
Повседневная охота за мужем
Daily Pursuit of My Husband
— Ты уверен, что хочешь виключити его заявление? Он же так старался.Мо Бэйчэнь, алевый студент университета, не привык проигрывать. Особенно когда дело касается его сердца. Его цель — Цяо Вэйжань, президент музыкального клуба и настоящий идол кампуса. Но путь к сердцу любимого не так прост: вице-президент клуба, Чэнь Шаша, категорически против ег...
— Ты уверен, что хочешь виключити его заявление? Он же так старался.Мо Бэйчэнь, алевый студент университета, не привык проигрывать. Особенно когда дело касается его сердца. Его цель — Цяо Вэйжань, президент музыкального клуба и настоящий идол кампуса. Но путь к сердцу любимого не так прост: вице-президент клуба, Чэнь Шаша, категорически против його вступления.— Я не собираюсь тратить время на тех, кто приходит в клуб с нечистыми намерениями.Мо Бэйчэнь не сдаётся. Он готов на всё, чтобы приблизиться к Цяо Вэйжаню: от громких признаний на всю школу до щедрых подарков в его стримах. Но чем активнее он действует, тем холоднее становится отношение объекта его обожания.— Ты слишком назойлив.Слова Цяо Вэйжаня больно ранят, але Мо Бэйчэнь не намерен отступать. Ведь в его арсенале есть не только настойчивость, але и хитрость. Он начинает действовать в двух направлениях: в реальной жизни и в сети, где Цяо Вэйжань ведёт стримы под ником «Синий».— Я слышал твой голос. Он невероятно красивый. И ты тоже очень красив.Но в сети у Мо Бэйчэня появляются конкуренты — сотни поклонников, готовых на всё ради внимания «Синего». А в университете его ждёт не только холодность Цяо Вэйжаня, але и враждебность соседа по комнате, который не скрывает своего отвращения к его ориентации.Сможет ли Мо Бэйчэнь растопить сердце Цяо Вэйжаня, или его настойчивость лишь оттолкнёт объект обожания ещё дальше?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, школа, комедія
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, повествование от первого лица, развитие персонажа, повсякденність, школа

Возвращение кумира
The God of Entertainment Returns
Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре ег...
Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре его имя вновь оказывается в трендах.Легкомысленный и самоуверенный, Сяо Шэнь не ожидает, что его спокойная жизнь вот-вот изменится. В его шашлычную то и дело заглядывают местные школьники, а в соседнем интернет-кафе работает таинственный парень по имени Е Цин — холодный, закрытый, але с невероятными навыками.— Ты поможешь мне с домашкой? — спрашивает один из школьников, протягивая стопку тетрадей.Е Цин молча берет ручку, и через два часа все задания выполнены идеально. Но кто он на самом деле? И почему його взгляд завжди такой отстраненный?Однажды ночью Е Цин спасает школьника от грабителя, и тот, впечатленный его навыками, предлагает плату за защиту. Но Е Цин неожиданно отказывается от денег.— За это не берут плату, — говорит он.Сяо Шэнь, наблюдая за происходящим, не может скрыть любопытства. Хто этот парень, и почему он так странно себя ведет? А главное — почему его лицо кажется таким знакомым?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

Повседневная месть брошенного жениха
The Daily Revenge of the Jilted Husband
Да Минь очнулся в теле слабого деревенского парня, чья жизнь была разрушена из-за предательства невесты. В прошлой жизни он был элитным бойцом постапокалипсиса, а теперь оказался в чужом мире, где его бывшая невеста, Белый Нефритовый Лотос, бросила его ради богатого наследника.Но Да Минь не намерен мириться с унижением. Он отвергает её лицемерны...
Да Минь очнулся в теле слабого деревенского парня, чья жизнь была разрушена из-за предательства невесты. В прошлой жизни он был элитным бойцом постапокалипсиса, а теперь оказался в чужом мире, где его бывшая невеста, Белый Нефритовый Лотос, бросила его ради богатого наследника.Но Да Минь не намерен мириться с унижением. Он отвергает её лицемерные слезы и даёт отпор местному хулигану, который пытается его избить.— Ты что, решил умереть? — рычит Ван Ган, сжимая кулак.Да Минь холодно смотрит на него, а затем одним ударом отправляет хулигана в нокдаун.Вокруг слышны испуганные возгласы, але ніхто не решается вмешаться.Теперь деревню ждут перемены: бывший слабак превращается в человека, которого боятся, а Белый Нефритовый Лотос начинает понимать, что её гра окончена.Но Да Минь не просто хочет отомстить. Он обнаруживает в себе силу своего прошлого мира — Кровавую Лозу, которая пробуждается в его теле.Теперь у него есть всё, чтобы вернуть себе достоинство и построить новую жизнь.Но что ждёт его дальше? Сможет ли он обуздать силу, которая когда-то едва не убила его?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: бойові мистецтва, пригоди
теги: система, реинкарнация, месть, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва, прокачка, сельская жизнь

Русалка, явившаяся в подарок главарю бандитов
The Mermaid Who Came as a Mountain Bandit's Husband
Лин Мяо — русал с голубыми волосами и глазами цвета морской бездны, проснувшийся после двухтысячелетнего сна в мире, где Земля превратилась в радиоактивную пустошь, а человечество колонизировало зірки. Голод и отчаяние гонят его на сушу, где он сталкивается с жестокой реальностью: люди готовы убить его ради еды, а море отравлено токсинами.Спасё...
Лин Мяо — русал с голубыми волосами и глазами цвета морской бездны, проснувшийся после двухтысячелетнего сна в мире, где Земля превратилась в радиоактивную пустошь, а человечество колонизировало зірки. Голод и отчаяние гонят его на сушу, где он сталкивается с жестокой реальностью: люди готовы убить его ради еды, а море отравлено токсинами.Спасённый таинственным незнакомцем в механическом доспехе, Лин Мяо получает шанс на новую жизнь, але цена за неё — необходимость выживать среди людей, которые не знают жалости. Его проводником становится мальчик Му Юньцзэ, сам едва сводящий концы с концами.— Ты не можешь жить в море, — говорит Му Юньцзэ, размазывая сажу по лицу Лин Мяо. — Вода отравлена, а ночью включают защитные поля. Если не спрячешься в городе, умрёшь.— Но я же русал! — протестует Лин Мяо, с ужасом глядя на свои трескающиеся чешуйки. — Мне нельзя на суше!— Тогда умри в море, — безжалостно отвечает мальчик. — Выбирай.Лин Мяо выбирает жизнь. Но выжить в мире, где сила решает всё, а красота — проклятие, оказывается сложнее, чем он думал. Особенно когда выясняется, что его спаситель — не кто иной, как печально известный космический пират, за голову которого назначена огромная нагорода…— Ты слишком чистый, — говорит Му Юньцзэ, размазывая грязь по его щекам. — Здесь таких бьют.Лин Мяо молчит, сжимая кулаки. Он научится драться. Он научится лгать. Он станет сильнее.Потому что в этом мире даже русалке приходится быть монстром, чтобы выжить.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, высокие технологии, зверолюди, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, космическая опера, роботы

Не избежать участи чёрной лилии
Escaping the Black Lotus Villainess
Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...
Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь мир ради мести?— Я хочу с тобой дружить, — сказала Сезон, протягивая руку девочке с холодными пальцами и взглядом, от которого взрослые теряли дар речи.Но как подружиться с тем, кто видит в людях лишь марионеток? Как избежать участи, уготованной главной героине, если злодейка уже сейчас смотрит на неё с интересом хищника? И главное — что делать, если система требует не просто пройти сюжет, а завоевать сердце главного героя, который в книге был классическим подлецом?Сезон решает действовать на опережение: сначала подружиться со злодейкой, а потом найти главного героя.Но почему каждый её шаг словно повторяет судьбу оригинальной героини? И почему злодейка, которая должна была презирать её, вдруг начинает относиться к ней... слишком внимательно?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, школа, gl

Против света [Перерождение]
Against the Light [Rebirth]
Гу Синьжань проснулась в чужом теле, в чужой эпохе. Последние воспоминания — собственная смерть в шестьдесят восемь лет, после сорока лет одиночества у могилы любимой.— Доктор, правда нет никакого способа? — спросила она, але ответ уже знала.Её И Лань ушла тридцать лет назад, оставив после себя лишь пустоту. Но теперь Синьжань снова двадцать четы...
Гу Синьжань проснулась в чужом теле, в чужой эпохе. Последние воспоминания — собственная смерть в шестьдесят восемь лет, после сорока лет одиночества у могилы любимой.— Доктор, правда нет никакого способа? — спросила она, але ответ уже знала.Её И Лань ушла тридцать лет назад, оставив после себя лишь пустоту. Но теперь Синьжань снова двадцать четыре, и мир вокруг изменился до неузнаваемости.Первое, что она увидела, открыв глаза, — пустую больничную палату. Второе — сообщение от менеджера:— Гу Синьжань, тебе двадцать четыре, а ты ведёшь себя как капризная девчонка. Вставай и извиняйся перед Ло Бин!Синьжань не помнила ни Ло Бин, ни почему должна извиняться. Но когда она включила телефон, реальность ударила сильнее любого кулака. Её аккаунт в соцсетях был завален оскорблениями. Видео, где она бьёт Ло Бин на съёмках, набрало миллионы просмотров.— Ты что, ревнуешь к моей зв'язку с Бай Лаоши? — прошептала Ло Бин ей на ухо перед инцидентом, и Синьжань поняла: это ловушка.Она завжди была сильной. Даже когда толпа забрасывала её дом камнями, когда люди кричали, что она должна умереть. Но теперь у неё не было ни друзей, ни семьи — только порожня квартира и прошлое, которое не отпускало.В зеркале отражалось молодое лицо, але глаза выдавали усталость тех, кто прожил целую жизнь в одиночестве. Она записала видео с извинениями, але знала: этого недостаточно. Ло Бин не остановится, пока не уничтожит её полностью.— Я должна действовать, — прошептала Синьжань, глядя на своё отражение. — Но как бороться с призраком прошлого, если даже будущее кажется чужим?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, мелодрама, трагедія, психологія, драма

Идти против света: Возрождение разумного человека
Against the Light - Rebuilding Homo Sapiens
— Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёны...
— Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёный-киборг, когда-то был помощником доктора Т — человека, который пожертвовал собой ради возрождения жизни. Но теперь Аллен в бегах: он не верит в проект, считая его бессмысленным экспериментом над мёртвыми генами.— Ты думаешь, что сбежал? На самом деле ты просто прячешься от правды.Его преследует загадочный офицер Асю, который знает о нём больше, чем Аллен сам о себе. Асю предлагает сделку: вернись в проект, и я помогу тебе вернуть утраченное. Но цена может оказаться слишком высокой.— Мы не создаём жизнь. Мы создаём чудовищ.В подземельях лаборатории уже бродят существа, которых нельзя назвать ни людьми, ни машинами. Они шепчутся в темноте, ждут своего часа. А в это время Аллену предстоит сделать выбор: продолжать бежать или встать против системы, которая уже начала пожирать сама себя.Но что, если единственный способ победить — это стать тем, кого ты больше всего боишься?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: наукова фантастика, жахи
теги: высокие технологии, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, постапокалипсис, развитие персонажа, мрачный мир, космическая опера, роботы

Студент-трудяга в мире зверей: звёздный стрим с детёнышами
University "Workhorse" Goes Viral Raising Cubs in the Beast World [Livestream]
АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Коли Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых...
АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Коли Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых, больных и драгоценных детёнышей?!][Да, стрим не самый популярный, але ставить ведущим человека — это уже слишком!]Однако вскоре разъярённые зрители заметили нечто удивительное: бельчата, панды, коалы и белые медвежата в кадре становились всё здоровее, игривее и до дрожи в сердце очаровательнее.Даже вечно злой и агрессивный детёныш «драконьей ящерицы» превратился в маленького ревнивца, который ни на шаг не отходил от Цинь Юйчжао. Зрители, подключившиеся к трансляции через эмпатическую связь, невольно обращались в свои звериные формы, бешено виляя хвостами и взъерошивая перья от удовольствия.Подарунки рекой потекли в прямой эфир, и Цинь Юйчжао неожиданно для себя стал главным звёздным нянем мира зверей.[А-а-а, я тоже хочу стать детёнышем!][Если я выпью сыворотку регрессии, ещё не поздно?][Чжао-Чжао, я уже голый, иди скорее гладить меня!][Эй, наверху! Ведёшь себя как курица в клетке!][Чёрт, как представителя клана птиц, меня это оскорбляет]Получив предложение о работе, Цинь Юйчжао узнал, что Институт исследования древних животных предоставляет бесплатное общежитие.Он был непреклонен: «Работа — мой дом, так, что ли? Только таблички "работай 24/7" не хватает!»— Общежитие бесплатное, с новой мебелью и трёхразовым питанием. На полдник — молочный чай, фрукты и жареные шашлычки.Цинь Юйчжао: «Дякую, моя работа — лучшая в мире».Если бы здесь не было мартышек, он бы с радостью деградировал до их уровня.^w^Однажды зрители в чате, словно сговорившись, засыпали Цинь Юйчжао вопросами о личной жизни.Понимая, что не отвертеться, он обнял маленького дракона и выпалил: «А я планирую провести с ним всю жизнь!»На следующее утро, увидев полученное письмо, Цинь Юйчжао застыл.Брачный договор от резиденции маршала?Что это ещё такое?На диване Один — чёрный дракон в облике детёныша — скрестив лапки, удовлетворённо кивнул.• Чрезвычайно собственнический и обожающий своего партнёра маршал-чёрный дракон (топ) x Весёлый маленький ангел, стример-человек (боттом).• Беззаботная історія о воспитании детёнышей и поглаживании пушистиков. Сюжет с мощными читами, отношения — милые и страстные, без лишних сложностей.• Главный герой — любимец всех зверей. Гун — западный дракон, который вначале предстаёт в виде детёныша, але позже вернёт человеческий облик.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 28.02.2026 07:02
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: комедія, фентезі, сьонен-ай, надприродне, наукова фантастика, романтика, повсякденність
теги: романтика, трансмиграция, беззаботные персонажі, другой мир, зверолюди, добрый мир, счастливый конец, милый главный герой, юмор, питомцы, животные компаньоны, прямой эфир, от слабого к сильному, комедія

Несчастный случай средь бела дня [❤️] [Завершено✅]
An Accident in Broad Daylight
По мнению И Чжэ, мир скучен и неинтересен, кажется, что всё бессмысленно. Так было, пока он не встретил своего единственного — Сюй Танчэня.Он жил в своём собственном мире, в мире, состоящем только из него одного, пока не сдался и не пошел ко дну.«Вся любовь рождается из трезвости, а трезвость не означает, что нельзя сойти с ума. Даже если дорога...
По мнению И Чжэ, мир скучен и неинтересен, кажется, что всё бессмысленно. Так было, пока он не встретил своего единственного — Сюй Танчэня.Он жил в своём собственном мире, в мире, состоящем только из него одного, пока не сдался и не пошел ко дну.«Вся любовь рождается из трезвости, а трезвость не означает, что нельзя сойти с ума. Даже если дорога впереди хаотична, идти с ним — единственный способ выжить».Средь бела дня, с широко открытыми глазами и ясным умом...Случайность, безумие, одержимость.
Розгорнутиостання активність: 27.02.2026 20:00
стан перекладу: Завершено (Завершено)
жанри: повсякденність, романтика, школа
теги: дунхуа, [♥], современность, первая любовь, семейный конфликт, сирота, трагическое прошлое, сожительство, развитие персонажа, колледж, адаптация произведения

Орудие убийства Владыки Драконов🐉 (Переклад окончен полностью✅)
Dragon King’s Murderous Weapon
Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей колекції перекладів ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил...
Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей колекції перекладів ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил?И почему в ней одинаково страшно и уйти... и остаться?Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится новелла и переклад? Ставь ♥️ Переклад выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 15 включительно, после 15 глави контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переклади:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931
Розгорнутиостання активність: 26.02.2026 20:10
стан перекладу: Завершено
жанри: сьонен-ай, фентезі, надприродне, романтика, драма, героїчне фентезі, психологія, трагедія
теги: [♥], даньмей, древний китай, боги, древний мир, амнезия, драконы, месть, счастливый конец, враги становятся любовниками, похищение, стекло, китайская мифология, от ненависти к любви, bl

Перерождение стажёра
Rebirth of the Trainee
Десять лет назад Чжао Гуанси был на пике славы — его знали и любили миллионы.Но внезапный скандал разрушил всё: карьеру, репутацию, друзей.Теперь, спустя десятилетие, он получает приглашение на юбилейный вечер своего лучшего друга Му И — того самого, кто когда-то не отвернулся от нйого в самые тяжёлые времена.Но на вечере Чжао Гуанси понимает: пр...
Десять лет назад Чжао Гуанси был на пике славы — его знали и любили миллионы.Но внезапный скандал разрушил всё: карьеру, репутацию, друзей.Теперь, спустя десятилетие, он получает приглашение на юбилейный вечер своего лучшего друга Му И — того самого, кто когда-то не отвернулся от нйого в самые тяжёлые времена.Но на вечере Чжао Гуанси понимает: прошлое не отпускает.Бывшие коллеги сторонятся его, охрана не пускает без пропуска, а Му И, окружённый поклонниками и звёздами, даже не замечает його в толпе.И когда Чжао Гуанси уже готов уйти, не солоно хлебавши, судьба даёт ему второй шанс — он просыпается в своём теле десятилетней давности, в тот самый день, когда получил уведомление о кастинге на шоу «На расстоянии вытянутой руки».Теперь у него есть возможность всё исправить.Он помнит каждое предательство, каждый удар судьбы, каждый ложный слух, который когда-то разрушил его жизнь.Но готов ли он снова пройти этот путь?И сможет ли он защитить тех, кто ему дорог, от повторения прошлых ошибок?— Я не тот наивный мальчишка, что был десять лет назад, — шепчет Чжао Гуанси, сжимая в руке уведомление о кастинге. — На этот раз я буду играть по своим правилам.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, сьонен
теги: второй шанс, роман, взросление, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, драма, школа

Перерождение: Начать всё заново
Rebirth: Starting Over Again
После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть його в детство, в тело своего...
После смерти в автокатастрофе Чэнь Сяоюнь неожиданно встречает Черного и Белого Бессмертных, которые по ошибке забрали его душу. Они предлагают ему выбор: вернуться в прошлое или переродиться в другом мире. Но Чэнь Сяоюнь отказывается — он хочет жить здесь и сейчас. После долгих споров Бессмертные соглашаются вернуть його в детство, в тело своего четырехлетнего «я», але с памятью взрослого человека.Теперь у него есть второй шанс изменить судьбу своей семьи. Дед и бабушка, которых он потерял слишком рано, снова живы, а младшая тетя, бросившая учебу из-за нищеты, еще не сделала роковой выбор. Но как заработать деньги в глухой деревне 90-х, где нет даже электричества? Как спасти семью от бедности, если единственный джерело дохода — продажа куриц и свиней?Чэнь Сяоюнь решает использовать свои знания из прошлой жизни и необычные способности, чтобы вырастить несезонные овощи. Но это только начало. Впереди его ждут школьные издевательства, предательство родственников и борьба за будущее тех, кого он любит.— Дедушка, бабушка, я уже здоров! Не нужно идти к врачу!— Но ты же вчера так сильно болел…— Я сам себя вылечил! Посмотрите, я уже могу бегать!Бабушка с тревогой смотрит на внука, але Чэнь Сяоюнь лишь улыбается. Он знает, что теперь у него есть сила изменить всё.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, повсякденність
теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного, прокачка

Перерождение ради новой любви
Reborn Only to Love You Again
Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что його возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, але его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс вс...
Ван Даху умер — зарезан безумной женщиной в дождливую ночь.Но вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, его душа возвращается в прошлое, в тело семилетнего мальчика.Он узнаёт, что його возлюбленный, Ли Цинжань, всё ещё жив, але его жизнь — это ад: жестокий отец, равнодушная мать и нищета, от которой не скрыться.Теперь у Ван Даху есть шанс всё исправить. Он клянётся защитить Цинжаня, даже если для этого придётся противостоять всему миру.Но как спасти того, кто не хочет быть спасённым? Как заставить поверить в любовь того, кто уже потерял всякую надежду?— Жань, я здесь! Я завжди буду рядом! — Ван Даху пытается обнять худенького мальчика, але тот отстраняется, глядя на него с недоверием.— Ты кто такой? Зачем ты мне помогаешь? — голос Цинжаня дрожит, але в глазах нет ни капли тепла.Ван Даху знает, что путь будет долгим. Но он готов пройти його знову — ради того, чтобы однажды услышать: «Я тоже люблю тебя».
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі
теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, развитие персонажа, надприродне, драма

После перерождения злодей стал капризным неженкой
After Rebirth, the Villain Became a Spoiled Brat
Семь раз он перерождался — и каждый раз погибал, пытаясь сломать сюжет книги, в которой был лишь второстепенным злодеем.На этот раз Чэнь Юй решил не бороться с судьбой, а просто жить в своё удовольствие.Но всё меняется, когда его спасает от самоубийства грубый и вспыльчивый глава компании Лин Чэн.— Я не хочу быть знаменитым. Я просто хочу умерет...
Семь раз он перерождался — и каждый раз погибал, пытаясь сломать сюжет книги, в которой был лишь второстепенным злодеем.На этот раз Чэнь Юй решил не бороться с судьбой, а просто жить в своё удовольствие.Но всё меняется, когда его спасает от самоубийства грубый и вспыльчивый глава компании Лин Чэн.— Я не хочу быть знаменитым. Я просто хочу умереть, — заявляет Чэнь Юй, стоя на краю крыши.Лин Чэн хватает его за руку, але вместо благодарности получает лишь новые проблемы: парень то рвёт его одежду, то заливается слезами, то предсказывает будущее.И почему-то каждое его предсказание сбывается…— Директор Лин, меня похитят на свидании! — всхлипывая, сообщает Чэнь Юй.Лин Чэн не верит, але проверка подтверждает: да, заговор существует.Теперь ему приходится терпеть странные выходки нового «провидца» — ведь тот единственный, кто может спасти его от финансовых потерь.Но почему Чэнь Юй так настойчиво пытается помочь ему? Неужели он действительно влюбился в директора с первого взгляда? Или за его капризами скрывается нечто большее?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: сейнен, романтика, комедія
теги: второй шанс, роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного

Возрождение и брак с подлым кузеном-миллиардером
Married to the Scumbag Billionaire Cousin After Rebirth
Се Ше Хин снова открыл глаза в своем теле шестилетней давности. Всього лишь за день до того, как его карьера рухнет, а семья потеряет все. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты знаешь, что я вернулась не просто так, — шепчет она, глядя на экран телефона, где мелькают оскорбительные заголовки.Ее обвиняют в том, чего она не делала. А за все...
Се Ше Хин снова открыл глаза в своем теле шестилетней давности. Всього лишь за день до того, как его карьера рухнет, а семья потеряет все. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты знаешь, что я вернулась не просто так, — шепчет она, глядя на экран телефона, где мелькают оскорбительные заголовки.Ее обвиняют в том, чего она не делала. А за всем этим стоит человек, которого она когда-то любила — Лу Жунь, наследник империи, и його верный пёс Цзянь Дун Линь. Но на этот раз Се Ше Хин не собирается молчать.— Ты думаешь, я все еще та наивная девочка, которая поверит твоим сладким словам? — она смотрит на Лу Жуня с ледяной улыбкой.Но борьба за правду — это не единственное, что ждет ее впереди. Неожиданно в ее жизни появляется Цзян Цзэ, бунтарь из богатой семьи, который знает о ней больше, чем она сама. И почему-то именно он оказывается тем, кто готов помочь ей, несмотря на все их прошлые ссоры?— Спаси меня, — умоляет Цзян Цзэ, прижимаясь к ней в темном коридоре.Се Ше Хин не знает, можно ли ему доверять. Но выбора у нее нет. В мире, где каждый шаг может стать последним, ей нужны союзники. Даже если этот союзник — ее злейший враг.А тем временем в ее почте появляется письмо с провокационным заголовком: *«Шокирующая правда: Цзянь Дун Линь ради Лу Жуня совершил немыслимое!»*. Хто отправил его, и что скрывается за этими фотографиями?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, мелодрама, развитие персонажа, от слабого до сильного

Переродившись в учителя злодея
Reborn as the Villain's Teacher
Тао Цзюсы был величайшим учёным и верным слугой империи, погибшим вместе со своим императором на краю пропасти. Но вместо смерти он просыпается в своём теле за несколько лет до трагедии, полный решимости изменить судьбу.Теперь он — молодой студент накануне императорских экзаменов, где должен определиться его путь. Но прошлое неумолимо: тот же им...
Тао Цзюсы был величайшим учёным и верным слугой империи, погибшим вместе со своим императором на краю пропасти. Но вместо смерти он просыпается в своём теле за несколько лет до трагедии, полный решимости изменить судьбу.Теперь он — молодой студент накануне императорских экзаменов, где должен определиться его путь. Но прошлое неумолимо: тот же император, те же интриги, тот же выбор между двумя братьями-принцами, один из которых обречён стать тираном, а другой — жертвой.— Я выбираю быть учителем старшего принца, — заявил Тао Цзюсы перед лицом всего двора, бросая вызов императору.Все замерли. Ніхто не ожидал такого поворота. Ведь старший принц Вэй Фусе — изгой, презираемый даже собственным отцом, а младший, Вэй Жунъюй, — любимец и будущий наследник.— Ты уверен? — спросил император, сжимая подлокотники трона.— Да, Ваше Величество. Я верю, что даже в самом отверженном можно разжечь искру добра.Но Вэй Фусе не был обычным учеником. Его глаза хранили холодную ненависть, а слова были остры, как клинки.— Почему вы выбрали меня? Все считают меня проклятием цій семьи.Тао Цзюсы смотрел на него, вспоминая будущее, где этот мальчик превратится в безжалостного завоевателя, уничтожившего империю.— Потому что ніхто другой не захочет учить тебя. А я верю, что даже ты можешь измениться.Но изменить судьбу не так просто. Интриги двора, тайные заговоры и собственные страхи тянут Тао Цзюсы вниз. Сможет ли он спасти империю, если даже его ученик не желает слушать?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, фентезі, трагедія
теги: второй шанс, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, історія

Перерождение: Я стал слабым злодеем
Rebirth: The Frail Villain
Сюй Сянчэнь умер в унижении — его предали единственный друг и возлюбленный, а толпа смеялась над его падением.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся за год до гибели, на необитаемом острове, где разворачивается смертельная гра.— Ты не хочешь сорвать с меня маску? — насмешливо спрашивает клоун, держа в руках окровавленный топор. Его жертва е...
Сюй Сянчэнь умер в унижении — его предали единственный друг и возлюбленный, а толпа смеялась над его падением.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся за год до гибели, на необитаемом острове, где разворачивается смертельная гра.— Ты не хочешь сорвать с меня маску? — насмешливо спрашивает клоун, держа в руках окровавленный топор. Его жертва ещё дышит, а на воздушных шарах болтаются отрезанные лица.Сюй Сянчэнь знает: этот клоун — не просто маньяк, а игрок, как и он сам. И у него есть карты навыков.Раньше Сюй Сянчэнь был королём игры, але теперь у него нет нічого — ни союзников, ни ресурсов, ни доверия. Единственный, кто протягивает ему руку помощи, — язвительная девушка с острым языком, але даже ей он не решается доверять.Ведь в цій игре выживает только тот, кто первым найдёт убийцу. А убийца может быть кем угодно — даже тем, кто улыбается тебе в лицо.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: трилер, фантастика
теги: игровые элементы, высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, мрачный мир, от слабого до сильного

Перерождение злодейки: Нова судьба
Reborn as the Villainess: A New Fate
Ан Тун завжди считала себя обычной девушкой из деревни, пока однажды не утонула в реке.Но вместо смерти она очнулась в своем теле двухлетней давности, осознав страшную правду: она — всего лишь второстепенный персонаж в чьей-то книге, обреченный на гибель ради развития сюжета.Ее смерть была не случайностью, а частью жестокого замысла.Теперь у Ан ...
Ан Тун завжди считала себя обычной девушкой из деревни, пока однажды не утонула в реке.Но вместо смерти она очнулась в своем теле двухлетней давности, осознав страшную правду: она — всего лишь второстепенный персонаж в чьей-то книге, обреченный на гибель ради развития сюжета.Ее смерть была не случайностью, а частью жестокого замысла.Теперь у Ан Тун есть шанс изменить свою судьбу, але мир вокруг нее живет по написанному сценарию.Головна героиня, Сюй Сянжу, уже начинает проявлять свои качества, а жених Ан Тун, Цзян Чэнъань, тайно влюблен в нее.Каждый шаг Ан Тун может оказаться ловушкой, а любое решение — очередным поворотом к трагедии.— Я не хочу снова умирать, — шепчет она, сжимая кулаки. — Но как бороться с судьбой, если даже мои мысли не принадлежат мне?Она пытается наладить отношения с Сюй Сянжу, надеясь, что та не станет главной героиней, если ее жизнь изменится.Но девушка с холодными глазами лишь насмешливо улыбается:— Ты что, решила стать моей подругой?Ан Тун понимает: времени мало, а враги уже готовят новую ловушку.Хто-то хочет, чтобы она исчезла назавжди, и этот кто-то ближе, чем она думает.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, gl

Перерождение в шоу-бизнесе: Невероятная історія любви
Rebirth in the Entertainment Industry: Unbelievable GL Story
Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, але очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие помилки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На ...
Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, але очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие помилки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На съёмках реалити-шоу «Удар богини» Лин Фэйфэй встречает Сюй И — талантливую и загадочную певицу, чья музыка уже покорила миллионы. Сюй И холодна и неприступна, але Лин Фэйфэй видит в ней нечто большее, чем просто коллегу. Она знает, что Сюй И станет звездой, и хочет быть рядом с ней — не только ради карьеры, але и ради чувств, которые начинают разгораться между ними.Но шоу-бизнес — это мир, где за каждым углом подстерегают опасности. Лин Фэйфэй предстоит сделать выбор: использовать свои знания ради собственной выгоды или рискнуть всем, чтобы защитить тех, кто ей дорог.— Ты действительно думаешь, что сможешь изменить будущее? — спросила Сюй И, глядя на неё с сомнением.— Я уже изменила прошлое, — ответила Лин Фэйфэй. — Теперь мне нужно изменить настоящее.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, школа
теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, шоу-бизнес, музыка, развитие персонажа, gl

Перерождение в шоу-бизнесе: Нирвана
Rebirth in the Entertainment Industry: Nirvana
Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной зв'язку с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вч...
Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной зв'язку с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вчера боготворившие его, теперь проклинают.— Ты знаешь, кто это сделал? — спрашивает его агент, глядя на разгромленный номер.— Хто-то из тех, кому я доверял, — Фэн Не касается пальцем кровавого родимого пятна под глазом, его голос ледяной. — Но они ещё не знают, что я не сдаюсь.Фэн Не не намерен мириться с унижением. Он начинает собственное расследование, чтобы найти предателя среди близких людей. Каждый, кто был на его дне рождения, становится подозреваемым. Но чем глубже он копает, тем больше понимает: заговор куда масштабнее, чем он думал.На пресс-конференции Фэн Не бросает вызов обществу:— Я гей. И что? Разве это преступление? — его слова взрывают интернет, але он не останавливается. — А теперь давайте поговорим о тех, кто пытался меня уничтожить.Его карьера разрушена, але Фэн Не не собирается исчезать. Он возвращается — сильнее, умнее и опаснее, чем когда-либо. И те, кто предал его, пожалеют о содеянном.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, трилер
теги: второй шанс, роман, герои, реинкарнация, умный главный герой, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, мрачный мир
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.