Поиск переводов

Найдено 5178 переводов

• 

  Мужчина, которого предал негодяй [Быстрое прохождение]
  The Man Dumped by the Scum Uke [Quick Transmigration]

  Цинь Юй работает в системе А123 — его миссия проживать жизни мужчин, которых жестоко предали возлюбленные. Наследный принц демонического мира, у которого любимый вырвал драконью сердцевину. Влиятельный босс, ставший всего лишь заменой. Прекрасный наставник, сброшенный с пьедестала. Мир за миром Цинь Юй переживает боль и унижение отвергнутых. Но ...
  Перевод от Kent Китайские
  63 / 48 215 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Цинь Юй работает в системе А123 — его миссия проживать жизни мужчин, которых жестоко предали возлюбленные. Наследный принц демонического мира, у которого любимый вырвал драконью сердцевину. Влиятельный босс, ставший всего лишь заменой. Прекрасный наставник, сброшенный с пьедестала. Мир за миром Цинь Юй переживает боль и унижение отвергнутых. Но ...

  Цинь Юй работает в системе А123 — его миссия проживать жизни мужчин, которых жестоко предали возлюбленные. Наследный принц демонического мира, у которого любимый вырвал драконью сердцевину. Влиятельный босс, ставший всего лишь заменой. Прекрасный наставник, сброшенный с пьедестала. Мир за миром Цинь Юй переживает боль и унижение отвергнутых. Но однажды сценарий даёт сбой — и тот, кто должен был предать, вдруг не хочет отпускать…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: система, месть, предательство, множественные миры

• 

  Зелёный чай на работе: как стать идеальной злодейкой
  The Green Tea Supporting Actress is Working Today

  Се Чжифэй погибла на работе и очнулась в теле коварной соперницы из дешёвой мелодрамы. Система требует одного: разрушить любовь главных героев. Как добросовестный работник, Се Чжифэй берётся за дело профессионально — слёзы по заказу, невинные глазки и фразы вроде «Сестричка, можно у тебя принять душ? QAQ». Главный герой в замешательстве, героиня...
  Перевод от Kent Китайские
  94 / 79 643 0 / 0 0 / 0 0 0

  Се Чжифэй погибла на работе и очнулась в теле коварной соперницы из дешёвой мелодрамы. Система требует одного: разрушить любовь главных героев. Как добросовестный работник, Се Чжифэй берётся за дело профессионально — слёзы по заказу, невинные глазки и фразы вроде «Сестричка, можно у тебя принять душ? QAQ». Главный герой в замешательстве, героиня...

  Се Чжифэй погибла на работе и очнулась в теле коварной соперницы из дешёвой мелодрамы. Система требует одного: разрушить любовь главных героев. Как добросовестный работник, Се Чжифэй берётся за дело профессионально — слёзы по заказу, невинные глазки и фразы вроде «Сестричка, можно у тебя принять душ? QAQ». Главный герой в замешательстве, героиня сбита с толку, а Се Чжифэй старается изо всех сил. Но что-то идёт не так: вместо ненависти героиня смотрит на неё совсем другими глазами. Система в панике — это же была гетеро-мелодрама, а не юри-роман! Когда «зелёная чайница» целуется с героиней, становится ясно: миссия провалена, но появилась куда более интересная цель.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: современность, злодейка, система, перемещение в другой мир, шоу-бизнес, комедия, юри

• 

  Кто помогает мне победить, не пошевелив и пальцем? [Трансмиграция]
  Who is Helping Me Win by Lying Down [Transmigration]

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, но обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко...
  Перевод от staaay Китайские
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 1 0

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, но обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко...

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, но обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко исключен.К счастью, новая компания, которая наняла его после выбывания из проекта, оказалась благотворительной организацией, осыпав его первоклассными ресурсами, которые и принесли ему невероятную славу.Единственной странностью было следующее: Почему этот печально известный своей неприступностью новый босс всегда смотрел на него таким странным взглядом? После автомобильной аварии Ян Цзинчуань попал в реанимацию. Открыв глаза, он превратился в собаку. Проведя пол ночи под проливным дождем, его внезапно нежно взяли на руки теплые руки. На следующий день, Он понял, что вся эта мягкость была лишь иллюзией. Янь Цзинчуань, поддерживаемый Чэнь Шу одной рукой, свесив передние лапы над раковиной, беспомощно боролся, вынужденный терпеть унижение. — Значит, ты самец, — небрежно заметил Чэнь Шу, бросив на него взгляд. — Нам придётся найти время, чтобы тебя кастрировать.Янь Цзинчуань: «…» Когда он вернется в свое тело, это будет день смерти этого человека.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: [♥], знаменитости, воспоминания из другого мира, переселение души

• 

  Босс апокалипсиса и его двойные стандарты
  Apocalypse Boss Is Double Standard

  Третий год после конца света. Ци Жуо возрождается посреди задания — память туманна, прошлая жизнь кажется сном. Но есть отличие: вместо воспоминаний у него появилось пространственное измерение. Запастись припасами, собрать команду, добраться до базы — вот что важно. Ци Жуо хочет просто выжить рядом с близкими, но в его жизнь настойчиво вторгаетс...
  Перевод от Kent Китайские
  239 / 224 992 0 / 0 0 / 0 0 0

  Третий год после конца света. Ци Жуо возрождается посреди задания — память туманна, прошлая жизнь кажется сном. Но есть отличие: вместо воспоминаний у него появилось пространственное измерение. Запастись припасами, собрать команду, добраться до базы — вот что важно. Ци Жуо хочет просто выжить рядом с близкими, но в его жизнь настойчиво вторгаетс...

  Третий год после конца света. Ци Жуо возрождается посреди задания — память туманна, прошлая жизнь кажется сном. Но есть отличие: вместо воспоминаний у него появилось пространственное измерение. Запастись припасами, собрать команду, добраться до базы — вот что важно. Ци Жуо хочет просто выжить рядом с близкими, но в его жизнь настойчиво вторгается могущественный незнакомец. Теперь приходится играть роль, которая смущает, ведь в прошлой жизни всё было иначе...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик

  тэги: апокалипсис, выживание, возрождение, потеря памяти

• 

  Злодей всегда притворяется милым щенком
  The Villain Always Plays the Sweet Puppy

  Сучжоу Цин очнулся в теле своего персонажа — жестокого антагониста из популярного исторического сериала. Теперь ему предстоит изменить судьбу этого героя, иначе система «Исправления зла» обнулит его жизни.Но есть одна проблема: для выживания ему нужно заработать десять очков благосклонности у главного героя, Гу Цанмина, чьё лицо точь-в-точь как ...
  Перевод от max Китайские
  59 / 35 260 5 / 1 5 / 1 2 0

  Сучжоу Цин очнулся в теле своего персонажа — жестокого антагониста из популярного исторического сериала. Теперь ему предстоит изменить судьбу этого героя, иначе система «Исправления зла» обнулит его жизни.Но есть одна проблема: для выживания ему нужно заработать десять очков благосклонности у главного героя, Гу Цанмина, чьё лицо точь-в-точь как ...

  Сучжоу Цин очнулся в теле своего персонажа — жестокого антагониста из популярного исторического сериала. Теперь ему предстоит изменить судьбу этого героя, иначе система «Исправления зла» обнулит его жизни.Но есть одна проблема: для выживания ему нужно заработать десять очков благосклонности у главного героя, Гу Цанмина, чьё лицо точь-в-точь как у его заклятого врага из реальной жизни — актёра Чу Мина.— Ты же знаешь, что я не умею ездить верхом! — Сучжоу пытается изобразить невинность, но в его глазах мелькает хитрость. — Давай завтра поохотимся вместе?Гу Цанмин смотрит на него с лёгкой усмешкой, словно видит насквозь. А Сучжоу уже готов на всё — даже на то, чтобы притвориться беспомощным птенцом, если это поможет ему выжить.Но система выдаёт лишь одно очко благосклонности за лесть, а за спасение от медведя — целых десять. Неужели единственный способ выжить — это упасть в объятия мужчины, которого он презирает?Сучжоу сжимает кулаки, проклиная свою новую реальность. Он актёр, а не придворный интриган! Но если он не сыграет свою роль идеально, то навсегда останется в этом мире, где его ждёт только смерть.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн

  тэги: роман, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Слабак-алхимик: Карта Десяти Тысяч Душ ведёт меня против небес
  Trash Alchemist: My Spirit Scroll Lets Me Defy Fate

  Юнь И открывает глаза в мире культиваторов — и сразу понимает: его новая жизнь будет непростой. Система вручила ему божественное пространство, но там уже обосновались трое своенравных предков-зверей. Феникс готовит завтраки на священном пламени, Бай Цзэ заставляет зубрить древние трактаты, а Крыса-искательница требует духовные камни вместо послу...
  Перевод от Kent Китайские
  582 / 567 3 518 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юнь И открывает глаза в мире культиваторов — и сразу понимает: его новая жизнь будет непростой. Система вручила ему божественное пространство, но там уже обосновались трое своенравных предков-зверей. Феникс готовит завтраки на священном пламени, Бай Цзэ заставляет зубрить древние трактаты, а Крыса-искательница требует духовные камни вместо послу...

  Юнь И открывает глаза в мире культиваторов — и сразу понимает: его новая жизнь будет непростой. Система вручила ему божественное пространство, но там уже обосновались трое своенравных предков-зверей. Феникс готовит завтраки на священном пламени, Бай Цзэ заставляет зубрить древние трактаты, а Крыса-искательница требует духовные камни вместо послушания. Единственная удача — Юнь И прибился к легендарному мастеру меча Лин Мо, который вернулся после реинкарнации. Вот только этот холодный красавец явно замыслил нечто большее, чем наставничество. Когда лечение ран превращается в двусмысленные жесты, а подарки становятся слишком щедрыми, божественные звери начинают делать ставки. Кто кого соблазнит первым — ученик или учитель?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: алхимия, система, реинкарнация, от слабого к сильному

• 

  Мой рабочий график в подземельях
  My Years of Clocking In at Dungeons

  Ши Юй — могущественный призрак, работающий NPC в бесконечной игре. Он прошёл путь от простого жителя деревни до босса подземелья, но карьера дала трещину в первый же рабочий день: игрок-реинкарнатор с бейсбольной битой, обклеенной талисманами, явно не настроен на переговоры. Ши Юй вынужден выдавить улыбку: «Дорогой реинкарнатор, вам ключ для про...
  Перевод от Kent Китайские
  88 / 73 206 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ши Юй — могущественный призрак, работающий NPC в бесконечной игре. Он прошёл путь от простого жителя деревни до босса подземелья, но карьера дала трещину в первый же рабочий день: игрок-реинкарнатор с бейсбольной битой, обклеенной талисманами, явно не настроен на переговоры. Ши Юй вынужден выдавить улыбку: «Дорогой реинкарнатор, вам ключ для про...

  Ши Юй — могущественный призрак, работающий NPC в бесконечной игре. Он прошёл путь от простого жителя деревни до босса подземелья, но карьера дала трещину в первый же рабочий день: игрок-реинкарнатор с бейсбольной битой, обклеенной талисманами, явно не настроен на переговоры. Ши Юй вынужден выдавить улыбку: «Дорогой реинкарнатор, вам ключ для прохождения или ключ с наградой?» Ночью, измазав лицо кровью, он лезет через окно пугать игроков — и тут звонит коммуникатор. «Солнышко, при виде каждого призрака я думаю о тебе». Игроки перестают дрожать. Ши Юй дрожит от гнева: «Чёртов муж, ты разрушаешь мою карьеру!» А потом приходит сообщение от коллеги: «Твой парень идёт искать тебя, он уже выбил половину уровня!» Любовь способна преодолеть всё — даже рабочую этику.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, мистика, научная фантастика

  тэги: юмор, игровой мир

• 

  Путь Кровавого Рыцаря
  Blood Knight's Path

  Когда меч пропитан кровью врагов, а честь стоит дороже жизни — начинается путь истинного рыцаря. Мир, где магия течёт в венах избранных, а тёмные силы жаждут поглотить всё живое. Каждое решение — шаг к величию или падению. Каждый бой — испытание духа. Он выбрал дорогу, с которой нет возврата. Дорогу, вымощенную клинками и залитую кровью.
  Перевод от Kent Китайские
  16 / 1 69 0 / 0 0 / 0 0 0

  Когда меч пропитан кровью врагов, а честь стоит дороже жизни — начинается путь истинного рыцаря. Мир, где магия течёт в венах избранных, а тёмные силы жаждут поглотить всё живое. Каждое решение — шаг к величию или падению. Каждый бой — испытание духа. Он выбрал дорогу, с которой нет возврата. Дорогу, вымощенную клинками и залитую кровью.

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик, приключения

  тэги: магия, развитие персонажа, рыцари

• 

  Похитив принца-яндере, я теперь не могу разогнуться
  Kidnapped the Yandere Prince, Now My Back Hurts

  Система «Слабый Приёмный» забросила Сюй Цзи в книжный мир, но что-то пошло не так: вместо главного героя он влюбился в злодея с первого взгляда. «Можно я его свяжу и утащу к себе?» — «Нет!» — «Тогда запру в комнате?» — «Нет!!» Система в панике: это же второй принц Вэнь Жуйюй, главный антагонист! «А, понял, — кивает Сюй Цзи. — Тогда просто убью в...
  Перевод от Kent Китайские
  25 / 10 88 0 / 0 0 / 0 0 0

  Система «Слабый Приёмный» забросила Сюй Цзи в книжный мир, но что-то пошло не так: вместо главного героя он влюбился в злодея с первого взгляда. «Можно я его свяжу и утащу к себе?» — «Нет!» — «Тогда запру в комнате?» — «Нет!!» Система в панике: это же второй принц Вэнь Жуйюй, главный антагонист! «А, понял, — кивает Сюй Цзи. — Тогда просто убью в...

  Система «Слабый Приёмный» забросила Сюй Цзи в книжный мир, но что-то пошло не так: вместо главного героя он влюбился в злодея с первого взгляда. «Можно я его свяжу и утащу к себе?» — «Нет!» — «Тогда запру в комнате?» — «Нет!!» Система в панике: это же второй принц Вэнь Жуйюй, главный антагонист! «А, понял, — кивает Сюй Цзи. — Тогда просто убью всех остальных, и проблема решена?» Система на грани нервного срыва. Она слишком поздно поняла: под маской невинного красавчика скрывается настоящий хищник.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сянься (XianXia), комедия

  тэги: система, перемещение в другой мир, яндере, комедия, bl

• 

  Затмение Небес: Снежная Луна, Повелительница Демонов
  Heavenly Shading: Demon Emperor Xue Yueqing

  Когда небеса затмеваются, рождается легенда. Снежная Луна восходит на трон Демонов-Императоров в мире, где cultivation определяет судьбу, а древние кланы сражаются за власть. Её путь — от изгнанницы до владычицы, способной бросить вызов самим небесам. В этом эпическом xianxia каждый шаг к вершине омыт кровью врагов и предательством союзников. См...
  Перевод от Kent Китайские
  1 / 0 1 0 / 0 0 / 0 0 0

  Когда небеса затмеваются, рождается легенда. Снежная Луна восходит на трон Демонов-Императоров в мире, где cultivation определяет судьбу, а древние кланы сражаются за власть. Её путь — от изгнанницы до владычицы, способной бросить вызов самим небесам. В этом эпическом xianxia каждый шаг к вершине омыт кровью врагов и предательством союзников. См...

  Когда небеса затмеваются, рождается легенда. Снежная Луна восходит на трон Демонов-Императоров в мире, где cultivation определяет судьбу, а древние кланы сражаются за власть. Её путь — от изгнанницы до владычицы, способной бросить вызов самим небесам. В этом эпическом xianxia каждый шаг к вершине омыт кровью врагов и предательством союзников. Сможет ли она переписать законы мира?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик, сянься (XianXia)

  тэги: культивация, восхождение к власти

• 

  Звёздная любовь: Рассвет
  Starfall Love: Dawn

  Гу Ехань — легенда киберспорта, «Бог игры», чьё имя гремит на всех турнирах. Но за блеском побед скрывается наследник корпорации, зажатый в тиски семейных ожиданий. Он возводит стены, чтобы никто не проник в его мир. Пока в жизнь чемпиона не врывается Линь Цзяньсин — парень из приюта с солнечной улыбкой и невероятным талантом. Один «снайперский ...
  Перевод от Kent Китайские
  373 / 358 3 293 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Ехань — легенда киберспорта, «Бог игры», чьё имя гремит на всех турнирах. Но за блеском побед скрывается наследник корпорации, зажатый в тиски семейных ожиданий. Он возводит стены, чтобы никто не проник в его мир. Пока в жизнь чемпиона не врывается Линь Цзяньсин — парень из приюта с солнечной улыбкой и невероятным талантом. Один «снайперский ...

  Гу Ехань — легенда киберспорта, «Бог игры», чьё имя гремит на всех турнирах. Но за блеском побед скрывается наследник корпорации, зажатый в тиски семейных ожиданий. Он возводит стены, чтобы никто не проник в его мир. Пока в жизнь чемпиона не врывается Линь Цзяньсин — парень из приюта с солнечной улыбкой и невероятным талантом. Один «снайперский выстрел» в прямом эфире — и всё меняется. Линь упорно пробивается сквозь лёд, который Гу Ехань выстраивал годами. Его искренность и настойчивость заставляют сердце чемпиона оттаять. Но едва между ними вспыхивает что-то большее, чем дружба, судьба готовит новые испытания.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: киберспорт

• 

  Хрупкий красавчик плывёт по течению в жестоком романе
  Sickly Submissive Lazing in a Torture Novel

  Очнуться в теле болезненного героя жестокого романа — сомнительное счастье. Особенно если твой могущественный возлюбленный готов перевернуть мир ради тебя, а ты предпочитаешь лежать на диване и игнорировать все драмы. Властный гун сходит с ума от заботы, хрупкий шоу невозмутимо саботирует сюжет. Когда любовь встречает лень — рождается совершенно...
  Перевод от Kent Китайские
  65 / 50 720 0 / 0 0 / 0 0 0

  Очнуться в теле болезненного героя жестокого романа — сомнительное счастье. Особенно если твой могущественный возлюбленный готов перевернуть мир ради тебя, а ты предпочитаешь лежать на диване и игнорировать все драмы. Властный гун сходит с ума от заботы, хрупкий шоу невозмутимо саботирует сюжет. Когда любовь встречает лень — рождается совершенно...

  Очнуться в теле болезненного героя жестокого романа — сомнительное счастье. Особенно если твой могущественный возлюбленный готов перевернуть мир ради тебя, а ты предпочитаешь лежать на диване и игнорировать все драмы. Властный гун сходит с ума от заботы, хрупкий шоу невозмутимо саботирует сюжет. Когда любовь встречает лень — рождается совершенно новая история.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: перерождение, комедия

• 

  Отпусти эту второстепенную героиню!
  Quick Transmigration: Let Go of That Supporting Actress!

  Ляо Цинь готова на всё, чтобы вернуться в своё тело — даже выполнять абсурдные задания системы. План прост: исправить судьбу второстепенных героинь и получить награду. Но почему каждая из них ведёт себя так... странно? Почему они смотрят на неё этим взглядом? И главное — почему система молчит, когда всё идёт наперекосяк? Путешествие по мирам, гд...
  Перевод от Kent Китайские
  61 / 46 298 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ляо Цинь готова на всё, чтобы вернуться в своё тело — даже выполнять абсурдные задания системы. План прост: исправить судьбу второстепенных героинь и получить награду. Но почему каждая из них ведёт себя так... странно? Почему они смотрят на неё этим взглядом? И главное — почему система молчит, когда всё идёт наперекосяк? Путешествие по мирам, гд...

  Ляо Цинь готова на всё, чтобы вернуться в своё тело — даже выполнять абсурдные задания системы. План прост: исправить судьбу второстепенных героинь и получить награду. Но почему каждая из них ведёт себя так... странно? Почему они смотрят на неё этим взглядом? И главное — почему система молчит, когда всё идёт наперекосяк? Путешествие по мирам, где правила переписываются, а сердца второстепенных героинь оказываются куда опаснее любого сюжета.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: злодейка, система, комедия, юри

• 

  Императорский указ о браке! Распутный маркиз вынужден выйти замуж
  Imperial Decree of Marriage: The Rogue Marquis Must Marry

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сегодня он ...
  Перевод от Kent Китайские
  250 / 235 1 198 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сегодня он ...

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сегодня он распускает слухи о тайной любовнице князя, завтра сочиняет байки о русалке, влюбленной в его супруга. Но кто бы мог подумать, что князь прижмет его к груди и прошепчет: «Ревнуешь, княгиня? Та русалка — это я, которого ты спас месяц назад». Вся столица знает: княгиня Чжэньбэя — невыносимый скандалист, мечтающий о разводе. Но что, если под масками двух хитрецов скрывается нечто большее?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия, история

  тэги: принудительный брак, сильная пара

• 

  Шнурки и провода наушников
  Shoelaces and Earphone Wires

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
  Перевод от max Китайские
  57 / 34 267 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты всегда любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как его волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как всегда, но на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, но что-то в его взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит навсегда.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань всегда был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Десять Злобных Драконов: Путь к Совершенству
  Perfect Ten Fierce True Dragon

  Когда древние драконы пробуждаются, мир содрогается. Герой получает наследие десяти легендарных истинных драконов — существ, чья мощь превосходит небеса. Каждый дракон таит в себе запретную силу, способную разрушить империи или возродить мертвые земли. Но цена за такое могущество высока: враги жаждут его крови, а тайные секты охотятся за его душ...
  Перевод от Kent Китайские
  35 / 20 184 0 / 0 0 / 0 0 0

  Когда древние драконы пробуждаются, мир содрогается. Герой получает наследие десяти легендарных истинных драконов — существ, чья мощь превосходит небеса. Каждый дракон таит в себе запретную силу, способную разрушить империи или возродить мертвые земли. Но цена за такое могущество высока: враги жаждут его крови, а тайные секты охотятся за его душ...

  Когда древние драконы пробуждаются, мир содрогается. Герой получает наследие десяти легендарных истинных драконов — существ, чья мощь превосходит небеса. Каждый дракон таит в себе запретную силу, способную разрушить империи или возродить мертвые земли. Но цена за такое могущество высока: враги жаждут его крови, а тайные секты охотятся за его душой. Сможет ли он обуздать ярость десяти зверей и достичь вершины совершенства?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик, сянься (XianXia)

  тэги: мифические существа

• 

  Брачный контракт с главным злодеем
  Married to the Villainous Tycoon

  Статист Чи Е открывает глаза в теле избалованного наследника — подкидыша, которого ждёт нищета, изгнание и смерть от рук главного злодея. В оригинальной BL-истории его персонаж — пушечное мясо, обречённое на гибель в первых главах. Но Чи Е не собирается следовать сценарию. В день трансмиграции он встречается с самим злодеем — холодным, опасным и...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 55 163 0 / 0 0 / 0 0 0

  Статист Чи Е открывает глаза в теле избалованного наследника — подкидыша, которого ждёт нищета, изгнание и смерть от рук главного злодея. В оригинальной BL-истории его персонаж — пушечное мясо, обречённое на гибель в первых главах. Но Чи Е не собирается следовать сценарию. В день трансмиграции он встречается с самим злодеем — холодным, опасным и...

  Статист Чи Е открывает глаза в теле избалованного наследника — подкидыша, которого ждёт нищета, изгнание и смерть от рук главного злодея. В оригинальной BL-истории его персонаж — пушечное мясо, обречённое на гибель в первых главах. Но Чи Е не собирается следовать сценарию. В день трансмиграции он встречается с самим злодеем — холодным, опасным и непредсказуемым. Вместо того чтобы бежать, Чи Е предлагает сделку: брачный контракт. Никаких чувств, только взаимная выгода. Злодей соглашается. Но когда ледяная маска начинает таять, а «деловые отношения» превращаются в нечто большее, Чи Е понимает: выжить в чужой истории — это полдела. Главное — не влюбиться в того, кто должен был его убить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: богатая семья, bl

• 

  Богач: Система миллиардера превратила меня в королеву
  Divine Tycoon: Hacking System Funds to Become Ultimate Rich Beauty

  Линь Нянь получила систему богача и тут же… умерла. Перерождение в 18-летнем теле — это ещё ладно, но система работает только на женщин! Никаких красавчиков, никаких спонтанных покупок — каждый юань должен идти в дело. Школа? Осыпать подарками учениц и преподавательниц. Бизнес? Открыть компанию. Благотворительность? Обязательно. Линь Нянь в отча...
  Перевод от Kent Китайские
  115 / 100 483 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Нянь получила систему богача и тут же… умерла. Перерождение в 18-летнем теле — это ещё ладно, но система работает только на женщин! Никаких красавчиков, никаких спонтанных покупок — каждый юань должен идти в дело. Школа? Осыпать подарками учениц и преподавательниц. Бизнес? Открыть компанию. Благотворительность? Обязательно. Линь Нянь в отча...

  Линь Нянь получила систему богача и тут же… умерла. Перерождение в 18-летнем теле — это ещё ладно, но система работает только на женщин! Никаких красавчиков, никаких спонтанных покупок — каждый юань должен идти в дело. Школа? Осыпать подарками учениц и преподавательниц. Бизнес? Открыть компанию. Благотворительность? Обязательно. Линь Нянь в отчаянии смотрит на панель — и обнаруживает, что все характеристики на максимуме, навыки сияют золотом, а красавицы выстраиваются в очередь. Случайно стать человеком высшего уровня? Легко!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: второй шанс, система, реинкарнация, юри

• 

  Перерождение: По ошибке вышел замуж за того самого
  Rebirth: Mistakenly Married the Right Man

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...
  Перевод от max Китайские
  44 / 26 191 5 / 2 5 / 2 2 19 0

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей, один больше, один меньше».Но Шэнь Шигуан не мог смириться. Он прожил жизнь в тени могущественного клана Шэнь, где каждый шаг был борьбой за выживание. Его мать умерла, когда ему было десять, отец оказался слабаком, а тётки плели интриги, мечтая лишить его наследства. И вот теперь — глупая смерть в автокатастрофе. Нелепо, унизительно, несправедливо.Однако когда он открыл глаза, то обнаружил, что снова сидит в гостиной своего дома, а перед ним — всё та же тётка Кун Хуэй, предлагающая выгодный брак. Только на этот раз Шэнь Шигуан знал, что это не просто предложение. Это — второй шанс.— Я согласен, — сказал он, сдерживая ликование. — За кого угодно, лишь бы не умереть через два месяца.Его будущим мужем оказался Чжоу Цинъянь — наследник империи Чжоу, человек, которого он когда-то отверг. Красивый, богатый, влиятельный. И, как вскоре выяснилось, не такой простой, как казалось.Первая встреча в ресторане обернулась неожиданностью: вместо того чтобы вернуться домой, Шэнь Шигуана силой увезли в особняк Чжоу. «Здесь уже твоя комната», — сказал Чжоу Цинъянь, словно речь шла о гостиничном номере, а не о супружеской спальне. А когда Шэнь Шигуан попытался сбежать, дворецкий назвал его «молодой госпожой».— Я мужчина! — возмутился он, но никто не обратил внимания.Ночью, пытаясь улизнуть в гостевую спальню, он упал на пол, больно ударившись. Чжоу Цинъянь лишь усмехнулся: «Такой неловкий?» А утром, проснувшись, Шэнь Шигуан обнаружил, что спит в одной постели с будущим мужем — и тот обнимает его, как будто это самое естественное в мире.— Завтра идём за свидетельством о браке, — объявил Чжоу Цинъянь за завтраком.Шэнь Шигуан понял: игра началась. И теперь ему предстояло не только выжить, но и отомстить тем, кто пытался его уничтожить. Ведь в этом мире деньги и власть решают всё — а он больше не собирался быть пешкой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, романтика

  тэги: второй шанс, романтика, любовный треугольник, герои, захват мира, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, обратный гарем, история, драма

• 

  Социофоб в роли невесты олигарха [Переселение в книгу]
  Socially Anxious Bride in a Rich Family [Transmigrated]

  Юй Юань не умеет говорить с людьми. Краснеет, заикается, дрожит — проще написать SMS, чем произнести два слова вслух. Мечта? Запереться дома и никого не видеть. Реальность? Биологические родители только что нашли его… и тут же продали в элитный клан Гу. Теперь он должен заменить «фальшивого наследника» и принести удачу будущему главе семьи. В пе...
  Перевод от Kent Китайские
  73 / 58 697 0 / 0 0 / 0 0 60 0

  Юй Юань не умеет говорить с людьми. Краснеет, заикается, дрожит — проще написать SMS, чем произнести два слова вслух. Мечта? Запереться дома и никого не видеть. Реальность? Биологические родители только что нашли его… и тут же продали в элитный клан Гу. Теперь он должен заменить «фальшивого наследника» и принести удачу будущему главе семьи. В пе...

  Юй Юань не умеет говорить с людьми. Краснеет, заикается, дрожит — проще написать SMS, чем произнести два слова вслух. Мечта? Запереться дома и никого не видеть. Реальность? Биологические родители только что нашли его… и тут же продали в элитный клан Гу. Теперь он должен заменить «фальшивого наследника» и принести удачу будущему главе семьи. В первую же ночь Юй Юаню снится странный сон: он живёт в дешёвой мелодраме, где «фальшивый наследник» — звезда шоу, а он сам — расходный материал. Но что, если сценарий можно переписать?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: развитие персонажа, богатая семья, социофобия, bl