Пошук перекладів

Найдено 1526 перекладів

• 

  Перерождение: Я правда не буду копать уголь
  Rebirth: I Really Won’t Dig Coal

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, але так и не смог нічого сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...
  Переклад от max Китайські
  135 / 81 565 0 / 0 0 / 0 0 14 0

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, але так и не смог нічого сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, але так и не смог нічого сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело, в тот день, когда его семья переехала в новый дом. В тот день, когда его жизнь должна была измениться назавжди.Сюй Хао помнит все: как его отец разбогател на угольных шахтах, как его семья переехала в Пекин, как он поступил в элитную школу, где его ждали насмешки и презрение. Он помнит, как пытался вписаться в новый мир, але так и не смог найти свое место. И он помнит того, кого меньше всего хотел бы встретить снова — Янь Цзэ, высокомерного наследника влиятельной семьи, с которым его связывала сложная дружба.Но теперь у него есть шанс все исправить. Он не допустит прежних ошибок, не позволит судьбе снова играть с собой. Он построит новую жизнь — успешную, независимую, без компромиссов.— Ты кто? — спросил Янь Цзэ, холодно глядя на него.— Новый ученик, — ответил Сюй Хао, улыбаясь.Но прошлое не так просто отпустить. Особенно когда ты знаешь, что ждет тебя впереди. Особенно когда ты понимаешь, что некоторые люди не меняются, сколько бы раз ты ни возвращался назад.Сюй Хао решил начать с малого: завести друзей, улучшить оценки, избегать конфликтов. Но когда он увидел Янь Цзэ на баскетбольной площадке, понял — избежать встречи не удастся. Этот человек завжди был его слабым местом, его проклятием и его судьбой.— Ты играешь? — спросил одноклассник, протягивая ему мяч.— Да, — ответил Сюй Хао, сжимая мяч в руках.Но как играть по новым правилам, когда ты знаешь все карты противника? Как строить будущее, когда прошлое не дает тебе покоя? И как жить, когда ты уже умер однажды — и теперь получил второй шанс?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, пригоди

  теги: второй шанс, дружба, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, школа

• 

  Перерождение: Очарованный
  Rebirth: Bewitched

  На горной тропе рабочие тянут телеги с камнями. Среди них — один особенный: огромный, твердый, словно живой.Коли рабочие пытаются его перевернуть, камень неожиданно заговорил, умоляя не раскалывать его. В ужасе они бегут, бросив всё.Но на тропу спускается загадочный мужчина в синем халате. Его взгляд прикован к камню, а на губах играет странная...
  Переклад от max Китайські
  165 / 99 644 5 / 1 5 / 1 1 0

  На горной тропе рабочие тянут телеги с камнями. Среди них — один особенный: огромный, твердый, словно живой.Коли рабочие пытаются его перевернуть, камень неожиданно заговорил, умоляя не раскалывать его. В ужасе они бегут, бросив всё.Но на тропу спускается загадочный мужчина в синем халате. Его взгляд прикован к камню, а на губах играет странная...

  На горной тропе рабочие тянут телеги с камнями. Среди них — один особенный: огромный, твердый, словно живой.Коли рабочие пытаются его перевернуть, камень неожиданно заговорил, умоляя не раскалывать его. В ужасе они бегут, бросив всё.Но на тропу спускается загадочный мужчина в синем халате. Его взгляд прикован к камню, а на губах играет странная улыбка.— Пойдём со мной домой, — шепчет он, и камень исчезает.Через несколько днів камень оказывается в уединённом поместье на вершине горы, где его каждый день моют, гладят и разговаривают с ним.Хозяин поместья, Чжун Даонань, — могущественный маг, спасший камень от гибели. Но почему он так нежно заботится о нём? И что скрывает этот загадочный человек, чьи глаза полны тоски и воспоминаний?Камень, обретший сознание, начинает чувствовать, что его жизнь меняется. Он больше не одинок, але вокруг появляются новые опасности.Хто эти люди, тайком наблюдающие за ним? И почему Чжун Даонань так странно реагирует на упоминание о его прошлом?— Не режь меня, пожалуйста… — шепчет камень, але его слова остаются без ответа.А в поместье уже собираются новые камни — красивые, большие, идеальные. И маленький камень начинает бояться, что его хозяин найдёт кого-то лучше…

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, драма

  теги: роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, надприродне

• 

  Перерождение: Мир Му Цзэ
  Rebirth: Mu Ze's World

  — Зачем жить, если от тебя нічого не залишилось? — спросил он себя, глядя на запястья, перевязанные после попытки самоубийства. Кровь уже высохла, але боль осталась — острая, физическая, словно напоминание о том, что он всё ещё жив.Му Цзэ очнулся в чужом теле, в чужом мире. Мире без магии, без духов, без надежды на возвращение. Его мир — горящая ба...
  Переклад от max Китайські
  122 / 73 521 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  — Зачем жить, если от тебя нічого не залишилось? — спросил он себя, глядя на запястья, перевязанные после попытки самоубийства. Кровь уже высохла, але боль осталась — острая, физическая, словно напоминание о том, что он всё ещё жив.Му Цзэ очнулся в чужом теле, в чужом мире. Мире без магии, без духов, без надежды на возвращение. Его мир — горящая ба...

  — Зачем жить, если от тебя нічого не залишилось? — спросил он себя, глядя на запястья, перевязанные после попытки самоубийства. Кровь уже высохла, але боль осталась — острая, физическая, словно напоминание о том, что он всё ещё жив.Му Цзэ очнулся в чужом теле, в чужом мире. Мире без магии, без духов, без надежды на возвращение. Его мир — горящая башня Цин Лянь, где погибли все, кого он любил. Мастер, братья по оружию, даже слуги. Все, кроме него.— Ты должен жить, — сказал мастер перед смертью, активируя последний портал.Но зачем? Он был самым слабым в ордене. Самым ненужным. Почему именно он выжил?Му Цзэ посмотрел на своё отражение в зеркале — бледное, хрупкое, почти девичье лицо. Тело, полное ядов и скрытых ран. Но внутри него теплилась искра — техника «Нефритового Лотоса», которой его обучили. Техника, позволяющая поглощать энергию других, даже если они не маги. Техника, за которую его орден обвинили в ереси и уничтожили.— Я буду жить, — прошептал он. — Но не так, как раньше.Он вышел на улицы огромного города, где машины ревели, как демоны, а люди спешили, не замечая друг друга. Здесь не было магии, але была жизнь. И Му Цзэ решил использовать её.Первым, кто привлёк його внимание, был мужчина в баре — Да Сун. Воин с огненной аурой, готовый взорваться от собственной ярости. Идеальный сосуд для практики.— Ты хочешь уйти со мной? — спросил Да Сун, протягивая руку.Му Цзэ посмотрел на его ладонь. Грубую, покрытую шрамами. Он знал, что это означает. Секс. Боль. Но и энергию, которая поможет ему выжить в этом мире.— Ты будешь нежен? — спросил он.Да Сун улыбнулся.— Да.И Му Цзэ взял его за руку.Но это было только начало. В городе, где каждый мог стать жертвой или охотником, Му Цзэ предстояло найти своё место. Среди людей, которые не понимали его силы. Среди врагов, которые не знали о его существовании. И среди тех немногих, кто мог стать его союзниками.— Я не слаб, — прошептал он, глядя на закат. — Я просто должен научиться жить по-новому.Но мир не был готов к тому, что скрывалось за его невинной внешностью. И вскоре Му Цзэ поймёт: перерождение — это не спасение. Это новая война.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), фентезі

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, темное фентезі, прокачка

• 

  Срок годности этого хозяина слишком долгий
  This Owner's Expiration Date is Too Long

  Согласно легендам глубин, русал может вернуть себе силы и обрести ноги в мире людей, только получив «поцелуй истинной любви».Бай Юй переродился в русала, але по неопытности не мог справиться с жестокими глубоководными хищниками. Чтобы выжить, он изо всех сил старался выбраться на берег у пошуках кормильца.Включив свои актёрские таланты на полную,...
  Переклад от max Китайські
  159 / 95 655 5 / 2 5 / 2 1 59 0

  Согласно легендам глубин, русал может вернуть себе силы и обрести ноги в мире людей, только получив «поцелуй истинной любви».Бай Юй переродился в русала, але по неопытности не мог справиться с жестокими глубоководными хищниками. Чтобы выжить, он изо всех сил старался выбраться на берег у пошуках кормильца.Включив свои актёрские таланты на полную,...

  Согласно легендам глубин, русал может вернуть себе силы и обрести ноги в мире людей, только получив «поцелуй истинной любви».Бай Юй переродился в русала, але по неопытности не мог справиться с жестокими глубоководными хищниками. Чтобы выжить, он изо всех сил старался выбраться на берег у пошуках кормильца.Включив свои актёрские таланты на полную, он поддерживал образ русала из человеческих фантазий. Вот только все его предыдущие кормильцы — то со странными пристрастиями и быстрой кончиной, то с недобрыми намерениями.Так было, пока он не услышал об одном магнате.Этот магнат был несметно богат, непредсказуем, и все знали — угодить ему невозможно. Но у богача была одна слабость — он питал особую страсть к не-людям. А значит, такая прекрасная, дикая и крупная декоративная рыба, как Бай Юй, точно придётся ему по вкусу.И на самом деле, Цзи Пэйлиню он и вправду понравился.Вот только, вопреки слухам, Цзи Пэйлинь раз за разом отпускал Бай Юя на волю со словами: «Не будь таким глупым в следующий раз, мир людей не для тебя».Бай Юй притворялся, что не умеет говорить, уплывал обратно в море, але, получив очередную взбучку от глубоководных хищников, с руганью приползал назад.В конце концов Бай Юй нашёл себе постоянный джерело пропитания и, совсем как в сказке, — получил поцелуй истинной любви от своего «принца».

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, психологія, романтика, пригоди

  теги: древние времена, русалки

• 

  Этот феромон, чертовски сладкий
  This Pheromone, Damn Sweet

  Майские розы в саду семьи Цзин расцвели пышным цветом, наполняя воздух ароматом роскоши и тайны.На элитной вечеринке в особняке Цзинов, где собираются сливки общества Киото, разговоры прислуги о судьбе Гу Юньчжоу — Омеги, живущйого в этом доме уже девять лет, — не утихают. Его родители продали його в семью Цзинов за деньги, и теперь его жизнь зави...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 428 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Майские розы в саду семьи Цзин расцвели пышным цветом, наполняя воздух ароматом роскоши и тайны.На элитной вечеринке в особняке Цзинов, где собираются сливки общества Киото, разговоры прислуги о судьбе Гу Юньчжоу — Омеги, живущйого в этом доме уже девять лет, — не утихают. Его родители продали його в семью Цзинов за деньги, и теперь его жизнь зави...

  Майские розы в саду семьи Цзин расцвели пышным цветом, наполняя воздух ароматом роскоши и тайны.На элитной вечеринке в особняке Цзинов, где собираются сливки общества Киото, разговоры прислуги о судьбе Гу Юньчжоу — Омеги, живущйого в этом доме уже девять лет, — не утихают. Его родители продали його в семью Цзинов за деньги, и теперь его жизнь зависит от прихотей хозяев.Но Гу Юньчжоу не просто жертва обстоятельств. Он — ключ к спокойствию Цзин Юя, наследника империи Цзинов, чья психика нестабильна из-за сверхчувствительного восприятия мира. Их феромоны совпадают на 90%, и только присутствие Гу Юньчжоу способно усмирить бурю в душе Цзин Юя. Однако на горизонте появляется новый Омега с совпадением в 99%, и это становится искрой в пороховой бочке.На вечеринке Гу Юньчжоу оказывается в ловушке у Фу Юйтана — безумного Альфы, чьи феромоны совпадают с его на 99,99%. Фу Юйтан, одержимый навязчивой идеей заполучить Гу Юньчжоу, не останавливается ни перед чем. Его жестокие игры с феромонами доводят Гу Юньчжоу до состояния «спаривательной лихорадки», когда каждая клеточка тела требует завершения метки. Но в последний момент появляется Цзин Юй — холодный, безжалостный и готовый на всё, чтобы защитить того, кто принадлежит только ему.— Я предупреждал тебя, не смей его трогать, — голос Цзин Юя ледяной, але в его глазах бушует ярость, способная уничтожить любого, кто посмеет встать у него на пути.Фу Юйтан, сломанный и униженный, клянётся отомстить. А Гу Юньчжоу, зажатый между двумя Альфами, вынужден делать выбор: довериться тому, кто никогда не метил его окончательно, или рискнуть всем ради безумца, готового сжечь мир ради обладания им.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія

  теги: борьба за власть, повсякденність

• 

  Эти двое в древности
  These Two Are in the Ancient Times

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да забро...
  Переклад от max Китайські
  114 / 68 541 5 / 1 5 / 1 0 2 0

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да забро...

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да заброшенный храм.— Где мы? — спрашивает Линь Фань, оглядываясь по сторонам.— Не знаю, — отвечает Сун Минфэй, сжимая в руке разбитые очки.Их одежда промокла под дождём, а в карманах не залишилось ни денег, ни документов.Единственное, что уцелело, — это подвеска из нефрита на шее Линь Фаня.Они понимают, что попали в прошлое, але как и почему — остаётся загадкой.В поисках ответов им предстоит выживать в жестоком мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты уверен, что твоё зрение восстановилось? — Линь Фань не может поверить в происходящее.— Да, — коротко отвечает Сун Минфэй.Ночью в храме они слышат странные звуки, а утром обнаруживают, что Сун Минфэй тяжело заболел.Линь Фань отправляется в ближайшую деревню за помощью, где его принимают за давно пропавшего односельчанина.Местные жители недоверчивы, але соглашаются предоставить им кров.Однако даже здесь их ждут опасности: болезни, голод и неизвестность будущего.— Мы не можем оставаться здесь назавжди, — говорит Линь Фань, глядя на спящего Сун Минфэя.— Тогда что ты предлагаешь? — спрашивает тот, едва открывая глаза.Им предстоит найти способ вернуться домой или назавжди остаться в этом чужом мире, где каждый день — борьба за выживание.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, драма

  теги: перевоплощение, возвращение в прошлое

• 

  Как развестись
  How to Divorce

  — Я вернусь из командировки, и мы разведемся.Эти слова не выходили из головы Цзян Юйяна, пока он сидел на съемочной площадке. Его карьера шла в гору: от никому не известного актера до обладателя премии «Лучший актер». Но его брак с Хэ Пэнчэном, наследником империи недвижимости, был лишь формальностью. Четыре года они жили как два параллельных ми...
  Переклад от max Китайські
  81 / 48 365 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  — Я вернусь из командировки, и мы разведемся.Эти слова не выходили из головы Цзян Юйяна, пока он сидел на съемочной площадке. Его карьера шла в гору: от никому не известного актера до обладателя премии «Лучший актер». Но его брак с Хэ Пэнчэном, наследником империи недвижимости, был лишь формальностью. Четыре года они жили как два параллельных ми...

  — Я вернусь из командировки, и мы разведемся.Эти слова не выходили из головы Цзян Юйяна, пока он сидел на съемочной площадке. Его карьера шла в гору: от никому не известного актера до обладателя премии «Лучший актер». Но его брак с Хэ Пэнчэном, наследником империи недвижимости, был лишь формальностью. Четыре года они жили как два параллельных мира, редко пересекаясь.Однако все изменилось, когда Хэ Пэнчэн попал в аварию. Цзян Юйян, забыв обо всем, бросился в больницу, где узнал, что его муж в критическом состоянии. Врачи не могли гарантировать, что он выживет.— Если он умрет… — Цзян Юйян сжал кулаки, пытаясь сдержать дрожь. — Я даже не смогу попрощаться с ним как положено.В тот момент, когда он увидел Хэ Пэнчэна через стекло реанимации, его сердце разрывалось от боли. Все эти годы он хранил молчание об их браке, але теперь, когда Хэ Пэнчэн лежал без сознания, Цзян Юйян понял: он не хочет разводиться. Он хочет, чтобы Хэ Пэнчэн очнулся и сказал ему: «Давай пойдем в ЗАГС».Но что, если он никогда не очнется?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, мелодрама, развитие персонажа, драма

• 

  В наше время трон не важнее денег
  Throne or Fortune: Choose Wisely

  Принц Ли Чжэн приходит в себя после трёх днів беспамятства и обнаруживает, что его дворец сгорел дотла, а его старший брат, спасший его ценой собственной жизни, всё ещё находится без сознания.— Хто это сделал? — спрашивает Ли Чжэн своего слугу, сжимая кулаки. — Я не успокоюсь, пока не найду виновных.Но в мире, где каждый шаг может стать последни...
  Переклад от max Китайські
  84 / 50 386 0 / 0 0 / 0 0 0

  Принц Ли Чжэн приходит в себя после трёх днів беспамятства и обнаруживает, что его дворец сгорел дотла, а его старший брат, спасший его ценой собственной жизни, всё ещё находится без сознания.— Хто это сделал? — спрашивает Ли Чжэн своего слугу, сжимая кулаки. — Я не успокоюсь, пока не найду виновных.Но в мире, где каждый шаг может стать последни...

  Принц Ли Чжэн приходит в себя после трёх днів беспамятства и обнаруживает, что его дворец сгорел дотла, а его старший брат, спасший его ценой собственной жизни, всё ещё находится без сознания.— Хто это сделал? — спрашивает Ли Чжэн своего слугу, сжимая кулаки. — Я не успокоюсь, пока не найду виновных.Но в мире, где каждый шаг может стать последним, а братья готовы перерезать друг другу глотки ради трона, месть — роскошь, которую он не может себе позволить. Вместо этого Ли Чжэн решает сыграть в игру, где ставка — его собственная жизнь.— Зачем бороться за трон, если можно просто заработать деньги? — усмехается он, рассматривая планы своего нового бизнеса.С помощью верных союзников и неожиданных друзей он начинает строить империю, где золото ценится выше власти. Но чем выше он поднимается, тем больше врагов оказывается у него на пути.— Ты думаешь, что сможешь избежать участи всех принцев? — спрашивает его таинственный незнакомец в чёрном, появляясь из тени. — В этом мире ніхто не может спастись от клинка.Ли Чжэн лишь улыбается, пряча за пазухой очередной контракт.— Тогда посмотрим, кто первым останется без золота — я или мой убийца.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, історія

  теги: пригоди, система, реинкарнация, предательство, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, історія, прокачка

• 

  Что должен читати настоящий Альфа
  What a Dominant Alpha Should Read

  Пять лет назад Пэй Муинь безжалостно разорвал отношения с Чжу Ин, своим первым любовником.Теперь, вернувшись в родной город, он не ожидал снова встретить его — бледного, измученного болезнью, але всё так же притягательного.Чжу Ин работал в лаборатории, где Пэй Муинь собирался инвестировать средства.Их встреча была неожиданной и болезненной: стары...
  Переклад от max Китайські
  112 / 67 507 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет назад Пэй Муинь безжалостно разорвал отношения с Чжу Ин, своим первым любовником.Теперь, вернувшись в родной город, он не ожидал снова встретить его — бледного, измученного болезнью, але всё так же притягательного.Чжу Ин работал в лаборатории, где Пэй Муинь собирался инвестировать средства.Их встреча была неожиданной и болезненной: стары...

  Пять лет назад Пэй Муинь безжалостно разорвал отношения с Чжу Ин, своим первым любовником.Теперь, вернувшись в родной город, он не ожидал снова встретить его — бледного, измученного болезнью, але всё так же притягательного.Чжу Ин работал в лаборатории, где Пэй Муинь собирался инвестировать средства.Их встреча была неожиданной и болезненной: старые раны открылись, а невысказанные обиды всплыли на поверхность.— Ты всё ещё злишься на меня? — спросил Пэй Муинь, глядя на Чжу Ина, который с трудом сдерживал дрожь в руках.— Зачем мне злиться? — Чжу Ин слабо улыбнулся. — Всё уже в прошлом.Но Пэй Муинь знал, что это не так. Чжу Ин никогда не прощал предательства, а их расставание было именно предательством.Теперь, когда судьба снова свела их вместе, Пэй Муинь не мог устоять перед соблазном — он хотел вернуть Чжу Ина, несмотря ни на что.Однако Чжу Ин не был прежним. Болезнь ослабила его тело, а прошлое оставило шрамы не только на коже, але и в душе.Он больше не верил в любовь и не хотел поддаваться на уловки Пэй Муиня.— Ты думаешь, я поверю, что ты изменился? — Чжу Ин усмехнулся. — После всего, что ты сделал?— Я готов доказать, — ответил Пэй Муинь, протягивая руку. — Дай мне шанс.Но Чжу Ин отвернулся. Он знал, что второй шанс может стать последней ошибкой.И всё же… почему его сердце билось так сильно, когда Пэй Муинь был рядом?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, суперсилы, обратный гарем, надприродне

• 

  Что-то не так с этим перерождением [Апокалипсис]
  Something Seems Wrong with This Rebirth [Apocalypse]

  2028 год. Мир на грани катастрофы. Безобидное на первый взгляд затмение оборачивается кошмаром: люди начинают массово заболевать, а затем — возвращаться к жизни, але уже не как люди. Они жаждут плоти, нападают на живых, превращая города в кровавые охотничьи угодья.Тан Яньши, бывший элитный боец с редкой способностью управлять молниями, внезапно о...
  Переклад от max Китайські
  167 / 100 721 5 / 2 5 / 2 4 166 0

  2028 год. Мир на грани катастрофы. Безобидное на первый взгляд затмение оборачивается кошмаром: люди начинают массово заболевать, а затем — возвращаться к жизни, але уже не как люди. Они жаждут плоти, нападают на живых, превращая города в кровавые охотничьи угодья.Тан Яньши, бывший элитный боец с редкой способностью управлять молниями, внезапно о...

  2028 год. Мир на грани катастрофы. Безобидное на первый взгляд затмение оборачивается кошмаром: люди начинают массово заболевать, а затем — возвращаться к жизни, але уже не как люди. Они жаждут плоти, нападают на живых, превращая города в кровавые охотничьи угодья.Тан Яньши, бывший элитный боец с редкой способностью управлять молниями, внезапно оказывается в прошлом — за четыре дня до начала апокалипсиса. Он помнит всё: как погибли его близкие, как мир погрузился в хаос, как он сам сражался за выживание в мире, где каждый день — битва. Теперь у него есть шанс всё исправить. Но как предупредить людей о надвигающейся угрозе, если ніхто не верит в реальность кошмара?Коли первые «больные» начинают оживать в моргах, а улицы заполняются стонами и криками, Тан Яньши понимает: времени почти не залишилось. Ему предстоит не только спасти тех, кого он потерял, але и разгадать тайну странной «Системи фермы», которая неожиданно активировалась в его сознании. Сможет ли он изменить ход истории или обречён повторить те же помилки?— Ты уверен, что это не шутка?— Я видел, как они едят людей. В прямом смысле.— Тогда почему правительство молчит?— Потому что они сами ещё не поняли, что происходит. Но скоро поймут. И будет поздно.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, постапокаліптика, трилер

  теги: второй шанс, зомби, выживание, высокие технологии, система, реинкарнация, постапокалипсис, мрачный мир, от слабого до сильного, прокачка

• 

  Древнее руководство по похищению жены
  Ancient Guide to Marrying a Wife

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и та...
  Переклад от max Китайські
  257 / 107 1 039 5 / 1 5 / 1 0 6 0

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и та...

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и талантливую женщину племени Аса и стать вождём.Но как слабому городскому жителю справиться с дикими воинами, готовыми на всё ради победы? Да и сам Чу Жо Юнь не уверен, что сможет силой забрать незнакомку.— Ты не один, я помогу, — обещает система, але парень уже заметил, что она не проявляет никаких сверхъестественных способностей.Тем временем в племени назревает раскол: два лидера, Чжу и Ба, готовы разорвать друг друга ради власти. А ночью сотни воинов с факелами отправляются на охоту за Асой.Чу Жо Юнь, прячась в кустах, понимает, что шансов у него нет. Но выбора тоже нет — если он не похитит Асу, то назавжди останется в этом жестоком мире, где каждый день — борьба за выживание.— Следуй за ними, — приказывает система. — Смешайся с толпой, и когда начнётся хаос, действуй.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), бойовик

  теги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Хроники выживания в древних землях
  Ancient Wasteland Survival Record

  Цзин Цюй очнулся в густом лесу, без одежды, без еды и без малейшего понятия, где находится. Его последний воспоминание — это экран игры, сообщивший о «перемещении» в неизвестный мир. Теперь ему предстоит выжить в дикой природе, где каждый шаг может стать последним.— Я не могу есть червей! — протестует Цзин Цюй, когда местные жители предлагают ем...
  Переклад от max Китайські
  187 / 112 837 5 / 2 5 / 2 3 191 0

  Цзин Цюй очнулся в густом лесу, без одежды, без еды и без малейшего понятия, где находится. Его последний воспоминание — это экран игры, сообщивший о «перемещении» в неизвестный мир. Теперь ему предстоит выжить в дикой природе, где каждый шаг может стать последним.— Я не могу есть червей! — протестует Цзин Цюй, когда местные жители предлагают ем...

  Цзин Цюй очнулся в густом лесу, без одежды, без еды и без малейшего понятия, где находится. Его последний воспоминание — это экран игры, сообщивший о «перемещении» в неизвестный мир. Теперь ему предстоит выжить в дикой природе, где каждый шаг может стать последним.— Я не могу есть червей! — протестует Цзин Цюй, когда местные жители предлагают ему свою «еду».— Тогда умри с голоду, — равнодушно отвечает мальчик по имени Трава.Но Цзин Цюй не намерен сдаваться. Он использует свои знания и смекалку, чтобы помочь племени: создает корзины для сбора травы, находит лекарственные растения и даже пытается лечить раненого вождя. Однако местные жители смотрят на него с подозрением — слишком уж он отличается от них.А тем временем в племени назревает конфликт: вождь тяжело ранен, а охотники не могут добыть достаточно еды. Цзин Цюю предстоит доказать, что он не бесполезный чужак, а тот, кто может спасти племя от голода и гибели. Но для этого ему придется столкнуться с дикими зверями, враждебными племенами и собственными страхами.— Ты уверен, что это сработает? — спрашивает его девушка по имени Рыба, с сомнением глядя на корзину, которую он сплел.— Уверен, — отвечает Цзин Цюй, хотя сам не до конца в это верит.И племя делает первый шаг к выживанию — благодаря человеку, который еще вчера не мог отличить съедобную траву от ядовитой.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, бойові мистецтва

  теги: выживание, дружба, пригоди, система, умный главный герой, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного, прокачка

• 

  Далеко отсюда
  Far Away

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читати людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магна...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 373 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читати людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магна...

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читати людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магната, известного своей жестокостью и непредсказуемостью. Этот молодой человек не признает авторитетов и живет по своим правилам, не считаясь ни с кем.Их первая встреча заканчивается стычкой, але вместо ожидаемой мести Ци Хэюань начинает проявлять странный интерес к Шэнь Тянье. Он преследует его, провоцирует, словно проверяя на прочность.— Ты что, не видишь, что я занят? — холодно бросает Шэнь Тянье, пытаясь отмахнуться от очередной выходки.— Занят? Да ты просто боишься, — усмехается Ци Хэюань, не отставая ни на шаг.Шэнь Тянье не понимает, что движет этим человеком: насмешка, вызов или что-то большее? А тем временем в городе зреет опасность — за спиной Ци Хэюаня стоят тени могущественных сил, и його враги не остановятся ни перед чем, чтобы уничтожить его.Но почему-то именно Шэнь Тянье оказывается втянутым в эту игру на выживание?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, трилер, романтика

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, історія

• 

  Держись подальше от одержимого школьного принца [Перерождение]
  Stay Away from the Obsessive School Prince [Rebirth]

  Ся Цинцы проснулся в своем теле семнадцатилетнего школьника — и понял, что получил второй шанс. В прошлой жизни его жизнь разрушил Се Бинминь, наследник влиятельного клана, чье случайное внимание обернулось для него кошмаром. Издевательства, унижения, ложные обвинения — все это привело к тому, что Ся Цинцы бросил школу, а его отец попал в аварию...
  Переклад от max Китайські
  179 / 107 776 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Ся Цинцы проснулся в своем теле семнадцатилетнего школьника — и понял, что получил второй шанс. В прошлой жизни его жизнь разрушил Се Бинминь, наследник влиятельного клана, чье случайное внимание обернулось для него кошмаром. Издевательства, унижения, ложные обвинения — все это привело к тому, что Ся Цинцы бросил школу, а его отец попал в аварию...

  Ся Цинцы проснулся в своем теле семнадцатилетнего школьника — и понял, что получил второй шанс. В прошлой жизни его жизнь разрушил Се Бинминь, наследник влиятельного клана, чье случайное внимание обернулось для него кошмаром. Издевательства, унижения, ложные обвинения — все это привело к тому, что Ся Цинцы бросил школу, а его отец попал в аварию. Теперь у него есть возможность все исправить.— Я не хочу иметь с тобой нічого общего, — холодно бросает Ся Цинцы своему бывшему другу Чэнь Сину, протягивающему ему розовый конверт. — И не пытайся снова использовать мое имя.Но избежать Се Бинминя не так просто. Красивый, жестокий и непредсказуемый, он словно тень преследует Ся Цинцы, превращая его школьную жизнь в ад. Конспекты, испорченные красными чернилами, оскорбления за спиной, случайные «несчастные случаи» в столовой — все это лишь начало.— Ты что, правда думал, что я не замечу, как ты роешься в моих вещах? — Се Бинминь улыбается, але глаза его холодны. — Хочешь вернуть письмо? Забирай. Но учти — я его уже прочитал.Ся Цинцы стискивает зубы. Он знает, что Се Бинминь не остановится, пока не сломает его. Но на этот раз он не позволит себя уничтожить. Даже если для этого придется стать тем, кого он презирает.Анонимные сообщения на школьном форуме, фотографии, которые нельзя объяснить, и странное внимание одноклассников — все указывает на то, что історія повторяется. Но Ся Цинцы больше не жертва. Он готов бороться. Даже если його враг — самый опасный человек в школе.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, романтика, трилер

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, драма, школа

• 

  Можно подключиться? У меня голосок как у лоли
  Can We Voice Chat? I Have a Loli Voice

  Сезонные экзамены подошли к концу, и Цзи Ляньинь, вечный второй ученик в классе, наконец-то решает бросить вызов своему вечному конкуренту — Чэнь Ши, непревзойдённому гению. Но как превзойти того, кто завжди на шаг впереди?В поисках способа обойти Чэнь Ши, Цзи Ляньинь случайно обнаруживает в себе неожиданный талант — идеальный лоли-голос. В онла...
  Переклад от max Китайські
  140 / 84 598 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сезонные экзамены подошли к концу, и Цзи Ляньинь, вечный второй ученик в классе, наконец-то решает бросить вызов своему вечному конкуренту — Чэнь Ши, непревзойдённому гению. Но как превзойти того, кто завжди на шаг впереди?В поисках способа обойти Чэнь Ши, Цзи Ляньинь случайно обнаруживает в себе неожиданный талант — идеальный лоли-голос. В онла...

  Сезонные экзамены подошли к концу, и Цзи Ляньинь, вечный второй ученик в классе, наконец-то решает бросить вызов своему вечному конкуренту — Чэнь Ши, непревзойдённому гению. Но как превзойти того, кто завжди на шаг впереди?В поисках способа обойти Чэнь Ши, Цзи Ляньинь случайно обнаруживает в себе неожиданный талант — идеальный лоли-голос. В онлайн-игре он решает использовать этот голос, чтобы сбить с толку соперников. Но что делать, если его план оборачивается против него самого?— Эй, братик, давай сыграем вместе? Я голосок такой милый, — невинно щебечет Цзи Ляньинь в микрофон, не подозревая, что Чэнь Ши уже раскрыл его игру.— Малышка, хочешь поиграть с моим «большим сокровищем»? — неожиданно отвечает Чэнь Ши, заставляя Цзи Ляньиня поперхнуться чаем.Что это было — случайность или намеренная насмешка? И почему Чэнь Ши, завжди такой холодный и отстранённый, вдруг решил поучаствовать в цій игре?Цзи Ляньинь понимает, что его планы рушатся, але отступать уже поздно. Теперь ему предстоит разобраться не только с соперниками в игре, але и с собственными запутанными чувствами.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен, комедія, школа

  теги: роман, игровые элементы, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, от слабого до сильного, комедія

• 

  Далеко-далеко
  Far Away

  Лу Тяо, избалованный сын богатых родителей, решает взбунтоваться против воли отца и погружается в мир панк-культуры.Но после того, как его задерживают на рейде в подпольном клубе, мать отправляет його в глухую деревню, чтобы «исправить».В деревне Лу Тяо встречает Хо Сянуя — старшего брата своего детского друга, который теперь стал успешным студен...
  Переклад от max Китайські
  61 / 36 267 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Тяо, избалованный сын богатых родителей, решает взбунтоваться против воли отца и погружается в мир панк-культуры.Но после того, как его задерживают на рейде в подпольном клубе, мать отправляет його в глухую деревню, чтобы «исправить».В деревне Лу Тяо встречает Хо Сянуя — старшего брата своего детского друга, который теперь стал успешным студен...

  Лу Тяо, избалованный сын богатых родителей, решает взбунтоваться против воли отца и погружается в мир панк-культуры.Но после того, как его задерживают на рейде в подпольном клубе, мать отправляет його в глухую деревню, чтобы «исправить».В деревне Лу Тяо встречает Хо Сянуя — старшего брата своего детского друга, который теперь стал успешным студентом столичного университета. Хо Сянъюй красив, умён и ответственен, але почему-то кажется Лу Тяо до боли знакомым.— Ты точно не помнишь меня? — спрашивает Хо Сянъюй, глядя на него с лёгкой улыбкой.— Нет… Хотя… — Лу Тяо хмурится, пытаясь вспомнить. — Кажется, я уже видел эти глаза.Но воспоминания обрывочны, а деревня полна неожиданностей: грязь, куры, которые клюют его ноги, и младший брат Хо Сянъюя — маленький хулиган, который не упускает случая подразнить городского франта.Лу Тяо пытается приспособиться к деревенской жизни, але каждый день приносит новые испытания: от мозолей на ногах до загадочных взглядов Хо Сянъюя, которые заставляют его сердце биться чаще.— Почему ты завжди смотришь на меня так? — не выдерживает Лу Тяо.— Как? — Хо Сянъюй поднимает брови, але его губы дрожат в едва заметной улыбке.— Словно… словно ты знаешь обо мне всё.Но знает ли он на самом деле? И почему Лу Тяо вдруг начинает чувствовать, что этот человек может изменить его жизнь назавжди?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, дзьосей

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, параллельный мир, развитие персонажа, школа

• 

  Темненькая и худенькая жена генерала Диина
  General Deyin's Dark and Skinny Wife

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает його возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на о...
  Переклад от max Китайські
  119 / 71 489 5 / 1 5 / 1 2 79 0

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает його возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на о...

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает його возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на отсталую планету у пошуках нового проводника. Его цель — найти того, чья феромонная совместимость спасёт его от безумия.Но местные жители не знают, что такое феромоны, а тем более — что среди них прячется редчайший проводник.— Ты пахнешь так сладко, — рычит принц, прижимая к стене тощего шахтёра Хуа Е. — Я найду тебя, даже если придётся перерыть всю планету.Хуа Е, чёрный от угольной пыли и не подозревающий о своей силе, лишь отбивается:— Отвали, урод! Я не знаю, что ты нюхаешь, але моя свинья пахнет лучше!Но когда принц узнаёт правду, гра меняется. Теперь уже не он охотится за проводником — за ним охотятся все, кто жаждет власти.И единственный шанс на спасение — довериться тому, кто ещё вчера казался обычным деревенским парнем с дурным характером.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, романтика, наукова фантастика

  теги: роман, высокие технологии, герои, система, наемники, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, обратный гарем, космическая опера

• 

  Маленький волчонок, а преследующий его — чемпион по паркуру
  The Little Wolf Dog Chasing Him Is a Parkour Champion

  — Ты что, с ума сошёл? Хто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сегодн...
  Переклад от max Китайські
  103 / 61 459 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты что, с ума сошёл? Хто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сегодн...

  — Ты что, с ума сошёл? Хто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сьогодні его беззаботная жизнь резко меняется.— Я знаю, что разбил твою машину! Но я не пытаюсь сбежать! Просто дай мне свой номер телефона!Случайная встреча с владельцем роскошного Porsche оборачивается для него настоящим кошмаром. Вместо того чтобы принять извинения, загадочный незнакомец усаживает парня в свою машину и куда-то увозит. В салоне автомобиля юношу начинает мучить тошнота, а его попытки выбраться наталкиваются на холодное равнодушие водителя.— Ты что, похищаешь меня? Я же сказал, что заплачу за ремонт!Но мужчина лишь молча прибавляет скорость, а на лице его играет едва уловимая улыбка. Куда он везёт парня? И почему в его глазах читается нечто большее, чем просто желание получить компенсацию?А тем временем на съёмочной площадке разгорается скандал. Юноша, не задумываясь о последствиях, вступается за незнакомого ему человека, срывая важную сделку. Его импульсивность и бесстрашие приводят к неожиданным последствиям, заставляя окружающих по-новому взглянуть на этого дерзкого чемпиона по паркуру.— Я не виноват, что он к тебе приставал. Но если ты не хочешь разговаривать — твоё дело.Чем закончится эта історія? Удастся ли парню расплатиться с долгами и найти общий язык с загадочным незнакомцем?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, бойові мистецтва, романтика

  теги: роман, герои, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, прокачка, школа

• 

  В погоне за женой
  Chasing My Wife

  Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за цій красотой скрывался секрет — он был бета, ...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 416 0 / 0 0 / 0 0 0

  Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за цій красотой скрывался секрет — он был бета, ...

  Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за цій красотой скрывался секрет — он был бета, лишённым феромонов и страсти, что делало его объектом насмешек среди альф.Бай Сы, богатый наследник с властным характером, не мог понять, почему его друг Ню Жочу так восхищается этим преподавателем.Для него бета — всего лишь скучный партнёр, не способный разжечь огонь в альфе.Но однажды ночью, когда Бай Сы оказался в больнице с омегой, судьба столкнула его с Сон Цинчжи.И всё изменилось.— Ты хочешь меня соблазнить? — спросил Бай Сы, прижимая Сон Цинчжи к стене в лифте.Его феромоны окутали бета, заставляя того дрожать от желания.— Нет, — ответил Сон Цинчжи, але его глаза говорили обратное.Их первая ночь была дикой и необузданной.Но наутро Сон Цинчжи исчез, оставив после себя лишь ключи от общежития.Бай Сы не мог понять: то ли это гра, то ли настоящая страсть?Он ждал знака, але Сон Цинчжи молчал.А когда Бай Сы наконец решился действовать, то обнаружил, что его карта оплаты за лечение исчезла — и теперь находится у Сон Цинчжи.— Ты играешь со мной? — спросил Бай Сы, сжимая руку Сон Цинчжи в тёмном классе.— Нет, — ответил тот, але его дыхание было неровным.Их отношения стали битвой умов и желаний.Хто кого соблазнит?Хто первым сломается?И почему Сон Цинчжи, казалось бы равнодушный бета, так отчаянно пытается удержать внимание Бай Сы?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, комедія

  теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Погоня за тенями
  Chasing Shadows

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и д...
  Переклад от max Китайські
  65 / 39 252 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и д...

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и даже ранил, на самом деле любил его больше жизни.Теперь у Чу Лэ есть шанс всё изменить. Он больше не наивный юноша, готовый прощать измены и терпеть унижения. Но как жить, когда каждый шаг напоминает о прошлых ошибках? Как доверять, если даже собственная семья оказалась не такой, как казалось?Чу Юй, его старший брат, завжди защищал его, даже когда Чу Лэ отвергал его любовь. Он готов был на всё ради брата — даже на убийство. Но Чу Лэ не знал, что за маской холодного и жестокого бизнесмена скрывается человек, который просто боялся потерять единственного близкого.— Почему ты завжди защищал меня?— Потому что ты мой брат. И я не позволю никому причинить тебе боль,— отвечает Чу Юй, глядя на него с нежностью, от которой у Чу Лэ сжимается сердце.Но прошлое не отпускает. Лян Есянь всё ещё жив, и Чу Лэ знает, что рано или поздно ему придётся встретиться с ним лицом к лицу. Он поклялся отомстить, але как это сделать, когда воспоминания о предательстве жгут сильнее огня?А ещё есть дедушка, который когда-то отвергал его, а теперь умоляет о прощении. Чу Лэ не знает, как простить его, ведь боль прошлого слишком сильна. Но если он не научится отпускать обиды, то рискует остаться одиноким назавжди.— Я не хочу быть слабым,— шепчет Чу Лэ, сжимая кулаки.Но слабость ли — бояться снова потерять тех, кто тебе дорог?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трагедія, романтика, драма

  теги: второй шанс, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фентезі, психологія