Поиск переводов

Найдено 193 перевода

• 

  История злодея [❤️]
  Story of a Villain

  Эта история относится к жанру «депрессивный материал», корейский термин — " 피폐물 " (это законный жанр в BL). Эта история доводит вещи до крайности. Пожалуйста, читайте с осторожностью. Пожалуйста, будьте осторожны с такими элементами, как принудительные отношения, насилие и газлайтинг. Ку Вонджэ (33 года) – отпрыск мафиозной семьи Ку. Он всегд...
  Перевод от koc Корейские
  92 / 20 401 5 / 12 4.9 / 12 17 258 0

  Эта история относится к жанру «депрессивный материал», корейский термин — " 피폐물 " (это законный жанр в BL). Эта история доводит вещи до крайности. Пожалуйста, читайте с осторожностью. Пожалуйста, будьте осторожны с такими элементами, как принудительные отношения, насилие и газлайтинг. Ку Вонджэ (33 года) – отпрыск мафиозной семьи Ку...

  Эта история относится к жанру «депрессивный материал», корейский термин — " 피폐물 " (это законный жанр в BL). Эта история доводит вещи до крайности. Пожалуйста, читайте с осторожностью. Пожалуйста, будьте осторожны с такими элементами, как принудительные отношения, насилие и газлайтинг. Ку Вонджэ (33 года) – отпрыск мафиозной семьи Ку. Он всегда получает то, что хочет. В последнее время он положил глаз на маленького элегантного мужчину из деревни Товонхян.Хобби: наблюдать за тем, как ест Ён Чхонъу. Найдите Ён Чхонъу и позвоните ему.Ён Чхонъу (21 год) — молодой человек из бедной семьи, обслуживающий деревню Товонхян. Он немного неопрятен, но твердо намерен добиться своего.Особенность: говорит всё, что думает, и при этом дрожит. Труслив.Вам сюда, если хотите увидеть роман с контролем, где шоу повсюду прячется, а гун бегает за ним.Цитата: «— Неважно, сколько ты за меня заплатил... Я не думаю, что ты должен так жестоко обращаться с людьми».«— О, ну тогда я обязательно буду нежно насиловать тебя в будущем". Деревня Товонхян — это тайное убежище глубоко в горах, которое посещают представители высшего класса со всей страны. Это роскошный курорт в стиле ханок, который часто называют корейским дворцом Анхак. Здесь также живут прислужники, называемые «феями», которые заботятся о VIP-персонах. Чхонъу нанимается простым слугой, а не феей, но вскоре его поселяют на вилле отдыхающего гостя и заставляют обслуживать исключительно его одного...— Тебе нужны деньги? —  спросил мужчина с доброй улыбкой жестокого, злого человека.* * *— Я не хотел так жить, но это вы превратили меня в шлюху, угрожали подрезать мне сухожилия, если я сбегу, так почему же вы ведете себя так, будто вся эта ситуация — моя вина…— Так это я виноват в том, что твоя жизнь — отстой?Мужчина слегка нахмурился, выслушав это.— Хочешь, я отдам тебе все деньги, но даже не прикоснусь к твоему красивому телу?«…»— Я должен это сделать перед лицом бесчисленных отказов, даже если ты будешь убегать без оглядки и всегда изящно отступать?«…»— Стоит ли оно того? — подумал Ку Вонджэ, глядя на слезы Чхонъу, стекающие по его мокрым ресницам.При виде этого у него на мгновение испортилось настроение.Ён Чхонъу плакал красиво. Не для кого-то, а для него.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 21:36

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, богатые персонажи, гангстеры, мафия, контракт, наивный главный герой, первая любовь, ревность, сожительство, даньмэй

• 

  Не дай мне встретить тебя
  Never Let Me Meet You

  АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня п...
  Перевод от wintertime00 Китайские
  363 / 342 1 733 5 / 1 5 / 1 3 66 0

  АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня п...

  АннотацияС раннего детства я усвоил одно правило: чтобы жить спокойно, нужно быть тихим и незаметным. Я прячу свою истинную натуру — натуру уличного бойца, готового до последнего защищать тех, кто мне дорог — за маской хрупкого, застенчивого мальчика с большими глазами. Моя маскировка была идеальной. Настолько идеальной, что в новой школе меня поначалу приняли за девочку.Именно тогда в моей жизни появился Вэй Ицзунь. Большой, шумный, сильный капитан баскетбольной команды, который бросился защищать «хрупкую красавицу» с преданностью огромного пса. Когда же правда вскрылась, и он узнал, что я парень (причем способный уложить на лопатки кого угодно), я думал, что наши пути разойдутся.Но я ошибся. Мой личный телохранитель никуда не исчез, а его щенячья преданность лишь переросла во что-то гораздо более глубокое, жаркое и неразрывное. Теперь он клянется, что мы всегда будем вместе. И, кажется, я совсем не против.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 20:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, комедия, школа, сёнэн-ай, спорт

  тэги: романтика, современность, взросление, друзья детства, дружба, первая любовь, флафф, юмор, тайная личность, повседневность, комедия, спорт, драма, школа

• 

  Грязный милый малыш [❤️]
  Dirty Sweet Baby

  Друзья, если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!— В любом случае ты обычный гид, хён.Ча Му Гёль, сын его отчима, с которым он познакомился, когда мама повторно вышла замуж.По правде говоря, он с первого взгляда вызывал беспокойство.— Ты дрожишь.— Агх...— Тебе щекотно?Хи Хон считал его конченным ублюдком.Ча Му Гёль,...
  Перевод от hcharm Корейские
  54 / 34 247 5 / 5 5 / 5 15 209 0

  Друзья, если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!— В любом случае ты обычный гид, хён.Ча Му Гёль, сын его отчима, с которым он познакомился, когда мама повторно вышла замуж.По правде говоря, он с первого взгляда вызывал беспокойство.— Ты дрожишь.— Агх...— Тебе щекотно?Хи Хон считал его конченным ублюдком.Ча Му Гёль,...

  Друзья, если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!— В любом случае ты обычный гид, хён.Ча Му Гёль, сын его отчима, с которым он познакомился, когда мама повторно вышла замуж.По правде говоря, он с первого взгляда вызывал беспокойство.— Ты дрожишь.— Агх...— Тебе щекотно?Хи Хон считал его конченным ублюдком.Ча Му Гёль, сукин сын.Доводил его до белого каления.Как только он проявился как гайд А-класса, сразу сбежал.— Уйду жить в особый район. Жить жизнью пробужденных.— Никогда больше не буду пересекаться или связываться с Ча Му Гёлем.Пять лет в безопасности.И тут такое.— Срочные новости: директор Мусан Груп во втором поколении Ча Му Гёль пробудился к эспер S-класса.— Это не правда?..Ча Му Гёль пробудился.— Давно не виделись.Более того, Бэк Хи Хон стал его преданным гидом.— Хватит дурака валять, заканчивай быстрее.— Если тебе не нравятся игры, то делай как следует. Руководство.— Пр-прекрати, ах, остановись.— Соси усердно. Не пролей ни капли.Кашляя, он едва вырвался из его хватки.Его рот опух, слюна стекала. Глаза покраснели, появилась одышка.Ча Му Гёль посмотрел на задыхающегося Хи Хона холодным взглядом.— Ты мне не брат. А гид.— ...— Так что... лучше выполняй руководство как следует, Бэк Хи Хон.Стой, подожди.У него волосы встали дыбом. Он сопротивлялся, но с силой ему развели ноги.Когда он собирался крикнуть от гнева, рот был заблокирован.Такое жёсткое и резкое руководство даже поцелуем не назовёшь.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 19:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, фантастика

  тэги: красивый главный герой, первая любовь, без перерождений, запретная любовь, без системы и гарема, сверхспособности, чеболь, любовь и ненависть, гайдверс, даньмэй

• 

  История альфы: как я стал омегой [❤️] [Завершено✅]
  When Two Alphas Meet, One’s an Omega

  Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него т...
  Перевод от koc Новеллы и ранобэ
  233 / 147 840 5 / 13 5 / 13 16 914 0

  Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него т...

  Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него титул первого красавчика, но и украл первое место в рейтинге. А главное — он уже стал альфой, причём круче, чем сам Сунъи!«Двум альфам не ужиться в одном мире!» — заявил Цзянь Сунъи, поклявшись изгнать Бай Хуая любой ценой.Но судьба сыграла с ним злую шутку — в тот же вечер он… дифференцировался перед Бай Хуаем омегой.Сунъи поклялся, что будет омегой с принципами: даже если у него начнётся течка, даже если он забудет ингибиторы, даже если ему придётся умереть — он НИКОГДА не попросит Бай Хуая его пометить!Но Бай Хуай лишь улыбнулся и прошептал: — Дай мне укусить тебя — и первое место на экзаменах твоё. Слово альфы.Сунъи, ослабленный влиянием феромонов, согласился…Зато когда вывесили результаты, на доске почёта он увидел: «1 место — Бай Хуай».— БАЙ ХУАЙ, ТЫ ЖУЛИК! ОПЯТЬ НА ОДИН БАЛЛ БОЛЬШЕ!Тот лишь рассмеялся: — Разве не так? Я — первый, и я… твой. Примечание автора:[ABO-романтика / Школьная жизнь / Альфа × Альфа / Без беременности]Главные герои: Цзянь Сунъи (взрывной аристократ-омега) × Бай Хуай (харизматичный альфа-провокатор).

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, современность, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, старшая школа, высокомерные персонажи, враги становятся любовниками, это история без главной героини, юмор, холодный главный герой, бесстыдные персонажи, харизматичный главный герой

• 

  Продуктовый магазин Судного дня
  Doomsday Grocery Store

  Семья Тан Юаня владела небольшим продуктовым магазином, и каждый день после школы он помогал им, присматривая за лавкой.В тот день его родители уехали закупать продукты, оставив в магазине только его. Старший брат соседа пришел, чтобы помочь ему с домашним заданием."Бум..."Внезапно дверь продуктового магазина захлопнулась сама по себе.Тан Юань в...
  Перевод от borzomisl Китайские
  333 / 227 3 580 5 / 8 5 / 7 15 1 417 0

  Семья Тан Юаня владела небольшим продуктовым магазином, и каждый день после школы он помогал им, присматривая за лавкой.В тот день его родители уехали закупать продукты, оставив в магазине только его. Старший брат соседа пришел, чтобы помочь ему с домашним заданием."Бум..."Внезапно дверь продуктового магазина захлопнулась сама по себе....

  Семья Тан Юаня владела небольшим продуктовым магазином, и каждый день после школы он помогал им, присматривая за лавкой.В тот день его родители уехали закупать продукты, оставив в магазине только его. Старший брат соседа пришел, чтобы помочь ему с домашним заданием."Бум..."Внезапно дверь продуктового магазина захлопнулась сама по себе.Тан Юань встал, чтобы открыть ее, но когда он открыл ее, знакомая шумная уличная сцена исчезла. Вместо нее был пустынный мир опустевшей Земли и разрушенных зданий.В то же время в его ухе прозвучал отчетливый электронный голос:[Система магазина Судного дня вышла в сеть!]*"Станьте первоклассным межпространственным торговцем, и вы сможете вернуться домой". После того, как эта цель была поставлена перед ее новым хозяином, система продуктового магазина судного дня перешла в режим гибернации.Мир пустошей был чреват опасностями: суровая окружающая среда, свирепые местные жители, ужасающие существа-мутанты. Просто выжить было трудно - не говоря уже о выполнении заданий для повышения уровня.Система не думала, что ее юный хозяин преуспеет.Однако из-за его возраста, в качестве меры предосторожности, она заранее активировала функцию "Удачная рулетка".За каждое выполненное задание он мог крутить рулетку, чтобы получить вознаграждение, такое как очки или призы. Если ему действительно повезет, он мог даже выиграть редкие предметы и навыки, хотя шансы были чрезвычайно, чрезвычайно, чрезвычайно низкими.Система перешла в режим гибернации, уверенная в том, что ей нужно будет сменить хостов после пробуждения. Но к ее шоку, когда она снова проснулась, двое юных подростков процветали в мире пустошей, а магазины "Бакалейная лавка "Мир"" были повсюду.И...Ее системный склад был пуст! Драгоценные предметы и редкие навыки, которые она накопила на протяжении бесчисленных хозяев, - все исчезло!Тан Юань "Чудотворная рука удачного розыгрыша": Ну не могу я ничего поделать, если мне всегда везет с джекпотом с первой попытки, что я могу поделать?Руководство для чтения:Мир апокалипсиса с природными катаклизмами, без зомби.История о двух юных парнях, полагающихся друг на друга, чтобы выжить и вырасти в другом мире, сосредоточенная на их связи в начале и перерастающая в романтику по мере их взросления.Трогательная сказочная история, наполненная милыми питомцами, волшебными предметами и множеством могущественных способностей.30 лайков - 1 бесплатная глава. ✓40 лайков - 1 бесплатная глава.50 лайков - 5 бесплатных глав.Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарокВНИМАНИЕ! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ТЭГ [♥]

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 14:00

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: романтика, сверхъестественное, сёнэн, фэнтези

  тэги: апокалипсис, [♥], друзья детства, система, первая любовь, главный герой ребенок, питомцы, животные компаньоны, система уровней, постапокалипсис

• 

  Симфония первой любви: Возвращение маэстро
  Dear Chief Lin

  Профессор виолончели, неисправимый зануда и блистательный плейбой — в Лу Сычэне уживаются две крайности. Но у него есть секрет, скрытый в туманах Лондона: семнадцать лет, юношеский максимализм и холодный, как лед, китайский солист, чье сердце так и не удалось покорить. Спустя годы судьба готовит им новую встречу, где лед может растаять, а старые...
  Перевод от Kent Китайские
  87 / 71 572 0 / 0 0 / 0 0 0

  Профессор виолончели, неисправимый зануда и блистательный плейбой — в Лу Сычэне уживаются две крайности. Но у него есть секрет, скрытый в туманах Лондона: семнадцать лет, юношеский максимализм и холодный, как лед, китайский солист, чье сердце так и не удалось покорить. Спустя годы судьба готовит им новую встречу, где лед может растаять, а старые...

  Профессор виолончели, неисправимый зануда и блистательный плейбой — в Лу Сычэне уживаются две крайности. Но у него есть секрет, скрытый в туманах Лондона: семнадцать лет, юношеский максимализм и холодный, как лед, китайский солист, чье сердце так и не удалось покорить. Спустя годы судьба готовит им новую встречу, где лед может растаять, а старые раны превратятся в нежную мелодию. История о том, что настоящая любовь не заканчивается — она просто берет паузу, чтобы прозвучать с новой силой.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: первая любовь

• 

  Пять лет онлайн-романа: жена не знает, что я реален
  Five Years Online, My Wife Thinks I'm a Paper Doll?

  Бай Луочуань — легендарный наёмник, безжалостный и хладнокровный. Его единственная слабость? Мобильная игра-симулятор свиданий, где он пять лет встречается с бумажным мужем своей мечты. Но однажды он просыпается внутри этой самой игры — в теле скандального злодея, которого ненавидит весь интернет. Теперь ему предстоит не только выжить в новом ми...
  Перевод от Kent Китайские
  553 / 536 1 954 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Луочуань — легендарный наёмник, безжалостный и хладнокровный. Его единственная слабость? Мобильная игра-симулятор свиданий, где он пять лет встречается с бумажным мужем своей мечты. Но однажды он просыпается внутри этой самой игры — в теле скандального злодея, которого ненавидит весь интернет. Теперь ему предстоит не только выжить в новом ми...

  Бай Луочуань — легендарный наёмник, безжалостный и хладнокровный. Его единственная слабость? Мобильная игра-симулятор свиданий, где он пять лет встречается с бумажным мужем своей мечты. Но однажды он просыпается внутри этой самой игры — в теле скандального злодея, которого ненавидит весь интернет. Теперь ему предстоит не только выжить в новом мире, но и встретиться с тем самым виртуальным возлюбленным лицом к лицу. Вот только его «бумажный муж» понятия не имеет, что Бай Луочуань реален. Сможет ли суровый наёмник завоевать сердце своей любви заново — на этот раз в реальности?

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: виртуальная реальность, первая любовь, холодный главный герой

• 

  Зачарованные
  Spellbound

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...
  Перевод от Natcu Корейские
  29 / 0 270 5 / 1 5 / 1 2 18 0

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцов, Квон Джувон находит бесящим буквально всё в Джин Ыйджине. Но в самый разгар этого раздражения Ыйджин случайно узнаёт тайну рождения Джувона.Джувон, верный своим привычкам, угрожает Джин Ыйджину и требует назвать цену за его молчание…— Мне ничего не нужно.«Этот парень… держит в руках мой самый уязвимый секрет и ничего не хочет взамен? Что мне, чёрт возьми, с ним делать?»***— Из всех моих знакомых ты — самый несчастный человек, но ты никогда не ведешь себя как жертва. По-глупому не ведешь. Доверчиво веришь первому встречному, упрямо не сдаёшься и постоянно улыбаешься.— ……— Я просто не мог оторвать от тебя глаз. Даже я не устоял.Дрожащий вздох Джин Ыйджина растворился в воздухе. Он и в самых смелых мечтах не мог представить, что Квон Джувон скажет ему нечто подобное.— Эти слова… звучат так, будто я тебе действительно нравлюсь.— Я этого не говорил.— Но ты ведь прекрасно знал, что они прозвучат именно так.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 20:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: [♥], первая любовь, честный главный герой, офис, телохранитель, bl

• 

  Холостой заряд [❤️]
  Blank Charge

  Цзинь Чжоу — парень не из тех, кого можно припугнуть или обвести вокруг пальца. Тяжелый кулак, цепкий ум и идеальное знание законов сделали его абсолютным хозяином своего района. Для местной шпаны он — несказанный авторитет, легендарный «брат Цзинь», перед которым расступаются улицы.Вот только никто не подозревал, что у этого бесстрашного челове...
  Перевод от ambergris Китайские
  17 / 10 220 5 / 4 5 / 4 5 20 0

  Цзинь Чжоу — парень не из тех, кого можно припугнуть или обвести вокруг пальца. Тяжелый кулак, цепкий ум и идеальное знание законов сделали его абсолютным хозяином своего района. Для местной шпаны он — несказанный авторитет, легендарный «брат Цзинь», перед которым расступаются улицы.Вот только никто не подозревал, что у этого бесстрашного челове...

  Цзинь Чжоу — парень не из тех, кого можно припугнуть или обвести вокруг пальца. Тяжелый кулак, цепкий ум и идеальное знание законов сделали его абсолютным хозяином своего района. Для местной шпаны он — несказанный авторитет, легендарный «брат Цзинь», перед которым расступаются улицы.Вот только никто не подозревал, что у этого бесстрашного человека есть своя уязвимость. Человек из прошлого, на котором он однажды уже смертельно обожгся.Цзинь Чжоу был свято уверен, что их пути с Ян Шиюем разошлись навсегда, а все редкие пересечения ограничатся молчаливыми взглядами да сухими кивками в судебных коридорах. Каждый держит дистанцию. Каждый знает свою черту.Пока в один день эта черта не треснула по швам.Ян Шиюй явился прямо в его автомастерскую — в обитель запаха мазута, бензина и скрежета металла. Цзинь Чжоу возился под очередным разобранным мотором, когда прямо над ним раздался знакомый, ледяной и безупречно чеканящий слова голос: — Не вмешивайся в это дело.Цзинь Чжоу со звоном уронил гаечный ключ, вылез из-под брюха машины и вытер испачканные в масле руки. На его губах играла привычная, дерзкая ухмылка: — Как скажете, ваша честь. Поцелуйте меня — и я пальцем не притронусь.Он ждал привычной реакции: презрительного взгляда, холодной спины и хлопнувшей двери. Всё должно было пойти по знакомому сценарию.Но на этот раз строгий судья решил играть по другим правилам...

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, повседневность, романтика

  тэги: красивый главный герой, современность, взрослый главный герой, преданный любовный интерес, первая любовь, юмор, сильный главный герой, динамичный сюжет, адвокат, 1v1

• 

  Мелодия наших несбывшихся надежд
  We Didn't End Up Together

  У каждой любви есть свой саундтрек. Для Чэн Нин это песня, ставшая эхом их общей юности. Вглядываясь в свое отражение, она вновь включает ту самую мелодию — и время замирает, возвращая образ Сюань Цзы, почти стертый из памяти. Это пронзительная история о чувствах, которые мы вкладываем в слова, и о людях, которые навсегда остаются в сердце, даже...
  Перевод от Kent Китайские
  51 / 35 327 0 / 0 0 / 0 0 0

  У каждой любви есть свой саундтрек. Для Чэн Нин это песня, ставшая эхом их общей юности. Вглядываясь в свое отражение, она вновь включает ту самую мелодию — и время замирает, возвращая образ Сюань Цзы, почти стертый из памяти. Это пронзительная история о чувствах, которые мы вкладываем в слова, и о людях, которые навсегда остаются в сердце, даже...

  У каждой любви есть свой саундтрек. Для Чэн Нин это песня, ставшая эхом их общей юности. Вглядываясь в свое отражение, она вновь включает ту самую мелодию — и время замирает, возвращая образ Сюань Цзы, почти стертый из памяти. Это пронзительная история о чувствах, которые мы вкладываем в слова, и о людях, которые навсегда остаются в сердце, даже если жизнь развела их по разные стороны. Трогательная драма о памяти, первой любви и тихой грусти по тому, что так и не стало реальностью.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: первая любовь, медленное развитие отношений

• 

  Став любимцем тысяч, я нашёл счастье со злодеем
  Transmigrated as a Beloved Uke, I Ended Up with the Villainous Cannon Fodder

  Бай Цанцзи попал в книгу собственной сестры — нелепую новеллу в стиле «мари-сью», где он стал главным героем, объектом обожания тысяч. Хрупкое тело, жалкий сценарий и врождённый навык «слезящиеся глаза» — вот его стартовый набор. Вокруг — толпы страстных поклонников и злобные второстепенные персонажи, жаждущие его погубить. Но самая большая проб...
  Перевод от Kent Китайские
  48 / 31 492 0 / 0 0 / 0 0 14 0

  Бай Цанцзи попал в книгу собственной сестры — нелепую новеллу в стиле «мари-сью», где он стал главным героем, объектом обожания тысяч. Хрупкое тело, жалкий сценарий и врождённый навык «слезящиеся глаза» — вот его стартовый набор. Вокруг — толпы страстных поклонников и злобные второстепенные персонажи, жаждущие его погубить. Но самая большая проб...

  Бай Цанцзи попал в книгу собственной сестры — нелепую новеллу в стиле «мари-сью», где он стал главным героем, объектом обожания тысяч. Хрупкое тело, жалкий сценарий и врождённый навык «слезящиеся глаза» — вот его стартовый набор. Вокруг — толпы страстных поклонников и злобные второстепенные персонажи, жаждущие его погубить. Но самая большая проблема — Тао Цзяюй, переродившийся злодей, который поклялся разобраться с «белым лотосом». Только вот Бай изменился. И Тао, следящий за каждым его движением, внезапно кричит на других мужчин: «Оставьте его в покое!» Рассеянный бог × приёмник, которого не описать словами. Он нежен, но любит словесные перепалки. Принуждение системы скоро закончится, а впереди — лёгкая и сладкая история о первой любви.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: система, реинкарнация, первая любовь, разница в возрасте

• 

  Сердце, сплетенное из тысячи судеб
  Heart's Tale of Ten Thousand Homes

  Первый день в элитной школе, где воздух напоен ароматом листвы и предвкушением перемен. Четырнадцатилетние Мэн Лицзя и Ван Синьюй — наследники богатых кланов, чьи пути никогда не должны были пересечься. Но случайная встреча у ворот учебного заведения становится началом истории, в которой переплетутся тайны знатных семей, невинная юность и чувств...
  Перевод от Kent Китайские
  19 / 1 66 0 / 0 0 / 0 0 0

  Первый день в элитной школе, где воздух напоен ароматом листвы и предвкушением перемен. Четырнадцатилетние Мэн Лицзя и Ван Синьюй — наследники богатых кланов, чьи пути никогда не должны были пересечься. Но случайная встреча у ворот учебного заведения становится началом истории, в которой переплетутся тайны знатных семей, невинная юность и чувств...

  Первый день в элитной школе, где воздух напоен ароматом листвы и предвкушением перемен. Четырнадцатилетние Мэн Лицзя и Ван Синьюй — наследники богатых кланов, чьи пути никогда не должны были пересечься. Но случайная встреча у ворот учебного заведения становится началом истории, в которой переплетутся тайны знатных семей, невинная юность и чувства, способные изменить всё. Смогут ли они сохранить искренность своих сердец в мире, где всё имеет цену?

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, школа, повседневность

  тэги: взросление, первая любовь, повседневность

• 

  Здравствуйте, как долго это продолжается? ✅
  Hello, How Long Has This Been Going On?

  Программист Тао Чжиюэ переродился в пушечное мясо в банальном романе о президенте. В книге он был первой любовью главного героя Хо Жана, из-за которого тот стал инвалидом и страдал от разбитого сердца. В конце концов, главные герои отомстили ему, и он трагически погиб.Тао Чжиюэ, не раздумывая, тут же сбежал. Будучи домоседом, он твердо решил ост...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  114 / 71 919 5 / 7 5 / 7 19 721 0

  Программист Тао Чжиюэ переродился в пушечное мясо в банальном романе о президенте. В книге он был первой любовью главного героя Хо Жана, из-за которого тот стал инвалидом и страдал от разбитого сердца. В конце концов, главные герои отомстили ему, и он трагически погиб.Тао Чжиюэ, не раздумывая, тут же сбежал. Будучи домоседом, он твердо решил ост...

  Программист Тао Чжиюэ переродился в пушечное мясо в банальном романе о президенте. В книге он был первой любовью главного героя Хо Жана, из-за которого тот стал инвалидом и страдал от разбитого сердца. В конце концов, главные герои отомстили ему, и он трагически погиб.Тао Чжиюэ, не раздумывая, тут же сбежал. Будучи домоседом, он твердо решил оставаться дома в компании своего компьютера, погрузившись в увлекательный и забавный мир интернета, где он был по-настоящему счастлив.«Ну уж нет, даже если сюжет захочет столкнуть меня с этим Хо, у него не будет ни единого шанса!», — думал он.Однажды, листая форум, он наткнулся на пост-наживку с бредовой историей:[Тема] Четыре парня одновременно ухаживают за мной, но я гетеросексуал. Как вежливо и тактично им отказать?Одинокий с рождения гей Тао Чжиюэ с сарказмом ответил:[Главврач Тао седьмой психиатрической больницы города Цзиньбэй: Здравствуйте, как давно это продолжается?]Через несколько минут.[Автор: Здравствуйте, доктор Тао, это продолжается уже больше месяца, я очень расстроен. Это входит в сферу деятельности вашей больницы? Вы можете мне помочь?]Тао Чжиюэ: «?».Так у него неожиданно появился старомодный друг по переписке.Тао Чжиюэ попытался научить своего гетеросексуального друга нескольким хитрым способам отвергать ухаживания, и, к его удивлению, это сработало, успешно отвадив всех поклонников!Позже, когда их отношения стали более близкими, друг пригласил его на встречу в реальной жизни. С волнением Тао Чжиюэ отправился на свидание.Высокий, красивый мужчина, покраснев, протянул ему руку:— Здравствуйте, меня зовут Хо Жан.Тао Чжиюэ: «!!!!!!».___Решительный программист, любящий жизнь и не работающий сверхурочно (принимающий) × Наивный и прямолинейный богатый наследник, иногда ведущий себя по-детски (атакующий), первая любовь обоих.[Примечания]: Целительная, сладкая история, местами забавная, с чередованием точек зрения и большим количеством психологических описаний. Неторопливое повествование о повседневной жизни, история любви двух новичков, медленный темп, много деталей, описываются бытовые мелочи, без драмы и экшена. Стиль и жанр указаны. Чтение должно приносить удовольствие, не заставляйте себя, если вам не нравится. Городская сказка, романтика превыше всего, не придирайтесь к деталям ~

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика

  тэги: бизнес, дунхуа, [♥], современность, перемещение в другой мир, переселение, первая любовь, попадание в книгу, перерождение в злодея, интернет, bl, даньмэй

• 

  Моя первая любовь так сладка✅️
  First Love Choose Me, I’m Super Sweet

  Дин Сюэжунь, прилежный ученик с отличной успеваемостью, в день своего перевода в новую школу пришёл с раной на лице.Лоу Чэн решил, что тот — обычный задира, и раз за разом провоцировал его: «Хорош притворяться, зачем ты делаешь домашку? Ты вообще хоть что-то соображаешь?»Лишь после ежемесячного экзамена Лоу Чэн обнаружил, что парень — настоящий ...
  Перевод от hotpancake Китайские
  60 / 36 476 5 / 14 4.7 / 15 14 429 2

  Дин Сюэжунь, прилежный ученик с отличной успеваемостью, в день своего перевода в новую школу пришёл с раной на лице.Лоу Чэн решил, что тот — обычный задира, и раз за разом провоцировал его: «Хорош притворяться, зачем ты делаешь домашку? Ты вообще хоть что-то соображаешь?»Лишь после ежемесячного экзамена Лоу Чэн обнаружил, что парень — настоящий ...

  Дин Сюэжунь, прилежный ученик с отличной успеваемостью, в день своего перевода в новую школу пришёл с раной на лице.Лоу Чэн решил, что тот — обычный задира, и раз за разом провоцировал его: «Хорош притворяться, зачем ты делаешь домашку? Ты вообще хоть что-то соображаешь?»Лишь после ежемесячного экзамена Лоу Чэн обнаружил, что парень — настоящий академический гений, занимающий первое место в классе.Лоу Чэну стало не по себе от собственного промаха, и после игры в баскетбол он, желая показать своё превосходство, прижал своего чистенького маленького соседа по парте к своей промокшей от пота майке: «Знаешь, что такое гармоничное развитие — нравственное, интеллектуальное и физическое? От хороших оценок нет толку. Понюхай, вот это — запах настоящего мужчины».Позже, в один из дней, в учебном корпусе выбило пробки. Весь класс ликовал в темноте, и никто не заметил, как в самом дальнем углу на задней парте Лоу Чэн прижал своего маленького соседа к стене и целовал его.Лоу Чэн: Ранняя любовь — это так сладко!Хитрый лучший ученик (Шоу) х Болтливый и дерзкий «чуть что — сразу к стене» (Гун).Гун относится к типу «грозный снаружи, милашка внутри».P.S.: Гун и шоу начали встречаться уже после совершеннолетия! Никакой ранней любви! 

  Развернуть

  последняя активность: 10.10.2026 08:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа

  тэги: школьная жизнь, школьники, первая любовь, старшая школа, умный главный герой, bl, даньмэй

• 

  Лето в Гаое: Сквозь годы к тебе
  Takano's Summer

  В восемнадцать жизнь Гаое делает крутой поворот: родители настаивают на помолвке. Он уверен, что беззаботные летние дни детства остались в прошлом, но судьба готовит сюрприз. Его нареченный — не просто незнакомец, а тот самый мальчик из далеких воспоминаний, чей образ он хранил в сердце. Старые чувства вспыхивают с новой силой, но кем он станет ...
  Перевод от Kent Китайские
  53 / 37 295 0 / 0 0 / 0 0 0

  В восемнадцать жизнь Гаое делает крутой поворот: родители настаивают на помолвке. Он уверен, что беззаботные летние дни детства остались в прошлом, но судьба готовит сюрприз. Его нареченный — не просто незнакомец, а тот самый мальчик из далеких воспоминаний, чей образ он хранил в сердце. Старые чувства вспыхивают с новой силой, но кем он станет ...

  В восемнадцать жизнь Гаое делает крутой поворот: родители настаивают на помолвке. Он уверен, что беззаботные летние дни детства остались в прошлом, но судьба готовит сюрприз. Его нареченный — не просто незнакомец, а тот самый мальчик из далеких воспоминаний, чей образ он хранил в сердце. Старые чувства вспыхивают с новой силой, но кем он станет для него теперь: братом, мужем или кем-то большим? Нежная история о первой любви, которая дождалась своего часа.

  Развернуть

  последняя активность: 10.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: друзья детства, первая любовь

• 

  Нетипичная привязанность: Сквозь годы и расставания
  Atypical Affection

  Их жизни переплетены, как солнце и дождь. Цзи Цзи и Лян Шэн — друзья детства, чья связь прошла путь от робкой тайной влюбленности до болезненного разрыва. Но можно ли стереть восемьдесят процентов своей жизни, даже если судьба велит называть любимого «братом»? История о том, как первая любовь, пройдя через тернии недопонимания и горечь разлуки, ...
  Перевод от Kent Китайские
  97 / 81 669 0 / 0 0 / 0 0 0

  Их жизни переплетены, как солнце и дождь. Цзи Цзи и Лян Шэн — друзья детства, чья связь прошла путь от робкой тайной влюбленности до болезненного разрыва. Но можно ли стереть восемьдесят процентов своей жизни, даже если судьба велит называть любимого «братом»? История о том, как первая любовь, пройдя через тернии недопонимания и горечь разлуки, ...

  Их жизни переплетены, как солнце и дождь. Цзи Цзи и Лян Шэн — друзья детства, чья связь прошла путь от робкой тайной влюбленности до болезненного разрыва. Но можно ли стереть восемьдесят процентов своей жизни, даже если судьба велит называть любимого «братом»? История о том, как первая любовь, пройдя через тернии недопонимания и горечь разлуки, обретает шанс на второе дыхание. Трогательная драма о чувствах, которые оказались сильнее времени и любых преград.

  Развернуть

  последняя активность: 10.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: первая любовь, медленное развитие отношений, повседневность, драма

• 

  Утонувшие в свете без эха
  Drowning in Light No Echo

  Школьный коридор. Взгляд через толпу. Сердце замирает — и ты уже тонешь, не в силах выплыть. Сборник историй о первой любви, которая не отпускает: о записках на полях тетради, о случайных касаниях рук, о словах, что так и не были сказаны. Здесь каждый герой когда-то любил по-настоящему — кто-то обрёл счастье, кто-то унёс с собой только светлую г...
  Перевод от Kent Китайские
  60 / 42 264 0 / 0 0 / 0 0 0

  Школьный коридор. Взгляд через толпу. Сердце замирает — и ты уже тонешь, не в силах выплыть. Сборник историй о первой любви, которая не отпускает: о записках на полях тетради, о случайных касаниях рук, о словах, что так и не были сказаны. Здесь каждый герой когда-то любил по-настоящему — кто-то обрёл счастье, кто-то унёс с собой только светлую г...

  Школьный коридор. Взгляд через толпу. Сердце замирает — и ты уже тонешь, не в силах выплыть. Сборник историй о первой любви, которая не отпускает: о записках на полях тетради, о случайных касаниях рук, о словах, что так и не были сказаны. Здесь каждый герой когда-то любил по-настоящему — кто-то обрёл счастье, кто-то унёс с собой только светлую грусть. Девичьи тайны и парни, что молчат до последнего. Встречи в толпе и расставания в тишине. Юность, что горит ярко и гаснет без эха.

  Развернуть

  последняя активность: 10.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: взросление, безответная любовь, школьная жизнь, первая любовь

• 

  Топовая айдол-группа [круг развлечений] ✅
  Top-Tier Idol Group

  «FTM» — экспериментальный бойз-бэнд, созданный компанией Shengyao Media. Главный планировщик доработал состав слишком импульсивно, что привело к поспешному дебюту, за что они получили прозвище «самая любительская команда в истории».После своего дебюта популярность «FTM» оставалась невысокой. До тех пор, пока все не изменило развлекательное шоу. ...
  Перевод от Bai_Lian Китайские
  169 / 70 1 360 4.9 / 9 4.9 / 9 12 1 130 1

  «FTM» — экспериментальный бойз-бэнд, созданный компанией Shengyao Media. Главный планировщик доработал состав слишком импульсивно, что привело к поспешному дебюту, за что они получили прозвище «самая любительская команда в истории».После своего дебюта популярность «FTM» оставалась невысокой. До тех пор, пока все не изменило развлекательное шоу. ...

  «FTM» — экспериментальный бойз-бэнд, созданный компанией Shengyao Media. Главный планировщик доработал состав слишком импульсивно, что привело к поспешному дебюту, за что они получили прозвище «самая любительская команда в истории».После своего дебюта популярность «FTM» оставалась невысокой. До тех пор, пока все не изменило развлекательное шоу. Во время эстафетного забега Фу Фэй, самый молодой участник, поскользнулся и упал.В этот момент пятеро участников стояли в шеренге. Падение Фу Фэя вызвало эффект домино: Тань Цзюньвэнь, Тан Чэ, Фан Иньнянь и Мо Сюнь упали один за другим. Словно костяшки домино, все пятеро оказались в куче на полу. Фу Фэй, виновник происшествия, мгновенно стал живым мемом из-за своего преувеличенно «потрясенного и сломленного» выражения лица.#Как_кто-то_может_устраивать_такие_беспорядки?#Увлек_за_собой_товарищей_по_команде!Этот веселый инцидент стал популярным в социальных сетях, что привело к стремительному росту популярности «FTM».Зоркие поклонники заметили, что во время падения ведущий вокалист Фан Иньнянь идеально приземлился в объятия капитана Мо Сюня. Благодаря идеальному росту и контрасту оттенков кожи, эти двое создали неожиданно гармоничную сцену.Таким образом, в сети незаметно появился хэштег #Пара_созданная_на_небесах_Мо_ФанТанцевальный лидер и вокалист в паре? Слишком хорошо, чтобы устоять. На этот раз все может быть по-настоящему!* * *Первоначально считалось, что они были комедийной группой, получившей известность благодаря неудачам, но фанаты были ошеломлены, обнаружив:• Вокалист Фан Иньнянь обладает вокальным диапазоном в три октавы и может без особых усилий брать сложные высокие ноты?• Капитан Мо Сюнь танцует с детства, поражает публику своими выступлениями и даже завоевывает международные награды?• Рэпер Тань Цзюньвэнь свободно владеет китайским и английским рэп-стилями?• Тан Чэ играет на стольких инструментах, что фанаты сбились со счета?• А возмутитель спокойствия Фу Фэй? Он разносторонний человек, который неизменно занимает первое место во время аттестации стажеров?Подождите, так вы не просто комедийная труппа? Вы на самом деле мощная группа высшего уровня!* * *Пятеро парней с совершенно разными характерами неожиданно объединяются в бойз-бэнд. Из малоизвестной и незамеченной группы они превратились в команду мечты, имя которой стало нарицательным. Из первоначального неприятия и незнакомства они превратились в семью, которая доверяет друг другу, полагается друг на друга и идет вперед бок о бок.«В этом хаотичном мире я буду вашей самой надежной опорой».* * *Ключевые детали:1. Мо Сюнь и Фан Иньнянь: Танцевальный лидер и вокалист группы. Ответственный и харизматичный король танцев гун + нежный, но жизнерадостный и талантливый вокалист шоу.2. Все персонажи и группы являются вымышленными и не имеют аналогов в реальной жизни. Пожалуйста, не ассоциируйте их с реальными знаменитостями!3. Действие происходит в мире, где однополые браки запрещены законом; сюжет тяготеет к реализму. Индустрия развлечений сложна, так что на этом пути возникнут некоторые трудности. Однако автор добросердечен и гарантирует счастливый конец с большим количеством приятных сюрпризов позже!Присоединяйтесь к этим пяти участникам, когда они дебютируют вместе, и сопровождайте их на пути к вершине!

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2026 20:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], красивый главный герой, адекватные главные герои, заботливый главный герой, дружба, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, любящие родители, первая любовь, шоу-бизнес, айдолы, медленное развитие отношений, зрелый любовный интерес, даньмэй

• 

  Держусь за своего мужчину [быстрая трансмиграция] ✅
  Holding on to my man

  После смерти в результате несчастного случая, чтобы продолжать жить, Гу Бай должен был проникать в различные миры книг для выполнения заданий.Каждый раз, когда Гу Бай становился в сюжете мелким пушечным мясом, он придерживался следующего правила поведения при выполнении задания: ни в коем случае не уступать, не быть бесстыдным, не быть прямолине...
  Перевод от Bai_Lian Китайские
  110 / 60 800 5 / 15 5 / 15 27 975 0

  После смерти в результате несчастного случая, чтобы продолжать жить, Гу Бай должен был проникать в различные миры книг для выполнения заданий.Каждый раз, когда Гу Бай становился в сюжете мелким пушечным мясом, он придерживался следующего правила поведения при выполнении задания: ни в коем случае не уступать, не быть бесстыдным, не быть прямолине...

  После смерти в результате несчастного случая, чтобы продолжать жить, Гу Бай должен был проникать в различные миры книг для выполнения заданий.Каждый раз, когда Гу Бай становился в сюжете мелким пушечным мясом, он придерживался следующего правила поведения при выполнении задания: ни в коем случае не уступать, не быть бесстыдным, не быть прямолинейным и… держаться за золотое бедро. В очередной раз после его переселения…Пушечное мясо (с гневным презрением): Ты и так могущественный! Почему же ты все еще бесстыдно держишься за золотое бедро, чтобы справиться с нами?!Гу Бай (невозмутимо): Держусь, так держусь... Я просто привык к этому. Внимание: основная обложка книги сгенерирована под первую арку.

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2026 19:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], амбициозный главный герой, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, бессмертные, загадочное прошлое, изменение судьбы, быстрая трансмиграция, пощечины, главный герой шоу, воссоединение влюбленных, bl, даньмэй

• 

  Муж семьи Пэй ✅
  Pei’s husband

  Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...
  Перевод от Sherekili Китайские
  148 / 102 1 326 4.9 / 35 5 / 33 69 2 787 0

  Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...

  Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойной подбородок и окинул оценивающим взглядом Чанся, который был чуть выше него.  Малыш недовольно поджал губы. Какой еще муж? Какой ещё суженный? Он ничего этого не понимал и хотел только играть.Чанся никак не мог совладать с Пэй Яо. Тот хоть и был младше на три года, но обладал прямо-таки бычьей силой: носился и прыгал повсюду, так что не удержишь. Доведённый до слёз Чанся мог лишь, глотая слёзы, идти жаловаться к фулану семейства Пэй. В итоге папа задал Пэй Яо трёпку, и с тех пор тот невзлюбил Чанся.Чанся был неразговорчив и простоват. Он знал, что Пэй Яо к нему неблагосклонен, но раз семья Пэй купила его, то теперь здесь был его дом. Поэтому, помимо заботы о Пэй Яо в роли названого мужа-шуанъэра, он усердно трудился в поле и на огороде, всем сердцем молясь лишь о том, чтобы погода каждый год была благодатной, а урожай — богатым.Пэй Яо же рос не по годам смышлёным. С самого детства он обожал всё красивое — будь то люди или вещи. Сладкоголосый мальчик легко очаровывал всех вокруг, называл всех «братцами, сестрицами, братишками и сестренками» , а сам рос белым, пухлым и крайне миловидным. К тринадцати-четырнадцати годам он резко вытянулся: руки и ноги стали длинными, и он превратился в настоящего статного, красивого юношу .Чанся же лишь молча трудился, уткнувшись носом в работу. За долгие годы его руки неизбежно огрубели, сам он не отличался особой прыткостью или яркой красотой, да к тому же так и не снискал расположения Пэй Яо.Фулан семейства Пэй видел всё это со стороны. Насильно судьбу не свяжешь. К счастью, семья как раз скопила немного денег, и папа подумал, что не лучше ли подыскать каждому из них отдельную партию для брака, пока они не стали врагами.Однако, до того как тайные попытки найти пару через знакомых принесли результатов, фулан семейства Пэй случайно услышал, как Пэй Яо ласково уговаривает Чанся поцеловать его. В тот же миг у бедного родителя потемнело в глазах.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- P.S. от переводчика: Дорогие читатели ❤️ Объявляю сбор духовной энергии! 🧘‍♂️ Каждая ваша звёздочка (лайк) приближает нас к прорыву!Достигнем уровня в 50 лайков — снимем печать с +10 бесплатных глав 🎉Поднимемся до 100 лайков — откроем тайное хранилище ещё на +20 глав! Порадуйте переводчика, и персонажи новеллы отблагодарят вас быстрыми обновлениями! 🌸  P.S. от переводчика:Печать сорвана! 🔓 Вы собрали достаточно духовной энергии, и первые +10 бесплатных глав уже доступны для чтения! 🎉✨

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность, дзёсэй

  тэги: [♥], древний китай, брак по расчету, древние времена, первая любовь, сельское хозяйство, повседневность, сельская жизнь, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl, даньмэй