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, історія

  теги: древний китай

• 

  Собрат по дао, пожалуйста, сохраняй тишину
  Fellow Daoist, Please Stay Silent

   Чу Цзинси, офисная "лошадка" из рекламного агентства, работал по схеме 996. Умирая, он услышал бесконечную череду системных оповещений: [Поздравляю, ты пробудил талант "Эксперт по переговорам."] [Ты виртуоз в психологии и от рождения обладаешь выдающимися навыками ведения дискуссий.] [Поздравляю, ты пробудил талант "PR-консультант".] [Ты с легк...
  Переклад от Nadsus Китайські
  2 / 0 17 5 / 1 5 / 1 4 0

   Чу Цзинси, офисная "лошадка" из рекламного агентства, работал по схеме 996. Умирая, он услышал бесконечную череду системных оповещений: [Поздравляю, ты пробудил талант "Эксперт по переговорам."] [Ты виртуоз в психологии и от рождения обладаешь выдающимися навыками ведения дискуссий.] [Поздравляю, ты пробудил талант "PR-...

   Чу Цзинси, офисная "лошадка" из рекламного агентства, работал по схеме 996. Умирая, он услышал бесконечную череду системных оповещений: [Поздравляю, ты пробудил талант "Эксперт по переговорам."] [Ты виртуоз в психологии и от рождения обладаешь выдающимися навыками ведения дискуссий.] [Поздравляю, ты пробудил талант "PR-консультант".] [Ты с легкостью можешь поддерживать имидж любого бренда.] [Поздравляю, ты пробудил талант "Легенда продаж."] [Ты - второй волк с Уолл-стрит, твои показатели завжди недосягаемы для конкурентов.] … Чу Цзинси в предвкушении открыл глаза, але увидел лишь, как вдали сражаются небожители: горы рушатся, реки текут вспять, а солнце и луна меркнут. [Добро пожаловать в мир совершенствования!] Чу Цзинси: "???"Что за хрень... Он что, переселился в другой мир, взяв с собой лишь хорошо подвешенный язык? В этот момент величественный бессмертный одним ударом меча снес голову врагу и в следующую секунду возник прямо перед Чу Цзинси. - Шпион клана призраков. Смерть тебе. Коли бессмертный холодно замахнулся мечом, система вновь подала голос: [Поздравляем, вы пробудили ультимативный пассивный навык "Собрат по дао, пожалуйста, сохраняй тишину."] Белоснежное лезвие замерло в полцуне* от горла, и небожитель внезапно для самого себя начал... представляться. *(≈ 1,5–1,7 см) Примечание: основная концепция аннотации останется прежней, але до начала публикации возможны правки. Советы по чтению: 1.Это по-прежнему легкая, абсурдная и драйвовая історія; герой будет стремительно идти к успеху. Не серьезная литература о совершенствующихся! 2.Сюжет о гении. Невероятно харизматичный герой (шоу) vs решительный и крайне заботливый защитник (гун). 3.Главный герой - эгоист. На ранних этапах цвет його волос и глаз может меняться в моменты получения судьбоносных даров (удачных стечений обстоятельств по воле небес) Теги: Сильная пара, попаданец, система, сладкая історія, драйвовая історія (шуанвэнь), абсурдный юмор (фигуры из песка). Краткая суть одной фразой: Добрые слова создают добрую карму. Основной посыл: Даже если в тебя не верят, верь в себя сам, несмотря на тысячи преград! 

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Очікування нових розд

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, комедія

  теги: юмор, даосизм

• 

  Перемещение шисюна
  The Transmigrated Senior Martial Brother

  В романах о жеребце завжди описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить його в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол вел...
  Переклад от Pona Китайські
  105 / 0 493 5 / 10 4.9 / 11 13 868 0

  В романах о жеребце завжди описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить його в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол вел...

  В романах о жеребце завжди описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить його в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол великолепного старшего брата теряет свой блеск. Все награды и почести, уважение и восхищение вдруг разом переходят к этому набирающему мощь мальчишке. Даже прекрасная шимэй уходит от шисюна, заставляя того обратиться к зависти и пороку. Меняя свет на тьму, он становится проклятием мира и треклятого шиди. Жаль, что все истории походят одна на другую и добро завжди побеждает зло. Вынужденный обратиться ко тьме мужчина оказывается запечатан под горой тем, кого завжди ненавидел! А Цинь Мо, открывая глаза, понимает, что стал именно этим злосчастный, вынужденным пережить падение, шисюном.  

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сянься (XianXia), фентезі

  теги: дунхуа, [♥], древний китай, духовные силы, изнасилование, трансмиграция

• 

  Влюбился с первого взгляда в чужого фаворита
  Falling for Someone Else's Boy Toy

  Цзин Юньси возвращается в Цзиньчэн после шести лет за границей — с двумя докторскими степенями и тайной инвестиционной империей за плечами. Семья считает его книжным червём, старший брат готовит ловушку на приветственной вечеринке. Но Цзин Юньси завжди на три хода впереди: один манёвр — и враг сам попадает в капкан, а в качестве бонуса в жизнь г...
  Переклад от Kent Китайські
  222 / 207 497 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Юньси возвращается в Цзиньчэн после шести лет за границей — с двумя докторскими степенями и тайной инвестиционной империей за плечами. Семья считает его книжным червём, старший брат готовит ловушку на приветственной вечеринке. Но Цзин Юньси завжди на три хода впереди: один манёвр — и враг сам попадает в капкан, а в качестве бонуса в жизнь г...

  Цзин Юньси возвращается в Цзиньчэн после шести лет за границей — с двумя докторскими степенями и тайной инвестиционной империей за плечами. Семья считает его книжным червём, старший брат готовит ловушку на приветственной вечеринке. Но Цзин Юньси завжди на три хода впереди: один манёвр — и враг сам попадает в капкан, а в качестве бонуса в жизнь героя врывается Жуань Шуйсу. Красивая, несчастная и совершенно не готовая к тому, что утончённый второй господин Цзин затянет её в свою опасную игру. Холодный расчёт против искренних чувств, манипуляции против доверия — кто кого?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: месть, умный главный герой